ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืืงืจื
- ืืืืงืืชื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืคืจืฉืชื ื ืคืืชืืช ืืืืืชื ืฉื ืื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื ืขื ืืื ืขืื. ืจืฉ"ื ืืืืืง ืืช ืื ืืืคืกืืง 'ืึด ื ืึฐึผ ืึป ืงึนึผืชึท ื ืชึตึผ ืึตึผ ืึผ ื ืึฐึผืึถ ืช ืึด ืฆึฐึผึนืืชึท ื
ืชึด ืฉึฐึผืึฐึผ ืจึผื ืึทืขืฉึด ืืชึถ ื ืึนึผืชึธ ื', ืืืืืจ ืขื ืื ืื"ื: "ืืืื ืื ืงืืื ืืืฆืืช, ืืฉืืื ืืืืจ ืืืช ืืฆืืชื ืชืฉืืจื, ืืจื ืงืืื ืืืฆืืช ืืืืจ, ืื ืื ืื ื ืืงืืื ืื ืืืงืชื ืชืืื, ืฉืชืืื ืขืืืื ืืชืืจื. ืืืช ืืฆืืชื ืชืฉืืจื - ืืื ืขืืืื ืืชืืจื ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืืืงืืื, ืืื ืฉื ืืืจ )ืืืจืื ื, ื( ืืืืืชื ืืืชื ืืฉืืจืชื ืืขืฉืืชื". ืืืืืจ ืืืืจืื ืืื ืฉืืื ืื ืืกืชืคืง ืืฉืืืขืช ืฉืืขืืจืื ืืจืืื, ืืื ืืงืืข ืขืชืื ืืฉืืช ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืขื ืืื ืื ืืื ืืขืฆืื. ืืื ื ืืฉ ืืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืื ืชืืจื ืขื ืืื ืฉืืืขืช ืฉืืขืืจืื ืื ืืจืฆืืืช ืืงืืืืช, ืืืื ื ืืืจ ืื ืืฉืื ืืืื ืืขืฆืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืฉื ืขืื ืืชืืจื, ืฉืื ืืื ืืืื ืืฉืืืข ืืช ืืืชื ืฉืืขืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืขืื ืืื. ืืื ืืชืืจื ืืฆืืื ืฉืืฉ ืืืื ืืงืืืข ืขืช ืืืืื ืขื ืืื ืขืืื ืืืื ืช ืืืืจืื, ืืื ืฆืจืื, ืฉืืงืืข ืืืืื ืขื ืืืจืืชื ืืืืื ืขื ืืื ืงืืืข, ืืืฆืืืชื ืืืืื ืืืขืืื ืืืื ืช ืืืืจืื ืื ืืืืื. ืืฆืจืื ืืืขืช ืฉืืื ืืืื ืืขืื ืืชืืจื, ืืืืืจื ืจืื ื ืืื ื ืืืกืืช ืืืืช ืฉืืืชื ืฉืืคืขืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืคืืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืืคืืื ืฉื ืื ืขื ืฉืืืืข ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืชืืช ืฉื ืืืชื ืืืืื. ืืืื ืืงืื ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืฉืืืขืช ืฉืืขืืจืื ืืงืืืืช ืืื ืื ืืืจ ืืฉืื ืืืื ืืขืฆืื, ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืื ืืฉืืืข ืืืจื ืชืืจื ืื ืกืืขื ืืจืื, ืื ืืขืืืื, ืืขืจืื ืฉื ืืืืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืื ืื ืืฆืื ืืืชื ืืืฉืืืข ืฉืืืืจืื ืืืืืชืืื ืืจืืื ืฉืืฉืืจืื ืืื ืฉืืจื ืขืืืื ืืืืจื ืืคืืจื ื"ืข. ืืื ืืื ืื ืื ืื, ืืืฉืืข ืฉืืขืืจืื ืืจื ืงืืืืช ืืื ืืงืืข ืขืชืื ืืขืืื ืืืืชืืืืข ืืืืจื ืชืืจื, ืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืชืืืืช ืืืืฉื ืืคืจืฉื.
