ืืฉืืื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืฉื ื ืืืืจื
- ืชืืืื ืืืื
- ืคืกืืื
ืืฉื ื "ืืื ืืืจืื... ืืืื ืืช ืืฉืืช".
ืืฃ ืกื
ืืขืฉื โ ืืืื ืื ื ืชืขืืื ืืื ื ืืชืืจื [ืฉืืื ื ืฉืืืื], ืคืขื ืืื ืื ื"ื ืืืืืช ืืฉืืช ืืื ืืืขื ืื ืคืกื ืืืื ืฉืืช ืื ืืื, ืืฉืืื ืืื ืืฉ ืืื ืฉืืืืข ืื ืคืกื ืืืื ืฉืืช ืื ืืื? ืืืืจื ืืื, ืฉืืฉ ืืช ืืื ืืืืื ืฉืฉืืืฉ ืื ืฉื ื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืืืืืืืื ืืืื ืืื ืืืข, ืืืื ืืฉืืื ืืืชื, ืืืืจ ืืื "ืืื ืคืกื ืืื ืืฉ ืื ื ืืฉื ื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช, ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืืชืื ืคืกืืื ืืฉ ืื ื ืืฉื ื ืฉืืืืื ืืช ืืฉืืช", ืืืจื ืื "ืื ืื ืื"? ืืืจ ืืื "ื ืืืจ "ืืึนืขึฒืืึน" ืืคืกื ืื ืืืจ "ืืึนืขึฒืืึน" ืืชืืื โ ืื ืืชืืื ืืืื ืืช ืืฉืืช, ืืฃ ืืคืกื ืืืื ืืช ืืฉืืช, ืืขืื ืง"ื ืืื, ืืื ืชืืื ืฉืืื ืขื ืืฉ ืืจืช ืืืื ืืช ืืฉืืช, ืคืกื ืฉืขื ืืฉ ืืจืช ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช. ืืื ืืืจื ืฉืขื ื ืืื, ืืืฉืืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืื ื ืฉืื ืขืืืื ืืืื ืืืจืฉ ืื ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืคืกื, ืืชืืื ืืงื ืืจื ืืืืจืื, ืืืจ ืืื "ืื ืืจื ืืื ืฉืืขืื ืืืื ืืืืื ื ืฉืื ืขืืืื, ืขืฆืืืช ืฉืืืชื ืืื ืฉืื ืฉืืฉืชื ืฉื ื ืืืืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืืืืืืืื ". ืฉืืื ืืืชื "ืจืื ืฉืื ืืื ืืืื ืกืืื ืืข"ืฉ ืืื?" ืืืจ ืืื "ืืืื ืื ืฉืืขืชื ืืฉืืืชื ืืื ืื ื ืืื ืืืฉืจืื ืฉืื ืืื ื ืืืืื ืื ืื ื ื ืืืืื ืื", ืืืืจ ืื ืฉืคืกืื ืืื ืชืืืื ืืฆืืจื, ืื ืฉืคืกืื ืืื ืชืืืื ืืื ืงืจื ืื, ืจืื ืืขืฉื ืื ืืืจ ืืืื ืืืืจ "ืื ืืงืืืื ื ืืคื ืฉืืขืื ื ืืืืืืื" .
โข ืืชืืื ืืืคืื ืืืื ืืช ืืฉืืช ืฉืืชืื "ืขึนืึทืช ืฉืึทืึผึทืช ืึผึฐืฉืึทืึผึทืชึผืึน ืขึทื ืขึนืึทืช ืึทืชึผึธืึดืื" โ ืืืื ืขืืื ืืชืืื ืงืจืื ืืฉืืช.
" ืืขืื ืง"ื, ืืื ืชืืื ืฉืืื ืขื ืืฉ ืืจืช ืืืื ืืช ืืฉืืช, ืคืกื ืฉืขื ืืฉ ืืจืช ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช " โ ืืืื ืืืืคืจื ืฉืื ืชืืืจ ืืืืื, ืืืช ืืง"ื ืืืจ ืืื ืืจืืฉื ืืคืจืืื (ืื ืืืจ ืืขืื) ืืืืจ ืืืจ ืืื ื"ืฉ.
" ืืืืจ ืื ืฉืคืกืื ืืื ืชืืื ืื ืืฆืืจื, ืืื ืชืืื ืื ืืื ืงืจื ืื " โ ืืืืืจ, ืฉืื ื ืขืฉื ืืื ืฉืืื ืขืฉื ืืชื ืื "ืืืจื ืขืืื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืืขื ืืื ืืขืืืชื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืืจื ืืืงืืืฉื ืืกืืื ืืื ืขืืื ืืฉืืืื ืคืกื ืืฉืืช" (ืืืื ืืขืื ืฉื ืืงืืฉ ืืฉืืช, ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืฉืงืืืข ืืื ืืื, ืืืืจ ืจ' ืืืื ื โ ืืงืืืฉ ืืื ืืช ืคืกืื ืืฉืืช ืืืืืืชื ืืื"ื) ืืืื ืื ืืืืจ ืืืืจ ืื, ืืืืื ื ืืงื ืืขื ืืื ืื: ืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืืชืจ ืื ืืชืืจื ืืืืจ ืฉืืืช ืขืืื ืืคื ืื ืืขืงืจื ืืืืืจ ืื ืืืงืื ืืฆืืื ืืื? ืืืจ ืืื "ืื ืืื ืืื ืืืฉืจืื ืื ืืื ื ืืืืื ืื ืื ื ื ืืืืื ืื".
โข ืืืจืืช ืืืช ืืืืืื ืขื ืืืืืืช:
ืจื โ ืื ืืืชืืืืจ, ืื ืืื ืืื โ ืืืืชื ืืกืชืืงืช ืืืื ื ืืืื. ืื ื ืืื ืืื โ ื ืืืืชื ืืกืชืืงืช ืืืื ื ืืืืืจื.
ืจ"ื โ ืื ืืื ืฉืืืขืก, ืื ืืื ืืื โ ืืืืชื ืืกืชืืงืช ืืืื ื ืืืฉื. ืื ื ืืื ืืื โ ื ืืืืชื ืืกืชืืงืช ืืืื ื ืืืืืฉืข.
