ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืชืžื•ื–
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืฆืžื— ื‘ืŸ ืžื–ืœ

ืžืขื•ื‘ื“ ืขืœ-ืคื™ ืœื™ืงื•ื˜ื™-ืฉื™ื—ื•ืช ื—ืœืง ื' ืคืจืฉืช ื•ืืจื

"ื“ื" ื•"ืฆืคืจื“ืข" ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”'

ืขื™ืงืจืŸ ืฉืœ ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช ื”ืŸ "ื“ื" ื•"ืฆืคืจื“ืข" . ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™-ื ืฉืžืชื™ ืชื•ื›ื— ื™ืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ "ื“ื" ื•"ืฆืคืจื“ืข" ื“ื™ื™ืงื, ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช "ืžื™ืฆืจื™-ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช" ื”ืื™ืฉื™ื™ื.

undefined

ื”ืจื‘ ื™ื—ื–ืงืืœ ืกื•ืคืจ

ืชืฉ"ืข
10 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืขื“ ืฉื‘ืื• ื”ืžื›ื•ืช ืœื ื”ืชื—ื™ืœื” ื”ืฉื‘ื™ืจื” ืฉืœ ื’ืื•ืŸ ืžืฆืจื™ื. ืขื“ ืœื”ื•ืคืขืชืŸ ืœื ื”ื•ืขื™ืœื” ื”ื”ืชื’ืœื•ืช ื”ืžื™ื•ื—ื“ืช ืฉืœ "ืื ื™ ื”ื•ื™"ื”", ืœื ื”ื•ืขื™ืœื• ืืฃ "ืืจื‘ืข ืœืฉื•ื ื•ืช ืฉืœ ื’ืื•ืœื”" ืฉื ืžืกืจื• ืœื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืข"ื™ ื”ืฉืœื™ื— ื”ื ืขืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ืžืฉื” ืจื‘ื ื•. ืขื“ ืฉื‘ืื• ื”ื“ื ื•ื”ืฆืคืจื“ืข ื•ื”ืžื›ื•ืช ื”ื‘ืื•ืช, ื—ืฉื›ืช-ื”ื’ืœื•ืช ื”ื—ืจื™ืฉื” ืืช ืื–ื ื™-ื ืคืฉื ืฉืœ ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืงืœื•ื˜ ืืช ื‘ืฉื•ืจืช-ื”ื’ืื•ืœื”.

ื”ืœืงื— ื”ืืงื˜ื•ืืœื™ ื”ื ื•ื‘ืข ืžื ืฆื—ื™ื•ืช ืกื™ืคื•ืจื™-ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื, ืฉืืฃ ื‘"ืžืฆืจื™ื" ืฉืœ ื”ื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช โ€“ ืžื™ ืฉืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช ืงืœื™ืคืช ื”'ืคืจืขื•ื ื™ื•ืช' ื”ืื™ืฉื™ืช, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืกืžื•ืš ืจืง ืขืœ ื™ื™ื—ื•ื“ื” ืฉืœ ืชืงื•ืคืชื ื•, ืขืœ ื›ืœ ืกื’ื•ืœื•ืชื™ื” ื›"ื“ื•ืจ ืื—ืจื•ืŸ ืœื’ืœื•ืช ื•ื“ื•ืจ ืจืืฉื•ืŸ ืœื’ืื•ืœื”", ืœื ื“ื™ ื’ื ื‘"ืœืฉื•ื ื•ืช-ื’ืื•ืœื”" ืœืžื™ื ื™ื”ื ืฉื ื•ืงื˜ื™ื ืฆื“ื™ืงื™-ื”ื“ื•ืจ, ืืœื ืขืœื™ื• ืœื“ืขืช ืฉ"ื‘ืœื™ ืžื›ื•ืช โ€“ ื–ื” ืœื ื™ื™ืœืš"...

ืžืฉืœ ืœืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื”: ืœืžื™ ืฉื™ื ืกื” ืœื‘ืฆืข "ื”ื—ื™ื™ืื”" ื‘ืžืชืขืœืฃ, ื‘ืขื–ืจืช ื”ืจืฆืื” ื‘ืื–ื ื™ื• ื‘ื ื•ืฉื ื”ื—ืฉืžืœ ืื• ื‘ืขื–ืจืช ื”ืืจืช-ื’ื•ืคื• ื‘ืื•ืจื• ืฉืœ ืคื ืก-ื—ืฉืžืœื™. ืขื“ ืฉืœื ื™ืฆื•ืจ ืžื’ืข-ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ "ืฉื•ืงืจ-ื—ืฉืžืœื™" ืขืœ ื’ื•ืฃ-ื”ืžืชืขืœืฃ, ืขื“ ืฉื™ื–ื“ืขื–ืข, ืœื ื™ืฆืœื™ื— ืœื”ื•ืฆื™ืื• ืžื”ื”ืชืขืœืคื•ืช!..

ื•ื”ื ืžืฉืœ ื‘ืกื’ื ื•ืŸ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช: ืœื ื“ื™ ื‘ื”ืฉืคืขืช "ืื•ืจื•ืช-ืžืงื™ืคื™ื", ืืœื ื“ืจื•ืฉื” "ืคืขื•ืœื”-ืคื ื™ืžื™ืช", ื”ื—ื•ื“ืจืช ื™ืฉื™ืจื•ืช ืœื ืคืฉ-ื”ื‘ื”ืžื™ืช ื•ืžื–ืขื–ืขืช ืืช ืžื‘ืฆืจ-ืื“ื™ืฉื•ืชื”, ื•ื–ืืช ื‘ืขื–ืจืช ื”"ืžื›ื•ืช" ื‘ืžื™ืฉื•ืจ-ื”ืคืกื™ื›ื•ืœื•ื’ื™.
(ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืฉื•ื•ืื” ื‘ื™ืŸ ืžืฆืจื™ื ืœื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ ืฉืขื ื™ื™ื ื” ืฉืœ ื ืคืฉ ื–ื• ืžื•ืคื™ืข ื‘ืชื•ื›ื›ื™ ื”ืžื™ืœื” "ืžืฆืจื™ื", ืฉื‘ืžืจื›ื–ื” ืื•ืชื™ื•ืช "ื™ืฆืจ". ื•ืื•ืœื, ื‘ืชื—ื™ืœืช ื”ืชื™ื‘ื” ืžื•ืคื™ืขื” ืž"ื ืคืชื•ื—ื”, ื”ืžื–ืžื™ื ื” ืืช ื”ืื“ื ืœื™ื”ื ื•ืช ืž"ื˜ื•ื‘ ืžืฆืจื™ื", ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ื”ืกืชื‘ื›ื•ืชื• ื‘ืงื•ืจื™-ื”ื—ื•ืžืจื™ื•ืช ื•ื ื™ืกื™ื•ื ื• ืœืฆืืช ืžื‘ื™ืฆืช-ื”ืชืื•ื•ืช, ืžื•ืคื™ืขื” ืž"ื ืกืชื•ืžื”, ืกื’ื•ืจื” ื•ืžืกื•ื’ืจืช...)

ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืชืœื”ื‘
ืขื™ืงืจืŸ ืฉืœ ืขืฉืจ ื”ืžื›ื•ืช ื”ืŸ "ื“ื" ื•"ืฆืคืจื“ืข" โ€“ ื›ื–ื” ืœืขื•ืžืช ื–ื”, ื›ืคื™ ืฉื‘"ืขืฉืจืช-ื”ื“ื‘ืจื•ืช" ืขื™ืงืจืŸ ื”ืŸ ืฉืชื™ ื”ื“ื‘ืจื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช: "ืื ื›ื™" ื•"ืœื ื™ื”ื™ื” ืœืš".
ื•ืืžื ื, ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคืฉื˜ ื•ื”ื“ืจื•ืฉ ืจื‘ื• ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ืœื‘ื—ื™ืจืช ืžื›ื•ืช ืืœื• ื“ื•ื•ืงื, ืื ื›ืขื•ื ืฉ ืžื™ื“ื” ื›ื ื’ื“ ืžื™ื“ื” ืื• ื›ืชื›ืกื™ืกื™-ืžืœื—ืžื”. ื‘ืจื, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืงืฉื” ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื ื™ืฉื ืื• ืœื”ืœื—ื ื‘ื”ื ื‘ืื•ืคื ื™ื ืื—ืจื™ื?
ืœื›ืŸ, ืจืง ื‘ืžื™ืฉื•ืจ ื”ืคื ื™ืžื™-ื ืฉืžืชื™ ืชื•ื›ื— ื™ืขื™ืœื•ืชืŸ ืฉืœ "ื“ื" ื•"ืฆืคืจื“ืข" ื“ื™ื™ืงื, ืœืฉื‘ื•ืจ ืืช "ืžื™ืฆืจื™-ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช" ื”ืื™ืฉื™ื™ื.

