ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืžื“ื•ืจื™ื
  • ืชื•ืœื“ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืฆื“ื™ืงื™ื
  • ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
undefined
16 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืจื—ืœ ื‘ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืคื•ืกืื™ 1 ื”ื™ื™ืชื” ื”ืฉื™ื“ื•ืš ื”ืžื•ืฉืœื. ื•ืžื” ื”ืคืœื? ืžื™ ืฉื”ื™ื” ืžืขื•ื ื™ื™ืŸ ืฉื™ืชืงื™ื™ืžื• ื‘ื• ืขืฆื•ืช ื—ื–"ืœ ื”ืจื•ืฆื” ืœืฉืืช ืื™ืฉื” ื™ื™ืชืŸ ืขื™ื ื™ื• ื‘ืื—ื™ื” ื•ืœืขื•ืœื ื™ืฉื ืื“ื ื‘ืช ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืžืฆื ื‘ืจื—ืœ ืื—ื•ืช ื•ื‘ืช ืœืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื, ืื™ืฉื” ืจืื•ื™ื”. ื’ื ืžื™ ืฉื ืชื ื• ืขื™ื ื™ื”ื ื‘ืขื•ืฉืจ ื™ื“ืขื• ืฉืื‘ื™ื” ืฉืœ ื”ื ืขืจื” ื”ื™ื” ืžื”ืžื•ืขื˜ื™ื ืฉื–ื›ื• ืฉื ืงื‘ืฆื• ืืฆืœื ืชื•ืจื” ื•ื’ื“ื•ืœื” ื‘ืžืงื•ื ืื—ื“. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžื’ื“ื•ืœื™ ืขืฉื™ืจื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื™ื“ื•ืข ื”ื™ื” ื‘ื›ื™ื ื•ื™ื• ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข - ืฉื›ืœ ื”ื ื›ื ืก ืืœื™ื• ืจืขื‘ ื›ื›ืœื‘ ื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ื›ืฉื”ื•ื ืฉื‘ืข. ืืš ืขืœ ืืฃ ืฉืžื™ื˜ื‘ ื”ืฆืขื•ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืš ื”ื’ื™ืขื• ืœืคืชื—ื” ื“ื•ืžื” ื”ื™ื” ืฉื›ื•ืœืŸ ื ื“ื—ื•ืช ืขืœ ื”ืกืฃ.
'ืจื—ืœ, ืื™ืŸ ื‘ื›ื•ื—ื™ ืœื”ืฉื™ืืš ื‘ื›ื— ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ืืš ืื ื™ ื›ื‘ืจ ื“ื•ืื’ ืœืš'. ืืžืจ ืœื” ืื‘ื™ื” ืœื ืคืขื, 'ืื™ื ืš ื ืขืฉื™ืช ืฆืขื™ืจื” ื™ื•ืชืจ ื•ืื™ืŸ ืฉื•ื ืกื™ื‘ื” ืฉืœื ืชืชื—ืชื ื™ ืขื ืื—ื“ ืžื˜ื•ื‘ื™ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื'. ืืš ืจื—ืœ ื—ืฉื” ืขืฆืžื” ืฉื‘ืขื” ืžืคื’ื™ืฉื•ืช ืœื ืžื•ืฆืœื—ื•ืช ืขื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื™ื”ื™ืจื™ื. ื”ื™ื ืฉื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื›ื ื” ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉ ืขื‘ื•ืจ ื”ืชื•ืจื” ื™ื“ืขื” ืฉืœื ื–ื• ื”ืชื•ืจื” ืขืœื™ื” ื ื›ืชื‘ ืฉื“ืจื›ื™ื” ื“ืจื›ื™ ื ื•ืขื, ื•ืœื ืืœื• ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขืœื™ื”ื ื ืืžืจ ืฉืžืจื‘ื™ื ืฉืœื•ื ื‘ืขื•ืœื. ื”ื™ื ื™ื“ืขื” ืฉืขืœ ืฉื ืืช ื—ื™ื ื ื ื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื•ืชื• ืจืืชื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื” ื•ืžืฉืคื—ืชื” ื—ืฉื” ืขืœ ื‘ืฉืจื” ืืช ื ื•ืจืื•ืชื™ื” ืฉืœ ืื•ืชื” ืฉื ืื” ืฉื”ืจื™ ื”ืงื ืื™ื ืฉืจืคื• ืืช ืžื—ืกื ื™ ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉื”ืขืžื™ื“ ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ืœื˜ื•ื‘ืช ืขืžื™ื“ืช ื‘ื ื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืžืฆื•ืจ 2 . ืœื›ืŸ ื”ื‘ืฉื™ืœื” ื‘ื” ื”ืžื—ืฉื‘ื” ื›ื™ ืื™ืŸ ื–ื• ื‘ืขื™ื” ืžืงื•ืžื™ืช ืืœื ื ื’ืข ื ืจื—ื‘ ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืฉืœื ืžื‘ื™ื ืœืชื™ืงื•ืŸ ื”ืžื™ื“ื•ืช ื•ืœืื—ื“ื•ืช ื‘ืขื ื•ืื•ืœื™ ืœื”ื™ืคืš. ื”ื™ื ืจืืชื” ื‘ืื•ืชื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื–ืจืขื™ ืžื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื ืฉืื•ืช ื•ื’ืื•ื•ื” ืฉืžื‘ื™ื ืœืคื™ืœื•ื’ ื‘ื™ื ื ืœื‘ื™ืŸ ืฉืืจ ืขื ื”ืืจืฅ ื•ืœืคื™ืจื•ื“ ืœื‘ื‘ื•ืช ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ืขืฆืžื ื•ื™ื“ืขื” ืฉื‘ื›ืš ื˜ืžื•ืŸ ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ื’ืื•ืœื”. ื™ื“ื•ืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืœืžืฉืœ ืžืฉืคื—ืชื• ืฉืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก. ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืื“ื ืขืฉื™ืจ ืฉืœื ืœืžื“ ืชื•ืจื”. ื›ืืฉืจ ื—ืฉืงื” ื ืคืฉื• ืฉืœ ื‘ื ื• ืืœื™ืขื–ืจ ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืจืื” ื–ืืช ืื‘ื™ื• ื›ื‘ื˜ืœื ื•ืช ื•ืืฃ ื›ื‘ื’ื™ื“ื” ืžืกื•ื™ืžืช ื‘ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœื•, ืœื›ืŸ ื—ืฉื‘ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืœื”ื“ื™ืจื• ืžื›ืœ ื ื›ืกื™ื•. ื”ืžืขืฉื” ืฉืœ ื”ื“ืจื” ืžื ื›ืกื™ื ื ืชืคืก ื‘ืฆื“ืง ื›ื—ืžื•ืจ ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืœื ืจืง ืžืคื ื™ ื”ื”ืคืกื“ ื”ื›ืกืคื™ ืืœื ืžืคื ื™ ืฉื”ืื‘ ืื•ืžืจ ื‘ื• ื›ื‘ื™ื›ื•ืœ 'ืื™ืŸ ื–ื” ื‘ื ื™ ืขื•ื“ ื•ืœื›ืŸ ืœื ื™ื™ืจืฉ ื‘ื™ืŸ ื‘ื ื™ื™'. ืจืง ื›ืืฉืจ ืจืื” ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืืช ื”ืคืจื™ื—ื” ืฉืœ ื‘ื ื• ื‘ืชื•ืจื”, ืืช ื™ื•ืคื™ ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœื• ื•ืืช ื”ื›ื‘ื•ื“ ืฉืจื—ืฉื• ืœื• ื—ื›ืžื™ ื”ื“ื•ืจ ื”ืชืจื›ืš ื•ื”ื•ืจื™ืฉ ืœื• ืืช ื—ืœืงื• 3 . ืืš ืœืื—ืจ ืฉื ื™ื ื”ืชื”ืคืš ื”ื’ืœื’ืœ. ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ืขืฆืžื•, ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืฉืžื•, ืœื ืจืฆื” ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ื”ืคืขื ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื”ื“ื™ืจื• ืžื›ืœ ื ื›ืกื™ื• 4 . ื”ืชื”ื•ื ืฉื ืคืขืจื” ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ืขื ืœื ื ืชื ื” ืœื” ืžื ื•ื— ื•ืœื›ืŸ ืจื—ืœ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื™ื˜ื•ืœ ืขืœ ืขืฆืžื” ืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ืื“ื™ืจื” ืฉืœ ื”ื—ื–ืจืช ื”ืชื•ืจื” ืœื ืชื™ื‘ื•ืช ื”ืฉืœื•ื ื•ืฉืœ ืชื™ืงื•ืŸ ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ืœืขืžื™ ื”ืืจืฅ 5 .