ืจืื ืื ื ืืจ ืคืืืฉ โ ืื ืฉืืืขืก โ ืืคืืื ืคืืกืงืื ืขืืื ืืืืื ืื ืืฉืืื โ ืืืจืืืื ืืืชื ืื ืื? ืืืืืื ืฉื ืืืจ "ืึทืึผึดืึทืจ ืึทืฃ ืึฑืึดืืึธื ืึผึฐืึธืึดื ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธืึผึธื ืึผึถื ืึธืจึทืึฐืชึผึธ ืึฐืขึทื ืึดื ื ึธืึทืฉืึฐืชึผึธ ืึฐืขึทื ืึทืฆึผึนืื ืึธืึตื ึผึธื ืึผึทืึผึดืึฐืึผึธืจ ืึฒื ึดื ืึธืึทืขึฐืชึผึดื ืึถืช ืึฐืึนื ึฐืึธ ืึฐืึตืช ืจึนืขึท ืึฐืึธืึถืึธ ืึผึดื ืึฐืึทืขึทื ืจึฐืืึนืช ืึทืึผึดืึฐืึธืึธื ืึธืจึธืึฐืชึผึธ" ืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืืฉืืื ืื ืืืืื ืืชืื "ืึผึธืึถื ืึนื ืึธืึทืจ ื'" ืืืืืืื ืืชืื "ืึทืึผึนืืึถืจ ื' ืึถื ืฉืึฐืืึผืึตื ืึทื ืชึผึทืึผึตื ืึถื ืึทืจึฐืึตืืึผ ืึฐืึถื ืึผึฐืึนืึผึท ืงืึนืึธืชืึน ืึผึดื ืึฐืึทืกึฐืชึผึดืืืึผ" โ ืืืื ืืืื ืจืืื ืืื ืขื ืืืืื ื.
ืืฃ ืกื
ืชืืื ืืคืกื ืืืื ืืืืื ืื ืื? ืืืจื ืื ืืืื ืืืืืฃ ืคืกื ืืชืืื ืืขื ืื ืฉืืช, ืืื ื ืื ืืืืฃ ืชืืื ืืคืกื ืืขื ืื ืืืืื, ืืคืกื ืืืคืื ืื ืื?
๏ถ ืจ' ืืืื ื โ "ืึดืืฉื ืึดืืฉื ืึผึดื ืึดืึฐืึถื ืึธืึตื ืึธื ึถืคึถืฉื" โ ืืืฉ ื ืืื ืืคืกื ืฉื ื, ืืืื ืฆืืืืจ ื ืืื ืืคืกื ืฉื ื ืืื ืขืืื ืืืืืื. ืืืื โ ืืื ืืืืจ ืฉืฆืืืืจ ืื ืขืืื ืืื, ืื"ื ื ืืชืื ืจืืื ื "ืึดืืฉื ืึดืืฉื", "ืึผึดื ืึดืึฐืึถื ืึธืึตื ืึธื ึถืคึถืฉื" ืืื ืื? ืืื ื"ืง ืืืฉ ื ืืื ืืคืกื ืฉื ื, ืืืื ืฆืืืืจ ื ืืื ืืคืกื ืฉื ื ืืื ืขืืื ืืืืืื, ืืื ืขืืื ืฆืืืืจ ืืืืืื ืืืื ืืช ืืื ืฉืืจ ืืืืืืช ืื ืขืืื.
๏ถ ืจ"ืฉ ืื ืืงืืฉ โ "ืึดืืฉืึทืึผึฐืืึผ ืึดื ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืึผึธื ืฆึธืจืึผืขึท ืึฐืึธื ืึธื ืึฐืึนื ืึธืึตื ืึธื ึธืคึถืฉื" โ ืืืืจ ืืืื ืืชืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืฆืืจืขืื, ืืื ื ืืืืจ ืื ืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื, ืืืื ืืืฆืืจืขืื ืื ืื ืฉืื ืืื ืืฉ ืื ืฉืขื ืฉืืืื ืืืฆืืจืขืื ืืฉืชืืืื ืืืื ืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื ืืืืื ืื? ืคืกื ืืื ืืืืืื.
โข ืืืกืงื ื ืืฉื ื ืืืืืงืช ืชื ืืื, ืื ืืฆืืจืข ืฉื ืื ืก ืืคื ืื ืืืืืฆืชื ืคืืืจ ืืืืงืืช ืฉืืืชืื ื ืชืงื ืืขืฉื "ืึผึธืึธื ืึตืฉืึตื ืึดืืึผืฅ ืึทืึผึทืึฒื ึถื" ืื ืฉืืืื ืืืคืกืืง ื ืฆืจื ืืืชื ืืื ื ืฉืืืฉืืช:
โข ืืชื ืื โ "ืึผึธืึธื ืึตืฉืึตื" โ ืืืื ืืฉื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืฉืืื ืขืื, ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื ืืืื ื ืืืช ืช"ื "ืึฐืึนื ืึฐืึทืึผึฐืืึผ ืึถืช ืึทืึฒื ึตืืึถื" ืืืชื ืืื ื ืืื ืืืื ื ืืื ืืืจื ืจ' ืืืืื (ืืฉืืืชื ืืคืกืืง ืื ืื ืืชืง ืืขืฉื, ืืืื ืืืงืื). ืจ"ืฉ โ ืืื ื ืฆืจืื, ืืจื ืืื ืืืืจ "ืึดืืฉืึทืึผึฐืืึผ ืึดื ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืึผึธื ืฆึธืจืึผืขึท ืึฐืึธื ืึธื ืึฐืึนื ืึธืึตื ืึธื ึธืคึถืฉื" โ ืืืืจ ืืืื ืืช ืืื ืืืืจ ืืืื ืื, ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื ืืืื ืื ื"ืฉ ืฉืืชืื ืืคืกืืง "ืึฐืึนื ืึธืึตื" (ืฉื ืืืจ ืืืื ืืช) โ ืืจืืืช ืืื ืฉืจืฅ, ืืื ืืืืจ ืืืื ืฉืจืฅ, ืืืืืืจื ืฉืื ืืืืื ืืืฆืื ืขืืื ืืืืคื, ืืืื ืืืืจ ืฉืจืฅ ืืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืื ืก, ืืืืจื ืื ืืื ืืืื ื ืื ื ืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืก, ืืืจื ืืื ื ืืืืจ โ ืจืืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืื ืืืืื ืืืื ืก, ืืื ื ืืืจ ืื? ืืืชื ืื ืืื ื ืฉื ืื, ืืืืืจ ืื ืืื ืืืืจ ืืฆืืจืข ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืฉืชืืืื, ืืฆืืจืขืื ืื ืื ืฉืื [ืฉืืชืื "ืึฐืึธื ืึธื" โ ืืจืืืช ืืขื ืงืจื, ืืืฆืืจืข ืืืืจ ืืืขื ืงืจื, ืืืืืืจื ืฉืื ืืขืื ืคืจืืขื ืืคืจืืื ืืืกืืจ ืืชืฉืืืฉ ืืืืื, ืืืื ืืืืจ ืืขื ืงืจื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืฆืืจืข ืฉืื ืืืื ืืืฉืื, ืืฉืื ืืกืืจ ืืจ' ื ืชื ืฉืืืจ โ ืื ืฆืจืื ืืืชืืืช ืคื ืืืื (ืืื ืืืื ืื ืืืืื ) ืืืืชืงืืฉ ืืขื ืงืจื ืืื. ("ืึผึธื ืฆึธืจืึผืขึท" ืื ืื ืืจืืืช ืืื ื ืืชื ืืื ืฉืืชืื "ืึฐืึธื ืึธื")] โ ืืื ื ืืืจ ืืฆืืจืข, ืืืชื ืื ืืื ื ืฉืืืฉืืช, ืืฉืืื ืืืืจ โ "ืึผึธืึธื ืึตืฉืึตื" ืืืชืื ื ืชืงื ืืขืฉื".