ืชืืืืช ืืืื ืืืฉืืชื ืขื ืืื ืขืื ืืชืืจื
ืืขื ืืื ืืืขืืืช ืืืชื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืขืื ืืชืืจื, ืืืชื ืืจื ืืขื ืืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืฉืืฉืืจื ืืงื"ื ืืช ืืื ืืจืืฉืื, ืื ืืจื ืืืชื ืืื ืืืืืช ืื ืื ืืืื ืขืื ืขื, ืฉืื ืื ืืจืืื ืืฉืคืืืช ืืฉืืืื, ืืื ืชืืืืชื ืืื ืืขืืื ืืืขืืื ืืืืชืขืืืช ืืืืจืื ืืืืช ืฉืืืื ืืืืืข ืืขืืื ืืขืืืื ืืื ืขืช ืฉืืืคืืฅ ืืืืื ืืคื ืื ืืืืช ืืขืืื ืขื ืืืื, ืืื ืืฉ ืืืื ืืืฉืชืขืฉืข ืืชืืจื ืืืงืืื ืืืฆืืืช ืืื ืืขืื ืืืชืขืื ืืืืจืืืช ืืืชืจ ืจืืืช ืืฉื ืืืืืืื ืขืฆืื. ืืื ืืื ืฉืืฆืื ื ืฉืืืืื ืื ืืื ืขืื ืืกืขืจื ืืฉืืืื, ืืื ืืืจ ืฉืืฉ ืื ืื ืขืฆืื ืืืื. ืืืื ืืืขืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืืืข ืขื ืืื ืืืืื ืืขืื ืืชืืจื ืืงืืืฉื, ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืืืชื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืข ืืช ืขืืฆื ืืขืืช ืืืื ืืชืืจื ืืื ืืฉืชืืข.
ืืืืืชื ืืืืื ืื ืืฉืืืขื
ืืชืืจื ืืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืขืื ืืชืืจื: )ืฉื, ื( 'ืึฐึผืึด ืฉึด ืื ืึธ ืึถ ื ืึท ืึด ืฉ ืึถ ืช ืึธ ืฆึด ืืจ ึผืืึธ ืฆึด ืืจ ืึทืฉึด ืื ืึถ ืช ืึธืจึท ืข ืึทื ืึท ืึฐึผ ืชึถ ื ืึท ืึฐึผ ืึฐึผ ืึถ ื ืึธ ึดืืฉึนึผืึท ืข'. ืจืฉ"ื ืืืืจ ืฉืืืืื ื ืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืงืืขื ืืฉืืข ืืืื ืฉืืืืื ืืชืืจื ืืืขืื. ืื ืจืื ืืคืจืฉ ืขื ืคื ืืืืจื ืืืืืื ืฉืคืขื ืฉืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืื ืืช ืืจืื ืฉืืื ืขืฉืืจ, ืืืืืืื ืืืชื ืืคื ื ืฉืืื ืืืื ืื ืืฉืฉื ืฉืืืื ืืื ืืืขืื ืื ืฉืืฉ ืืืืช ืจืื, ืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืืฉืืข ืงืืื. ืืืื ืืืช, ืืืืืขื ืืืืช ืจืื ืืืืื ืื ืฉืืฉ ืขืฉืจื ืกืืื ืืขืื ืื ืืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืฆืืืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืคืืื ืืช ืืฆืืืืช ืจืฆื ืืืืื. ืืืืืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืฉื ืฉืืืืื ื ืืฆืืืืช ืืขืฉืืืืช ืืขืืื ืื ืืกืืืจ. ืืฉื ืืืืจื ืืืืจืช ืฉืืืื ืืื ืืชืืืื ืจื ืืืจืืช ืฉืืื ืืืจ ืฉืืข, ืืฉืื ืฉ"ืจืืืื ืืืกืืื ืฉืืื". ืืืื ืืืื ื ืฉืืฉืืื ื ืืฆื ืืืฆื ืฉื ืขืื ื ืจื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืขืื ืื ืืืจืืช ืฉืืื ืฉืืข. ืืืคื ืื ืืืื ืฉืืชืืจื ืืืืจืช ืฉืืืฉืจ ืขื ืืฉืจืื ืขืืืื ืืชืืจื, ืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืื ืื ืืขืื ืฉืืืืื ืืืชื ืื ืืืฆื ืฉื ืฉืืืขื.