ื‘ื™ืŸ ืจื•ืขื™ ื”ืฆืืŸ ืฉืœ ืื‘ื™ื” ืจืืชื” ืจื—ืœ ืืช ืขืงื™ื‘ื. ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื” ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื™ื, ื‘ืขืœ ื™ืœื“ื™ื 6 , ืขื ื™, ื ื˜ื•ืœ ื”ืฉื›ืœื” ืฉืืคื™ืœื• ืœืงืจื•ื ืœื ื™ื“ืข 7 . ื’ื ื™ื—ื•ืกื• ืœื ื”ื™ื” ืžื–ื”ื™ืจ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืžืžืฉืคื—ืช ื’ืจื™ื. ืืš ืจื—ืœ ืจืืชื” ื‘ื• ืืช ืžื” ืฉืื™ืฉ ืœื ืจืื”, ื”ื™ื ืจืืชื” ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื•ืืช ืฆื ื™ืขื•ืชื• ื•ื”ื™ื ื™ื“ืขื” ื›ื™ ืขืœ ืื“ื ื›ื–ื” ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื” ื™ืจื“ื• ื›ื’ืฉื ืขืœ ืคื ื™ ืฉื“ื” ืืฉืจ ื‘ืจื›ื• ื”'. ื›ืืฉืจ ืฉืžืขื” ืฉื’ื ืขืงื™ื‘ื ืฉื•ืชืฃ ืœืชื—ื•ืฉืช ื”ืคืขืจ ื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืืžื•ืจื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืžื” ืฉื”ื•ื ืจืื” ื‘ื”ื ื‘ืคื•ืขืœ 8 ื•ืฉื’ื ื”ื•ื ื›ื•ืื‘ ืืช ื›ืื‘ ื”ื—ื•ืจื‘ืŸ, ื”ืขื“ืจ ื›ื‘ื•ื“ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ื•ืขื™ื›ื•ื‘ ื”ื’ืื•ืœื” 9 ื”ื‘ื™ื ื” ืฉื›ืืŸ ื˜ืžื•ืŸ ื”ืกื™ื›ื•ื™ ื”ื’ื“ื•ืœ ื•ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืชื—ืชืŸ ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืขื ืขืงื™ื‘ื. ืœืžืขืฉื” ื”ื ื”ื ื™ื—ื• ืืช ื”ืชื ืื™ ืฉื™ื’ื“ืœ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื‘ืกื™ืก ื ื™ืฉื•ืื™ื”ืŸ ื•ืจื—ืœ ื”ืชืงื“ืฉื” ืœื• ื‘ืกืชืจ ืขืœ ืžื ืช ืฉืœื ืœืฆืขืจ ืืช ื”ื•ืจื™ื” 10 .
ื›ืืฉืจ ืื‘ื™ื” ืฉืžืข ื–ืืช ื”ื•ื ื—ืฉื‘ ืฉื—ืจื‘ ืขืœื™ื• ืขื•ืœืžื•. ื‘ืชื• ื”ืžื•ืฆืœื—ืช ืชืชื—ืชืŸ ืขื ืื“ื ื›ืœ ื›ืš ืœื 'ื‘ืจืžื” ืฉืœื”', ื•ืžื” ื™ืืžืจื• ื”ื‘ืจื™ื•ืช?. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื™ื•ืชืจ ืžื›ืœ ื”ืคืจื™ืข ืœื• ืฉื‘ืชื• ืชื™ืคื•ืœ ืœืคื ื™ ืขื ื”ืืจืฅ. 'ื‘ืชื™, ืื ืื›ืŸ ื—ืฉืง ืœื™ื‘ืš ื”ื˜ื”ื•ืจ ื‘ืชื•ืจื” ื•ืืช ืžื•ื›ื ื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ื›ืœ ื›ืš ื”ืจื‘ื” ืขื‘ื•ืจื”, ืžื“ื•ืข ืœื ืชืชื—ืชื ื™ ืขื ืช"ื— ื‘ืขืœ 'ื ืชื•ื ื™ ืคืชื™ื—ื”' ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืื ืืœืคื‘ื™ืช ืขื ื™ ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื™ื?' ื”ื“ื”ื“ื” ืฉืืœืชื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื’ื“ื•ืœ. ืžืฉื ื•ืชืจื” ื”ืฉืืœื” ื‘ืขื™ื ื” ื•ืœื ื ืชื™ื™ืฉื‘ ืœื‘ื• ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืชื™ื” ืขืœ ืชื•ืจื” ื’ื“ื•ืœื”, ืžืœืืช ืื”ื‘ื” ืฉื—ืกืจื” ืœื” ื‘ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื“ื•ืจ, ืืžืจ ืœื” ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ื•ื˜ื” ืฉืื ืื›ืŸ ืชืขืžื•ื“ ืชื—ืช ื”ื—ื•ืคื” ื™ื—ื“ ืขื ืขืงื™ื‘ื ื›ื ื’ื“ ืจืฆื•ื ื•, ื”ื•ื ื™ื“ื™ืจ ืื•ืชื” ืžื›ืœ ื ื›ืกื™ื•. ืืš ืจื—ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืขืฉื•ื™ื” ืžื—ื•ืžืจ ืื—ืจ. ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ืžื•ื›ื ื” ืœื”ืงืจื™ื‘ ืืช ื”ื›ืœ ืœืžืขืŸ ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื ื˜ืœื” ืขืœ ื›ืชืคื™ื”. ื”ื–ื•ื’ ื”ืชื—ืชืŸ ื•ื‘ื”ืขื“ืจ ืืžืฆืขื™ื, ืขื‘ืจ ืœื’ื•ืจ ื‘ืืกื ืชื‘ื•ืื”. ืขืงื™ื‘ื ืฉืื”ื‘ ืืช ืจื—ืœ ื‘ื›ืœ ืœื™ื‘ื• ื”ืฆื˜ืขืจ ืžืื•ื“ ืžื”ืฆืขืจ ืฉื ื’ืจื ืœืจื—ืœ ืฉื”ื™ื™ืชื” ืจื’ื™ืœื” ืœื’ื•ืจ ื‘ืืจืžื•ืŸ ืืš ืจื—ืœ ืœื ื ืฉื‘ืจื” ื•ืืฃ ื“ื—ืคื” ืื•ืชื• ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ื‘ื˜ื—ืชื• ืœื” ื•ืœืœื›ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”.
