ื™ืฉื™ื‘ื”
ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ืœื•ื— ืฉื ื” ื•ื™ืงื™ืฉื™ื‘ื” ืชืจื•ืžื•ืช

ื”ืงื“ืฉืช ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ืืชืจ

ื”ืงื“ืฉ

ื™ืฉื™ื‘ื”
 ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ื—ื•ืžืฉ ื‘ืจืืฉื™ืช
  • ื•ื™ื—ื™
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ื”ืœื›ื” ืžื—ืฉื‘ื” ื•ืžื•ืกืจ
  • ืืžื•ื ื” ื•ื—ืกื™ื“ื•ืช
  • ืžืฆื•ื•ืช ื”ืืžื•ื ื” ื•ืžื”ื•ืชื”

ืฉืจืช ื”ืžื“ื™ื” ืžื•ืงื“ืฉ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ืŸ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช ื™ืงื™ืจื™ื”ื

undefined
6168
6 ื“ืง' ืงืจื™ืื” โ€ข 48 ื“ืง' ืฆืคื™ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืขืžืจื ื‘ืŸ ืกื•ืœื˜ื ื”

ืฉื™ืขื•ืจ ืœื“ืจืšืื–ื•ืจ ืฉื•ืจื˜ื™ืืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื ืฉื™ืืคืจืฉืช ื”ืฉื‘ื•ืขืกื“ืจื•ืชืกืคืจื™ื”ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸื‘ื—ืŸ ืืช ืขืฆืžืš
ืืžื™ืจืช "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“"
ืฉื ื™ื ื• ื‘ืžืกื›ืช ืคืกื—ื™ื ืคืจืง ื“:
ืฉืึดืฉึผืึธื” ื“ึผึฐื‘ึธืจึดื™ื ืขึธืฉืื•ึผ ืึทื ึฐืฉืึตื™ ื™ึฐืจึดื™ื—ื•ึน, ืขึทืœ ืฉืึฐืœืฉืึธื” ืžึดื—ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื, ื•ึฐืขึทืœ ืฉืึฐืœืฉืึธื” ืœื ืžึดื—ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื. ื•ึฐืึตืœึผื•ึผ ื”ึตืŸ ืฉืึถืœึผื ืžึดื—ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื: ืžึทืจึฐื›ึผึดื™ื‘ึดื™ืŸ ื“ึผึฐืงึธืœึดื™ื ื›ึผึธืœ ื”ึทื™ึผื•ึนื, ื•ึฐื›ื•ึนืจึฐื›ึดื™ืŸ ืึถืช ืฉืึฐืžึทืข, ื•ึฐืงื•ึนืฆึฐืจึดื™ืŸ ื•ึฐื’ื•ึนื“ึฐืฉืึดื™ืŸ ืœึดืคึฐื ึตื™ ื”ึธืขืžึถืจ, ื•ึฐืœื ืžึดื—ื•ึผ ื‘ึผึฐื™ึธื“ึธื.

ื‘ื™ื—ืก ืœื‘ื™ื˜ื•ื™ 'ื›ื•ืจื›ื™ื ืืช ืฉืžืข' ื”ืกื‘ื™ืจื” ื”ื’ืžืจื ื‘ื“ืฃ ื ื• ืข"ื:
ืช"ืจ: ื›ื™ืฆื“ ื”ื™ื• ื›ื•ืจื›ื™ืŸ ืืช ืฉืžืข? ืื•ืžืจื™ื ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื”' ืืœื”ื™ื ื• ื”' ืื—ื“ ื•ืœื ื”ื™ื• ืžืคืกื™ืงื™ืŸ, ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืื•ืžืจ ืžืคืกื™ืงื™ืŸ ื”ื™ื•, ืืœื ืฉืœื ื”ื™ื• ืื•ืžืจื™ื ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“.ื•ืื ืŸ ืžืื™ ื˜ืขืžื ืืžืจื™ื ืŸ ืœื™ื”? ื›ื“ื“ืจื™ืฉ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืŸ ืœืงื™ืฉ, ื“ืืžืจ ืจืฉื‘"ืœ: ื•ื™ืงืจื ื™ืขืงื‘ ืืœ ื‘ื ื™ื• ื•ื™ืืžืจ ื”ืืกืคื• ื•ืื’ื™ื“ื” ืœื›ื ื‘ื™ืงืฉ ื™ืขืงื‘ ืœื’ืœื•ืช ืœื‘ื ื™ื• ืงืฅ ื”ื™ืžื™ืŸ ื•ื ืกืชืœืงื” ืžืžื ื• ืฉื›ื™ื ื”, ืืžืจ ืฉืžื ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื™ืฉ ื‘ืžื˜ืชื™ ืคืกื•ืœ, ื›ืื‘ืจื”ื ืฉื™ืฆื ืžืžื ื• ื™ืฉืžืขืืœ ื•ืื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืฉื™ืฆื ืžืžื ื• ืขืฉื•? ืืžืจื• ืœื• ื‘ื ื™ื• ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื”' ืืœื”ื™ื ื• ื”' ืื—ื“, ืืžืจื• ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื‘ืœื‘ืš ืืœื ืื—ื“ ื›ืš ืื™ืŸ ื‘ืœื‘ื ื• ืืœื ืื—ื“. ื‘ืื•ืชื” ืฉืขื” ืคืชื— ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื• ื•ืืžืจ ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“.

ืžื” ืคืฉืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“', ื•ืžื“ื•ืข ืื•ืžืจ ื™ืขืงื‘ ืžืฉืคื˜ ื–ื” ื“ื•ืงื ืœืื—ืจ ืฉืžื™ืขืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื 'ืื™ืŸ ื‘ืœื™ื‘ื ื• ืืœื ืื—ื“'?
ื”ื’ืžืจื ืžืžืฉื™ื›ื”:
ืืžืจื™ ืจื‘ื ืŸ, ื”ื™ื›ื™ ื ืขื‘ื™ื“? ื ืืžืจื•ื”ื•, ืœื ืืžืจื• ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื•; ืœื ื ืืžืจื•ื”ื•, ืืžืจื• ื™ืขืงื‘; ื”ืชืงื™ื ื• ืฉื™ื”ื• ืื•ืžืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ื—ืฉืื™. ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ืฆื—ืง ืืžืจื™ ื“ื‘ื™ ืจื‘ื™ ืืžื™: ืžืฉืœ ืœื‘ืช ืžืœืš ืฉื”ืจื™ื—ื” ืฆื™ืงื™ ืงื“ื™ืจื”. ืื ืชืืžืจ ื™ืฉ ืœื” ื’ื ืื™, ืœื ืชืืžืจ ื™ืฉ ืœื” ืฆืขืจ, ื”ืชื—ื™ืœื• ืขื‘ื“ื™ื” ืœื”ื‘ื™ื ื‘ื—ืฉืื™.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื•ื”ืžืฉืœ ืœื‘ืช ืžืœืš ืฆืจื™ื›ื™ื ื‘ื™ืื•ืจ.

ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืกื•ืก ื”ืฉื›ืœื™ ืฉืœ ื”ืžืกื•ืจืช
ื”ืกืž"ื’ ื‘ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื‘' ืžื ื” ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืืžื•ื ื”, ื•ืžื‘ืืจ ืฉื ื”ืžื”ืจืฉ"ืœ ืฉืžืฆื•ื•ื” ื–ื• ื›ื•ืœืœืช ืฉื ื™ ื—ืœืงื™ื: ืืžื•ื ื” ื•ืงื‘ืœื”. "ื›ื™ ืืžื•ื ื” ืขืœ ื“ืจืš ื”ืชื•ืœื“ื”, ืฉืžื’ื•ื“ืœ ื‘ื” ื›ืœ ื™ืžื™ื• ืžื ืขื•ืจื™ื•. ื•ืž"ืž ืืฃ ืฉื ืฉืชืงืข ื‘ืืžื•ื ืช ืฉืžื™ื ืื™ืŸ ื™ื•ืฆื ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื•, ืืœื ื›ืฉืฉืžืข ื•ืงื™ื‘ืœ ื‘ืœื™ื‘ื• ื”ืงื‘ืœื” ืฉื”ื™ื ื”ืžื•ืคืช ืขืœ ื”ืจืื™ื™ื”". ืื™ืŸ ื“ื™ ื‘ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœ ื‘ืžืกื•ืจืช ืžืื‘ื•ืชื™ื•, ืขืœื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžืฉื•ื›ื ืข ืฉื”ืงื‘ืœื” ื ื›ื•ื ื”, ื•ืœื›ืŸ ืขืœื™ื• ืœื‘ืกืก ืืช ื”ืืžื•ื ื” ื‘ืฉื›ืœื•. ืœืื—ืจ ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื‘ื™ืืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ืœ ืืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืคืกื—ื™ื: "ื•ืกื™ื•ืข ืœื–ื” ืžื” ืฉืืžืจื• ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืœืื‘ื™ื”ื ื›ื“ืื™ืชื ื‘ื’ืžืจื, ื•ื’ื ืœื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ื”ืืžื•ื ื” ืขืœ ื“ืจืš ื”ืชื•ืœื“ื” ืžื ืขื•ืจื™ื”ื, ืืœื ืฉื”ื™ื” ืžืกื•ืคืง ื‘ื ืฉืœื ื™ื“ืข ืื ื”ื™ื” ื‘ื”ื ืžื•ืคืช ืžืกืคื™ืง ืœืคื™ ื“ืขืชื".

ื”ืžื”ืจืฉ"ืœ ืžื‘ืืจ, ืฉื—ืฉืฉื• ืฉืœ ื™ืขืงื‘ ื”ื™ื” ืฉื”ืืžื•ื ื” ืฉืœ ื‘ื ื™ื• ื”ื™ืชื” ืจืง ื‘ืžื” ืฉืœื™ืžื“ ืื•ืชื, ื•ื”ื ืื™ื ื ืžื‘ื™ื ื™ื ื•ืžื–ื“ื”ื™ื ื‘ืฉื›ืœื ืขื ืžื” ืฉืœืžื“ื•. ืขืœ ื›ืš ื”ื ืขื•ื ื™ื "ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื‘ืœื‘ืš ืืœื ืื—ื“ ื›ืš ืื™ืŸ ื‘ืœื™ื‘ื ื• ืืœื ืื—ื“".
ื›ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื›ืชื‘ ื’ื ื”ืจืฉื‘"ื (ื‘ืฉื•"ืช ื—ืœืง ื” ืกื™ืžืŸ ื ื”):
ืฆืจื™ื›ื™ืŸ ืื ื• ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ืฉืื™ืŸ ืืžื•ื ืชื• ื•ื™ื™ื—ื•ื“ื• ืžืฆื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืœื•ืžื“ื”, ืฉื”ืœื™ืžื•ื“ ืฉืœื™ืžื“ื•ื”ื• ื•ื”ืจื’ื™ืœื•ื”ื• ืขืœื™ื• ื™ื‘ื™ืื”ื• ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื›ื” ื•ืœื• ื”ื•ื ื— ืขืœ ื—ืงื™ืจืช ื“ืขืชื• ื•ื—ื›ืžืชื• ื™ื—ื•ื™ื‘ ื‘ื”ืคืš ื›ืืฉืจ ื™ืงืจื ืœืจื•ื‘ ื”ืืžื•ื ื•ืช, ืจืง ืื ื—ื ื• ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœืฉืžื•ืข ื•ืœื—ืงื•ืจ ืื—ืจ ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื”ื—ืงื™ืจื” ืฉื”ื—ืงื™ืจื” ื”ืืžื™ืชื™ืช ืชื—ื™ื™ื‘ ื•ืชื›ืจื™ืข ืขืœ ื›ื›ื”, ื•ื”ื•ื ืื•ืžืจื• ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ, ืฉืžืœืช ืฉืžืข ื›ื•ืœืœืช ืฉืœืฉื” ืขื ื™ื ื™ื. ื”ื ื—ืชื” ื”ืื—ืช ื”ื™ื ืฉืžื™ืขืช ื”ืื•ื–ืŸ... ื•ื”ื•ืฉืืœื” ืœื›ื•ื ืช ื”ืœื‘, ื•ื ืชืช ืœืขื‘ื“ืš ืœื‘ ืฉื•ืžืข, ื•ื”ื•ืฉืืœื” ื’ื ืœืงื‘ืœื” ื•ื”ืืžื•ื ื” ื‘ื•, ืฉืžืข ื‘ื ื™ ืžื•ืกืจ ืื‘ื™ืš... ื•ื›ืืŸ ืจืฆื” ืœื•ืžืจ ื‘ืื•ืžืจื• ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื›ื•ืœืœ ืฉืœืฉื” ืขื ื™ื ื™ื ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœืฉืžื•ืข ื•ืœืœืžื•ื“, ื›ื™ ืœื•ืœื™ ืฉื ืฉืžืข ื•ื ืœืžื•ื“ ืœื ื ืชื‘ื•ื ืŸ ืืœื™ื•, ื•ืื—ืจื™ ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ื”ืœื™ืžื•ื“ ื™ื—ืงื•ืจ ื”ื™ื˜ื‘ ืื ื™ืฉ ืจืื™ื” ืกื•ืชืจืช ื—"ื•, ื•ืื—ืจ ืฉื ื‘ื•ื ืžืชื•ืš ื”ืฉืžื™ืขื” ืืœ ื”ื—ืงื™ืจื” ื‘ืืžืช, ืชื‘ื™ืื ื• ื”ื—ืงื™ืจื” ื•ืชื›ืจื™ื—ื ื• ื”ื›ืจื— ืืžื™ืชื™ ืœืงื‘ืœ ื•ืœื”ืืžื™ืŸ ื›ื™ ื”ื•ื ื™ืชื‘ืจืš ื ืžืฆื.

ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืื™ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื’ื ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืžื•ืช ื‘ืžื”ืจืฉ"ื.