ืื ืชืชื ืฉืืื โ ืืื ืืื
ืืฉืขื ืืฉืจืื ืขืืืื ืืชืืจื, ืืืืื ืืืจืื ืืืืืืืช ืฉื 'ืื ืชืชื ืฉืืื ืืืจืฅ', ืืืืืจ ืืืื ืขืืจื ืฉืืืืื ื ืืฉืืื ืืื ืืื. ืื ืืจืื"ื ืืืชื ืฉืืฉืืื ืืืื ืืชืื ืขื ืืฉืจืื. ืืืืืื ื ืฉืืืฉืจ ืืฉ ืืจืื ืืืจืฅ ืืืฉ ืืืื ืืืฉืงื, ืืื ืืฉ ืคืืืืืื ืืขื, ืืืืืงื ืืขืืช ืืืืืืงืืช, ืืจื ืฉืืื ืื ืืจืื ืืืฉืืืช, ืืื ืืืจืื ืืืืฉืืืช ืืื ืฉืื ืืฉืคืข ืืืืข ืืืฆื ืฉื ืฉืืื ืคื ืืื ืืืืืืช ืืืื. ืืืื ืืืืื ืืืฉืจ ืืงืืืืื ืืช ืฆืืืืื ืืชืืจื, ืืขืืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืขื.
ืืืชืืืืชื ืืชืืืื
ืืชืืจื ืืืืืื ืืขืืืื ืืชืืจื 'ืืืชืืืืชื ืืชืืืื'. ืื ืืคืฉืจ ืืฉืขืจ ืืช ืืืื ืืขืื ื ืฉืืฉ ืืืื ืืฉืขื ืฉืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืื ืขืื ืืืืืื ืืืขืฆืื. ืื ืกื ืืื ืืชืืจ ืืขืฆืื ืืืื ืืจืืฉืช ืจืืืืืช ืืฉ ืืืื ืื ืืืืื - ืงืฆืื ืืฉืื, ืืชืืื ืืจืืฉืชื ืฉืืขืชืืื ืขื ืืืื ืื ืฉืจ ืืืื, ืืขืื ืืืชืจ ืื ืจืืฉ ืืืฉืื ืืขืฆืื ืืืืื ืขืื ืืื ืื ืืช ืืื ืขื ืืชืคื ืืืืืืืช. ืืื ืื ืืืจืืฉื ืืืคื ืืื ืื ืชืืืชื, ืืจื ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืขืืืช ืขื ืืืขืช ืืช ืืืจืืฉื ืืืฉืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืขืื. ืืคืจืฉืชื ืคืขื ืฉืื ื ืืืื ืืืืจ ืคืืืจืชื ืื ืืืื ืืืืืข ืืืขืืช ืืืืงืืื ืฉื ืืืืืช ืืงืืืฉืื ืื ืืืงืื ืืชื ืืื ืืืืืืจืืื, ืขื ืื ืืงื"ื ืืืงื ืืช ืืืื ืืืืืื ืขืื, ืืืจืื ืื ืืช ืื ื"ืืชืจืื" ืืืืืืืื, ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืื ืืขืืื, ืืืืจื ืื ืืืื ืืืชื ืืืงืืื, ืืืจื ืื ืืืจ ื ืคืื ืืืื ืืืื, ืืื ืื ืืงื"ื
ืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืื
ืกืืคืจ ืืจื, ืฉืืืื ืืืืงืืจืื ืืืืืืง ืืงืืืืืช ืืืืจืืงื, ืืืงืฉ ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืฉ ืืืจืฉืชื, ืืืจืื ืืงืืืฉ ืืฆืื ืืชืื ืืืชืื ืืช ืืคืกืืงืื ืืคืืจืืฉืืื. ืจืื ืืจื ืืช ืืืืื ื ืืชื ืืฉืืฉ ืืคืชื, ืืืื ืืืคืก ืืขืืื ืืืื, ืคืืชื ืื ืขืื ืฉื ืืจืื, ืืืฆืื ืืฉื ืืืืฉ ืืืฉ, ืฉืื ืื ืงื, ืืืืื ืืฆื ืขืืฉืื ืืืืช ืืืคืืก, ืืืืืฉื ืืจื. ืืจื ืืชืคืขื ืืืืืืฉ, ืืื ืืื ืืืจ ืืืืื: "ืืฆืื ื ืฉืืืจืื ืืช ืืืืืฉืื ืืืขืื, ืืืจืื ืขื ืื ืขืื, ืืื ืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืืฉื ืืืืืฉืื ืืืืื ืืืงืจืขื ืืืชื". ืืฉืื ืื ืืจื ืืืื, ืฉืขืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืขื ืช ืืืืื ืืฉืจืช ืืืงื"ื ืืฉืขืช ืงืืืช ืืชืืจื, ืฉืืืจื ืื: "ืืืื ืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืืงืฉ ืืชื ืืืชื ื ืืื ื ืืื?". ืืืฉืื ืืฉืื ืืจื, ืืืืข ื ืชืขืืจืจื ืืืืืืื ืขืืฉืื? ืื ืื ืืคืฆืื ืืชืืจื, ืืืงืฉืื ืืื ืืืขืืื, ืืื ืืืืงื ืขืืฉืื ืืฉืื ื' ืืืชื ื ืืืฉืจืื? ืืื, ืืืจ ืืจื, ืืืืืืื ืงืืจืืื ืืชืืจื "ืืืื ืื ืืื". ืืืขื ืชื, ืืจืื ืงืืืฉืชื ืืจืืื ืืืชื, ืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืื ืืื ืื ืขืืื ืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืืื ืืจืื, ืืืขืืืชื ืืฉืจืื, ืืืืจืื ืืคืจืงื ืืืืช: "ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉื ืืชื ืืื ืืื ืืืื". ืืื โ ืืืจ ืฉื ืืชื ืืฉืืืืฉ ืืืฆืืจื ืื ื ืืื. ืื ืฉืืืื ื ืืืจืื ืืืขืื ืืื ืืืฉืืฉื ืื.
ืืืืื ืืื ืืจืฉ ืืฉื ืืจื ืืืจืื ืจืคืื ืข"ื ืืช ืืคืกืืง "ื ืืื ืื ืคืฆืขื ืืืื ืื ืขืชืจืืช ื ืฉืืงืืช ืฉืื ื" ืขื ืืืืจื, ืฉืืืืืื ืืืืจืช, ืฉืืื ืืืืืช ืืช ืืืชื ืืื ืฉืืืื ืืขืื ืื, ืืืจืืช ืฉืืงืื ืืช ืืืคืื ืืืืื ืืช ืืืืจื, ืืืฉืจ ืืืชื ืืื ืฉืืืืข ืื ืฉืง ืืช ืืืืจื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืืืื ืื.