ื‘ืฉื ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืœื ื™ืฉื•ืื™ื”ื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืžื“ ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื‘ื™ืช ืืฆืœ ืžืœืžื“ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื™ื—ื“ ืขื ื‘ื ื• ืžื ื™ืฉื•ืื™ื• ื”ืงื•ื“ืžื™ื ื‘ืŸ ื”ืฉืฉ ืงืจื™ืื” ื•ื‘ื”ืžืฉืš ื—ื•ืžืฉ 11 . ืœื ื”ื™ื” ื–ื” ื“ื‘ืจ ืคืฉื•ื˜, ืขืงื™ื‘ื ื”ืชื‘ื™ื™ืฉ ืžืื•ื“ ืœื”ื™ื•ืช ืื“ื ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื—ื•ื–ืจ ืœืกืคืกืœ ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ื›ื™ืชื•ืช ื”ืงื˜ื ื•ืช ืืš ืจื—ืœ ื”ื™ื™ืชื” ืฉื ืขื‘ื•ืจื•, ืขื•ื“ื“ื” ืื•ืชื• ื‘ื“ืจื›ื” ื”ืจื›ื” ื•ื”ื™ืฆื™ืจืชื™ืช ื•ื”ื•ื ืขืฉื” ื–ืืช 12 . ื›ืš ื–ื›ื• ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ืœื—ื‘ื•ืง ื™ื—ื“ ื‘ืŸ ื–ื›ืจ. ื›ื ื’ื“ ื›ืœ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœืงืจื•ื ืœื‘ื ื ื™ื”ื•ืฉืข, ื›ืฉื ืกื‘ื• ืฉื”ืคื ื” ืœื”ื ืขื•ืจืฃ 13 . ื‘ื‘ืงืจื™ื ืœืคื ื™ ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฆื ืœืœื™ืžื•ื“ ื”ืงืจื™ืื” ืืฆืœ ืžืœืžื“ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื”ื™ื™ืชื” ืจื—ืœ ืžื•ืฆื™ืื” ืืช ื”ืงืฉ ืฉื“ื‘ืง ื‘ืฉืขืจื•ืชื™ื• ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื” ืื•ืžืจ ืœื” ืฉืื ื™ื–ื›ื” ื”ื•ื ืขื•ื“ ื™ืขื ื•ื“ ืœืฉืขืจื” ืชื›ืฉื™ื˜ ืฉืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื›ืฉื ืฉื”ื™ื ื”ื•ืฆื™ืื” ืืช ื”ืงืฉ ืžืฉืขืจื• 14 .
ืคืขื ื›ืฉื”ืžืฆื‘ ื”ื™ื” ืงืฉื” ื‘ื™ื•ืชืจ, ื ืฉืœื— ืืœื™ื”ื• ื”ื ื‘ื™ื ื‘ื“ืžื•ืช ืขื ื™ ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืืช ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’. ืœืจื•ื‘ ื‘ื ื™ ื”ืื“ื ืืœื™ื”ื• ื”ื™ื” ืžื’ื™ืฉ ืžืชื ื” ืื• ืกื›ื•ื ื›ืกืฃ ืืš ืœืื ืฉื™ื ื›ืžื• ืจื—ืœ ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ืฉืžื—ื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื™ืชื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ื ืชื™ื ื”. ืืœื™ื”ื• ื ืงืฉ ื‘ื“ืœืช ื•ื‘ื™ืงืฉ ืงืฆืช ืงืฉ ืœืืฉืชื• ื”ื™ื•ืœื“ืช. ืจื—ืœ ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ืชื ื• ืœื• ื‘ืฉืžื—ื” ื•ืžืฆื‘ ืจื•ื—ื ื”ืฉืชืคืจ ื‘ื–ื›ื•ืช ื”ืžื‘ื˜ ื”ื—ื™ื•ื‘ื™ ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืขืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช. ื›ืฉืจืืชื” ืจื—ืœ ืืช ืžื™ื“ื•ืชื™ื• ื”ื˜ื•ื‘ื•ืช ื”ืคืฆื™ืจื” ื‘ื• ืฉื™ืœืš ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื›ื“ืจื›ื ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื‘ืื•ืชื ื™ืžื™ื ื‘ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ืจื‘. ื”ื™ื” ื–ื” ืกืžื•ืš ื•ื ืจืื” ืœืœื™ื“ืชื• ืฉืœ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ืงื˜ืŸ ื•ืจื—ืœ ื”ื‘ื™ื ื” ื›ื ืจืื” ืฉื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ื”ื‘ื™ืช ืœื ืžืžืฆื™ื ื“ื™ื™ื ื•ืœื›ืŸ ื“ื—ืคื” ืืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืงื™ื™ื ื‘ืขืฆืžื• ื”ื•ื™ ื’ื•ืœื” ืœืžืงื•ื ืชื•ืจื” ืœืžืจื•ืช ื”ืงื•ืฉื™.
ื•ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ืœืš. ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื™ื ืชืžื™ืžื•ืช ืœืžื“ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืืฆืœ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื”ื•ื ืฉืชื” ื‘ืฆืžื ืืช ื“ื‘ืจื™ ืชื•ืจืชื. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื’ื ื”ื™ื˜ื” ืื•ื–ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืชื•ืจื” ื•ื”ื“ืจื›ื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”' ื’ื ืžืื™ืฉื™ื ืื—ืจื™ื ื›ืžื• ื”ืฆื“ื™ืง ื ื—ื•ื ืื™ืฉ ื’ื ื–ื• ื•ืจื‘ื™ ื ื—ื•ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ 15 . ื‘ืฉื ื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื•ืช ืœื ื“ื™ื‘ืจ ื›ืžืขื˜, ืืš ืžืฉืคืชื— ืœื ื”ื™ื” ืื™ืฉ ืฉื™ื›ืœ ืœื”ืฉื™ื‘ื•. 'ืจื‘ื™ื ื• ืื ืงื‘ืœื” ื”ื™ื ื ืงื‘ืœ ื•ืื ืœื“ื™ืŸ ื™ืฉ ืชืฉื•ื‘ื”' 16 ืืžืจ ืœืจื‘ื•, ื•ื›ืฉืจื‘ื• ืืžืจ ืœื• 'ื”ืฉื‘' ืคืชื— ืคื™ื• ื•ื”ืื™ืจ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื‘ืื•ืจ ื—ื“ืฉ.
ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื” ืœื•ืžื“ ื‘ืฉื™ื˜ื” ืื—ืจืช ืžื›ืœ ื‘ื ื™ ื“ื•ืจื•. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืžื“ืงื“ืง ื‘ื›ืœ ืื•ืช ื•ืื•ืช ื•ืฉื•ืืœ ืฉืืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ืฉื ื’ืขื• ืืคื™ืœื• ืขื“ ื”ื ื™ืกื•ื— ืฉืœ ื”ืžืฉืคื˜. ืฉื™ื˜ืช ืœื™ืžื•ื“ ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ืฆืื” ื™ืฉื™ืจื” ืœืขื•ื‘ื“ื” ืฉื”ื—ืœ ืœืœืžื•ื“ ื‘ื–ืงื ื•ืชื•, ื”ื•ื ืืฉืจ ืœืžื“ ืืช ืื•ืชื™ื•ืช ื”ืืœืฃ ื‘ื™ืช ื‘ื’ื™ืœ ืืจื‘ืขื™ื ืœื ืœืงื— ืฉื•ื ื“ื‘ืจ ื›ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• 17 . ืœื ืจืง ืฉื™ื˜ืช ืœื™ืžื•ื“ื• ื”ื™ื™ืชื” ื ืจืื™ืช ืžืฉื•ื ื”. ื’ื ื›ื ื™ืกืชื• ืœืชื—ื•ื ืœื™ืžื•ื“ ื”ืื’ื“ื•ืช ืœื ื”ืชืงื‘ืœ ื‘ืชื—ื™ืœื” ืขืœ ื“ืขืช ื—ื›ืžื™ ื“ื•ืจื•. 'ืขืงื™ื‘ื ืžื” ืœืš ืืฆืœ ืื’ื“ื•ืช ื›ืœืš ืืฆืœ ื ื’ืขื™ื ื•ืื•ื”ืœื•ืช' ื”ื™ื• ืฉื ื”ื’ื• ืœื•ืžืจ ืœื• 18 . ื—ืžื™ืžื•ืชื• ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื•ื”ื”ืฉืชื“ืœื•ืช ื‘ื”ืŸ ื”ื™ื• ื’ื ื”ืŸ ืœืฉื ื“ื‘ืจ ืืš ืžืกืชื‘ืจ ื›ื™ ื’ื ืชื›ื•ื ื” ื–ื• ื–ื™ื›ืชื” ืื•ืชื• ืžืขืช ืœืขืช ืœื‘ื–ื™ื•ื ื•ืช 19 . ื›ืฉืขืฉื” ืกื•ื›ืชื• ืคืขื ื‘ืจืืฉ ื”ืกืคื™ื ื” ื•ื”ืจื•ื— ื”ืขื™ืคื” ืื•ืชื” ืฉืืœื• ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ื”ื ืฉื™ื 'ืขืงื™ื‘ื, ื”ื™ื›ืŸ ืกื•ื›ืชืš?' 20 .
ื‘ืจื’ืขื™ ื”ื›ืžืขื˜ ื™ื™ืื•ืฉ ืฉื ื‘ืขื• ืžืงื•ืฉื™ ื”ืœื™ืžื•ื“ ื•ื”ื‘ื™ื–ื™ื•ื ื•ืช ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื™ื•ืฆื ืืœ ื”ืฉื“ื•ืช, ื ื•ืฉื ืขื™ื ื™ื• ืœืฉืžื™ื™ื ื•ืฉื•ืคืš ืฉื™ื— ื‘ืœื‘ ื ืจื’ืฉ, ืืš ืชืžื™ื“ ื—ื–ืจ ืœืœื™ืžื•ื“ื• ืžื’ื•ื“ืœ ืื”ื‘ืชื• ืœืชื•ืจื” ื•ืžืชื—ื•ืฉืช ื”ืžื—ื•ื™ื‘ื•ืช ื”ืขืžื•ืงื” ืœืžืฉื™ืžื” ื•ืœืจื—ืœ ื•ื”ืงืจื‘ืชื” 21 .
ืœืื—ืจ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื—ื–ืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืขื™ืจื• ื›ืืฉืจ ื›ื‘ืจ ื”ื™ื• ืœื• ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืืœืฃ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื. ื›ืฉื”ืชืงืจื‘ ืœื‘ื™ืชื• ืฉืžืข ืืช ืืฉืชื• ืžื“ื‘ืจืช ืขื ืฉื›ืŸ ืจืข ืฉื ื™ืกื” 'ืœื”ื›ื ื™ืก ื‘ื” ื“ืขืช' ื•ืืžืจ ืœื” ืฉื‘ืขืœื” ื”ื•ื ืขื ื”ืืจืฅ ืืžื™ืชื™ ืื• ืื›ื–ืจ ื’ื“ื•ืœ ืื ื”ืฉืื™ืจ ืื•ืชื” ื›ืš ื‘ืขื’ื™ื ื•ืชื”. ืจื—ืœ ืขื ืชื” ืœื• ื‘ืขื•ื– ื•ื‘ืฉืœื•ื•ื” ืฉืžื‘ื—ื™ื ืชื” ื”ื™ื” ื ืฉืืจ ืฉื ืขื•ื“ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื” ื•ืฉืœื™ืžื•ื“ื• ื”ื•ื ืขืœ ื“ืขืชื” ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ. ื›ืš ื–ื›ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืขื•ื“ ืฉืชื™ื ืขืฉืจื” ืฉื ื” ืฉืœ ืœื™ืžื•ื“ ืจืฆื•ืฃ ื›ืืฉืจ ื‘ืคืขื ื”ื–ื• ื—ื•ื–ืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื‘ืจืืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืืœืฃ ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื 22 . ื”ืœื™ืžื•ื“ ื‘ื—ื‘ืจื•ืชื (ื‘ื–ื•ื’) ื”ื™ื” ื—ืฉื•ื‘ ื‘ืขื™ื ื™ื•. ื”ื•ื ื ื™ืกื” ื‘ื›ืœ ื›ื•ื—ื• ืœืœืžื“ ืืช ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืขืœ ื”ื›ืœืœ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื–ื” ืฉืžืžื ื• ื ื•ื‘ืขื™ื ื›ืœ ื”ืคืจื˜ื™ื โ€“ ื•ืื”ื‘ืช ืœืจืขืš ื›ืžื•ืš. ื”ืคืขื ื™ืฆืื” ืจื—ืœ ืœืงืจืืชื•. ืฉื›ื ื•ืชื™ื” ื”ืฆื™ืขื• ืœื” ืœืฉืื•ืœ ืžื”ืŸ ื‘ื’ื“ื™ื ื™ืคื™ื ืืš ืจื—ืœ ื™ื“ืขื” ื›ื™ ื‘ื’ื“ื™ ื”ืฆืขืจ ืืฉืจ ื ืฆื˜ืขืจื” ืขื‘ื•ืจ ืชื•ืจืชื• ืฉืœ ื‘ืขืœื” ื”ื ื‘ื’ื“ื™ ื”ืžืœื›ื•ืช ื”ื™ืื™ื ืœื”. ืืคื™ืœื• ืืช ืฆืขื™ืคื” ื”ื™ื•ืงืจืชื™ ืฉื ื•ืชืจ ืœื” ื›ืžื–ื›ืจืช ืžื™ืžื™ ื”ืขื•ืฉืจ ืžื›ืจื” ืขื‘ื•ืจ ืชื•ืจืชื• 23 . ื•ืื›ืŸ ื›ืฉื ืคื’ืฉื• ืืžืจ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื โ€“ ืฉืœื™ ื•ืฉืœื›ื ืฉืœื” ื”ื•ื!