โข ืชื ืื โ ืจ' ืืืืขืืจ โ ืืืื ืืืงื ืืืื ืืืฆืืจืขืื ืื ืื ืกื ืืขืืจื ืืคืกื ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืื ืืืืืื? ืช"ื "ืึดืืฉืึทืึผึฐืืึผ ืึดื ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืึผึธื ืฆึธืจืึผืขึท ืึฐืึธื ืึธื ืึฐืึนื ืึธืึตื ืึธื ึธืคึถืฉื" โ ืืฉืขื ืฉืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื, ืืืื ืืืฆืืจืขืื ืืฉืชืืืื. ืืื ืืืื ืืชืื ืืฉืชืืืื, ืืื ืืืื ืืืฆืืจืขืื ืืฉืชืืืื.
โข ืืืจ ืืจ, 'ืื ืืื ืื' โ ืืจืืืช ืืขื ืงืจื, ืืกืืืข ืืจ' ืืืื ื ืืืืจ โ ืืืืืืช ืื ื ืชืงืืฉื. ืืื ืืืจ โ ืืขื ืงืจื ืืฉืชืื ืืืฅ ืืฉืชื ืืื ืืช.
ืืฃ ืกื
ื ืกืืื ืืช ืืืงืฉืืช ืขื ืจ' ืืืื ื ืฉืืืจ โ ืืขื ืงืจื ืืฉืชืื ืืืฅ ืืฉืชื ืืื ืืช ("ืืขื ืงืจื ืืืืข ืฉืจืฅ", "ืืืขื ื ืืื ืืืื ืืช", "ืืฆืืจืข ืืืืจ ืืื") ืื ืื ื ืืืื.
โข ืืืกืงื ื โ ืชื ื ืชื ื ืงืืื ืืจื ืืฆืืง ืืจ ืืืืืื โ "ืึฐืึธืฆึธื ืึถื ืึดืืึผืฅ ืึทืึผึทืึฒื ึถื" โ ืื ืืื ื ืืืื. "ืึนื ืึธืึนื ืึถื ืชึผืึนืึฐ ืึทืึผึทืึฒื ึถื" โ ืื ืืื ื ืฉืืื ื, ืืืื ืืืืจ ืืคืจืฉ ืฉืฉื ืืื ืงืื ืขื ืืื ื ืฉืืื ื ืืืขืืืจ ืขืืื ืืขืฉื ืืื ืชืขืฉื, ืื"ื ืืืื ืงืจื "ืึฐืึธืฆึธื ืึถื ืึดืืึผืฅ ืึทืึผึทืึฒื ึถื ืึนื ืึธืึนื", "ืึถื ืชึผืึนืึฐ ืึทืึผึทืึฒื ึถื" ืืื ืื? ืฉ"ื ืืืชื ืื ืืื ื ืืืจืช.
โข "ืืืืื ืงืจืืื" ืืื?
๏ถ ืจื ืืื ื โ ืฉืื ืงืืื ืืกืืื.
๏ถ ืืืื ืืจ ืจืื โ ืฉืืจืงื ืืืขืืื ืื ืคืงื ืืืจ ืืืืงื ืืกืืื ื. ืืืืขื โ ืืืชืื "ืึฐืึธืจึฐืืึนืช ืึตืึดืื ืึผึธืจึดืื ืึนืืึตืืึผ" ืืชืจืื ืจื ืืืกืฃ โ "ืื ืืกืืื ืืจืฉืืขืื ืฆืืืงืื ืืืกื ืื".
โข "ืึฐืจึธืขืึผ ืึฐืึธืฉืึดืื ืึผึฐืึธืึฐืจึธื" โ ืจื โ ืืืืืืจ ืื, ืืื ืืืืืืจ ืื?
๏ถ ืืืื โ "ืึฐืึธืจึฐืืึนืช ืึตืึดืื ืึผึธืจึดืื ืึนืืึตืืึผ".
๏ถ ืจืื โ ืืจื ืืืืจ โืขืชืืืื ืฆืืืงืื ืฉืืืื ืืช ืืืชืื, ืืชืื ืืื "ืึฐืจึธืขืึผ ืึฐืึธืฉืึดืื ืึผึฐืึธืึฐืจึธื" ืืืชืื ืืชื "ืึดืจึฐืขืึผ ืึธืฉืึธื ืึฐืึดืึฐืขึธื ืึผึดืืึตื ืขืึนืึธื", ืืืฉื โ ืื ืืืืฉืข ืืื ืื ืืฉื (ืฉื ืืืจ "ืึฐืึทืขึฐื ึทื ืึฐืฉืึธืคึธื ืึผึทืึผึธืฉืึธื" ืืืชืื "ืคึผึนื ืึฑืึดืืฉืึธืข ืึผึถื ืฉืึธืคึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืฆึทืง ืึทืึดื ืขึทื ืึฐืึตื ืึตืึดืึผึธืืึผ") ืืืขื โ ืื ืืืืื (ืฉื ืืืจ "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึดืึผึธืืึผ ืึทืชึผึดืฉืึฐืึผึดื ืึดืชึผึนืฉืึธืึตื ืึดืึฐืขึธื").
โข ืจ' ืืื ืชื โ ืขืชืืืื ืฆืืืงืื ืฉืืืื ืืชืื ืฉื ืืืจ "ืขึนื ืึตืฉืึฐืืึผ ืึฐืงึตื ึดืื ืึผืึฐืงึตื ืึนืช ืึผึดืจึฐืึนืืึนืช ืึฐืจืึผืฉืึธืึธึดื ืึฐืึดืืฉื ืึดืฉืึฐืขึทื ึฐืชึผืึน ืึผึฐืึธืืึน ืึตืจึนื ืึธืึดืื" ืืืชืื "ืึฐืฉืึทืึฐืชึผึธ ืึดืฉืึฐืขึทื ึฐืชึผึดื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึทื ึผึธืขึทืจ".
ืขืืื โ "ืึผึดืึผึทืข ืึทืึผึธืึถืช ืึธื ึถืฆึทื" โ ืืืืืจ ืืืฉืจืื. "ืึผึดื ืึทื ึผึทืขึทืจ ืึผึถื ืึตืึธื ืฉืึธื ึธื ืึธืืึผืช" โ ืืืืืจ ืืืืืื, ืืืื ืกืชืืจื (ืืื ืชืืืจ ืื ืืื ืืขืชืื ืืืื? ืืืืชืื "ืึฐืขึธืึฐืืึผ ืึธืจึดืื ืึฐืจึธืขืึผ ืฆึนืื ึฐืึถื ืึผืึฐื ึตื ื ึตืึธืจ ืึดืึผึธืจึตืืึถื ืึฐืึนืจึฐืึตืืึถื").
