היי מותר להתפלל לה' לדבר איתו ולהודות לו אחרי קריאת שמע?

שלום וברכה, מותר ומצווה. אמנם הנכון הוא לדבר עם ה' במחשבה ולא בפה ממש, משום שיש בזה חשש הפסק בין ברכת המפיל לבין השינה (רמ"א רלט א, מ"ב ס"ק ב, ס"ק ז). הרחבה: נראה שאם זה חשוב לך לדבר עם ה' דווקא בפה ניתן להקל משום שלדעת רוב הפוסקים ברכת המפיל היא ברכת השבח על טבעו של עולם ואין קפידא שיהיה קצת הפסק לעניין חשוב, למשל מי שתאב לשתות מותר לברך שהכל על מים ללא כל חשש או לדבר דבר נחוץ (ראה יחוה דעת ח"ד סי' כא). ואף שהמשנה ברורה הסתפק בזה וכתב שיש ליזהר שלא לברך על מים או לדבר דבר נחוץ לאחר ברכת המפיל (מ"ב ס"ק ד, וראה גם ביאור הלכה ד"ה 'סמוך למיטתו'), בעניננו לא מדובר בסתם דיבור אלא דיבור עם ה' שהוא המשך של קריאת שמע שעל המיטה במידה מסוימת. אמנם לכתחילה לא כדאי לומר בפה משום שקריאת שמע שעל המיטה ענינו בקשת רחמים ושמירה ולא אמירת תודה וכדומה (ראה מ"ב ס"ק ב). כל טוב!