אני מתפלל בנוסח אשכנז (זאת אומרת לענייננו, שאני אומר ל"דוד ה’ אורי וישעי" בערבית. וכן לגבי שיר המעלות, אינני אומר שיר המעלות בערבית). בישיבה בה אני לומד מתפללים בנוסח ספרד. גם בביהכ"נ שבו אני מתפלל בישובי אומרים "לדוד ה’ " בערבית וכן לא אומרים שיר המעלות בערבית (כדרך נוסח אשכנז), וזהו מנהג ביהכ"נ. מה אני צריך לעשות בישיבה? האם אני צריך להיבדל משאר התלמידים ולומר "לדוד ה’ " בערבית ולא במנחה (וכן לגבי שיר המעלות) או שמא צריך לנהוג בזה לפי מנהג המקום?

עדיף שתנהג כמנהג המקום. ואף שמותר לך אם תרצה לנהוג כמנהגך, ובתנאי שתעשה זאת באופן שאינו בולט, מכל מקום יותר טוב שתנהג כמנהג המקום, מפני שאין בזה סתירה גדולה, שכן ממילא תאמר "לדוד ה' ", רק שבמקום בערבית במנחה. וכן אין הפסד במה שתוסיף לומר "שיר למעלות" בערבית. לפיכך, עדיף שתתפלל עם הציבור. אמנם בכל נוסח התפילה, כפסוקי דזמרה, ברכות ק"ש ותפילה, תאמר כפי הנוסח שלך.