"ืžื™ื" โ€“ ืกืžืœ ื”ืงืจื™ืจื•ืช ื”ืžื”, ืฉื›ืŸ ืจื•ื•ื™ื™ืช-ื”ืชืขื ื•ื’ื™ื ื”ื—ื•ืžืจื™ื™ื ืž"ื™ืกื•ื“-ื”ืžื™ื", ืžืฆื ื ืช ืืช ื—ื•ื-ื”ืฆืžืื•ืŸ ืฉืœ ื”ื ืฉืžื”, ื›ื ืจืžื– ื‘ืคืกื•ืง "ืœืžืขืŸ ืกืคื•ืช ื”ืจื•ื•ื” ืืช ื”ืฆืžืื”" (ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ืงื•ื ื˜ืจืก "ื•ืžืขื™ื™ืŸ ืžื‘ื™ืช ื”'", ืœืื“ืžื•"ืจ ื”ืจืฉ"ื‘, ืข' 76). ืืžื ื ื™ืฉื ื” ื’ื "ืงืจื™ืจื•ืช-ื—ื™ื•ื‘ื™ืช", ืœื”ื‘ื“ื™ืœ. "ืžื™ื" ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื”, ืฉืžืงื•ืจืŸ ื”ื•ื "ืœืžื˜ืจ ื”ืฉืžื™ื ืชืฉืชื” ืžื™ื" (ื“ื‘ืจื™ื ื™ื, ื™-ื™ื) ื•ืขื ื™ื™ื ื - ืื“ื™ืฉื•ืช ื•ืงืจื™ืจื•ืช ืืœ ืชืื•ื•ืช ื”ืขื•ืœื ื•ืคื™ืชื•ื™ื™ื•, ืื•ืชื” ืื™ืŸ ืœื”ื›ื—ื™ื“, ื—ืœื™ืœื”. ื•ื›ื”ื“ื’ืฉืช ื”ืคืกื•ืง "ื”ืžื™ื ืืฉืจ ื‘ื™ืื•ืจ", ืฉืžืงื•ืจืŸ ื‘ืžื™-ื”ืชื”ื•ื ื”ื‘ืื™ื ืžืœืžื˜ื”, ืื•ืชืŸ ื™ืฉ ืœื”ื›ื•ืช, ื•ืœื”ืžื™ืจ ืงืจื™ืจื•ืช ื–ื• ื‘"ื“ื" โ€“ ื”ืžืกืžืœ ื—ื•ื ืฉืœ ื—ื™ื•ืช ื•ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื.

(ื•ื›ืคืชื’ื ื”ื—ืกื™ื“ื™: ืื™ืžืชื™ ื™ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื’ืขืช ืœื“ืจื’ืช "ื•ื™ื“ืขืช ื”ื™ื•ื... ื›ื™ ื”ื•ื™'ื” ื”ื•ื ื”ืืœื•ืงื™ื"? ื›ืืฉืจ "ื‘ืฉืžื™ื™ื" โ€“ ืขื ื™ื ื™ ืจื•ื—ื ื™ื•ืช, ื™ื”ื™ื” ืžื‘ื˜ืš "ืžืžืขืœ", ืชืฉืืฃ ืžืชื•ืš ืงื ืืช-ืกื•ืคืจื™ื ืœื”ืจื‘ื•ืช ื—ื›ืžื”, ื•ืื™ืœื• "ืขืœ ื”ืืจืฅ" โ€“ ื’ืฉืžื™ื•ืช, ื™ื”ื™ื” ืืฆืœืš "ืžืชื—ืช", ืฉื™ืฉื ื ื›ืืœื• ืฉืœื ืฉืคืจ ืžื–ืœื ื›ืžื•ืชืš.
ื–ืืช, ื”ื™ืคืš ืžื ื”ื’ืŸ ืฉืœ ื‘ืจื™ื•ืช ืืฉืจ ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ "ืฉืžื™ื" ืžื‘ื™ื˜ื™ื ืชืžื™ื“ "ืžืชื—ืช" ื•ืžืชื ื—ืžื™ื ืฉ"ื™ืฉื ื ื’ืจื•ืขื™ื ืžืžื ื™", ื•ืื™ืœื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ื“ืขืœืžื, "ืขืœ ื”ืืจืฅ", ืžื‘ื™ื˜ื™ื ืชืžื™ื“ "ืžืžืขืœ" ื•ืฉื•ืืคื™ื ื‘ืœื”ื˜ ื•ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืœื”ืชื—ืจื•ืช ื‘ืฉื›ื ื™ื”ื. ื•ื–ื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ "ืงืจื™ืจื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื”" ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช, ืœื‘ื™ืŸ "ืงืจื™ืจื•ืช ื“ืงืœื™ืคื”" ื”ืฉืœื™ืœื™ืช, ืื•ืชื” ื™ืฉ ืœื”ื›ื•ืช, ื•ืœื”ื—ื“ื™ืจ ื‘ืžืงื•ืžื” "ื“ื" ื•ื—ืžื™ืžื•ืช ืฉืœ ืงื“ื•ืฉื”).

ื•ืฉืžื ื™ืืžืจ ืื“ื, ืžื” ืžืžื ื™ ื™ื”ืœื•ืš ืื ืืงื™ื™ื ื”ืžืฆื•ื•ืช ื›ื”ืœื›ืชืŸ, ืืš ื‘ืœื™ ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช?
ืขืœื™ื• ืœื“ืขืช, ืฉืื“ื ื—ื™, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ืขื“ืจ-ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช, ื•ืื ืœื ื™ืงื“ื™ืฉ ืืช ื”ืชืœื”ื‘ื•ืชื• ืœืžื™ืœื™ ื“ืฉืžื™ื™ื, ืžืžื™ืœื ืชื•ืคื ื” ื”ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืœืชืื•ื•ืช-ื”ื™ื™ืฆืจ, ื•ื‘ืขื•ืœื ื”ืงืœื™ืคื•ืช ื”ื ื•ืกื—ื” ื”ื™ื โ€“ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืžืงื•ื‘ืœ โ€“ "ืื—ืจ ื”ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื™ื™ืžืฉื›ื• ื”ืžืขืฉื™ื" ื•ืกื•ืฃ ื›ืœ ืกื•ืฃ ื™ืžื™ืก ืœื”ื˜-ื”ืชืื•ื•ืช ืืช ื”ืžืฉืžืขืช ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœ"ืฉื•ืœื—ืŸ ืขืจื•ืš" ื•ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืขืžื•ื“ ื‘ื ืกื™ื•ื ื•ืชื™ื•.

ื™ืฉ ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”"ืžื™ื" ืœ"ื“ื", ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ื—ื•ื ื•ื”ื—ื™ื•ืช ืฉื‘ื ืฉืžื”, ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ื, ืœืคืชื— ืฉืžื—ื” ื•ื–ืจื™ื–ื•ืช-ื“ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœืื”ื•ื‘ ื›ืœ ื™ื”ื•ื“ื™ ื‘ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช-ื ืฉืžืชื™ืช, ืฉืชืžื™ืก ืืช ื”ืงืจื™ืจื•ืช, ืฉื•ืจืฉ ื›ืœ ื”ื ืคื™ืœื•ืช, ืฉืชื—ื™ืœืชืŸ ื™ื”ื“ื•ืช "ืคื•ืฉืจืช" โ€“ ื•ืž"ืคื•ืฉืจ" ื ืขืฉื” "ืงืจ", ืž"ืงืจ" ื ืขืฉื” "ื›ืคื•ืจ" ื•ืž"ื›ืคื•ืจ" ื ืขืฉื” "ื›ื•ืคืจ".
ื•ืœื›ืŸ ื›ื” ื”ื›ืจื—ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ืฉืœื‘-ื”ืจืืฉื•ื ื™ ื‘ืžืื‘ืง ืœื™ืฆื™ืืช-ืžืฆืจื™ื ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ื‘"ืžื›ืช-ื“ื".