ืจื ืืกืื โ "ืึฐืึธืคึฐืจึธื ืึทืึผึฐืึธื ึธื ืึผืืึนืฉืึธื ืึทืึทืึผึธื" โ ืืขืืื ืืื. "ืึฐืึธืึธื ืืึนืจ ืึทืึผึฐืึธื ึธื ืึผึฐืืึนืจ ืึทืึทืึผึธื ืึฐืืึนืจ ืึทืึทืึผึธื ืึดืึฐืึถื ืฉืึดืึฐืขึธืชึทืึดื ืึผึฐืืึนืจ ืฉืึดืึฐืขึทืช ืึทืึผึธืึดืื" โ ืืืืืช ืืืฉืื, ืืืื ืกืชืืจื (ืืืฉืืืื ืืืืจ โ ืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืื ืฉืืขืืื ืืืืืืืช ืืืื, ืืืืืจ ืืฉื ืืื ืืขืืื ืืื, ืืื ืฉืืชืื "ืึฐืึธืคึฐืจึธื" ืื ืืืื ื ืฉืืื ื, ืืืฉื ื ืื ืืืื ื ืฆืืืงืื).
ืช"ืจ "ืึฒื ึดื ืึธืึดืืช ืึทืึฒืึทืึผึถื" โ ืืืื ืืืชื ืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืจื ืฉืืขืืื ื ืืื ืช"ื "ืึธืึทืฆึฐืชึผึดื ืึทืึฒื ึดื ืึถืจึฐืคึผึธื" โ ืื ืืื ืืจืคืืื ืืืื ืืฃ ืืืชื ืืืืื ืืืื โ ืืืื ืชืฉืืื ืืืืืจืื ืืื ืชืืืช ืืืชืื ืื ืืชืืจื. ืืืจ ืืืจ โ ืืชืืืื ืื ืฉืื ื ืืืืช ืื ื ืืืื, ืืืืจ ืื ืฉืืืฆืชื ืื ื ืืจืคื.
โข ืจ' ืฉืืขืื โ ืื ืืจืื ืืื ืืืืื ืืฆืืื ืืฉืขืชื, ืฉืืจื ืืงืืจ ืืืืื ืืืืจืื ืืคืืจืื โ ืืฉืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืชืื ืื ืืื ืขื ืฉืชืืฉื.
โข "ืืืชืืืช ืืืืชื โ ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืช" ืืจืืื ืื " ืืืชืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืื ืืืืื ื, ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืกืืจ"?
ืจ' ืืืขืืจ ืืจ' ืืืกื ืืจ ืื ืื ื :
๏ถ ืื ืืืจ โ ืืืื ืืืืื ืืื, ืื (ืืกืืจ) ืืืื ืื (ืืืชืจ) ืืืืฉื.
๏ถ ืื ืืืจ โ ืืืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืงืฉืื ืื (ืืืชืจ) ืืื ืื (ืืกืืจ) ืืืื.
โข "...ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืช, ืจ' ืืืืขืืจ โ ืืืืื, ืืืจ ืจ"ื ืืืื ืืื ืืื... ื"ื ืจ' ืืืืฉืข ืื"ื ืืืืื ืฉืืชืืจื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืกืืจ ืื ืืฉืื ืฉืืืช ื"ื ืจ"ื ืื ืื ืืืืฉืข ืื ืจืืื ืจืฉืืช ืืืฆืื".
ืจ' ืืืืฉืข ืืืขืืื, ืืืืจ โ ืฉืฉืืืช ื"ื ื ืื ืืฆืืื ืืื, ืืชื ืื " ืจ' ืืืืขืืจ โ ืืื ืื ืืืื ืืื"ื ืืื ืื ืืืื ืืฉืืชื ืื ืืืฉื ืืฉืื ื. ืจ' ืืืืฉืข โ ืืืงืื, ืืฆืื ืืืืืื ืืฉืชืื ืืืฆืื ืืืื"ื" ืืืืจ ืจ' ืืืื ื โ ืืฉื ืืื ืืงืจื ืืื ืืจืฉื: ืืชืื ืืื "ืขึฒืฆึถืจึถืช ืชึผึดืึฐืึถื ืึธืึถื" ืืืชืื ืฉื ื " ืขึฒืฆึถืจึถืช ืึทื' ืึฑืึนืงึถืืึธ":
๏ถ ืจ"ื โ ืื ืืืื ืื' ืื ืืืื ืืื.
๏ถ ืจ' ืืืืฉืข โ ืืืงืื, ืืฆืื ืื' ืืืฆืื ืืื.
โข ืืืจืืช ืืืืจืืื ืืืืก ืืื ืืืืื ืืืขืื ื ื ืื ืืื:
ืจ' ืืืขืืจ โ ืืื ืืืืื ืืขืฆืจืช ืืืขืื ื ื ืื ืืื, ืืืืขื โ ืืื ืฉื ืืชื ื ืื ืชืืจื ืืื.
ืจืื โ ืืื ืืืืื ืืฉืืช ืืืขืื ื ื ืื ืืื, ืืืืขื โ "ืึฐืงึธืจึธืืชึธ ืึทืฉืึผึทืึผึธืช ืขึนื ึถื".
ืจื ืืืกืฃ โ ืืื ืืืืื ืืคืืจืื ืืืขื ืื ื ืื ืืื, ืืืืขื โ "ืึฐืึตื ืึดืฉืึฐืชึผึถื ืึฐืฉืึดืึฐืึธื".
โข ืจื ืืฉื โ ืืืื ืืงืืืจ ืจ' ืืืืขืืจ โ ืืื"ื ืจืฉืืช, ืืืช ืืื ืคืืจืื: ืืื ืื"ื ืฉืืชืืจ ืื ืืืืื ืฉื ืจืฉืืช ืื ืืชืืจ ืฉืืืช ืฉืขืื, ืฉืืช ืฉืื ืืชืืจ ืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืื ื ืืื ืฉืื ืชืชืืจ ืฉืืืช ืฉืขืื.
ืืจ' ืืืืขืืจ ืกืืืจ โ ืฉืืืช ืืืฆืืื ืขืืืฃ ืืื.
ืืฃ ืกื
ืชื ืื, ืจ' ืืืืขืืจ โ ืืื ืื ืื ืืื ืืืฉืืจื ืืฆืืื ืฉืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช, ืืืืชืขืืื ืืื ืืฆืืื, ืื ืืืื ืืืฉืืจื ืืฆืืื ืฉืืคื ื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช! ืืืจ ืื ืจ"ืข โ ืืื ืื ืื ืืื ืืืฉืืจื ืืฆืื ืฉืืืืจ ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช, ืฉืืจื ืืืชื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช, ืชืืืจ ืืืื ืืืฉืืจื ืืฆืืื ืฉืืคื ื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช ืฉืื ืืืชื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืช. ืืืจ ืืืจ โ ืฉืื ืืืฆื ืืื ืคืกืื ืื ืืฆื ืืืื ืืช ืืฉืืช ืืืคืจืข.