ื‘ืžืกื›ืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื“ืฃ ืœื‘ ืžื‘ืืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ืืžื™ืจืช ืคืกื•ืงื™ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื•ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืฉื”ื ื›ื ื’ื“ ื’' ืขื™ืงืจื™ ื”ื™ื”ื“ื•ืช: ืคืกื•ืงื™ ืžืœื›ื•ื™ื•ืช ืžื•ืจื™ื ืขืœ ืžืฆื™ืื•ืชื• ื•ืื—ื“ื•ืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ืžื•ืจื™ื ืขืœ ื”ืฉื’ื—ื” ืคืจื˜ื™ืช ื•ืฉื›ืจ ื•ืขื•ื ืฉ, ื•ืฉื•ืคืจื•ืช ืขืœ ืชื•ืจื” ืžืŸ ื”ืฉืžื™ื. ื•ืžื•ืกื™ืฃ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืจืžื– ืœื“ื‘ืจื™ื ื‘ืชื—ื™ืœืช ืคืจืฉืช ื”ืื–ื™ื ื•:
"ื”ืื–ื™ื ื• ื”ืฉืžื™ื - ืžืงื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ืฉืžื™ื.
ื•ืชืฉืžืข ื”ืืจืฅ - ื”ืชื•ืจื” ื”ืฉืžื™ื™ืžื™ืช ื™ืจื“ื” ืœืืจืฅ.
ื™ืขืจื•ืฃ ื›ืžื˜ืจ ืœืงื—ื™ - ืืœ ืชืชืžื” ื›ื™ืฆื“ ื™ืชื›ืŸ ื”ื“ื‘ืจ ืฉื”ืชื•ืจื” ื™ืจื“ื” ืžื”ืฉืžื™ื ืœืืจืฅ, ืฉื”ืจื™ ื–ื” ื›ืžื• ืžื˜ืจ.
ื›ื™ ืฉื ื”' ืืงืจื - ื›ื ื’ื“ ืขื™ืงืจ ืžืฆื™ืื•ืช ื”' "ืœืคื™ ืฉื™ืฉ ืœืื“ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื‘ืงื‘ืœื” ืžืคื™ ื”ืชื•ืจื”".
ื”ื‘ื• ื’ื•ื“ืœ ืœืืœื”ื™ื ื• - "ื•ืขื•ื“ ื ื•ืกืฃ ืœื”ืฉื™ื’ ื‘ืฉื›ืœื• ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื•ื—ื™ื“ื•ืฉ ื”ืขื•ืœื".

ื•ื›ืŸ ื‘ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื– ืข"ื ืœืžื“ื ื• "ืžืจื’ืœื ื‘ืคื•ืžื™ื” ื“ืจ"ืž ื’ืžื•ืจ ื‘ื›ืœ ืœื‘ื‘ืš ื•ื‘ื›ืœ ื ืคืฉืš ืœื“ืขืช ืืช ื“ืจื›ื™ ื•ืœืฉืงื•ื“ ืขืœ ื“ืœืชื™ ืชื•ืจืชื™ ื ืฆื•ืจ ืชื•ืจืชื™ ื‘ืœื‘ืš ื•ื ื’ื“ ืขื™ื ื™ืš ืชื”ื™ื” ื™ืจืืชื™...", ื•ื‘ื™ืืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืฉื”ื™ื™ื ื• ืฉื—ื™ื™ื‘ ื›ืœ ืื“ื ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ื”' ื›ืคื™ ื™ื“ ืฉื›ืœื•, ื•ื›ืœ ืžื” ืฉื ื’ื“ ื”ืชื•ืจื” ื™ืชืœื” ื”ื“ื‘ืจ ื‘ืงื•ืฆืจ ื”ื‘ื ืชื• "ื›ื™ ื’ื ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ื‘ื™ืงืฉ ืขืœ ื–ื”" - "ื”ื•ื“ื™ืขื ื™ ื ื ืืช ื“ืจื›ื™ืš".

ื‘ืขืœ ื”"ืคื ื™ื ืžืื™ืจื•ืช" ื‘ืชืฉื•ื‘ื” ืžื‘ืืจ ืžื“ื•ืข ืื•ืžืจื™ื "ืืœื•ืงื™ ืื‘ืจื”ื ืืœื•ืงื™ ื™ืฆื—ืง ื•ืืœื•ืงื™ ื™ืขืงื‘" ื•ืœื ืžืกืคื™ืง "ืืœื•ืงื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘". ื•ืžื‘ืืจ ืฉืžื—ื•ื™ื™ื‘ ื”ืื“ื ืœื”ืืžื™ืŸ ื‘ืืœื•ื” ื“ืจืš ื”ื‘ื ืช ืฉื›ืœื• ื•ืœื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืืžื•ื ืช ืื‘ื•ืชื™ื•, ื•ื›ื™ื•ืŸ ืฉื›ืš "ืื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ 'ืืœื•ืงื™ ืื‘ืจื”ื ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘' ื”ื™ื” ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืช ื•ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘ ื ื’ืจืจื• ืื—ืจื™ ืื‘ืจื”ื. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ืื” ื”ื”ื“ื’ืฉื” ืฉืืžื•ื ืชื ืฉืœ ื™ืฆื—ืง ื•ื™ืขืงื‘ ื”ื™ืชื” ืžื‘ื•ืกืกืช ื‘ืงืจื‘ื, ื’ื ืœื ืžืฆื“ ื”ื™ื•ืชื ื‘ื ื™ ืื‘ืจื”ื.

ื˜ืขื ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ื‘ื™ืกื•ืก ื”ืฉื›ืœื™
ื•ื›ื‘ืจ ื‘ืฉืขืจ ื”ื™ื—ื•ื“ ืœื—ื•ื‘ืช ื”ืœื‘ื‘ื•ืช ื‘ื™ืืจ ืืช ื˜ืขืžื” ืฉืœ ื“ืจื™ืฉื” ื–ื•, ืฉืžืกื•ืจืช ืœื‘ื“ ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉื˜ื—ื™ืช ื•ืจื“ื•ื“ื”, ื•ืืฃ ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ื˜ืขื•ื™ื•ืช: "ืฉื™ื”ื™ื• ื”ืœื‘ ื•ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉื•ื™ื ื‘ื“ืจื›ื™ ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš, ืžืคื ื™ ืฉื™ื—ื•ื“ ื”ืืœื•ืงื™ื ืžืชื—ืœืง ื‘ืžื“ื‘ืจื™ื ืœืคื™ ื”ื‘ื ืชื ื•ื”ื›ืจืชื". ื›ืฉื ืฉืคืจืฆื•ืคื™ื”ื ืฉื•ื ื™ื ื›ืš ื“ืขื•ืชื™ื”ื ื•ื”ื›ืจื•ืชื™ื”ื ืฉื•ื ื•ืช. ื›ืœ ืื—ื“ ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”ื‘ื•ืจื ืœืคื™ ืฉื›ืœื• ืฉืœื•: ื™ืฉ ืžืืžื™ื ื™ื ื‘ืคื™ื”ื ื‘ืœื‘ื“, ื•ื™ืฉ ืฉื’ื ืžื–ื“ื”ื™ื ืขื ืืžื™ืจื” ื–ื• ื‘ืœื™ื‘ื, ื•ื™ืฉ ืฉื˜ื•ืขื™ื ื‘ื”ื‘ื ืช ื™ื—ื•ื“ ื”' ื•ืžื’ืฉื™ืžื™ื ืื•ืชื•, ื•ื”ื—ืœืง ื”ืฉืœื ื”ื•ื "ื”ืฉื•ื•ืืช ื”ืœื‘ ื•ื”ืœืฉื•ืŸ ื‘ื”ื‘ื ืช ืื—ื“ื•ืช ื”'".