ื‘ื‘ื•ืื• ืืœ ื”ืขื™ืจ ื›ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ ื—ื•ืชื ื• ืฉืœื ื™ื“ืข ืืช ื–ื”ื•ืชื• ื‘ื ืœืคื ื™ื• ื•ื‘ืงืฉ ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื ื“ืจื• ืžืจื—ืžื™ื• ื•ื’ืขื’ื•ืขื™ื• ืืœ ื‘ืชื•. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉืืœ ืื•ืชื• ื”ืื ื”ื™ื” ื ื•ื“ืจ ืœื• ื”ื™ื” ื™ื•ื“ืข ืฉื™ืฆืžื— ืžืžื ื• ืช"ื— ื•ื›ืš ื”ื•ืชืจ ื”ื ื“ืจ. ื–ื”ื• ื”ืœืงื— ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืœืžื•ื“ โ€“ ื‘ื›ืœ ืขื ื”ืืจืฅ ื™ืฉ ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœ ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ื•ื”ื–ื”ืจื• ื‘ื‘ื ื™ ืขื ื™ื™ื ืฉืžื”ื ืชืฆื ืชื•ืจื”. ื”ืชื•ืจื” ืื™ื ื ื” ื™ืจื•ืฉื” ืœืš ื”ื™ื ืชืœื•ื™ื” ื‘ืžืขืฉื™ืš. ืžื™ ืฉื™ืื”ื‘ ืื•ืชื” ื‘ื›ืœ ืžืื•ื“ื• ื•ื™ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืืคื™ืœื• ืœืขืฉื•ืช ืกื•ืœืžื•ืช ืœืจืงื™ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื™ื’ ืื•ืชื”, ื™ื–ื›ื” ืœื™ื˜ื•ืœ ืืช ื›ืชืจื” ื”ืžื•ื˜ืœ ื‘ืงืจืŸ ื–ื•ื•ื™ืช. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืžื’ื“ื•ืœื™ ื”ื“ืจืฉื ื™ื ื•ื“ืจืฉ ืืช ืชื•ืจืชื• ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ 24 . ื”ืคืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ืœื‘ื™ืŸ ืขืžื™ ื”ืืจืฆื•ืช ื”ื—ืœ ืœื”ืชืื—ื•ืช.
ื‘ื™ืžื™ื ื”ื˜ื•ื‘ื™ื ื”ื”ื, ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืขื™ืชื™ื ืขื•ืฆืจ ืืช ืœื™ืžื•ื“ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืžืจื™ื ืขื™ื ื™ื• ื›ืœืคื™ ืฉืžื™ื ื•ืื•ืžืจ ืžื•ื“ื” ืื ื™ ืœืคื ื™ืš ื”' ืืœืงื™ ืฉืฉืžืช ื—ืœืงื™ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืœื ืฉืžืช ื—ืœืงื™ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ ืงืจื ื•ืช 25 .
ืืš ื™ืžื™ื ืืœื” ืœื ืืจื›ื•, ื“ื•ืžื” ื”ื™ื” ืฉืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ื›ืฉืœ ื‘ื ืงื•ื“ื” ื”ืฉื ื™ื™ื” ืื•ืชื” ื‘ื™ืงืฉ ืœืชืงืŸ. ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืžื™ ืฉื›ืœ ื›ืš ื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื›ื‘ื•ื“ ื—ื‘ืจื™ื•, ื ื”ืจื’ื• ืขืœ ืฉืœื ื ื”ื’ื• ื›ื‘ื•ื“ ื–ื” ื‘ื–ื”. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืœื ื”ืชื™ื™ืืฉ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื‘ื›ื•ื—ื•ืช ืคืœืื™ื™ื ืงื ืžืŸ ื”ืืคืจ ืœื ื‘ื–ื‘ื– ืจื’ืข ื•ื›ื‘ืจ ื‘ื™ื•ื ืฉื ืคื˜ืจ ืชืœืžื™ื“ื• ื”ืื—ืจื•ืŸ, ื™ืจื“ ืœืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื‘ื“ืจื•ื ื•ืžืฆื ื‘ื”ื ืชืœืžื™ื“ื™ื ื—ื“ืฉื™ื 26 . ืชืœืžื™ื“ื™ื ืืœื• ื”ื™ื• ืœื’ื“ื•ืœื™ ืขื•ืœื ื•ืชื•ืจืชื ื”ื™ื ื”ืžืื™ืจื” ืœื ื• ืขื“ ื”ื™ื•ื ื”ื–ื”. ื•ื›ืš ืืžืจ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• - ืœืžื“ ืชื•ืจื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื• ื™ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื‘ื–ืงื ื•ืชื•, ื”ื™ื• ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื™ืœื“ื•ืชื•, ื™ื”ื™ื• ืœื• ืชืœืžื™ื“ื™ื ื‘ื–ืงื ื•ืชื•, ืฉื ืืžืจ ื‘ื‘ืงืจ ื–ืจืข ืืช ื–ืจืขืš ื•ืœืขืจื‘ ืืœ ืชื ื— ื™ื“ืš ื›ื™ ืื™ื ืš ื™ื•ื“ืข ืื™ื–ื” ืžื”ื ื™ื›ืฉืจ ื”ื–ื” ืื• ื–ื” ื•ืื ืฉื ื™ื”ื ื›ืื—ื“ ื˜ื•ื‘ื™ื. ื•ื›ื™ ื™ืฉ ื ืื” ื“ื•ืจืฉ ื•ื ืื” ืžืงื™ื™ื ื’ื“ื•ืœ ืžื–ื”?
ืงืœ ืœืจืื•ืช ื›ื™ ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœื ื”ื™ื• ืคืฉื•ื˜ื™ื. ืชื—ื™ืœืชื ืขื•ื ื™ ื•ืžื—ืกื•ืจ, ื•ืกื•ืคื ืžืกืจืงื•ืช ืฉืœ ื‘ืจื–ืœ. ื‘ื ื™ื• ืžืชื• ื‘ื—ื™ื™ื• ื•ื›ืš ื’ื ืžืจื‘ื™ืช ืชืœืžื™ื“ื™ื• 27 . ืขืœื™ื ื• ืœืฉืื•ืœ ืžื”ื™ ื“ื•ืงื˜ื•ืจื™ื ืช ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื–ื”. ืžื ื™ื™ืŸ ืฉื•ืื‘ ื”ื•ื ืืช ื›ื•ื—ื•ืชื™ื•?