ืงื•ืจ ื‘ืชื•ืš ื”ืชื ื•ืจ
ื”ืฉืœื‘ ื”ืฉื ื™ ื‘"ื™ืฆื™ืืช-ืžืฆืจื™ื ืฉื‘ื ืคืฉ" ื”ื•ื, ืžื›ืช "ืฆืคืจื“ืข", ืฉืžื˜ืจืชื” ืœืคืขื•ืœ ื‘ืงื• ืฉื›ื ื’ื“, ื”ื—ื“ืจืช ื”"ืงืจื™ืจื•ืช-ื“ืงื“ื•ืฉื”" ืœืฆื™ื ื•ืŸ ืœื”ื˜-ื”ื™ื™ืฆืจ ื”ื‘ื•ืขืจ (ื›ืžื• ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืกืคืจ ื”ืชื ื™ื ืคืจืง ืœ: "ื™ืฆืจื• ื‘ื•ืขืจ ื›ืชื ื•ืจ ื‘ื•ืขืจื” ืžืื•ืคื” ื›ืž"ืฉ ื‘ื”ื•ืฉืข ื”ื•ื ื‘ื•ืขืจ ื›ืืฉ ืœื”ื‘ื” ื•ื’ื•').
ื•ืฉืœื‘ ื–ื” ื ืจืžื– ื‘ืžื›ืช "ืฆืคืจื“ืข", ืฉืขื ื™ื™ื ื”, ื‘ืชื•ืจ ื‘ืจื™ื™ืช-ื”ืžื™ื, ืงืจื™ืจื•ืช ื•ื”ื™ื ื ื—ืฉื‘ืช ืœ"ื‘ืขืœืช ื“ื-ืงืจ". ื•ืœื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื ื‘ืื”? "ื•ื‘ืื• ื‘ื‘ื™ืชืš ื•ื‘ื—ื“ืจ ืžืฉื›ื‘ืš ื•ืขืœ ืžื˜ืชืš ื•ื‘ื‘ื™ืช ืขื‘ื“ื™ืš ื•ื‘ืขืžืš" โ€“ ื•ื ืงื•ื“ืช ื”ืฉื™ื ืฉืœ ื”ืžื›ื” โ€“ " ื•ื‘ืชื ื•ืจื™ืš ื•ื‘ืžืฉืืจื•ืชื™ืš " (ืฉืžื•ืช ื–, ื›ื—).

ื›ืืŸ ืžื•ื“ื’ืฉืช ื ืงื•ื“ื” ืฉืœ "ืžืกื™ืจื•ืช-ื ืคืฉ" , ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื›ืžื•ื” ื‘ืืฃ ืžื›ื” ืื—ืจืช, ืฉื”ืจื™ ื‘ืื—ืจื•ืช ื”ื ืก ื”ื™ื” ื‘ืขืฆื ื‘ื•ืื” ืฉืœ ื”ืชื•ืคืขื”, ืื‘ืœ ืื—ืจ "ื™ื‘ื•ื" ื”ืžื›ื” (ื”ื›ื™ื ื™ื ืื• ื”ืืจื‘ื”, ืœืžืฉืœ) ื”ื™ืชื” ื–ื• ืคืขื•ืœื” ื˜ื‘ืขื™ืช. ืœื ื›ืŸ ื”"ืฆืคืจื“ืข", ืฉื”ืจื™ ื–ื”ื• ื”ื™ืคืš ื˜ื‘ืขื• ืฉืœ ื‘ืขืœ-ื—ื™ื™ื ืื™ื–ื” ืฉื™ื”ื™ื” ืœืงืคื•ืฅ ืœืืฉ.
ืื™ ืœื›ืš ืืžืจื• ื—ื–"ืœ (ืคืกื—ื™ื ื ื’, ื‘): "ืžื” ืจืื• ื—ื ื ื™ื” ืžื™ืฉืืœ ื•ืขื–ืจื™ื” ืฉืžืกืจื• ืขืฆืžืŸ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื ืœื›ื‘ืฉืŸ ื”ืืฉ? ื ืฉืื• ืงืœ- ื•ื—ื•ืžืจ ื‘ืขืฆืžืŸ ืžืฆืคืจื“ืขื™ื: ื•ืžื” ืฆืคืจื“ืขื™ื ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื ื›ืชื™ื‘ ื‘ื”ื• "ื•ื‘ืื• ื•ื’ื•' ื•ื‘ืชื ื•ืจื™ืš ื•ื‘ืžืฉืืจื•ืชื™ืš" โ€“ ืื™ืžืชื™ ืžืฉืืจื•ืช ืžืฆื•ื™ื•ืช ืืฆืœ ืชื ื•ืจ? ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ ื‘ืฉืขื” ืฉื”ืชื ื•ืจ ื—ื, ืื ื• ืฉืžืฆื•ื•ื™ืŸ ืขืœ ืงื“ื•ืฉืช ื”ืฉื ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื”".
ืœืงื—ื” ืฉืœ ืžื›ื” ื–ื• ื”ื•ื, ืืคื•ื, ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื”ืคืขื™ืœ ืืช ื”ืžืชื™ื ื•ืช ื•ื”ืื™ืคื•ืง ืฉืœ ืžื•ื—ื™ืŸ ื“ืงื“ื•ืฉื” ื•ืœื”ื—ื“ื™ืจื” ื‘"ืžื™ื“ื•ืช ื“ืงืœื™ืคื”" ืœืฆื ืŸ ื•ืœืงืจืจ ืืช ื”ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื”ื‘ืœืชื™ ืจืฆื•ื™ื”.

[ืืžื ื ื‘ืฉื™ื—ืช ื”ืจื‘ื™ ืœื ื ืชื‘ืืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืžืื™ืžืชื™ ื”"ืฆืคืจื“ืข" ืžื™ื™ืฆื’ืช ืืช ืขื•ืœื ื”ืงื“ื•ืฉื”? ื•ื™"ืœ ื‘ื“ืจืš ืืคืฉืจ, ืฉืฉืžื” "ื”ืฆืคืจื“ืข" ื”ื•ืขื ืง ืœื” ืขืงื‘ ื™ื›ื•ืœืชื” ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื‘ื•ื ื”ื‘ื•ืงืจ ื•ืœื—ื“ื•ืœ ืžืงืจืงื•ืจื™ โ€“ื”ืœื™ืœื” ืฉืœื”, ื•ื”ื™ื™ื ื•, "ืฆืคืจ-ื“ืขื”", ื”ื™ื™ื ื• ืฉื™ื•ื“ืขืช ื‘ืฆืคืจื โ€“ ื‘ื•ืงืจ (ื•ืขื™ื™ืŸ ืžื’ื™ื“ ืžื™ืฉืจื™ื ื•ืฉืขืจ ื”ืคืกื•ืงื™ื ืœืค' ื•ืืจื).
ื•ื™ืฉ ื›ืืŸ ืจืžื– ืœื“ืจืš ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ืžื—ื ื›ืช ืœืคืชื•ื— ืืช ื”ื™ื•ื ื‘"ืชืžื™ื“ ืฉืœ ืฉื—ืจ", ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ื”ื“ืขืช ื‘ืขื ื™ืŸ "ืฉื™ื•ื•ื™ืชื™ ื”ื•ื™"ื” ืœื ื’ื“ื™ ืชืžื™ื“ ", ื•ื–ื•ื”ื™ "ืฆืคืจ-ื“ืขื” ื“ืงื“ื•ืฉื”" ืฉืœ "ืžื•ื— ืฉืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืœื‘", ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื—ืกื™ื“ื•ืช ืฉื”ืžื•ื— ื”ื•ื ื‘ื˜ื‘ืข ื”ืงืจื™ืจื•ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ื›ื•ืœืชื• ืœืฆื ืŸ ืชืื•ื•ืช-ื”ืœื‘, ื•ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื (ื”ืœ' ื™ืกื•ื“ื™ ื”ืชื•ืจื”, ืกื•ืฃ ืคืจืง ื˜): "ืื™ืŸ ืื”ื‘ืช ื”' ื ืงืฉืจืช ื‘ืœื‘ื• ืฉืœ ืื“ื ืขื“ ืฉื™ืฉื’ื” ื‘ื” ืชืžื™ื“ ื•ื™ืขื–ื•ื‘ ื›ืœ ืžื” ืฉื‘ืขื•ืœื ื—ื•ืฅ ืžืžื ื” " โ€“ ื”ื™ื™ื ื•, ืฆื™ื ื•ืŸ-ื”ืชืื•ื•ืช, ื•ืžืžืฉื™ืš: "ืื™ื ื• ืื•ื”ื‘ ืืช ื”ืงื‘"ื” ืืœื ื‘ื“ืขืช ืฉื™ื™ื“ืขื”ื•, ื•ื›ืคื™ ื”ื“ื™ืขื” ืชื”ื™ื” ื”ืื”ื‘ื”, ืื ืžืขื˜ ืžืขื˜ ื•ืื ื”ืจื‘ื” ื”ืจื‘ื”" โ€“ ื’ื™ืฉื” ื”ืชื•ืืžืช ืœืฉื™ื˜ืช ื‘ืขืœ ื”ืชื ื™ื ื‘ืืžืจื• (ืกื•ืฃ ืคืจืง ื’): "ื›ื™ ืืฃ ืžื™ ืฉื”ื•ื ื—ื›ื ื•ื ื‘ื•ืŸ ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื"ืก ื‘"ื” ื”ื ื” ืื ืœื ื™ืงืฉืจ ื“ืขืชื• ื•ื™ืชืงืข ืžื—ืฉื‘ืชื• ื‘ื—ื•ื–ืง ื•ื‘ื”ืชืžื“ื” ืœื ื™ื•ืœื™ื“ ื‘ื ืคืฉื• ื™ืจืื” ื•ืื”ื‘ื” ืืžื™ืชื™ืช ื›ื™ ืื ื“ืžื™ื•ื ื•ืช ืฉื•ื"]