ื›ืžื• ื›ืŸ, ืืฆืœ ืื“ื ื”ืžืกืชืžืš ืขืœ ื”ืžืกื•ืจืช ื‘ืœื‘ื“ ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื™ืฉืžื•ืจ ืืช ืืžื•ื ืชื•. ื›ืš ื›ืชื‘ ื‘ืกืคืจ ืจืืฉื™ืช ื—ื›ืžื” ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื™ืฉืขื™ื”ื• "ื•ืชื”ื™ ื™ืจืืชื ืื•ืชื™ ืžืฆื•ื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืœื•ืžื“ื”" - "ื•ื ืจืื” ืฉืฆืจื™ืš ื”ืื“ื ืœื—ืงื•ืจ ื‘ืืžื™ืชื•ืช ืœืžื™ ื”ื•ื ืขื•ื‘ื“ ื•ืœืžื™ ื”ื•ื ื™ืจื, ื›ื™ ื”ืขื•ื‘ื“ ื“ืจืš ืžืฆื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืœื•ืžื“ื” ืคืขื ื™ืขืฉื” ื•ืคืขื ืœื ื™ืขืฉื”, ื•ืื ื™ื‘ื•ื ื›ื•ืชื™ ื•ื™ืกืชื•ืจ ืืžื•ื ืชื• ืืคืฉืจ ืฉื™ื ื•ืฆื—".

ืžืฉืžืขื•ืช ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื
ื ื—ื–ื•ืจ ืœื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•. ื™ืขืงื‘ ืžื‘ืงืฉ ืœื’ืœื•ืช ืืช ื”ืงืฅ, ื•ื—ืฉืฉ ืฉื™ืฉ ืคืกื•ืœ ื‘ืžื™ื˜ืชื•, ื•ื›ืืžื•ืจ ืžื‘ืืจ ื”ืžื”ืจืฉ"ืœ ืฉื—ืฉืฉ ืฉืžื ื‘ื ื™ื• ืžืกืชืคืงื™ื ื‘ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœื•. ื”ืžืกืจ ื”ื•ื - ืœื ืœื”ืกืชืคืง ื‘ืžื” ืฉืื ื• ืžืงื‘ืœื™ื ื•ืœื•ืžื“ื™ื! ื”ื“ื‘ืจ ื—ืžื•ืจ ืขื“ ื›ื“ื™ 'ืคืกื•ืœ', ืขื“ ื›ื“ื™ 'ืกื™ืœื•ืง ืฉื›ื™ื ื”', ื•ืคืกื•ืœ ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœืคืกื•ืœ ืฉืœ ื™ืฉืžืขืืœ ื•ืฉืœ ืขืฉื™ื•!
ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื”ืจืฉ"ื, ืชืฉื•ื‘ืช ื”ืฉื‘ื˜ื™ื ืชื•ืืจ ื‘ืื•ืจ ื—ื“ืฉ: "ื›ืฉื ืฉืื™ืŸ ื‘ืœื‘ืš ืืœื ืื—ื“" - ื›ืฉื ืฉืืชื” ืœื ื”ืกืชืคืงืช ื‘ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœืช ืžืื‘ื•ืชื™ืš, "ื›ืš ืื™ืŸ ื‘ืœื™ื‘ื ื• ืืœื ืื—ื“" - ื›ืš ื’ื ืื ื—ื ื• ืœื ื”ืกืชืคืงื ื• ื‘ืžื” ืฉืงื™ื‘ืœื ื• ืžืžืš. ื”'ื›ืฉื' ืฉืื•ืžืจื™ื ื‘ื ื™ ื™ืขืงื‘ ืื™ื ื• ืœื’ืžืจื™ 'ื›ืฉื'.

ืชืฉื•ื‘ืช ื™ืขืงื‘ ืœืฉื‘ื˜ื™ื: ื”ื”ื‘ื ื” ื”ืฉื›ืœื™ืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžืกื•ืจืช!
ืขืชื” ื ื‘ื™ืŸ ื’ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื™ืขืงื‘, ืฉืืžืจื ื›ืชื’ื•ื‘ื” ืœื“ื‘ืจ ื”ืฉื‘ื˜ื™ื 'ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“'.
ื™ืขืงื‘ ืื•ืžืจ ืœืฉื‘ื˜ื™ื, ืฉื™ื—ื“ ืขื ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืฉื‘ื‘ื™ืกื•ืก ื”ืฉื›ืœื™, ืขืœื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื›ืš ื’ื ืกื›ื ื”: ื›ืฉืื“ื ื—ื•ืงืจ ื”ื•ื ืขืœื•ืœ ื’ื ืœื”ื™ื›ืฉืœ. ืฉื›ืœ ืขืœื•ืœ ืœื”ื˜ืขื•ืช, ื•ืื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉื›ืฉืืจืฆื” ืœื”ื‘ื™ืŸ - ืื›ืŸ ืื‘ื™ืŸ. ืœื›ืš ืื•ืžืจ ื™ืขืงื‘ - ืฆืจื™ืš ืœื ืœื”ื–ื ื™ื— ืืช ื”ื‘ืกื™ืก ืฉืœ ืงื‘ืœืช ื”ืื‘ื•ืช, ื•ืฉื”ื‘ื ืช ื”ืฉื›ืœ ืื™ื ื” ืชื ืื™ ืœืงื‘ืœืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืงืจื‘ ื”ืื“ื ืืœื ืจืง ืงื•ืžื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืžืกื•ืจืช.