ื›ื—ืœืง ืžื“ื™ื•ืŸ ื”ืœื›ืชื™ ื‘ื“ื™ื ื™ ืขื’ื•ื ื”, ื”ื’ืžืจื ืžืกืคืจืช ืกื™ืคื•ืจ ืขืœ ื”ืฆืœืชื• ื”ืคืœืื™ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืžื˜ื‘ื™ืขื” ื‘ืœื‘ ื™ื, ื‘ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ืœื”ื ืกื•ืฃ. ื•ื›ืš ืžืกืคืจืช ื”ื’ืžืจื:
ืชื ื™ื ืืžืจ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืคืขื ืื—ืช ื”ื™ื™ืชื™ ืžื”ืœืš ื‘ืกืคื™ื ื” ื•ืจืื™ืชื™ ืกืคื™ื ื” ืื—ืช ืฉื ืฉื‘ืจื” ื•ื”ื™ื™ืชื™ ืžืฆื˜ืขืจ ืขืœ ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฉื‘ื” ื•ืžื ื• ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื›ืฉืขืœื™ืชื™ ื‘ื™ื‘ืฉื” ื‘ื ื•ื™ืฉื‘ ื•ื“ืŸ ืœืคื ื™ ื‘ื”ืœื›ื” ืืžืจืชื™ ืœื• ื‘ื ื™ ืžื™ ื”ืขืœืš ืืžืจ ืœื™ ื“ืฃ ืฉืœ ืกืคื™ื ื” ื ื–ื“ืžืŸ ืœื™ ื•ื›ืœ ื’ืœ ื•ื’ืœ ืฉื‘ื ืขืœื™ ื ืขื ืขืชื™ ืœื• ืจืืฉื™ 28 .
ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœื ืจืื” ื‘ื’ืœื™ื ื“ื‘ืจ ืฉื‘ื ืœื”ื˜ื‘ื™ืข ืื•ืชื•, ืืœื ืคืฉื•ื˜ ื’ืœื™ื ืฉื‘ืื™ื ืขืœื™ื•. ืžืชื•ืš ืืžื•ื ื” ื‘ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื ืฉืฉื•ืœื— ืืช ื”ื’ืœื™ื ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืืช ืกื•ื“ื ื•ื”ืชื‘ื•ื ืŸ ื‘ื”ื ื‘ืขื™ืŸ ื˜ื•ื‘ื” 29 . ื ื›ื•ืŸ, ืื ื™ื ืกื” ืœืขืžื•ื“ ืžื•ืœื ื‘ืจืืฉ ื–ืงื•ืฃ ื™ื ืฆืœ ืžื’ืœ ืื—ื“ ืื• ืฉื ื™ื™ื ืืš ื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื–ืžืŸ ื™ืื‘ื“ ืืช ื›ื•ื—ื•, ื™ืฉืžื•ื˜ ืืช ืงืจืฉ ื”ืกืคื™ื ื” ื•ื›ื•ื—ื ื”ืื“ื™ืจ ืฉืœ ื”ื’ืœื™ื ื™ื›ืจื™ืข ืื•ืชื•. ืืš ืื ื™ื“ืข ืœื”ื™ื•ืช ืงืฉื•ื‘ ืืœ ื”ื’ืœื™ื, ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืจืืฉ ื•ืื– ืœื–ืงื•ืฃ ื‘ืžืขื™ืŸ ืจื™ืชืžื™ืงื” ืฉืœ ื”ืจืžื•ื ื™ื” ืขื ื”ืขื•ืœื, ื™ื•ื›ืœ ืœืจืชื•ื ืืช ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉื›ืœ ื’ืœ ืžืกืชื™ื™ื ื‘ื—ื•ืฃ, ื•ื›ืš ื™ืจืชื•ื ืืช ื›ื•ื—ื ืฉืœ ืื•ืชื ื’ืœื™ื ืžืžืฉ ื›ื“ื™ ืœื”ื™ื ืฆืœ. ื‘ืฉืขื” ืฉื›ืœ ื—ื›ืžื™ ื“ื•ืจื• ื ื™ืกื• ืœืฉืจื•ื“ ืืช ื”ื’ืœื™ื ื•ืืช ืชืงื•ืคื•ืช ื”ืžืฉื‘ืจ, ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ื™ืกื” ืœืœืžื•ื“ ืžื”ื ื•ื’ื™ืœื” ืืช ื”ื›ื— ืฉื‘ื’ืœื™ื. ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ืฉื”ืžืฉื‘ืจ ืื™ื ื ื• ื ืงื•ื“ืช ืฉื‘ืจ ืืœื ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ืžืชื—ื™ืœื™ื ื—ื™ื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ื™ื•ืชืจ 30 .
ื•ืื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื’ืœ ืฉืขื‘ืจ ืขืœื™ื• ืจืื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืขื•ืฆืžื” ืคื ื™ืžื™ืช ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื™ื™ืฉืจ ื•ืœื“ื™ื™ืง ืื•ืชื•, ื‘ื›ืœ ืืชื’ืจ ืฉืขื‘ืจ ืจืื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช ืœื”ื•ืกื™ืฃ ื‘ื• ืื™ื›ื•ืช ื—ื“ืฉื”. ืœื™ืžื•ื“ื• ื”ืžืื•ื—ืจ ื•ื“ืงื“ื•ืงื• ื‘ื›ืœ ืื•ืช ื’ืจืžื• ืฉื‘ืจื‘ื•ืช ื”ื™ืžื™ื ื™ื“ืจื•ืฉ ืชื™ืœื™ ืชื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ืœื›ื•ืช ืขืœ ื›ืœ ืชื’ ื•ืชื’ 31 . ื”ืขื•ื‘ื“ื” ื”ืžืฆืขืจืช ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ืœื• ื–ื›ื•ืช ืื‘ื•ืช ื’ืจืžื” ืœื• ืœืฆื•ืจืš ืžืชืžื™ื“ ืœื”ืชืขืœื•ืช ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ืœื ืœื”ืชืงื‘ืข ื‘ืžืฉืจื” ืžืกื•ื™ืžืช 32 . ื”ืขื•ื ื™ ืขืฉื” ืื•ืชื• ืžื‘ื™ืŸ ืœืœื‘ ื”ืขื ื™ื™ื ื•ื“ื•ืื’ ื’ื“ื•ืœ ืขื‘ื•ืจื 33 . ืคื˜ื™ืจืชื ืฉืœ ื‘ื ื™ื• ื‘ื—ื™ื™ื• ืขืฉื• ืื•ืชื• ืจื’ื™ืฉ ืœืฆืขืจื ืฉืœ ื™ืœื“ื™ื 34 . ื‘ื”ืœื›ื”, ื‘ืคื•ืขืœ ื›ืœ ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื” ืžื™ื“ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœื ื• 35 , ื•ื‘ืื’ื“ื” ื–ื›ื” ืœื’ื“ืœื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ืช 36 ื•ืืฃ ืœื›ื ื™ืกื” ื•ื™ืฆื™ืื” ื‘ืฉืœื•ื ืžืคืจื“ืก ื”ืกื•ื“ 37 . ืœืื—ืจ ืฉืจืื” ืืช ืชื•ืฆืื•ืชื™ื• ืฉืœ ื—ื•ืกืจ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื™ื” ืžื•ื›ืŸ ืœืžืกื•ืจ ื ืคืฉื• ื‘ืขื“ ื›ื‘ื•ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ื›ืฉื”ื™ื” ื‘ื›ืœื ื›ืžืขื˜ ืฉื”ื’ื™ืข ืœืคืงื•ื— ื ืคืฉ ืžื”ืงืคื“ืชื• ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื”ื 38 . ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉืžืจ ืขืœ ืขื ื•ื•ื” ืžื•ืคืœื’ืช ื•ื™ื“ืข ืฉื™ืฉ ืœื›ืœ ืื“ื ืžื” ืœืœืžื“ื• ื’ื ืœืื—ืจ ืฉื™ืฆื ืฉืžื• ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื. ื›ืฉืื—ื“ ื”ื—ื›ืžื™ื ื–ืœื–ืœ ื•ืืžืจ ืœื• 'ื–ื›ื™ืช ืœืฉื ืืš ืขื“ื™ื™ืŸ ืœื ื”ื’ืขืช ืœืžืขืœืช ืจื•ืขื™ ื‘ืงืจ' ื”ื—ื–ื™ืจ ื‘ืคืฉื™ื˜ื•ืช 'ื•ืืคื™ืœื• ืœื ืœืจื•ืขื™ ืฆืืŸ' 39 .


