יש לי תלמידה בכיתה שהשם הפרטי שלה הוא כמו שמה של אמי. האם מותר לי לקרוא לה בשמה הפרטי? מה לעשות?

מותר.