ื‘ืื•ืชื• ืขื ื™ื™ืŸ, ื›ื•ืชื‘ ื”ืงื“ื•ืฉืช ืœื•ื™ (ืœืจ' ื™ืฆื—ืง ืœื•ื™ ืžื‘ืจื“ื™ื˜ืฉื‘) ืœืคืจืฉืช ื•ื™ืฉืœื— ืขืœ ื”ืคืกื•ืง "ื•ื™ืจื ื›ื™ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื• ื•ื™ื’ืข ื‘ื›ืฃ ื™ืจื™ื›ื•", ืฉื™ืฉ ื‘ื‘ืจื™ืื” ืฉืœืฉื” ืขื•ืœืžื•ืช: ืขื•ืœื ื”ืฉืจืคื™ื, ืขื•ืœื ื”ื’ืœื’ืœื™ื ื•ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ. ื•ื›ื ื’ื“ ืฉืœืฉื” ืขื•ืœืžื•ืช ืืœื• ื™ืฉ ื’ื ื‘ืชื•ืš ื”ืื“ื: ื”ืจืืฉ ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ืฉืจืคื™ื, ืฉืžืฉื™ื’ ื‘ืฉื›ืœื• ืืช ืžืฆื™ืื•ืช ื”', ื”ืœื‘ ื”ื•ื ื›ื ื’ื“ ื”ื’ืœื’ืœื™ื, ื•ื”ื™ืจื›ื™ื™ื ื›ื ื’ื“ ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ. ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื‘ืขื•ืœื ื”ืชื—ืชื•ืŸ ื‘ืœื‘ื“ ืžืฉืžืขื•ืชื” ืขื‘ื•ื“ื” ื“ืจืš ืžืฆื•ื•ืช ืื ืฉื™ื ืžืœื•ืžื“ื” - ื“ืจืš ื”ืจื’ืœื™ื, ื“ืจืš ื”ืขืงื‘ (ืœืฉื•ืŸ ืขืงื‘ื™ื•ืช ื•ื”ืจื’ืœ). ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื‘ืจื›ื” 'ืœื ื™ืขืงื‘ ื™ืืžืจ ืขื•ื“ ืฉืžืš ื›ื™ ืื ื™ืฉืจืืœ' ื”ื™ื ืฉืขื‘ื•ื“ืช ื”' ืชื”ื™ื” ื“ืจืš ื”ืจืืฉ, ื•ืœื ื›ื”ืจื’ืœ ื‘ืขืœืžื. ืื•ืœื ื‘ืฉื•ื ื” ืžืื‘ืจื”ื ืฉืฉืžื• ื”ืงื•ื“ื 'ืื‘ืจื' ื”ืชื‘ื˜ืœ, ืืฆืœ ื™ืขืงื‘ ืœื ืžืชื‘ื˜ืœ ืฉืžื• ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื•ืžืฉืžืขื•ืช ื”ื“ื‘ืจ - ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื“ืจืš ื”ืฉื›ืœ ื”ื™ื ืขืœ ื’ื‘ื™ ื”ืงื•ืžื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ืžืกื•ืจืช ื”ืื‘ื•ืช.

ืœืคืขืžื™ื ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื‘ื ื” ืฉื›ืœื™ืช
ืœืื—ืจ ืฉืœืžื“ื ื• ืฉื”ืงื•ืžื” ื”ืฉื›ืœื™ืช ื‘ืื” ืขืœ ื’ื‘ื™ ืงื•ืžืช ื”ืžืกื•ืจืช, ืžื•ืกื™ืฃ ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ื”ื˜ืขื ืฉืกืžื•ืš ืœืืžื™ืจืช ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ ื—ื™ื™ื‘ื•ื ื• ื—ื–"ืœ ืœื•ืžืจ 'ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“'. ื ืคืฉ ื”ื—ื™ื™ื ืžื‘ืืจ ืืช ื”ื™ื—ืก ื‘ื™ืŸ ืฉืชื™ ืืžื™ืจื•ืช ืืœื•: ืืžื™ืจืช 'ืฉืžืข ื™ืฉืจืืœ' ืžื‘ื˜ืืช ืืช ืื—ื“ื•ืชื• ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื›ืคื™ ืฉื ืฆื˜ื•ื™ื ื• ืœื›ื•ื•ืŸ "ืฉืื“ื•ืŸ ื™ื—ื™ื“ ื‘ืจื•ืš ื”ื•ื ื”ื•ื ืื—ื“ ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœืžื•ืช ื›ื•ืœื ื•ื”ื›ืœ ื ื—ืฉื‘ ืœืื™ืŸ ื•ืื™ืŸ ืขื•ื“ ืžืœื‘ื“ื• ื™ืชื‘ืจืš ืœื’ืžืจื™". ืื•ืœื ื›ื“ื™ ืฉืœื ื ื‘ื•ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื•ืœื”ืขืžื™ืง ื‘ืžื”ื•ืช ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืฉื”ื•ื ื‘ื›ืœืœ ืžื” ืฉื ืืžืจ 'ื‘ืžื›ื•ืกื” ืžืžืš ืืœ ืชื—ืงื•ืจ ื•ื‘ืžื•ืคืœื ืžืžืš ืืœ ืชื“ืจื•ืฉ' ื•ื›ื•', ืื ื• ืื•ืžืจื™ื ืžื™ื“ "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“". ืžืœื›ื•ืช ืžื‘ื˜ืืช ืืช ื”ื•ืคืขืชื• ืฉืœ ื”ืงื‘"ื”, ื•ืจืง ื‘ื›ืš ืื ื• ืจืฉืื™ื ื•ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืชื‘ื•ื ืŸ. ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช, ื•ื™ืฉ ืžื“ืจื’ื” ื”ืฉื™ื™ื›ืช ืœื”ืฉื’ืชื™ื ื•.

ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฉืœ ืขืœ ื‘ืช ืžืœืš
ื”ืจื‘ ื‘ืขื•ืœืช ืจืื™"ื” (ื—ืœืง ื' ืขืžื•ื“ ืจืž"ื˜) ืžื•ืกื™ืฃ ืœื‘ืืจ ืืช ืžืฉืžืขื•ืช ื”ืžืฉืœ ืื•ื“ื•ืช ื‘ืช ื”ืžืœืš ืฉื”ืจื™ื—ื” ืฆื™ืงื™ ืงื“ื™ืจื”:
ืื—ื“ - ื”ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ืื—ื“ ืžืฆื˜ื™ื™ืจ ืœืคื ื™ื ื• ืœืคื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ืฆื•ืจืช ืžื™ืขื•ื˜, ื›ืœื•ืžืจ ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœืจื™ื‘ื•ื™. ื•ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื—ืฉื•ื‘ ืœืคื™ ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื•ืชืจ ื—ืฉื•ื‘ื” ื•ืจืื•ื™ื” ืœืชืคื•ืก ืžืงื•ื ื‘ื ืคืฉ. ืืžื ื ืœืคื™ ื”ื”ื›ืจื” ื”ืžื‘ื•ืจืจืช ื”ืžื•ืฉื›ืœืช, ื”ืื—ื“ ื”ื•ื ืฆื™ื•ืจ ื”ื›ืœ, ืฉื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื›ืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื™ื ื‘ืื—ื“ื•ืช ืื—ืช. ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ืจื™ื“ืช ื”ืžืขืœื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืคืจืฉ ืื—ืจ ืื—ื“: "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“", ืื‘ืœ ื‘ืžืฆื‘ ื”ืขืœื™ื” ืื™ืŸ ืื—ื“ ืื—ื“ ืžื” ืœืกืคืจ ื™ื•ืชืจ ื›ืœืœ, ื›ื™ ื”ื•ื ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ. ื•ื ืžืฉืœ ืœื‘ืช ืžืœืš ืฉื”ืจื™ื—ื” ืฆื™ืงื™ ืงื“ื™ืจื”, ืฉืขื‘ื“ื™ื” ื”ืชื—ื™ืœื• ืœื”ื‘ื™ื ืœื” ื‘ื—ืฉืื™, ื›ื™ ื‘ืจื•ืžืžื•ืช ืื™ืŸ ืžืงื•ื ื•ืฆื•ืจืš ืœื–ื”, ืื‘ืœ ื‘ื”ืžืฉืš ืกื“ืจ ื”ืžืขืฉื” ืœืขื•ืœื ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื•ื ืžื•ื›ืจื—, ืืœื ืฉืื™ื ื• ื’ืœื•ื™ ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉ ืœื’ื•ืฃ ืฉืžื•ืฉ ืขืฆืžื™ ืžื ื˜ื™ื™ืชื• ื”ืคืจื˜ื™ืช ื›ื™ ืื ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ืฉืฆืจื›ื™ ื”ื’ื•ืฃ ื‘ื˜ืœื™ื ืื–, ื›ื— ื”ืื—ื“ื•ืช ืžืชืคืฉื˜ ื™ืคื” ื‘ื’ื™ืœื•ื™ ื”ืžืขืฉื”, ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“" ื‘ืงื•ืœ ืจื.