ื‘ืฉื•ืœื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื: ืจืืฉื™ืช ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืžืืžืจ ื”ื™ื™ืชื” ืงื•ื™ื ืœื“ืžื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ื•ืื›ืŸ ื‘ื‘ื•ืื™ ืœื›ืชื•ื‘ ืžืืžืจ ื–ื” ื“ื™ืžื™ืชื™ ื‘ืœื‘ื™ ืœื”ืงื™ืฃ ืืช ืื™ืฉื™ื•ืชื•. ืืš ืขื ื”ื–ืžืŸ ื’ื™ืœื™ืชื™ ืืช ื”ืžื•ื‘ืŸ ืžืืœื™ื• - ืœื“ืžื•ืช ื›ืžื• ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœื ื™ืกืคื™ืงื• ื›ืžื” ืขืžื•ื“ื™ื ื•ื›ื ืจืื” ื’ื ืœื ื›ืžื” ืกืคืจื™ื. ื›ืชื‘ืชื™ ืืช ืืฉืจ ื”ืกืคืงืชื™ ื•ืขื•ื“ ื—ื–ื•ืŸ ืœืžื•ืขื“ ืื™"ื”.




^ 1.ืขื™ื™ืŸ ืชืคื"ื™ (ื™ื›ื™ืŸ, ื™ื“ื™ื ื’, ืœื”) ืฉืื•ืžืจ ืฉืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื”ื•ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืคื•ืกืื™ ื”ื ื–ื›ืจ ื‘ืฉื‘ืช ืงืžื– ืข"ื ื›ื—ื•ืชื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ืœืขื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ืคื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืœื’ื‘ื™ ื›ืžื” ื ืฉื™ื ื”ื™ื• ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉื›ืŸ ืข"ืค ื”ืฉืื™ืœืชื•ืช ืฉื™ื•ื‘ื ืœืงืžืŸ ื‘ื”ืขืจื” ื™ื•ืฆื ืฉื”ื™ื” ื ืฉื•ื™ ืขื•ื“ ื‘ื”ื™ื•ืชื• ืข"ื”. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ืจืื™ื” ืžื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืงืจื ืœื‘ื ื• ื™ื”ื•ืฉืข ื™ื—ื“ ืขื ื”ืขื•ื‘ื“ื” ืฉืœื ืจืื” ืืช ื‘ื ื• ื–ื” ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืฉื ื” ื•ืœื ื”ื›ื™ืจื•, ื•ื›ืŸ ืฉื”ื’ืžืจื ืœื ืžื–ื›ื™ืจื” ืœื ื• ื—ื•ืชืŸ ืื• ืืฉื” ืื—ืจืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื (ืœืžืขื˜ ืืฉืช ื˜ื•ืจื ื•ืกืจื•ืคื•ืก ื”ื’ื™ื•ืจืช), ื™ืฉ ื‘ื”ื ื›ื“ื™ ืœืจืžื•ื– ืขืœ ื ื›ื•ื ื•ืช ื”ืฉืขืจืชื• ืฉืœ ื”ืชืคื"ื™ ืขืœ ื›ืš ืฉื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ื”ื•ื ื”ื•ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืคื•ืกืื™.
^ 2.ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ื•, ื’: ื•ื›ืฉื‘ื ืืกืคืกื™ื™ื ื•ืก ืงื™ืกืจ ืœื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืงืฉื• ืงื ืื™ื ืœืฉืจื•ืฃ ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื”ื•ื ื‘ืืฉ. ืืžืจ ืœื”ื ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ืžืคื ื™ ืžื” ืืชื ืžื—ืจื™ื‘ื™ื ืืช ื”ืขื™ืจ ื”ื–ืืช ื•ืืชื ืžื‘ืงืฉื™ื ื›ืœ ื”ื˜ื•ื‘ ื”ื–ื” ืœืฉืจื•ืฃ ื‘ืืฉ. ื”ืžืชื™ื ื• ืœื™ ืขื“ ืฉืื›ื ืก ื•ืืจืื” ืžื” ื™ืฉ ืœื™ ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ืช. ื”ืœืš ื•ืžืฆื ืฉื™ืฉ ืœื• ืžื–ื•ืŸ ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื ืฉื ื” ืกืขื•ื“ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืจื•ืฉืœื. ืžื™ื“ ืฆื•ื” ื’ื“ืฉื• ื•ื‘ืจืจื• ื•ื˜ื—ื ื• ื•ืจืงื“ื• ื•ืœืฉื• ื•ืืคื• ื•ื”ืชืงื™ืŸ ืžื–ื•ืŸ ื›"ื‘ ืฉื ื” ืœื›ืœ ืื—ื“ ื•ืื—ื“ ืžื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืœื ื”ืฉื’ื™ื—ื• ืขืœื™ื•.
^ 3.ืคืจืงื™ ื“ืจ"ื ืคืจืง ื‘. ืžืขื ื™ื™ืŸ ืฉืžืฆื•ื™ื™ืŸ ืฉื’ื ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ื™ืฉื‘ ื‘ืื•ืชื• ืžืขืžื“ ื•ืจืื” ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ืฉื‘ื ืœื”ื“ื™ืจ ืืช ื‘ื ื• ืžื ื›ืกื™ื• ื—ื•ื–ืจ ื‘ื• ื•ืืฃ ืจื•ืฆื” ืœื”ื•ืจื™ืฉ ืœื• ืืช ื›ืœ ื”ื•ื ื•.