ืฉืื ืชืืืื ืืืืช ืืืืช
ืกืืคืจ ืืจื, ืฉืคืขื ืื ืกืืขืืชืื ืืื"ื ืืืืข ืืชืคืืืช ืฉืืจืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืกืช, ืืืฉืืืืื ืืืืจื, ืืืืื ืืช ืืชืคืืื. ืืคืชืข ื ืื ืก ืืื ืฉืืจื ืืืืจ ืืืชื ืืืืจืฅ ืฉืืื ืจืืฉ ืืฉืืื, ืืืจื ืจืืื ืืช ืืืชื ืจื ืขืืืจ ืืืืฉ ืืืืฉ, ืืงืืฅ ื ืืืืช ืืืชืืืฉื ืืืชืคืื ืืื ืขื ืืืื. ืืจื, ื ืืืจื ืจืืืื ืขืืื, ืืื ืฆืจืื ืจืืฉ ืืฉืืื ืืืฉืคืื ืืช ืขืฆืื ืืืกืืฃ ื ืืืืช, ืืงืจื ืืืืื ืืืืงืฉื ืืืืฉืืื ืืืื! ืืืืจ ืืชืคืืื ืืื ืกืืคืจ ืืจื ืฉืืื ืืื ืขืืฉื, ืืืกืฃ ืืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืคืืืช, ืืื ืืืืืืง ืืช ืืืฉืืื ืฉืื, ืืขืืฉืื ืฉืืจื ืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืขืื ืืืืช ืื ืืืืืืื ืืืชืจืื ืื ืืื ืจืืื, ืื ืื ื ืืคื ื ืืจื, ืื ืขืฉื ืืืื ืฉืงืืื ืืื ืขืื ืฉ, ืืืืืช ืืืชืช ืจืืืื ืืืงืืฅ ื ืืืืช. ืืืจ ืื ืืจื: ืืืื ืืขืืืจ ืฉืคืขื ืฉืืืช ืชืืืื ืืืืฉืืื, ืืื ืืจื ืื ืืกืืฃ ืืืืืจืืจ ืืืฆืืช ืืชืจืืืช ืจืขื, ืืืื ื ืืจืืฆื ื ืคืฉ ืืฉืืื ืฉืืืื ืืืืช
ืืืชื ืืืชื ืืช ืืืจืฅ
ืืจื ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืฆืืืืจ ืืืชื ืืืื, ืืื ืืฆืื ืืื ืืฉืืจืื ืืคืชืื, ืืชืืจืชื, ืืขืฆืืชืื ืืืืจืืืชืื. ืืจื ืืื ืืืฆื ืืื ืืืขื ื, ืืื ืืช ืืืื, ืฉืื ืืฉืืืชื ืืืื ืืื ืืืชืืืช ืืืืฉืขื ืช (ืืืืืื ืกืืคืจ ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืืื, ืฉืืืื ืืงืืช ืืืืฉืื ืืืช-ืื, ืืื ืืจื ื ืืชื ืื ืืืจืื ืฆืืืื ืืื ืืขื ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืช ืืคื ืื ืืจื ืืืืฉืื, ืืชืืื ืืืช ืืจื ืืืืชื ืคืชืืื ืืฉืืืืชืืื ืืืจื ืืื ืื ืืืืคื ืงืืืข ืืืืฉืื ืืงืื ืืืกืืจ ืฉืืขืืจืื, ืืืฉื ืื ืืืืืจืืช ืืืชืจ ืืื ืืจื ืื ื"ืขืจืืฅ ืฉืืข" ืืืืช-ืื ืืชืืื ืืืช ืฉืืืืช ืืชืฉืืืืช ืขื ืืืืื ืื). ืืื ืืชื ืขืืืื ืืจื: "ืืื ืืจื ืืคืจืืื ืจืืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืื ืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืงืฉื ืืืช. ืืฉ ืื ืืคืชืืจืื, ืคืจืืื, ืฉืืขื ืงื ืื ืืขืื. ืืืฉ ืื ืืืจ ืฉืืืฆื ืืื ื, ืืืืง ืืขื ืืฉืจืื ืฉืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืฆื ืืืื ืืจื, ืื ืืืืฉืืื ืืืชื ืืืืืืช. ืืืชื ืืืื ืื ืืืืจ, ืื ืืืืช ืืืืชืจืช ืฉื ืืื ืืจื ืืืืืจื, ืื ืืืงืฉื ืืืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืืชื ืฆืจืืืื ืืืืง. ืื ืฉืคืืืข ืืื ืคืืืข ืืขื ืืืื, ืื ืฉืจืืฆื ืืืจืฉ ืืืชื, ืืจืฆื ืืืจ ืืืจืฉ ืืช ืืขื ืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืื ืฉืืืืชืจ ืขื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืคืจ ืืงื"ื ืฉืืืจ ืืืจืขื ื ืชืชื ืืช ืืืจืฅ ืืืืช".
ืืชืืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื
ืขื ืืคืกืืง "ืืืฉื ืืขืงื ืืืจืฅ ืืืืจื ืืืื" ืืื ืืืจืฉ ืืจื, "ืืืฉื" ืืืฉืื ืืืฉืื, ืืื ืืช ืืืฉืืืื ืืืืชื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืขื "ืืืฉื" ืืืฉืื ืืฉืืื ืฉืืืืืื ืื ืชืืจื, ืืฉื ื ืืื ืฆืจืื ืืืจืืืช ืืื, ืืืฉืืืื ืขื ืืฉืืืืช. ืืืกืืืจ ืฉืขื-ืืื ืืืืฉืืืื ืืืืฉืืืืช ืืืฆื ืืืชื ื ืืฆืืฅ ืฉืขืืื ืืืืจ ืจืฉ"ื ืืืืืืจื ืขื ืืคืกืืง, ื ืืฆืืฅ ืืืืฆื ืืืขืงื ืืืืืกืฃ ืืืืื ืืช ืื ืืคืฉืชื ืฉื ืขืฉืื ืืืืืคืื.
ืขื ืืคืกืืง "ืืืฉืื ืืขืงื ืืืืืื" ืืืืจ ืจืฉ"ื, ืืืืืื ืืืฉ! ืืืืืข ืืกืืืจ ืื ืจืฉ"ื? ืืืืจ ืืจื, ืฉืืขืงื ืจืื ืื ืงืืจื ืืืืจ ืฉืื ื, ืืฉืฉืืืืื ืฉืืืื ืืฉืจ ืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื, ืืื ืื ืืชืงืคืืื ืืขืืืืชืืื ืื ืกืืืื ืืืืืชืจืื ืืืืื. ืืื ืฉืื ืืขืงื ืืืืืื ืืืฉ ืืืคืืฉ ืขื ืขืฉืื, ืฉืืืืืข ืืืื ืื ืืฉื ื ืืฉืืืืืชื...
ืขื ืื ืฉืืืจ ืืฉื ืืคืจืขื "ืื ืืชื ืชืชื ืืืืื ื ืืืืื ืืขืืืืช" ืืื ืืืืจ ืืจื ืฉืืืืื ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืื ืืฉื ืืืชื ืขื ืืืืืื. ืืฉ ืืื ืืจืืฉืืช ืืืชื ื? ืืขื ืืื, ืื ืืืฉืง ืฉืืืืช ืื ื ืืชืชื ื ืื ื...
ืืืจื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช ืฉืืืจื ืืืขื ืืช ืืฉืจืื, ืืืง ืืชืจืื ืืืืจืฉ ืืช ืืืขื ืืขื ืคื ืื โ "ืืขืชื ืืจื ืื ืื ืืงืืื". ืฉืื ืืจื, ืืืืข ืืืืงื ืขืืฉืื ืืจื ืืคื ืฉื ืืืง? ืืืกืืืจ, ืืฉืื ืฉืืืจืื ืืืืช ื ืืืจ "ืืจืข ืฉืื ืืืจื ืืืืืื ืื ืืงืืื ื". ืืืืืจ ืจืฉ"ื ืืืชืจืืื: ืืชืืืฉืื ืืืจืฆื ืืื ืืืืืืจื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืฉืชืืื ืืืขืืข ืืืชื ืืืงืืื! ืืืง ืื ืืกืืื ืืฉืืืข ืืจืื ืืืืช ืืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืขืชื.