โข "ืืฉืื ืจ"ืข ืืืืจ ืืืื ืชืืืื..." โ ืชื ืื: ืืืจ ืื ืจ' ืืืืขืืจ ' ืขืงืืื ืืฉืืืื ืืฉืืชื ื ืืฉืืืื ืชืื ืืืชืชื' ืืืจ ืื 'ืจืื ืื ืชืืคืืจื ื ืืฉืขืช ืืืื ืื ืืงืืืื ื ืืื, ืืืื ืฉืืืช ืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืช'. ืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืจืื ืืื ืืขืืื ืงื ืืืจ ืืื?
๏ถ ืขืืื โ ืจ' ืืืืขืืจ ืื ืืืืจืื ืืืื ืืชืจืืื ืืืืจืื, ืืชืจืืื ืืืคื ืื ืืืื ืฉืืช. ืืจ"ืข ื ืื ืื ืืืชืืื ืืืื ืืชืจืืื ืืืชืืื ืฉืืื ืืฆืืื ืืืื ืืฉืื ืฉืืืช, ืืืื ืกืืจ ืืืื ืืคืกื ืงื ืืืชืื ืืื.
๏ถ ืจืื โ ืจ' ืืืืขืืจ ืื ืืืืจืื ืืืื ืืคืกื ืืืืจืื. ืืืืขื ืืคืจืื ืืื โ ืืจ' ืืืืขืืจ ืืืจื ืืืชืขืงืจ ืืื, ืืืชื ืจ"ืข ืืืืืืจื ืืืจืื (ืืื ืืืจ ืื ืืืืื, ืืืื ืืืจื ืืจืขื).
โข ืืืื ื"ื ืื ืืืื ืฉืืช? ืืจื ืืืืื ืืขืืื ืืื ืืชืืื ืฉืืช ืืฉืื ืคืกื?
ืจืื โ ืืืืจื ืฉืื ืืืื ื ืืืขืืืจื ื ืืจืืข ืืืืช ืืจื"ืจ. ืืืฃ ืืฉืืืช ืจ"ื ืืกืืจ ืืืฉืืจื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืช, ืืกืืจ ืืืขืืืจ ืืจืืข ืืืืช ืืจื"ืจ,ืืืืื ืฉื"ื ืืืื ืืืืจื ืืืคืื ืืื ืฉืื ืจืื ืืืืื ืขืืื, ืืื ืืื ืืืืจื ืืืคืื ืื ืืื โ ืื ืจืื ืืืืื ืขืืื. (ืืืขืช ืจ' ืืืืขืืจ ื ืืืงื ืจืื ืืจืื :
๏ถ ืจืื โ ืงืื ืืจืื โ ืืืืื ืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืืืืื ืืฉืืช, ืืื ืืื ืืื. ืงืื ืืืื โ ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืืืืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืืื ืืื.
๏ถ ืจืื โ ืืื ืืืืื ืืฆื ืืืื ืืืื, ืืื ืงืื ืืจืื ืืืื ืงืื ืืืื โ ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืจืืชื ืืฉืืช ืืื ืื ืืื ืืื).
โข ืืืืืงืช ืืืขื ืจ' ืืืืขืืจ ืฉืืืื ืื ืืืื ืืช ืืฉืืช:
๏ถ ืจืื โ ืงืกืืจ ืืื ืฉืืืืื ืืืืจืงืื ืขื ืืื ืฉืจืฅ, ืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืื ืืฆืืืืจ ืขืืื ืืืืืื, ืืื ืืืืชื ืืืืชื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืื, ืืื ืืืืชื ืืืืชื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืืื, ืขืจืืืืช ืืื ืืืื ืฆืืืืจ ืขืจืืื ื ืื ืื, ืืืจืื ื ืืื "ืงืืื ืืืืื ื ืคืฉืืื ืืขืืืื ืคืกืื", ืืืื ื ืื ืืืจืื ื ืืื "ืงืื ืืืื ืืขืืื ืคืกืื" ืืืข"ื ืืื ืืื โ ืจืื ืืืืื ืขืืื, ืืื ืื ืืืื ืืขืืื โ ืืืื ืืจืช. ืืืืื ืืื ืืืื ืฆืืืืจื ืืืืื ื ืื ืื ืื ืืืื ืขืืืื, ืืื ืขืืื ืืืืืื, ืืืื ื ืื ืคืืืจ ืืืืื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืืื ืขืืื.
๏ถ ืจืื โ ืงืกืืจ ืฉืืืืื ืืืืจืงืื ืขื ืืื ืฉืจืฅ, ืื"ื ืืืื ืืช ืืฉืืืขื ืฉืื, ืื"ื ืืืื ืืืื ืืชื ืืืืืื โืืืืืช ืคืกืืื ืื ืืขืืืช, ืืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืืช (ืืืื ืื ื ืืฉื ืืฉืืืื ืฉืื ืืืืืืื, ืฉืื ืืืืื ืืื, ืื ืชืงืื ื ืืื ืืื ืืชืงื, ืืืื ืืืงื ืืืืื ืฉืืฃ ืืืืื ืื ืืื).
โข "ืืื ืืืจ ืจ' ืขืงืืื โ ืื ืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืชื ืืข"ืฉ โ ืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืช, ืฉืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืขืฉืืชื ืืข"ืฉ โ ืืืื ืืช ืืฉืืช" ืืขื ืื ืคืกืง ืจื โ ืืืื ืืจ"ืข , ืืื ืคืกืง ืจื ืืืื ืืจ"ืข ืืช ืืืชื ืืื ืฉืฉื ืื ืืขื ืื ืืืื ืืฆืจืืื, ืืื ืืฉืืขืื ื ืืื ืคืกื, ืืืจืื ื ืืชื ืืื ืืืืฉืืจื ืืฆืืื ืื ืืื ืฉืืช ืืฉืื ืืื ื ืืจืชื ืขืืื ื"ื ืืจืืชืืช ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืจืชื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืฉืืืขื ื ืืืื, ืืชื ืืื ืืืืฉืืจื ืืฆืืื ืื ืืื ืฉืืช ืืืืื ืืจืช ืืื ืคืกื ืืืืื ืืจืช ืืืื ืืืืื, ืฆืจืืื.
โข ืืฉื ื "ืืืืชื ืืืื ืืืืื... ืืื".
โข ืืื ืชื ื ืืงืชื ื ืืืืื? ืชื ื ืืจืืืชื ืืืืืชื ืืื ืืื ืฉืืช. ืืงืชื ื ื ืื ืืืืื ืืื ืืืื ืฉืืช.
ืืฃ ืข
ืจื ืืฉื โ ืฉ"ื ืืืืฉื ื, ืืืืืช ืืจืืขื ืขืฉืจ ืืื ืืืื ืืื, ืืื ืก"ื ืืืื ืืื โ ืชืืชื ืืฉืืช ืืชืืชื ืืืจืืื ืืชืืชื ืืืืืื. ืืืืืขื ืืืื ื"ื ืืชืื? ืืืชื ืื "ืืืืื ืืืื ืขื ืืคืกื ื ืืืืช ืชืืืื ืืื ืฉืืื ืคืกื ื ืืื ืขื ืืฉืืข".