ื‘ืฉื›ืœ ืžื‘ื™ื ื™ื ืื ื• ืฉืื—ื“ื•ืช ื”' ื”ื™ื ื”ื›ื•ืœืœืช ื”ื›ืœ ื•ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืื—ืจื™ื” ื“ื‘ืจ. ืคื™ืจื•ื˜ ืฉื‘ื—ื™ ื”' ื™ื›ื•ืœ ืจืง ืœื’ืจื•ืข, ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื "ืกื™ื™ืžืชื™ื ื”ื• ืœื›ืœ ืฉื‘ื—ื™ ื“ืžืจืš"? (ืžื’ื™ืœื” ื›ื” ืข"ื).

ืื•ืœื ื”ืื“ื ืื™ื ื• ืžื•ืจื›ื‘ ืจืง ืžืฉื›ืœ ืขืœื™ื•ืŸ, ื•ื›ืœื™ื• ื”ืื—ืจื™ื - ื”ืจื’ืฉ, ื”ืžืขืฉื” ื•ื”ื“ืžื™ื•ืŸ - ืฆืจื™ื›ื™ื ืืช ื”ืคื™ืจื•ื˜ ื•ื”ืจื™ื‘ื•ื™ ื‘ื”ื›ืจืช ื”' ื”ืžืชื’ืœื” ื‘ืขื•ืœื.
ืื ื›ืŸ, ืคื™ืจื•ื˜ ืฉื‘ื—ื™ ื”' ื•ืื•ืคืŸ ื”ืชื’ืœื•ืชื• ื‘ืขื•ืœื ื”ื•ื ื ืฆืจืš ืืš ื™ืฉ ื‘ื• ื™ืจื™ื“ื”, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื ืžืฉืœื” ืืžื™ืจืช "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“" ืœื‘ืช ืžืœืš ื”ืžืขื•ื ื™ื™ื ืช ื‘ืฆื™ืงื™ ืงื“ื™ืจื” ืžื—ื“, ื•ืžืื™ื“ืš ื“ื‘ืจ ื–ื” ื”ื•ื ื’ื ืื™ ืœื”.

ื‘ื™ื•ื ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื ื”ืื“ื ืžืชืจื•ืžื, ื•ื‘ื›ื•ื—ื• ืœืื—ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื“ืจื’ื” ื”ืขืœื™ื•ื ื” ื•ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื˜ื™ื ื›ืš ืฉืื™ืŸ ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ื–ื” ื—ื™ืกืจื•ืŸ, ื•ืขืœ ื›ืŸ ื‘ื™ื•ื ื–ื” ืื ื• ืื•ืžืจื™ื "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“" ื‘ืงื•ืœ ืจื.
undefined

ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ

ืจ"ืž ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื‘ื™ืช ืืœ ื•ืžืขื‘ื™ืจ ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื™ืฉื™ื‘ืช ืžืจื›ื– ื”ืจื‘. ืœืฉืขื‘ืจ ืจืืฉ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื›ื•ืชืœ
ื•ื™ื—ื™
ื•ื™ื—ื™
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื

ืจื‘ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืืชืจ ื™ืฉื™ื‘ื”
ื ื™ื•ื•ื˜ ืžื”ื™ืจ
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื
  • ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
     ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื—ื™ ื”ื›ื”ืŸ
  • ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
     ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ืžืœืžื“
  • ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
     ื”ืจื‘ ืื•ืจื™ ืฉืจืงื™
  • ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
     ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ืœื™ื™ื‘ ื’ืจื•ื ืจ
  • ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
     ื”ืจื‘ ื ื—ืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
     ื”ืจื‘ ื‘ื ื™ ืืœื•ืŸ
  • ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
     ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืฉืคื™ืจื
  • ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื ื—ืžื™ื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
     ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื ื—ืžื™ื” ื’ื•ืœื“ื‘ืจื’ ื–ืฆ"ืœ
  • ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
     ื”ื’ืื•ืŸ ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื ื–ืฆื•ืง"ืœ
  • ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ื”ื™ื” ืœื ืชื”ื™ื” - ืขืช ืœืขืฉื•ืช!

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”
    56 ื“ืง'
    ื‘ื‘ื ืžืฆื™ืขื

    ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ - ืžื”ื•ืช ื”ืฉื‘ื•ืขื”

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืืช ื™ืกื•ื“ ื“ื™ืŸ ื—ืœื•ืงื” ื•ืฉื‘ื•ืขื” ื‘ืžืฉื ืช "ืฉื ื™ื™ื ืื•ื—ื–ื™ืŸ ื‘ื˜ืœื™ืช", ืชื•ืš ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ื”ื‘ื“ืœื™ ื”ื’ื™ืฉื•ืช ื‘ื™ืŸ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืœืจืžื‘"ื. ื‘ืขื•ื“ ืฉืœื“ืขืช ื”ืชื•ืกืคื•ืช ื™ืกื•ื“ ื”ื“ื™ืŸ ื ืฉืขืŸ ืขืœ ืžื•ื—ื–ืงื•ืช ื•ื”ืฉื‘ื•ืขื” ื ื•ืขื“ื” ืจืง ืœื”ื›ื—ื™ืฉ ืืช ื˜ืขื ืช ื”ื™ืจื™ื‘, ืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื‘ื•ืขืช ื”ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืฉื‘ืืžืฆืขื•ืชื” ื–ื•ื›ื” ื”ืื“ื ื‘ื—ืœืงื•.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื˜' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ
    39 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ

    ื”ืงื“ืžื” ืœืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื” - 3

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืชื—ื“ืฉื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืชืงื•ืคืช ื”ื’ืื•ืœื” ื•ืžื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืขื‘ืจ ืžืžื™ืฉื•ืจ ื”ื™ื—ื™ื“ ืœืžื™ืฉื•ืจ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื•ื”ืœืื•ืžื™ ืžืขืฆื‘ ืžื—ื“ืฉ ืืช ืชืคืงื™ื“ืŸ ืฉืœ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื‘ืื•ืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช. ื‘ื ื•ืกืฃ, ื ืคืชื— ืœื™ืžื•ื“ ื”ืคืกืงื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื”ืžืฆื™ื’ื” ืืช ื–ื™ื›ื•ืš ื”ืžื™ื“ื•ืช ื›ืชื•ื•ืš ืฉื‘ื™ืŸ ื”ื“ืขืช ืœืจื’ืฉ, ืชื•ืš ื”ื“ื’ืฉื” ื›ื™ ื‘ื™ืจื•ืจืŸ ื”ืฉื›ืœื™ ื•ื”ื›ืจืชื™ ืงื•ื“ื ืœืขื™ื‘ื•ื“ืŸ ื”ืจื’ืฉื™.