ื•ื–ื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืฉืœื‘ ื”"ื“ื" ืœืฉืœื‘ ื”"ืฆืคืจื“ืข" ื‘ืขื‘ื•ื“ืช-ื”ืฉื:
"ืžื™ื" ื•"ื“ื" ื›ื ื•ื–ืœื™ื ื”ื ืงื•ืจ ื•ื—ื•ื ื‘ืกื•ื’ ื”"ื“ื•ืžื" (ื”ืžืกืžืœ ืืช ืขื•ืœื ื”ืขืฉื™ื”, ืฉืขื ื™ื™ื ื• "ืžืขืฉื”", ื›ืœื•ืžืจ, ื—ืžื™ืžื•ืช-ืžืขืฉื™ืช ื‘ืœื‘ื“, ืืžื™ืจืช ืืžืŸ-ื™ื”ื-ืฉืžื™ื”-ืจื‘ื ื‘ื›ืœ ื›ื•ื—ื• ื•ื‘ื ืขื ื•ืขื™ื ื•ื‘ื–ืจื™ื–ื•ืช), ืื‘ืœ "ืฆืคืจื“ืข" ื”ื™ื ื”"ืงื•ืจ" ื‘ืกื•ื’ ื”"ื—ื™" (ื”ืžืกืžืœ ืืช ืขื•ืœื ื”ื™ืฆื™ืจื”, ืฉืขื ื™ื™ื ื• "ืจื’ืฉ", ื›ืœื•ืžืจ, ืœื ื“ื™ ื‘ื—ืžื™ืžื•ืช-ืžืขื•ืฉื” ื‘ืœื‘ื“, ื›ื™ ื”ื™ื ืื™ื ื ื” ืคื•ืชืจืช ืืช ื‘ืขื™ื™ืช ื”"ืชื ื•ืจื™ืš", ื—ื•ื ื”ืงืœื™ืคื”, ืื•ืชื• ื™ืฉ ืœืฆื ืŸ ืข"ื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”"ืฆืคืจ-ื“ืข").

ื•ืฉืžื ืชืืžืจ, ืžืื—ืจ ื•"ื—ื•ื" ื”ื•ื ืกืžืœ ื”ื—ื™ื•ืช (ื›ื›ืชื•ื‘ "ื•ืืชื ื”ื“ื‘ืงื™ื ื‘ื”' ืืœื•ืงื™ื›ื ื—ื™ื™ื", ืื‘ืœ ืขืœ ื”ืงืœื™ืคื•ืช ืืžืจื• ื—ื–"ืœ "ืจืฉืขื™ื ื‘ื—ื™ื™ื”ื ืงืจื•ื™ื™ื ืžืชื™ื"), ืื ื›ืŸ ืžื ื™ืŸ ืœืชื•ืคืขืช ื”"ื—ื•ื ื“ืงืœื™ืคื”" ืฉืขื ื™ื™ื ื” "ืžื•ื•ืช"?!

ื’ื ื›ืืŸ ื ื™ื›ืจ ื”ื“ื™ื•ืง ืฉื‘ื ืฆื—ื™ื•ืช ื”ืžืกืจ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ืžื›ื•ืช ืืœื• ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื“ื•ื•ืงื, ืขืœ ืคื™ ื”ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื—ืกื™ื“ื™, ืฉื”ืจื™ ื–ื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ-ื”ืชื”ื•ืžื™ ื‘ื™ืŸ "ื“ื" ืฉื—ืžื™ืžื•ืชื• ืžืชื•ื ื” ื•"ื˜ื‘ืขื™ืช" (ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ืœื™ื‘ื•ื™-ื—ื™ืฆื•ื ื™) ื•ืขืœ ื›ืŸ ื™ืฆื™ื‘ื” ื—ืžื™ืžื•ืชื• ืขื“ ืžืื” ื•ืขืฉืจื™ื ืฉื ื”, ื•"ืชื ื•ืจื™ืš", ืฉื—ื•ืžื• โ€“ ืื•ืชื• ืžืœื”ื™ื˜ื™ื ื‘ืฆื•ืจื” ืžืœืื›ื•ืชื™ืช, ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ืžื’ืจื” ื™ืฆืจ ื”ืจืข ื‘ื ืคืฉื•" โ€“ ืœื•ื”ื˜, ืžื’ื™ืข ืœืฉื™ืื™-ืชืื•ื•ื” ืจื’ืขื™ื™ื, ืืš ืฉื•ืจืฃ ื•ืžื›ืœื”, ืขื“ ืฉื‘ืชื•ื ืชืื•ื•ืชื•, ื ื•ืชืจ ืžืžื ื” "ืืคืจ" ื‘ืœื‘ื“.


ื•ืžื” ืขื ื”ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ืคืฉื•ื˜ื™ื?

ืืœื ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื‘ืจื•ืจ ืœืžืขื™ื™ืŸ ื‘ืฉื™ื—ืช ื”ืจื‘ื™, ืœืžื” ื‘ื›ืœืœ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืžื›ืช "ืฆืคืจื“ืข"? ื•ื”ืœื ืœืื—ืจ ืฉื”ืฆืœื—ื ื• ืœื”ื›ื•ืช ืืช ื”"ืงืจื™ืจื•ืช ื“ืงืœื™ืคื”" (ื”ืžื™ื ืืฉืจ ื‘ื™ืื•ืจ) ื•ืœื”ื—ื“ื™ืจ ื‘ืžืงื•ืžื” "ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื”" (ื“ื), ื”ื™ื ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื›ื‘ืจ ื›ื™ืœืชื” ืืช ืœื”ื˜-ื”ื™ื™ืฆืจ (ื›ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ "ื”ื‘ืœื ืžืคื™ืง ื”ื‘ืœื" (ืฉื‘ืช ืžื, ืกืข"ื) ื•ื›ืžื• ืฉืืžืจื• ื‘ืชื•ืกืคื•ืช (ื—ื’ื™ื’ื” ื›ื–,ื): ... "ืฉื”ื™ื” ืžืฉื” ืชืžื™ื” ืขืœ ื–ื”, ืื™ ืืคืฉืจ ืฉืœื ื™ืฉืจืฃ ื”ืขืฅ ื•ืืžืจ ืœื• ื”ืžืงื•ื: ื›ืš ื“ืจื›ื™ ื‘ืืฉ ืฉืœ ืžืขืœื”, ืืฉ ืื•ื›ืœื” ืืฉ ื•ืื™ื ื• ืžื›ืœื”, ื›ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ื”ืกื ื” ืื™ื ื ื• ืื•ื›ืœ"), ื•ื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ "ื“ื" ื“ืงื“ื•ืฉื”, ืœื›ืื•ืจื”, ืื™ืŸ ืฉื™ื™ืš ืฉื ืœื "ืชื ื•ืจื™ืš" (ืชืื•ื•ื”) ื•ืœื "ืžืฉืืจื•ืชื™ืš" (ื’ืื•ื•ื”). ืื ื›ืŸ, ืœืฉื ืžื” ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ื‘ืฆืคืจื“ืข?!