โข "ืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืื ืืืืื ืืื" โ ืืชื ืืชืื ืืื ืืื ืชืืื ืืชื ืื " ืื ืชืืื โ ืืืืื ืืืื ืขื ืืคืกื โ ืืจื ืืื ืืคืกื ืืืื ื ื ืืืืช ืืื ืืืื ืืืืื, ืืืืืืช ืืืืฉื ืขืฉืจ ื ืืืืช ืืฉื ื ืืืื ืืืืื ืืื, ืืืืืืช ืืจืืขื ืขืฉืจ โ ืืืฆื ืื ืืฉืื ืฉืืื, ืืืื ืืืฆื ืื ืืฉืื ืืืืื".
โข ืื ืืืขื ืฉื ืื ืชืืื ืฉื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืื? "ืึฐืึนื ืึธืึดืื ืึทืึผึนืงึถืจ ืึถืึทื ืึทื ืึทืคึผึธืกึทื" "ืึถืึทื ืึทื" โ ืื ืืืืื, "ืึทืคึผึธืกึทื" โ ืืืฉืืขื, ืืืืจ ืจืืื "ืึฐืึนื ืึธืึดืื".
โข ืืขืืืช ืฉื ืคืฉืื ืืืขืช ืื ืชืืื , ืืืืจ ืื ืฉืืงืืฉ ืืืืื ืืคืกื:
ื. ืืืืืื ื ืืืืช ืื ืฆืื ืืื ืคืกื.
ื. ืืื ืื ืืฆืื ืืืื, ืืื ืืืืจืื ืืืื, ืืืช ืฉื ืชื ืืืื ืืื ืคืกื.
โข ืืขืื ืืืืื ืืื ืชืืื : ืืฉ ืื ืืฉืื ืฉืืืจืช ืขืฆื ืืื ืคืกื ืืืื "ืึฐืขึถืฆึถื ืึนื ืชึดืฉืึฐืึผึฐืจืึผ ืืึน" โ ืื ืืื ืืคืกืื ืื ืืืืืื ืืฉ, ืื ืืืืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืืื ืื ืืฉืื ืฉืืืจืช ืขืฆื?
ื ืกืืื ืจืืื ืืืืฉื ื "ืกืืื ืฉื ืืฆืืช ืื"ื โ ืฉืืื ืื ืืื, ืืฉืืืฉื ืขืฉืจ โ ืฉืื ื ืืืืืื. ืงืืคืืฅ ืืื ืืื ืืืื ืืื โ ืฉืื ื ืืืืืื", ืื ื? ืืืืืื ืจืื ื, ืืื ืฉื ื ืกืืื ืฉืืืืื โ ืืืืื ืืคืกื, ืงืืคืืฅ ื ืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืื ืืื ืชืืื ืืื, ืืฉืืข ืืื ื ืืฉ ืื ืืฉืื ืฉืืืจืช ืืขืฆื, ืืืืื ืืืืจื ืืืกืงื ื ืืืืืจืช ืฉืืืืืจ, ืืคื ืจืื ื , ืืฉืกืคืง ืืืื ืืืืืื, ืื ืฉืื ืืืกืก ืืฉืืฉื ืขืฉืจ โ ืกืืื ืืื ืกืคืืงื, ืืืืื ืื. ืงืืคืืฅ ืืชืจื ืกืคืืงื, ืื ืืืืื ืื.
โข ืืืืืงืช ืืื ืืงืจืืืื ืืืืื ืืฉืืช:
๏ถ ืืืืื ืื ืืืจืชืื ืืืืจืชืื ืื ื โ ืืงืจืืืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืืืขื โ "ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึธ ืคึผึถืกึทื ืึทื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ" โ ืืืื ืืื ืคืกื ืืื ืื ืืืืฉืื ืืื ืืขืืืื ืืื "ืฆึนืื" ืื ืคืกื, "ืึผืึธืงึธืจ" โ ืื ืืืืื, ืืืืจ ืจืืื ื "ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึธ ืคึผึถืกึทื".
๏ถ ืจืื ื โ ืื ืืงืจืืืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืืืขื โ "ืึฐืึทืึผึนืชึถื ืึนืชืึน ืึทื ืึทื' ืฉืึดืึฐืขึทืช ืึธืึดืื ืึผึทืฉืึผึธื ึธื" โ ืฉืืขื? ืฉืืื ื ืืื! ืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืช ืืฉืืช.
โข ืจืื ืืจ ืืืื โ ืื ืื ืืืืชืจ ืืคืกื ืฉืงืจื ืฉืืืื? ืฉื ืืืจ "ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึธ ืคึผึถืกึทื ืึทื' ืึฑืึนืงึถืืึธ ืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ" โ ืืื ืคืกื ืื ืืืงืจ ืื, ืืืื ืืื ืคืกื ืื ืืื ืื ืืืืฉืื ืืื ืืขืืืื, ืืื ืืืชืจ ืืคืกื ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืืฆืื ืืื ืืืงืจ.
ืืฃ ืขื
ืืืืืงืช:
๏ถ ืขืืื ืืฉื ืจืื ืืืขืืจ โ ืฉืืืื ืฉืฉืืื ืืขืจื ืื"ื โ ืืื ื ืืืฆื ืืื ืื ืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืชืื "ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึธ ืฉืึฐืึธืึดืื ืึฐืึธืึทืึฐืชึผึธ ืฉืึผึธื ืึฐืฉืึธืึทืึฐืชึผึธ" โ ืืขืื ื ืืืืื ืืฉืขืช ืฉืืื ืืืืื. ืืฉืื ืืืืื โ ืืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืื ื ืื ืืื ืื ืืืืืื.
๏ถ ืจืืื ืืฉื ืจืื ืืืขืืจ โ ืฉืืืื ืฉืฉืืื ืืขืจื ืื"ื, ืืืฆื ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืฆื ืืื ืืฉืื ืืืืื, ืืืฆื ืืฉืื ืฉืืื, ืืื ืืขืื ื ืืืืื ืืฉืขืช ืฉืืื, ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืืืื ืืื ื ืื ืืื ืื ืืืืืื.
โข ืจื ืืื ื โ ืื ืื ืืืืืจื ืืืืืช ื"ื ืฉื ืคืกืืื ืืืื ื ืฉื ืืืจ "ืึฐืึนื ืึธืึดืื ืึตืึถื ืึทืึผึดื ืขึทื ืึผึนืงึถืจ", ืืกืืื ืืื "ืจึตืืฉืึดืืช" ืืืืืจื ืืืื ืืงืจ ืืืงืจ ืจืืฉืื. ืืงืฉื ืืืืจื ืขื ืจื ืืื ื , ืฉืืคื ืืืจืื, ืกืชื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืงืจ ืฉื ื, ืืงืฉื, ืืืืื ืชื ื ืืืฉืจ, ืฉืืื ืืืชืจ ืงื ืืืืืืจืื, ืืฆืื ืกืชื ืืืงืจ ืื ืืืงืจ ืจืืฉืื ืืื ืืฆืจืื "ืจึตืืฉืึดืืช". ืืืืื ืืจื ืืื ื ืืืืืจืื, ืฉืื ืืืชืจ ืืืืจืื ืกืชื ืืืงืจ ืื ืืืงืจ ืฉื ื?!