    ื”ืจื‘ ืฉ. ื™ื•ืกืฃ ื•ื™ื™ืฆืŸ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?
    ื‘ื—ื™ืจื•ืช ืชืฉืค"ื–

    ืžื ื”ื™ื’ื•ืช ืฉืœ ื ืฆื—ื•ืŸ?

    ื”ืจื‘ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ืคื•ืจืช | ื—ืฉื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš - ื•ื™ืจื
    ืขื ื’ ืฉื‘ืช

    ืขื•ื ื’ ืฉื‘ืช ืคืจืฉืช ืœืš ืœืš - ื•ื™ืจื

    ืจื‘ื ื™ื ืฉื•ื ื™ื | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืœืš ืœืš - ืžื”ื• ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื—ื™ื™ื?
    5 ื“ืง'
    ืœืš ืœืš

    ืœืš ืœืš - ืžื”ื• ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื‘ื—ื™ื™ื?

    ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ื’ื•ืœื“ื•ื™ื›ื˜ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ืกื•ื“ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ื‘
    39 ื“ืง'
    ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ืกืคืจ ื™ื”ื•ืฉืข

    ืกื•ื“ ื“ืžื•ืชื” ืฉืœ ืจื—ื‘

    ื™ื”ื•ืฉืข ืคืจืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืžืคื’ืฉ ืฉืœ ืžืจื’ืœื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืขื ืจื—ื‘, ืชื•ืš ื”ืชืžื•ื“ื“ื•ืช ืขื ื“ืžื•ืชื” ื”ืžื•ืจื›ื‘ืช ื•ืžืขืžื“ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื›ื ื™ืกืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฅ. ื“ืจืš ืžืงื•ืจื•ืช ื—ื–"ืœ ืžื•ืกื‘ืจื™ื ืชื”ืœื™ืš ื”ืชืฉื•ื‘ื” ืฉืœื”, ื›ื•ื—ื” ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื’ื“ื•ืœืช ื”ืฉื ื“ื•ื•ืงื ืžืชื•ืš ืขื‘ืจื”, ื•ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื”ืขืžื•ืง ืฉืœื” ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ ื•ืœืฉื•ืฉืœืช ื”ื ื‘ื•ืื”.

    ื”ืจื‘ ืขื™ื“ื• ื™ืขืงื•ื‘ื™ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉืื™ืœืช ื’ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ
    48 ื“ืง'
    ื’ืฉืžื™ื ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

    ืฉืื™ืœืช ื’ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ

    ืžื“ื•ืข ืžื“ื™ื ื•ืช ืฉื‘ื—ื•ืจืฃ ืฉืœื ื• ืืฆืœื ืงื™ืฅ ืžื‘ืงืฉื™ื ื’ืฉื, ื•ืžื“ื•ืข ื™ืขืงื‘ ื”ืชืขืงืฉ ืœื”ื™ืงื‘ืจ ื‘ืžืขืจืช ื”ืžื›ืคืœื”, ื•ืคื™ืจื•ืฉ ืชืคื™ืœืช ืžืขื™ืŸ ืฉืœื•ืฉ.

    ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ื‘ืŸ ื™ื•ืกืฃ | ืชืฉืจื™ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื
    31 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื
    31 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ"ื

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื—' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืืžื•ื ื”: ื’ื‘ื•ืจืชื” ื•ืฉืคืœื•ืชื”
    52 ื“ืง'
    ืžื™ื“ื•ืช ื”ืจืื™"ื”

    ืืžื•ื ื”: ื’ื‘ื•ืจืชื” ื•ืฉืคืœื•ืชื”

    ืืžื•ื ื” ื›"ื˜ -ืœ"ื

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ืชืคืงื™ื“ื” ื”ื›ืคื•ืœ ืฉืœ ื”ืืžื•ื ื”: ืžื—ื“ ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ืื“ื ืœืขื•ื– ื•ื’ื‘ื•ืจื” ืขื™ืœืื™ื™ื ื”ื ื•ื‘ืขื™ื ืžื“ื‘ืงื•ืช ื‘ื”', ื•ืžืื™ื“ืš ืœืขื“ืŸ ื•ืœืจื›ืš ืืช ืขื•ืฆืžืชื• ื”ืคืจืื™ืช. ื‘ื”ืžืฉืš ืœื›ืš ืžื•ืกื‘ืจ ื›ื™ ื”ื ื”ื’ืช ื”ืขื•ืœื ื•ื”ื—ื™ื™ื ื“ื•ืจืฉืช ื—ื™ื‘ื•ืจ ืœืืžื•ื ื” ื”ื’ื‘ื•ื”ื” ื•ืœืคื ื™ืžื™ื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืฉื”ื ื”ืžืงื•ืจ ื”ืืžื™ืชื™ ืœื”ื—ื™ื™ืืช ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ืคืฉ ื•ืœืชื—ื™ื™ื” ืจื•ื—ื ื™ืช ืžืœืื”.

    ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืจ ืฆื™ื•ืŸ | ื”' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื”ืชื•ืจื” ื›ืฉื•ืจืฉ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”ืื“ื
    45 ื“ืง'
    ื ื—

    ื”ืชื•ืจื” ื›ืฉื•ืจืฉ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื•ื”ืื“ื

    ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ื”ืขื•ืœื ื•ืคืชื™ื—ื” ืœื–ืžืŸ ื—ื•ืจืฃ

    ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืžืžื•ืŸ ื—ื‘ืจืš ื•ื”ืชืจื—ืงื•ืช ืžืื‘ืง ื’ื–ืœ , ื”ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ื”ืชืžื“ื” ื‘ื–ืžืŸ ื—ื•ืจืฃ ื•ื”ืฉืงื™ืขื•ืช ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื–' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ'
    33 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ืœ'

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื–' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืฉืœืžื•ืช ื ื—, ื”ืฉื‘ืช ื•ืกื•ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ
    29 ื“ืง'
    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ืฉืœืžื•ืช ื ื—, ื”ืฉื‘ืช ื•ืกื•ื“ ื”ื“ื™ื‘ื•ืจ