ื•ืขื•ื“ (ื•ื”ื•ื ื”ืขื™ืงืจ): ืื ืœืžื“ื ื• ืžืžื›ืช "ืฆืคืจื“ืข", ืฉื”ื”ืฉืคืขื” ืขืœ ืชืื•ื•ืช ื”ืœื‘ ืชืœื•ื™ื™ื” ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ื”ืžื•ื—ื™ืŸ, ื›ื™ืฆื“ ื"ื› ื”ืฆืœื—ื ื• ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœื”ื—ื“ื™ืจ ื—ื•ื ื•ื—ื™ื•ืช "ื“ื", ืฉื”ื•ื ืขื ื™ื™ืŸ "ืžื™ื“ื•ืช ื“ืงื“ื•ืฉื”" ืฉื‘ืœื‘, ืžื‘ืœื™ ื”ืงื“ืžืช "ืฆืคืจ-ื“ืข"?..

ื”ื“ื‘ืจ ื™ื•ื‘ืŸ ื‘ื”ืงื“ืžืช ื‘ื”ืงื“ื ืชืžื™ื”ื” ืจื‘ืชื™ ืขืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื‘ืขืœ ื”ืชื ื™ื (ื”ืื•ืžืจื™ื ื›ื™ ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ื’ื™ืข ืœืื”ื‘ื” ื•ื™ืจืื”, ื›ื™ ืื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืฉื›ืœืชื ื™ืช ื‘ื’ื“ืœื•ืช-ื”ื‘ื•ืจื) โ€“ ื•ื”ืจื™ ืจื•ืื™ื ืื ื• ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ื™ื”ื•ื“ื™ื ืคืฉื•ื˜ื™ื ื•ื ืฉื™ื ืฆื“ืงื ื™ื•ืช ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืฉื›ืœื”-ืขื™ื•ื ื™ืช ื•ืžืชื‘ืกืกื™ื ืขืœ "ืืžื•ื ื”-ืคืฉื•ื˜ื”" ื’ืจื™ื“ื, ื•ืืขืค"ื› ื™ืฉ ืœื”ื ืื”ื‘ื” ืจื‘ื” ื•ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช-ืœื‘ื‘ื™ืช ื‘ืชืคื™ืœืชื ื•ืขื‘ื•ื“ืชื, ื‘ืœื ืฉื•ื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ื“ืขืชื ื™ืช?..

ืืœื ื‘ื”ื›ืจื— ืœืคืจืฉ ื–ืืช ืขืœ ืคื™ ื”ื™ืกื•ื“ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ืกืคืจ ื”ืชื ื™ื (ืกืค"ื): "ืืš ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืขื ื™ืŸ ืขืœ ืคื™ ืž"ืฉ ื”ืจื—"ื• ื–"ืœ ื‘ืฉืขืจ ื”ืงื“ื•ืฉื” (ื•ื‘ืข"ื— ืฉืขืจ ื ' ืค"ื‘) ื“ืœื›ืœ ืื™ืฉ ื™ืฉืจืืœ ืื—ื“ ืฆื“ื™ืง ื•ืื—ื“ ืจืฉืข ื™ืฉ ืฉืชื™ ื ืฉืžื•ืช ื“ื›ืชื™ื‘ ื•ื ืฉืžื•ืช ืื ื™ ืขืฉื™ืชื™ ืฉื”ืŸ ืฉืชื™ ื ืคืฉื•ืช " ื•ื›ื•'. ื•ื”ื”ื“ื’ืฉื” ื”ื™ื ืฉื”ืŸ (ืœื ืจืง ืฉื ื™-ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœ ื ืคืฉ ืื—ืช , ื”ื›ื•ืœืœืช ื™ืฆืจ ื˜ื•ื‘ ืฉื‘ื” ื•ื™ืฆืจ ื”ืจืข ืฉื‘ื”, ื›ื™ ืœื›ืš ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืกื™ืžื•ื›ื™ืŸ ืžืกืคืจื™-ื”ืงื‘ืœื” ... ื›ื™ ืื) ืฉืชื™-ื™ื™ืฉื•ื™ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช, ืื™ืฉื™ื•ืช-ื›ืคื•ืœื”, ื”ืื—ืช โ€“ "ื ืคืฉ ืืœื•ืงื™ืช" ืฉื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื‘ื ื™ื ืืชื", ื”ืงืฉืจ ืฉืœื” ืขื ื”ืงื‘"ื” ื”ื•ื "ืชื•ืจืฉืชื™" ื•ืื™ื ื• ื–ืงื•ืง ืœื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื‘"ื’ื“ืœื•ืชื•" ืฉืœ ืื‘ื™ื” ืฉื‘ืฉืžื™ื, ื•ื›ืชื™ื ื•ืง ื”ืžืชืจืคืง ืขืœ ืื‘ื™ื• ืžื‘ืœื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืฉืžืฅ ืฉืœ ืžื•ืฉื’ ืื•ื“ื•ืช ืžืขืœื•ืชื™ื• ื•ื’ื“ืœื•ืชื•, ื•ื”ืฉื ื™ืช ื”ื™ื โ€“ "ื ืคืฉ-ื‘ื”ืžื™ืช" ืฉื”ื™ื ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ืขื‘ื“ื ื‘ื”ืคืงื™ืจื ื ื™ื—ื ืœื™ื”", ื•ืจืง ืื ื™ื•ืกื‘ืจ ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ืชืงื‘ืœ ื‘"ืฉื›ืœื”" ืขื“ ื›ืžื” "ื˜ืขืžื• ื•ืจืื• ื›ื™ ื˜ื•ื‘ ื”ื•ื™' ื•ื’ื•'"... ืื–ื™ ื™ืฉื ื” ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ "ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ืš" โ€“ "ื‘ืฉื ื™ ื™ืฆืจื™ืš"!

ื•ืขืœ ื™ืกื•ื“ ื”ื‘ื—ื ื” ื–ื• ื‘ื™ืŸ ืื•ืคื™ ืฉืชื™ ื”ื ืคืฉื•ืช, ื™ื•ื‘ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื’ื™ืข ืœ"ื“ื", ื›ืœื•ืžืจ, ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช-ืจื’ืฉื™ืช ืžืขื•ืžืงื ื“ืœื™ื‘ื, ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ืฉื›ืœื™ืช ืžื•ืงื“ืžืช, ื•ื–ืืช ื‘ื–ื›ื•ืช "ื”ื ืคืฉ ื”ืืœื•ืงื™ืช", ืžื™ื“ ื›ืฉื™ื–ื›ื•ืจ ืื”ื‘ืชื• ื”ื˜ื‘ืขื™ืช ื”ืžืกื•ืชืจืช, ืฉื”ื™ื ื™ืจื•ืฉื” ืœื ื• ืžืื‘ื•ืชื™ื ื• ื•ื“ื™ื” ื‘ืื”ื‘ื” ื–ื• ืœื”ืœื”ื™ื‘ ืœื‘ ื”ืžืืžื™ืŸ ื•ืœืงื™ื™ื ืชื•ืž"ืฆ ื•ืœื”ืชืคืœืœ ื‘ื—ื•ื ื•ื‘ื—ื™ื•ืช, ื‘ื—ื™ื ืช"ืขืฉื” ื˜ื•ื‘".