โข ืืฉื ื "ืืคืกื ืฉืฉืืื ืฉืื... ืฉืฉืื ืืจืฉืืช".
ืืฃ ืขื
ืืืกืงื ื ืืจืืฉื ืฉื ืืืฉื ื "ืืคืกื ืฉืฉืืื ืฉืื ืืฉืื ืืืื" โ ืืืืจืช ืืขืืงืจ, ืืืกืืคื "ืืฉืืจ ืื ืืืืืื ืฉืฉืืื ืืฉื ืคืกื... ืืจ' ืืืืฉืข ืคืืืจ" โ ืืืืจืช ืขื ืืืขื.
โข ืืคื ืจ' ืืืืฉืข ืืืคื ืฉืืฉ ืงืฆืื โ ืืืื ืืื ืืชืืื, ืืื ืืคืืจ ืืชืื ืืงืืช (ืืืจืืช ืฉืืฉ ืฉื ืงืฆืื) ืืชื ื "ืื ืฉืืื ืื ืฉื ื ืชืื ืืงืืช, ืืืื ืืืืื ืืืจ ืืฉืืช ืืืื ืืืืื ืืฉืืช, ืืฉืื ืืื ืืช ืฉื ืืืจ ืืฉืืช ืืฉืืช โ ืืืื. ืืื ืืืืื ืืข"ืฉ ืืืื ืืืืื ืืฉืืช ืืฉืื ืืื ืืช ืฉื ืข"ืฉ ืืฉืืช: ืจ"ื โ ืืืืื ืืืืช. ืืจ' ืืืืฉืข โ ืคืืืจ" โ ืืืืืจ, ืฉืงืื ืืื ืืช ืฉื ืขืจื ืฉืืช ืืฉืืช, ืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืจืื ืืื, ืืื ืืชืืื ืฉืืืื ืจ' ืืืืฉืข, ืืืืืจ ืฉืงืื ืืฉืื ืืืืืืจื ืฆืืืืจ ืืจืืฉื, ืืื ืืจืื, ืืืื ืืืื.
โข "ืืฉืืจ ืื ืืืืืื ืฉืฉืืื ืืฉืื ืคืกื, ืื ืืื ื ืจืืืืื โ ืืืื. ืืื ืจืืืืื: ืจ"ื โ ืืืืื ืืืืช. ืจ' ืืืืฉืข โ ืคืืืจ" ืื ื? ืจ' ืฉืืขืื ืืชื ืื, "ืืื ืืืืืื ืืจืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืจืืืืื, ืืื ืืฉืืื ืืฉื ืืืืืจื ืฆืืืืจ ืคืืืจ โ ืืืจื ืจ"ื . ืจ' ืฉืืขืื โ ืื ื ืืืงื ืจ"ื ืืจ' ืืืืฉืข ืขื ืฉืืื ื ืจืืืืื ืฉืืืื, ืขื ืื ื ืืืงื โ ืขื ืืจืืืืื ืฉืจ"ื โ ืืืืื ืืืืช. ืืจ' ืืืืฉืข โ ืคืืืจ".
โข ืืืกืงื ื โ ืคืืืจ ืืื ืจ"ื ืขืื ืฉื ืืืื ืฉืืืื ืฉืฉืืื ืืฉื ืคืกื, ืืื ืคืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืฉืืื ืืฉื ืคืกื, ืืื ืฉืืฆืื ื ืฉืืืื ืจ"ื ืืืขืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืชื ืื ืืจืื ืืื ืืืืืฃ, ืืื ืืืคื ืฉืืืืฃ (ืืืืื) ืืข"ืค ืืื ืืจืื ืื ืืคืื ืฉืืจืื (ืืืื ืฉืืืื) ืืข"ืค ืืื ืืืืืฃ โ ืคืืืจ ืจ"ื .
โข ืจ' ืฉืืขืื ืื ืืงืืฉ โ ื ืืืฃ ืื ืฉืืคืื ืฉื ื ืืชืจ ืืฉืคืื ืฉื ืฆืื ืืืืื โ ืืืื.
ืจ' ืืืื ื โ ืืฉืชื ื ืื, ืืขื โ ืืืื. ืืืืชื ื ืื, ืืขื โ ืคืืืจ, ืืฉ ืืืืจืื ืื ืคืืื ืขื ืจ"ื ืื"ืฉ ืืืงืจื ืฉื ื ืืชืจ ืืื ืขืืื ืืฆืืื ืฉืืืื, ืืืืื ืืื ืขืืื ืืฆืืื. ืื"ื ืืื ืคืืื ืขื ืจ"ื ืืืชื ืคืืืจ ืืื ืืื ืื ืืฉืืื ืขื ื ืืชืจ, ืื ืืื ืืื ืื ืืฉืืื ืขื ืืฉืชื ืื ื ืื ืืื ืื ืืื. ืืจ' ืืืื ื ืืื ืฉื ื ืืืืชื ืืงื ืขืืื ืืฆืืื. ืืฉืชื ื ืื ืขืืื ืืฆืืื?
ืืืกืงื ื โ ืืืืืจ ืืืฉืชื ืืขืืืจืช ืืกืืื ืืืืกืชื, ืฉืืืฉืชื ืื ืขืืื ืืฆืืื ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืชื, ืืืืื ืืืืืชื ืืืจืืช ืฉืื ืกืืื ืืืืกืชื ืืืื ืฉืืืฉ ืืืื ื ืืฉืืืื โ ืคืืืจ.
ืืจ' ืืืื ื ืืคืืจ ืืืื ืกืืืจื ืืื? ื ืกืืื ืืช ืืืฆืื (" ืจ' ืืืกื ืืืืจ ืื"ื ืืจืืฉืื", " ืจ' ืืืืฉืข ืืืืืื", " ืจ' ืืืืฉืข ืืชืื ืืงืืช", " ืจ' ืืืืฉืข ืืชืจืืื") ืื ื ืืืื.
โข ืชื ื "ืืื ืขืืื ืืืงืจืื, ืื ืืืข ืฉืืื ืื ืืจืืฉื ืื ืื ืืืืฆื, ืื ืืงืืจืื ืืช ืืืื ืฉืืงืจืื ืขื ืืื ืืืืื โ ืคืกืืืื. ืืจ' ืืืืฉืข โ ืืืฉืืจ" ืืืืจื ืื ื"ื ืืจืื ืืืืฉืข ? ืืืชืื "ืึผึธืจึตืึฐ ื' ืึตืืืึน ืึผืคึนืขึทื ืึธืึธืื ืชึผึดืจึฐืฆึถื".
ืืชืจืืื ืืืื ืืืงืจื ืขืืืื? ืืืชืื "ืึทืขึฒืึทืึฐืชึผึถื ืขึฒืึนืึทืช ืึทืชึผึธื ึธื ืึถืชึผึตื ืึถืช ืึผึฐืึปื ึผึทืชึฐืึถื ืึฐืึทืึผึธืจ ืึทืงึผึธืจึตื ืืึผืึธืช" โ ืขืฉื ืืืืืช ืชืจืืื ืืืืืื ืืขืืืืช ืืืื"ืง.