    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” - ื ื— - ื—ืœืง ื‘'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื‘ืืจ ื›ื™ืฆื“ ืชืืจื™ื• ืฉืœ ื ื— ืžืฉืงืคื™ื ืฉืœืžื•ืช ื‘ื’ื•ืฃ, ื‘ื ืคืฉ ื•ื‘ืฉื›ืœ ื›ื ื’ื“ ืงืœืงื•ืœื™ ื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ, ื•ืžืงื‘ื™ืœ ืžืขืœื•ืช ืืœื• ืœื”ืืจื•ืช ื•ื‘ืจื›ื•ืช ื™ื•ื ื”ืฉื‘ืช ืฉื ื•ื— ืจื•ืžื– ืืœื™ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืžื•ืกื‘ืจืช ื—ื•ื›ืžืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื ื— ืฉื”ืชื‘ื˜ืื” ื‘ื‘ื™ื˜ื•ืœ ืขืฆืžื™ ืžื•ื—ืœื˜ ืœืจืฆื•ืŸ ื”' ื‘ื›ื ื™ืกืชื• ื•ื‘ื™ืฆื™ืืชื• ืžืŸ ื”ืชื™ื‘ื”, ื”ื ื”ื’ื” ืฉื–ื™ื›ืชื” ืื•ืชื• ืœืœืฉื•ืŸ "ื“ื™ื‘ื•ืจ" ื”ืžื•ืจื” ืขืœ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืคื ื™ืžื™ ื•ื™ืฉื™ืจ ืขื ื”ื‘ื•ืจื.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื”' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืคื’ื ื”ืื“ื ื•ืชื™ืงื•ื ื• ื‘ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื
    25 ื“ืง'
    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื”

    ืคื’ื ื”ืื“ื ื•ืชื™ืงื•ื ื• ื‘ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื

    ืฉื ืžืฉืžื•ืืœ ืขืœ ื”ืคืจืฉื” - ื ื— - ื—ืœืง ื'

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืขื•ืกืง ื‘ื”ืฉืคืขืช ื—ื˜ื ืขืฅ ื”ื“ืขืช ืขืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ ื”ืื“ื โ€“ ื’ื•ืฃ, ื ืคืฉ, ืฉื›ืœ ื•ืฆืœื ืืœื•ื”ื™ื ื”ืžื—ื‘ืจ ื‘ื™ื ื™ื”ื, ื•ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ื”ื‘ื™ืจื•ืจ ื•ื”ืชื™ืงื•ืŸ ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ื˜ื”ื•ืจื•ืช ืœื˜ืžืื•ืช. ืžืชื•ืš ื›ืš ืžื•ืกื‘ืจืช ื ืคื™ืœืชื ืฉืœ ืื ืฉื™ ื“ื•ืจ ื”ืžื‘ื•ืœ ืฉืกื™ืจื‘ื• ืœืชื™ืงื•ืŸ, ืืœ ืžื•ืœ ืฉืœืžื•ืชื• ื•ืฆื“ืงื•ืชื• ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืœ ื ื—.

    ื”ืจื‘ ื—ื™ื™ื ื›ืฅ | ื“' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ื›"ื˜
    27 ื“ืง'
    ื‘ื›ื•ืจื•ืช

    ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื“ืฃ ื›"ื˜

    ื”ืจื‘ ืืœื™ ืกื˜ืคื ืกืงื™ | ื•' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืžื™ื“ื•ืช
    43 ื“ืง'
    ืื•ืจื•ืช ื”ืงื•ื“ืฉ - ื”ืจื‘ ื–ืœืžืŸ ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื

    ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื ืคืฉ ื•ื”ืžื™ื“ื•ืช

    ืขื‘ื“ืช ืžื™ื“ื•ืช ื ืคืฉ ื -ื”

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื“ื’ื™ืฉ ื›ื™ ืœืฆื“ ืœื™ืžื•ื“ ื”ืชื•ืจื”, ื”ืื“ื ืžื—ื•ื™ื‘ ืœืขืกื•ืง ื‘ืื•ืคืŸ ืขืฆืžืื™ ื•ืžืขืžื™ืง ื‘ื–ื™ื›ื•ืš ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื•ื‘ืชื•ืจืช ื”ื ืคืฉ. ืžืชื•ืš ื”ื›ืจืช ืฉืชื™ ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ืคื•ืขืœื•ืช ื‘ื•, ื”ื•ื ืœื•ืžื“ ืœืจื•ืžื ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื• ื•ืœืชืงืŸ ืืช ืขืฆืžื• ื•ืืช ื”ื›ืœืœ.

    ื”ืจื”"ื’ ื–ืœืžืŸ ื‘ืจื•ืš ืžืœืžื“ ืฉืœื™ื˜"ื | ื“' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
  • ืกืคืงื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ืžื•ืœ ืกืคืงื•ืช ื‘ืžืžื•ื ื•ืช
    40 ื“ืง'
    ื™ืกื•ื“ื•ืช ื”ืฉ"ืก

    ืกืคืงื•ืช ื‘ืื™ืกื•ืจื™ื ืžื•ืœ ืกืคืงื•ืช ื‘ืžืžื•ื ื•ืช

    ื”ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื•ื—ืŸ ืžื“ื•ืข ื‘ื“ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจื™ื ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื "ืกืคื™ืงื ื“ืื•ืจื™ื™ืชื ืœื—ื•ืžืจื", ื•ืื™ืœื• ื‘ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืžื•ื—ื–ืง ("ื”ืžื•ืฆื™ื ืžื—ื‘ืจื• ืขืœื™ื• ื”ืจืื™ื”") ื•ืžืงื™ืœื™ื ื‘ืกืคืง. ืžืชื•ืš ืขื™ื•ืŸ ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”"ืงื•ื ื˜ืจืก ื”ืกืคื™ืงื•ืช", ื”"ืชื•ืžื™ื" ื•ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืฉืงื•ืค, ืžืชื‘ืืจ ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ืžื”ื•ืชื™ ื‘ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจื™ื ืฉืžื™ื™ืžื™ื™ื ืœื‘ื™ืŸ ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ืกื‘ืจื” ืื ื•ืฉื™ืช ื•ืจืฆื•ืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื.

    ื”ืจื‘ ื“ื•ื“ ื ื™ืกื™ื ื–ืื’ื | ื“' ื—ืฉื•ื•ืŸ ืชืฉืค"ื–
ืขื•ื“ ืฉื™ืขื•ืจื™ื
ืื–ื•ืจ ืื™ืฉื™

ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืœืฆืคื™ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉืœืš, ื”ืฉืืœื•ืช ืฉืœืš ื‘ืฉืืœ ืืช ื”ืจื‘ ื•ืœื”ืžืฉืš ืฆืคื™ื” ื‘ืกื“ืจื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื‘ื“ื™ื•ืง ืžื”ืจื’ืข ืฉื‘ื• ืขื–ื‘ืช ืื•ืชืŸ.

ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il