ื ืจ ืฉื ืฉืืช
ืกืืคืจ ืืจื ืขื ืืืืื ืืื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืฉืืขืืจืื, ืืืจื ืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืกืืจ ืืงืจืื ืืืืจ ืื ืจ ืืืื ืฉืืช ืืืืื ืฉืื ืืื. ื ืืืฉ ืืืชื ืืืืื ืชืืื ืืืืจ ืืจื, ืฉืืื ืงืืจื ืืืืจ ืคืชืืืืืช ืื ืคื ืืช ืกืคืจ ืืชืืืืื ืืืื ืฉืืช. ืืจื ืืืจ ืื: ืืืืืง ืื ืืกืืจ! ืืื ืฉืืข ืืงืืื, ืืืืืจ ืฉืืช ืื ืืจื ืืืืื ืืืื, ืืื ืขืืจื ืขืืื ืืฉืืช ืืื ืชืืืืื ืืื'. ืืืืจ ืืจื, ืฉืืื ื ืืืื ืืืื ืืฉืฉ ืืฉ ืืืืจ, ืืจื ืื ืืฉืืืข ืืฃ ืคืขื ืืื ื ืงืืจื ืืืืจ ืืืจ ืื, ืืืฉืืช ืืืื ืงืืจื ืืืืจ ืืคืชืืืืื, ืื ืืคืชืืืืื ืืขืฆืื ืืืืืจื ืื ืฉืฉืืช ืืืื, ืืื ืขื ืืื ื ืื ืืืืจ ืืกืืื ืืฉืืืจ ืืื ืืืื. ืืืื ืืจื ืืืืจืื ืืืชืืจ ืื ืืืืฉืื ืืื ืืื.
ืืขืก ืืืืง ืืกืืืื ืื ืื
ืกืืคืจ ืืจื, ืฉืคืขื ืื ืืืื ืืื ืืกืืคืจ ืืช ืืฆืืงืชื, ืืฉ ืื ืืืฉ ื ืืกืืื ืงืฉื ืขื ืืืืช ืืืขืก, ืืืฃ ืฉืืื ืืจืื ืื ืืืืงืฉ ืขืฆืืช, ืื ืขืืจ ืื ืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืขืืก. ืืืจ ืื ืืจื: ืืกืืจ, ืชืืขืก, ืืื ืชืฉืื ืื ืืืื ืชืืื, ืงืืคืกื ืืกืืื ืืืขืื ืืขื ืืืจืื ืืื ืืืื, ืืืช ืืืคืชื ืฉื ืืงืืคืกื ืชืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืืจื. ืืื ืคืขื ืฉืชืจืฆื ืืืขืืก, ืงืืื ืชืืงื ืืช ืืืคืชื, ืชืขืื ืืืขืื, ืชืคืชื ืืช ืืงืืคืกื ืืื ืชืืื ืืืขืืก. ืืืื ืืฉืืื ืืกืืื ืืขืฆื ืื, ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ื ืขื ืฉืืื, ืืขื ืฉืืขืื ืืืคืชื, ืืืจืืข ืืืืขืก. ืืืกืืืจ ืืจื, ืฉืืื ืื ืฉืืชืื "ืืืืขืก ืืืืง ืืกืืืื ืื ืื", ืืืื ื ืืืขืื ืฉื ืืืขืก ืืฉืืื ืงืจืื ืืืืงื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืชืืขืก, ืืื ืื ืืจืืืงื ืืขื ืืืืื, ืืืจ ื ืจืืข ืืืื ื ืืืขืก.

ืืื ืืจืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืชืื "ืืื ืืจืืื" ืืืืฆืืช "ืืืช ืืจื", ืืืืืื 133

ืืืืืช ืืืืืืงืืช ืืื ื' ืืจ-ืืฉืืื - ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืื ื ืืฉืจืื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื ืืื ืืื ืืื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืฉ. ืืืกืฃ ืืืืฆื
ืืจื ื ืืฉืื ืจืืื ืฉืืืื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืฉื ืืจืืื ืจ
ืืจื ืฉืืื ืฉืืฉื
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.