ืืฃ ืขื
"ืฉืืื ืฉืื ืืืืืื" โ ื ืฆืจืื ืืืืจ ืืช ืื ืืืื ืื, ืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืืืืืื ืฉืืคืกื ืกืชื ืคืกืื, ืืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืื ืืืื. ืืื'... ืืืจืืช ืฉืื ืคืฉืืื, ืืืืื ืืจืฆื ืืฉื ืืช ืืช ืืคืืืืชื ืฉื ืจ' ืืืืขืืจ ืืจ' ืืืืฉืข .
โข ืื ื ืฉื ืจื ืืื ื ืืจ ืืื ื ื ืฉืื ืืช ืจ' ืืจืืงื :
ืืืืจื ืืืืืจ ืืงืืงื ืืืืืจื ืคืืืจ, ืฉืืื ืฉืื ืืืืืืื โ ืืืื, ืืืื ืืชืืงืื? ืฉืื ืขืื ืื ืืจืื. ืฉืืื ืื ืืฆื ืืขื ืืื โ ืืืื, ืืืื ืืชืืงืื? ืืืืงืื ืฉืืขืื ืืืืืื ื ืจ"ืข ืืืืจ โ ืื ืขืื ืื ืืจืื. ืฉืืื ืื ืืฆื ืืจืืคื ืืืืื โ ืืืื, ืืืื ืืชืืงืื? ืืืืฆืื ืืืื ื ืืื. ืชื ืื โ "ืืฉืืื ืืืืช ืืฉืืช ืืืืฅ ืืข"ื โ ืืืื ืขืืื ื' ืืืืืช", ืืืื ืืชืืงืื? ืฉืืืฆืืื ืืืื ืืืจ ืื ืืื.
โข ืจื โ ืืฉื ืฉื ืืชืง ืืจืขืื ืืฉืืื ืกืชื โ ืืฉืจ ืืขืืื, ืืืื ืงืกืืจ ืื ืืขื ืขืงืืจื (ืืื ืื ื ืืชืง, ืืืจืื ื ืืืืจ ืืคืจื ืืื ืืคื ื ืืคืจื). ืืื ืฉืฉื ืื ื ืืืฉื ื "ืฉืืื ืื ืืืข ืฉืืฉืื ืืขืืื ืืช ืืื... ืคืืืจ" ืืชื ื ืขืื, ืืืื ืื ืืื ืืืื ื ืืฉืจืฃ ืืื, ืืข"ืค ืฉืื ืืขื ืขืงืืจื ืืื"ื ืฉืืืื ืื ืื ืืฉืื ืคืกืืื ืืฉืื ืืืจ ืืืจ [ืฉืืขืื ืขืืืืจ ืฆืืจื] ืืกืืืจ ืืืกืงื ื ืจื ืืืกืฃ ืืจืื ืืจื ืกืื ืืกืื โ ืื ืื ื? ืืืกืฃ ืื ืืื ืื ืืชื ื " ืืืกืฃ ืื ืืื ืื โ ืื ืฉืืืื ืืฉื ืคืกื ืืืฉื ืืืืช โ ืคืกืืืื" โ ืืืื ืคืกืืื ืืืืคื ืืื, ืืืฉืื ืืื ืืฉืจืฃ ืืื (ืืืคืืืจื ืกืืจ ืื ืืจ' ืืืืฉืข ). ืื"ื ืืคืฉืจ ืืืกืืืจ ืืืช ืื ืืคื ืจื ืืื ืืขื ืขืงืืจื.
ืคืกืืื ืืืืืงืช ืจืฉ"ื ืืชืืก' ืืืื ืืืืงืช ืืืฅ (ืืืง ื')
ืคืกืืื ื ืข"ื
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.
ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.
ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.
ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.
ืชืคืืืืช, ืงืืืืฉ ืืกืขืืืืช ืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืืขืฉื
ืฉืืขืืจ ืืจืชืง ืืืขืืืง ืืคื ืืจื ืืฉื ืืจ ืฆืืื ืฉืืื"ื ืืขืืกืง ืืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืจื ืืช ืืกืืืืช ืฉืืืฉ ืืกืขืืืืช, ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืื ื ืืกืขืืืืช (ืืืื ืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืืจื ืืฉืงืืขื), ืืฉืืขืืจืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืช ืืืืช ืืืืืฆื, ืืื ื ืืจืื ืืืจืื ื, ืืืื ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืืืช. ืืื ืื, ืืฉืืืืื ืกืืคืืจื ืืืคืช ืืจืืฉืื ืขื ืืจื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื ืืืชืืืชื ืืชืืจื.
ืืื ืืฆืืขื ืืืื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื ืืขืื ืชืืจื
ืฉืืขืืจ ืคืชืืืช ืืื ืืืจืฃ ืชืฉืค"ื
ืืฆืืจื ืืืจืืช ื' ืืืืืื ืชืืจื | ืืื ืฆืจืื ืืคืชื ืืขืฆืื ืืืืช ืชืืจื | ืืืขืื ืืืืืืช ืฉืืืืืื ืชืืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื | ืืืืขื ืืชืืจื | ืืืืืช ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื โ ืืืืจืืช ืขื ืคื ืืืืื
ืืืจืืช ืืชืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืืืืช ืขื ืืฉืจืื
ืืืจืืช ืืชืืื - ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืคืจืง ื' ืืชืื "ืืืจืืช ืืชืืื" ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง ืืืืืจ ืืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืฉืจ ื ืฉืืชื ืืืืืืช ืืงืืคื ืืืืืืช ืืช ืืืจืืื ืืืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืืฅ ืืื ืืืื ื ืืจืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืืืืกืืืจืื, ืืจืืื ืืื ืืจืืื ืืืฉืืจ ืฉืื ืืืจืื ืืืจื ืืขืืืื ืืืืืืื ืฉืืื.
ื ื ืคืจืฉืช ื ื โ ืืืืื ืืืืื
ืื ืคืฉืจ ืืืคืงื ืืืืงืืช ืฉื ืืืืื? ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืืจ ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืืงื? ืกืื ืืืืืื ืฉืืื ืฉืืืคืช ืืืืืืช ืืืืืง ืืฆืืืืจื
ืืืืืช ืืจืื"ื ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืคืชื ืืืืงืืช ืืืืงืืช
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืจืืืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืื ืคืฉ ืืืื ืืืกืื ืืืจืื ืืืืงืืช ืื' ืืืืืืื ืืืจืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืฉื ืช ืืจืื"ื. ืืชืื ืื ื ืืื ืช ืืืจืืช ืืจืื"ื ืืืจืฆื"ื ืงืืง ืืกืคืจืื 'ืืืกืจ ืืืื' ื'ืืืืืช ืจืืื', ืืืืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืกืืกืืืช ืืฉืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืืืืืขืืืช ืืื ื ืขืืืื.