ืืœื ืฉืœื ื“ื™ ื‘ืžื“ืจื™ื’ื” ื–ื• (ื“ืžื›ืช "ื“ื") ืœื‘ื“ื”, ืžืคื ื™ ืฉืชื™-ืกื™ื‘ื•ืช: ื”ืื—ืช, ืขืงื‘ ื”ื™ื•ืชื” ื˜ื‘ืขื™ืช, ื”ืจื™ ื”ื™ื ื‘ื—ื™ื ืช "ืื—ื•ืชื™" ืฉืื”ื‘ืชื” ืื™ืŸ ื‘ื” ืจืฉืคื™-ืืฉ, ื›ื™ ืื ืื”ื‘ื” ืžืชื•ื ื”, ื›ื—ื•ื ื”"ื“ื", ืฉืžื’ื™ืข ืœืžืขืœื•ืช-ื ืžื•ื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ืช, ื•ื”ืฉื ื™ืช, ืžืื—ืจ ื•ื”ื™ื ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื˜ื‘ืขื” ื”ืชื•ืจืฉืชื™ ืฉืœ ื”ืืœื•ืงื™ืช, ืื™ื ื ื” ืกื•ื—ืคืช ืขืžื” ืืช "ื”ื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช", ืฉื”ืจื™ ื”ื™ื ืื™ื ื ื” ืงืฉื•ืจื” ื‘ื˜ื‘ืขื” ืœืืœื•ืงื•ืช, ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืขืช ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช-ื”ื ืฉืžื”, ื ื•ืงื˜ืช ืฉื›ื ืชื” ื”ื‘ื”ืžื™ืช "ืขืžื“ืช-ื”ืžืชื ื”" ืขื“ ืฉืชื—ืœื•ืฃ ื”ืชืคื™ืœื”, ืื–ื™ ืขืœื•ืœ ื”ื•ื ืœื™ืคื•ืœ ื‘ืชืื•ื•ืช-ื’ืฉืžื™ื•ืช, ื›ืื™ืœื• ืœื ื”ืชืคืœืœ ืžืขื•ืœื, ืขื“ ืฉ"ืœื ื ื•ื“ืข ื›ื™ ื‘ืื• ืืœ ืงืจื‘ื ื”"... ื”ื•ื™ ืื•ืžืจ, ืฉืฉืœื‘-ื”ืจืืฉื•ืŸ ืฉืœ ื”"ื“ื", ืœื ืฉืœืœ ืืช ืชื•ืคืขืช ื”"ืชื ื•ืจื™ืš" ื•ื”"ืžืฉืืจื•ืชื™ืš"... ืขื“ื™ื™ืŸ ื—ืกืจ ื”"ืกื•ืจ ืžืจืข".

ืื™ ืœื›ืš ื™ืฉ ืœื”ืคืขื™ืœ ืžื™ื“ ืืช ื”ืฉืœื‘ ื”ื‘ื: "ืฆืคืจื“ืข", ืฉืขื ื™ื™ื ื” ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ื”ืžื•ื—ื™ืŸ ื‘ื’ื“ื•ืœืช-ื”ื‘ื•ืจื ื‘ื›ืœืœ ื•ื‘ืฉืคืœื•ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช-ื”ืžื’ื•ื ื•ืช ืฉืœ ืชืื•ื•ื” ื•ื’ืื•ื•ื”, ื•"ืžื•ื— ืฉืœื™ื˜ ืขืœ ื”ืœื‘", ืœืฆื ืŸ ืืช "ืœื”ื˜-ื”ื™ืฆืจื™ื" ื•"ื”ืชื ืคื—ื•ืช-ื”ื™ืฉ", ื›ื™ ืื•ืคื™ ืฉืœื‘ ื–ื” ื”ื•ื ืฉื›ืœืชื ื™ , ื”ืžื‘ืืจ ืืช ื”ืชื•ืขืœืชื™ื•ืช -ื”ืจื•ื—ื ื™ืช ืฉืœ "ืงืจื‘ืช ืืœื•ืงื™ื ืœื™ ื˜ื•ื‘", ื•ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื”ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ "ื”ืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ื ืคืฉ ื”ืืœื•ืงื™ืช ื‘ืื•ืชื™ื•ืช ื•ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืžื•ื‘ืŸ ืœืฉื›ืœ-ื”ื‘ื”ืžื™", (ื”ืชืœื‘ืฉื•ืช ื”ืžื”ื•ื•ื” "ื”ืงืจื‘ื”" ื•ืžืกื™ืจื•ืช-ื ืคืฉ ืฉืœ "ื”ืืœื•ืงื™ืช" ื”ื ื›ื•ื ื” ืœื—ื“ื•ืจ ืœืชื•ืš "ืชื ื•ืจื™-ืคืจืขื”"...).
ื•ืื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืกื•ืฃ-ืกื•ืฃ ื”ื‘ื”ืžื™ืช "ืžืฉืชื›ื ืขืช" ื‘ืืคืกื™ื•ืช-ื”ืชืื•ื•ืช ื•ื”ืื ื•ื›ื™ื•ืช-ื”ื—ืœื•ืœื”, ื”ืจื™ ื”ื™ื ืขื•ื‘ืจืช "ืฉื™ื ื•ื™-ืคื ื™ืžื™ ืืžื™ืชื™", ื›ืžืจื•ืžื– ื‘ืชื™ื‘ืช "ืฆืคืจื“ืข" ืฉื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืฉืœื” (ืขื ื”ื›ื•ืœืœ): "ืฆื“-ืคืจืขื”"... ืื”ื‘ื” "ื‘ืฉื ื™ ื™ืฆืจื™ืš"!

(ืขืœ ื“ืจืš ืฉืชื™ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื‘ื”ื ืคื•ืชื— ื”ืจืžื‘"ื ืืช ืกืคืจื• "ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”": ื”ืื—ืช - "ืœื™ื“ืข ืฉื™ืฉ ืฉื ืžืฆื•ื™ ืจืืฉื•ืŸ", ื”ื™ื™ื ื• ื”ื”ื›ืจื” ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ืช , ืื‘ืœ ืื—ืจื™ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื”"ืฉืœื™ืœื”" - "ื•ืื ื™ืขืœื” ืขืœ ื”ื“ืขืช ืฉื”ื•ื ืื™ื ื• ืžืฆื•ื™ โ€“ ืื™ืŸ ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ืžืฆืื•ืช".
ื•ืœื”ืขื™ืจ ืฉื‘ืžื›ืช ื“ื ื ืืžืจ "ืœืžืขืŸ ืชื“ืข ื›ื™ ืื ื™ ื”ื•ื™ื”" (ื—ื™ื•ื‘ื™) ื•ืื™ืœื• ื‘"ืฆืคืจื“ืข" ื ืืžืจ "ืœืžืขืŸ ืชื“ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ื”ื•ื™ื” ืืœืงื™ื ื•" (ืฉืœื™ืœืช-ื–ื•ืœืชื•). ื•ืจืื” ื‘ืืจื™ื›ื•ืช ื‘"ื”ื“ืจืŸ" ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืžื™"ื˜ ื‘ื›ืกืœื• ืชืฉืœ"ื”).

ื•ืœื–ืืช ื”ืชื›ื•ื•ื ื• ื”ืจืžื‘"ื ื•ืื“ืžื•"ืจ ื”ื–ืงืŸ ื‘ื—ื™ื™ื‘ื ืืช ื“ืจืš ื”ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช-ื”ืฉื›ืœื™ืช ืฉื‘ืœืขื“ื™ื” ืื™ ืืคืฉืจ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื”ื‘ื” ื›ื–ื• ืฉืชื›ืœื•ืœ ื’ื ืืช "ื”ื ืคืฉ-ื”ื‘ื”ืžื™ืช", ืฉื–ื•ื”ื™ ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช "ื•ืื”ื‘ืช ", ืฉื‘ืื” ื›ืชื•ืฆืื” ืž"ืฉืžืข" (ืจืืฉื™-ืชื™ื‘ื•ืช "ืฉืื• ืžืจื•ื ืขื™ื ื™ื›ื" ื•ืจืื• ืžื™ ื‘ืจื ืืœื”: ืž"ื™ - ื”ื™ื™ื ื•, ื”ื‘ื™ื ื” ื”ื›ื•ืœืœืช ื—ืžื™ืฉื™ื ืฉืขืจื™ื, ืฉื‘ื—ื™ื ื” ื–ื• ื”ื™ื ืžื” ืฉื‘ืจื "ืืœื”" ื‘ื’ื™ืžื˜ืจื™ื ืฉืœืฉื™ื ื•ืฉืฉ, ืจืžื– ืœืฉืฉ ืžื™ื“ื•ืช ื”ื›ืœื•ืœื•ืช ืžืฉืฉ, ื”ื ื•ืœื“ื•ืช ืžืŸ ื”ื‘ื™ื ื” ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื”ื•ื™'ื”). ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ืื”ื‘ืช ื”ื ืคืฉ-ื”ืืœื•ืงื™ืช ืœื‘ื“ื”, (ืืข"ืค ืฉื’ื ื—ืฉื™ืคืช ื”ืื”ื‘ื”-ื”ืชื•ืจืฉืชื™ืช ืžื”ืขืœื ืืœ ื”ื’ื™ืœื•ื™, ืฉื "ืขื‘ื•ื“ื”" ืขืœื™ื”, ืžื›ืœ ืžืงื•ื) ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ืžืฆื•ื•ืช (ื’ื ื‘"ื—ื•ื‘ื•ืช-ื”ืœื‘ื‘ื•ืช") ื”ื•ื: "ืชืขืฉื” โ€“ ื•ืœื ืžืŸ ื”ืขืฉื•ื™" ื‘ื˜ื‘ืขื” ื”ืชื•ืจืฉืชื™.
ื•ื”ืŸ ื”ืŸ ืฉืชื™ ื”ื“ืจื›ื™ื ืขืœื™ื”ืŸ ื‘ื ื•ื™ ืกืคืจ ื”ืชื ื™ื: "ื”ื“ืจืš-ื”ืงืฆืจื”" โ€“ ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืื”ื‘ื” ื”ืชื•ืจืฉืชื™ืช ืฉืœ ื”ื ืฉืžื” (ืคืจืงื™ื ื™ื—-ื›ื”) ื”ื™ื ืืžื ื "ืขืฆืžื•ืชื™ืช" ื™ื•ืชืจ, ื‘ืœืชื™ ื ื›ืœื™ืช, ื•ืื™ื ื” ื“ื•ืจืฉืช ื›ื™ืฉืจื•ื ื•ืช ื•ื”ืฉืงืขื” ืจื‘ื™ื ืžื™ื“ื™, ืื‘ืœ ืื™ื ื” "ืชื•ืคืกืช" ืืช ื”ื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช, ืœื ื›ืŸ "ื”ื“ืจืš-ื”ืืจื•ื›ื”" (ืคืจืงื™ื ื-ื™ื–) โ€“ ื”ืžื‘ื•ืกืกืช ืขืœ ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ื•ื“ืขืช, ืืฃ ืฉื—ืกืจ ื‘ื” ืขื•ืฆืžืช-ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”'ืžืงื™ืคื™ื ืฉืœ ื”ื ืคืฉ ("ื—ื™ื”" ื•"ื™ื—ื™ื“ื”"), ื™ืฉ ื‘ื” ืžืขืœืช "ื”ื—ื“ื™ืจื” ื‘ืคื ื™ืžื™ื•ืช" ื•ืฉื™ื ื•ื™ ืืžื™ืชื™ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื™ื•ืช-ื”ื™ื™ืฆืจื™ืช.

ืœืžื” ื ืชื”ืคื›ื• ื”ื™ื•ืฆืจื•ืช?
ืืœื ืžืขืชื”, ื™ืงืฉื” ืœืžื” "ื ืชื”ืคื›ื• ื”ื™ื•ืฆืจื•ืช"? ืœื›ืื•ืจื”, ื”ื™ื” ืœื• ืœื”ืงื“ื™ื "ืฆืคืจื“ืข" ืชื—ื™ืœื”, ืฉืขื ื™ื™ื ื” "ืกื•ืจ ืžืจืข", ืฆื™ื ื•ืŸ ื”ืชืื•ื•ื” ื•ื”ื’ืื•ื•ื”, ืžืงื•ืจ ื›ืœ ืžื™ื“ื•ืช ืจืขื•ืช, ื•ืจืง ืœืื—ืจ ืฉืœื™ืœืช-ื”ืคืกื•ืœืช, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”"ื“ื" โ€“ ื”ื—ืžื™ืžื•ืช-ื”ื—ืกื™ื“ื™ืช ืฉืœ "ืขืฉื” ื˜ื•ื‘"? ืฉื”ืจื™ ืื™ ืืคืฉืจ ืœืจื”ื˜ ืืช ื”ื“ื™ืจื” ื‘ืฉื˜ื™ื—ื™-ื™ื•ืงืจื”, ื‘ื˜ืจื ืคื™ื ื•ื™-ื”ืคืกื•ืœืช ื•ืœื™ื˜ื•ืฉ ื”ืจืฆืคื•ืช!

ืžื“ื’ื™ืฉ ื”ืจื‘ื™ ื‘ืฉื™ื—ืชื•:
ืื—ื“ ืžืขื™ืงืจื™ ืฉื™ื˜ืช ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช ื”ื•ื, ื”ืขื“ืคืช-ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ืฉืœื‘ ื—ื™ื•ื‘ื™, ื‘ื—ื™ื ืช "ืกื•ืจ ืžืจืข" ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืืœ ืชืชืื‘ืง ืขื ื”ืจืข, ืกื•ืจ ืžืžื ื•, ืฉื”ืจื™ "ื”ืžืชืื‘ืง ืขื ืžื ื•ื•ืœ โ€“ ืžืชื ื•ื•ืœ", ืืœื "ื•ืขืฉื” ื˜ื•ื‘", ืชื•ืš ื“ื™ืœื•ื’ ืขืœ ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืฉืœื™ืœื™. ื”ื›ื ืก ื—ื™ื•ืช ื•ืื•ืจ ื•ืžืขื˜ ืื•ืจ ื“ื•ื—ื” ื”ืจื‘ื” ืžืŸ ื”ื—ื•ืฉืš.
ื•ื›ืคื™ ืฉืจืื™ื ื• ืืฆืœ ื›"ืง ืจื‘ื ื• ื–ื™"ืข ืฉื™ื˜ืช-ื—ื™ื™ื, ืฉื›ืœ "ืžื‘ืฆืขื™ื•" ืขื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืœื ื”ื™ื• ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ืฉื‘ื™ืจืช ื”ืจืข" ื•ืขืงื™ืจืช-ื”ืžื’ื•ื ื”, ื›ื™ ืื ื‘ื”ื—ื“ืจืช ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ื•ื”ื ืขืœื”, ื›ื™ ืื– ื’ื ื”"ืกื•ืจ ืžืจืข" ื”ื‘ื ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื•, ื”ื•ื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ "ื–ื™ื›ื•ืš" ื•"ืฉื›ื ื•ืข-ืคื ื™ืžื™" ื•ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ "ืฉื‘ื™ืจื”".

ื™ืชืจ ืขืœ ื›ืŸ: ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืฉื”ืงื“ืžืช ืžื›ืช ื”"ื“ื", ืžืขื“ื™ืคื” ืืช ื”ืคืชื™ื—ื” ื‘ื”ืœื™ืš-ื—ื™ื•ื‘ื™, ืืœื ืฉืžืื—ืจ ื•ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘"ืื”ื‘ื”" ืœืœื ื”ืชื‘ื•ื ื ื•ืช ืงื•ื“ืžืช, ื ื•ื‘ืขืช ืžื”"ืชื•ืจืฉื”" ืฉืœ ื”ืืœื•ืงื™ืช, ื‘ื—ื™ื ืช "ืื—ื•ืชื™", ื”ืจื™ ืฉื“ืจื’ื” ื–ื• ืžื”ื•ื•ื” "ืขืจื•ื‘ื”" ืฉื’ื ื‘ื™ืจื™ื“ืช ื”ื ืฉืžื” "ืœื”ืชืœื‘ืฉ" ื‘ืฉื›ื ื•ืข-ืฉื›ืœืชื ื™ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื™ืช, ืœื ืชืฉืคื™ืข ืขืœื™ื” ื”ื™ืจื™ื“ื” ื•ืชื•ื›ืœ ืœืฉื•ื‘ ืืœ ืขืฆืžื™ื•ืชื”, ืข"ื“ ื™ืจื™ื“ืช ืฉืจื” ืœื‘ื™ืช-ืคืจืขื”, ื›ื“ื™ ืœื‘ืจืจ ืฉื ื ื™ืฆื•ืฆื•ืช, ื›ืžืจื•ืžื– ื‘ืœืฉื•ืŸ: "ืืžืจื™ ื ื ืื—ื•ืชื™ ืืช (ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืืžืช ื”ื™ื "ืืฉืชื•") ืœืžืขืŸ ื™ื™ื˜ื‘ ืœื™ (ืœืื‘ืจื”ื ื‘ื—ื™ื ืช ื”ื ืฉืžื”) ื‘ืขื‘ื•ืจืš", ื›ื™ ื”ืงื“ืžืช ื”ืื”ื‘ื” ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื—ื™ื”" ื•"ื™ื—ื™ื“ื”" โ€“ "ืื—ื•ืชื™" (ื”ื˜ื‘ืขื™ืช) ืžืฉืžืจืช ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœ ื ืจ"ื  (ื ืคืฉ, ืจื•ื—, ื ืฉืžื”) ื‘ื—ื™ื ืช "ืืฉืชื™" (ืื”ื‘ื” ืฉืขืœ ืคื™ ื˜ืขื ื•ื“ืขืช) ืฉืœื ื™ื•ืฉืคืขื• ืžืžื’ืขื ื”ืžืกื•ื›ืŸ ืขื ื”ื‘ื”ืžื™ืช (ื•ืจืื” ื‘ื™ืื•ืจ ื ืคืœื ืœืกื™ื›ื•ื ื” ืฉืœ ืฉืจื” ืข"ื™ ืื‘ืจื”ื ื•ืขื ื™ื™ื ื” ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืฉื ื‘ืœืงื•"ืฉ ื—"ื› ืข' 40) .

ื•ื™ื›ื•ืœืช ื ืคืฉื™ืช ื–ื• "ืœื“ืœื’" ืขืœ ื”ืฉืœื‘, ื”ืžืชื‘ืงืฉ ืขืœ ืคื™ ืกื“ืจ ื•ื”ื“ืจื’ื”, ืฉืœ "ืกื•ืจ ืžืจืข", ื•"ืœืงืคื•ืฅ" ื‘ืื—ืช ืืœ ื”"ืขืฉื” ื˜ื•ื‘", ื–ื•ื”ื™ ืกื’ื•ืœืช ื—ื’ ื”"ืคืกื—", ื‘ื• ื™ืฉื ื” ื ืชื™ื ืช ื›ื— ืขืœื™ื•ื ื” ืœืคืชื•ื— ื‘"ื“ื•ื“ื™ ืœื™" (ืœืžืจื•ืช ืฉืื ื• ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ืž"ื˜ ืฉืขืจื™ ื˜ื•ืžืื”) ื•ื‘ื›ื•ื— ื”ืžืฉื›ืช ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ืชื—ื™ืœื”, ืœื‘ื•ื ืืœ "ื•ืื ื™ ืœื•", ืฉื”"ืื ื™" ืฉืœ ื”ื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช, ืžืฆื“ ืขืฆืžื•, ื™ืชืงื“ืฉ ืœื• ื™ืช'. ื–ื•ื”ื™ ื”"ืคืกื™ื—ื”-ืœื•ื’ื™ื”" ืฉื‘ื ื™ืกืŸ.

ื•ืจืขื™ื•ืŸ ื–ื” ืขืฆืžื• ื ืจืžื– ื’ื ื‘ืคืชื™ื—ืช ืกื“ืจ ืœื™ืœ-ืคืกื— ื‘ืฉืชื™ ื”ื”ื•ืจืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช: "ืงื“ืฉ" ืชื—ื™ืœื”, ืื—ืจ ื›ืš "ื•ืจื—ืฅ", ืœื ื›ื’ื™ืฉื” 'ื”ืžืจื•ื‘ืขืช' ืฉืขืœ ืคื™ ื˜ืขื ื•ื“ืขืช, ื”ื˜ื•ืขื ืช ืœืื“ื: ื›ื™ืฆื“ ืชืขืœื” ื‘ื“ืขืชืš ืœ"ืงื“ืฉ" ืขืฆืžืš ื•ืœืขืกื•ืง ื‘ืขื•ืžืงื” ืฉืœ ืคื ื™ืžื™ื•ืช-ื”ืชื•ืจื” ื•ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื‘ืขื™ื ื™ื™ื ื™ื ืืœื•ืงื™ื™ื ื‘ื›ื‘ืฉื•ื ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ื‘ื˜ืจื ื ื™ืงื™ืช ืืช ืขืฆืžืš ืžืคืกื•ืœืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื”ืžื’ื•ื ื•ืช ื•ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ื–ืจื•ืช, "ืจื—ืฅ" ืชื—ื™ืœื” ืž"ื˜ ืฉืขืจื™ ื”ื˜ื•ืžืื” ืฉื‘ืš, ื•ืจืง ืื—ืจ-ื›ืš ืฆืคื” ืœืžืฆื‘ ืฉืœ "ื ื’ืœื” ืขืœื™ื”ื ืžืœืš ืžืœื›ื™ ื”ืžืœื›ื™ื".

ื‘ื ื—ื’ ื”ืคืกื— ื•ืžืœืžื“ื ื• ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื” "ื•ืคืกื—ืชื™" ืขืœ ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ืฉืœื™ืœืช-ื”ืจืข, ืฉื”ืจื™ ืœื ื™ื™ืชื›ืŸ ืฉืขื“ ืฉืื–ื›ืš ืืช ื”ืจืข, ืืฉืืจ ื‘ื™ื ืชื™ื™ื "ืชืงื•ืข" ื‘ืžืฆืจื™ื ื•ื’ื‘ื•ืœื™ื ืœืœื ื—ื™ื•ืช-ื ืฉืžืชื™ืช, ืืœื ื™ืฉ ืœื ืงื•ื˜ ื‘ื’ื™ืฉืช ื”ื“ื™ืœื•ื’ ื•ื”ืคืกื™ื—ื” - ืงื•ื“ื ื›ืœ "ืงื“ืฉ" ื•ืจืง ืื—ืจ ื›ืš "ืจื—ืฅ", ืœืžืœื ืืช ื”ื ืคืฉ ื‘ืื•ืจ ืืœื•ืงื™ ืฉืœ ื”ื—ืกื™ื“ื•ืช, ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื”ืชืœื”ื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจืฉื”-ื”ืกื’ื•ืœื™ืช ืฉื‘ื ื•, ื‘ื—ื™ื ืช "ื‘ื ื™ื ืืชื ืœื”' ืืœื•ืงื™ื›ื" ื•ืชื•ืš ื›ื“ื™ ื”ืชืžื™ื›ื” ื”ืžื•ืงื“ืžืช ืฉืœ ื”ื—ื•ื-ื”ื—ื™ื•ื‘ื™, ื”ืฉืžื—ื” ื•ื”ื—ื™ื•ืช ื ืชืคื ื” ืื—ืจ-ื›ืš ืœืฆื ืŸ ืืช "ืชื ื•ืจื™ืš ื•ืžืฉืืจื•ืชื™ืš" ืข"ื™ ื”ืขืžืงืช ื”ื“ืขืช ืขืœ ืคื™ ื“ืจื›ื™-ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื”ื—ืกื™ื“ื™ืช, ืฉื™ื‘ื™ืื• ืœื™ื“ื™ ื›ืš ืฉื’ื "ืคืจืขื”" (ื”ื ืคืฉ ื”ื‘ื”ืžื™ืช) - "ืœืžืขืŸ ืชื“ืข ื›ื™ ืื™ืŸ ื›ืžื•ื ื™ ื‘ื›ืœ ื”ืืจืฅ", ื›ื™ ืœื• ืจืฆื” ื”ืงื‘"ื” "ืœืฉื‘ื•ืจ" ืื•ืชื•, ืœื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืžื›ืช-ืžื•ื•ืช ืื—ืช ื•ื™ื—ื™ื“ื”, ืื‘ืœ ืžืื—ืจ ื•ื”ืžื’ืžื” ื”ื™ื™ืชื” "ื–ื™ื›ื•ื›ื•", ืขืœ ื›ืŸ ื”ื•ืฆืจืš ืœืงื‘ืœ 'ืงื•ืจืก ืžื›"ื™ื' ื‘ืฉืœื‘ื™ื.
ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืคืขื•ืœืชื ื• ืขื ื”ื–ื•ืœืช, ืขื ืื—ื™ื ื• ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืฉืœืขืช ืขืชื” ื ืžืฆืื™ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘"ืžืฆืจื™ื". ื™ืฉ ืœื”ืชื—ื™ืœ ื‘"ืžื‘ืฆืขื™ื-ื—ื™ื•ื‘ื™ื™ื" ืฉืœ "ืขืฉื” ื˜ื•ื‘", ื•ืœื“ืœื’ ืขืœ ื”ืฉืœื™ืœื”, ื•ืื–ื™ ื’ื ื”"ืกื•ืจ ืžืจืข", ื”ื—ื™ื™ื‘ ืœื‘ื ื‘ืฉืœื‘ ื”ื‘ื, ื™ื”ื™ื” "ืžืžื•ืชืง", ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ "ื–ื™ื›ื•ืš" ืžืชื•ืŸ ื•ืžืฉื›ื ืข ื•ืœื ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœ "ืฉื‘ื™ืจื”" ื•ื›ืคื™ื™ื”.
ืื•-ืื– ืชื”ื™ื” ื”ื™ืฆื™ืื” ืžืžืฆืจื™ื "ื‘ืจื›ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ".
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il