^ 4.ืฉื‘ืช ืงื›ื– ืข"ื‘: ืžืขืฉื” ื‘ืื“ื ืื—ื“ ืฉื™ืจื“ ืžื’ืœื™ืœ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื•ื ืฉื›ืจ ืืฆืœ ื‘ืขื”"ื‘ ืื—ื“ ื‘ื“ืจื•ื ืฉืœืฉ ืฉื ื™ื ืขืจื‘ ื™ื•ื”"ื› ืืžืจ ืœื• ืชืŸ ืœื™ ืฉื›ืจื™ ื•ืืœืš ื•ืื–ื•ืŸ ืืช ืืฉืชื™ ื•ื‘ื ื™ ืืžืจ ืœื• ืื™ืŸ ืœื™ ืžืขื•ืช ืืžืจ ืœื• ืชืŸ ืœื™ ืคื™ืจื•ืช ืืžืจ ืœื• ืื™ืŸ ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ืงืจืงืข ืื™ืŸ ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ื‘ื”ืžื” ืื™ืŸ ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ื›ืจื™ื ื•ื›ืกืชื•ืช ืื™ืŸ ืœื™ ื”ืคืฉื™ืœ ื›ืœื™ื• ืœืื—ื•ืจื™ื• ื•ื”ืœืš ืœื‘ื™ืชื• ื‘ืคื—ื™ ื ืคืฉ ืœืื—ืจ ื”ืจื’ืœ ื ื˜ืœ ื‘ืขื”"ื‘ ืฉื›ืจื• ื‘ื™ื“ื• ื•ืขืžื• ืžืฉื•ื™ ื’' ื—ืžื•ืจื™ื ืื—ื“ ืฉืœ ืžืื›ืœ ื•ืื—ื“ ืฉืœ ืžืฉืชื” ื•ืื—ื“ ืฉืœ ืžื™ื ื™ ืžื’ื“ื™ื ื•ื”ืœืš ืœื• ืœื‘ื™ืชื• ืื—ืจ ืฉืื›ืœื• ื•ืฉืชื• ื ืชืŸ ืœื• ืฉื›ืจื• ืืžืจ ืœื• ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจืช ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ืฉื›ืจื™ ื•ืืžืจืชื™ ืื™ืŸ ืœื™ ืžืขื•ืช ื‘ืžื” ื—ืฉื“ืชื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืžื ืคืจืงืžื˜ื™ื ื‘ื–ื•ืœ ื ื–ื“ืžื ื” ืœืš ื•ืœืงื—ืช ื‘ื”ืŸ ื•ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจืช ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ื‘ื”ืžื” ื•ืืžืจืชื™ ืื™ืŸ ืœื™ ื‘ื”ืžื” ื‘ืžื” ื—ืฉื“ืชื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืžื ืžื•ืฉื›ืจืช ื‘ื™ื“ ืื—ืจื™ื ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจืช ืœื™ ืชืŸ ืœื™ ืงืจืงืข ื•ืืžืจืชื™ ืœืš ืื™ืŸ ืœื™ ืงืจืงืข ื‘ืžื” ื—ืฉื“ืชื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืžื ืžื•ื—ื›ืจืช ื‘ื™ื“ ืื—ืจื™ื ื”ื™ื ื•ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจืชื™ ืœืš ืื™ืŸ ืœื™ ืคื™ืจื•ืช ื‘ืžื” ื—ืฉื“ืชื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืžื ืื™ื ืŸ ืžืขื•ืฉืจื•ืช ื•ื‘ืฉืขื” ืฉืืžืจืชื™ ืœืš ืื™ืŸ ืœื™ ื›ืจื™ื ื•ื›ืกืชื•ืช ื‘ืžื” ื—ืฉื“ืชื ื™ ืืžืจืชื™ ืฉืžื ื”ืงื“ื™ืฉ ื›ืœ ื ื›ืกื™ื• ืœืฉืžื™ื ื"ืœ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ื›ืš ื”ื™ื” ื”ื“ืจืชื™ ื›ืœ ื ื›ืกื™ ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ื•ืจืงื ื•ืก ื‘ื ื™ ืฉืœื ืขืกืง ื‘ืชื•ืจื” ื•ื›ืฉื‘ืืชื™ ืืฆืœ ื—ื‘ื™ืจื™ ื‘ื“ืจื•ื ื”ืชื™ืจื• ืœื™ ื›ืœ ื ื“ืจื™ ื•ืืชื” ื›ืฉื ืฉื“ื ืชื ื™ ืœื–ื›ื•ืช ื”ืžืงื•ื ื™ื“ื™ืŸ ืื•ืชืš ืœื–ื›ื•ืช ืขื›"ืœ.
ืข"ืค ื”ืฉืื™ืœืชื•ืช ืคืจืฉืช ื—ื™ื™ ืฉืจื” (ืž ืข"ื, ื”ื‘ื™ืื• ื”ืจืž"ืข ืžืคืื ื• ื‘ืฉื•"ืช ืกื™' ืกื’) ื”ืคื•ืขืœ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื‘ืŸ ื”ื•ืจืงื ื•ืก. ืžื™ ืฉืœื™ืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืื—ื“ ืžืจื‘ื•ืชื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื (ื ื“ืจื™ื ื  ืข"ื, ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืกื— ื•ืขื•ื“).
^ 5.ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ื•ืช ื›ืืŸ ื”ื—ืœื˜ื” ืžื•ืฉื›ืœืช ืžืฉื•ื ืฉืื—ืจืช ืžื“ื•ืข ืฉืคืชืื•ื ืชืชืขื•ืจืจ ื•ืชืชืŸ ืœื‘ืขืœื” ืœืœื›ืช ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืจืฆื•ืฃ ื›"ื› ื”ืจื‘ื” ื–ืžืŸ. ื•ืžื“ื•ืข ืœื ืœืงื—ื” ืชืœืžื™ื“ ื—ื›ื ืฆืขื™ืจ ื•ืขื–ืจื” ืœื• ืœื”ื™ื•ืช ื’ื“ื•ืœ ื”ื“ื•ืจ, ืžืกืชื‘ืจ ืฉืจืืชื” ืฉื”ื ื’ืข ื‘ืœื‘ื‘ื•ืช ื›ื‘ืจ ืคืฉื” ื•ื—ืฉื‘ื” ืฉืฆืจื™ืš ืœื”ืฆืžื™ื— ืžื™ืฉื”ื• ืžื”ืชื—ืœื”.
^ 6.ืขื™ื™ืŸ ื”ืขืจื” 4. ื‘ืฉืื™ืœืชื•ืช ื”ื "ืœ ื ืืžืจ ื›ื™ ื”ืคื•ืขืœ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ื‘ื’ืžืจื ืžื•ื–ื›ืจ ื›ื‘ื“ืจืš ืื’ื‘ ืฉืœืคื•ืขืœ ื”ื™ื• ืืฉื” ื•ื‘ื ื™ื. ืื™ ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื”ืžืงืจื” ืงืจื” ืœืื—ืจ ืฉื”ืœืš ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ืžืฉื•ื ืฉืœืื—ืจ ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืฉื ื•ืช ืœื™ืžื•ื“ ืจืฆื•ืคื•ืช ื—ื–ืจ ื‘ืจืืฉ ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืืœืฃ ื–ื•ื’ื•ืช ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ื•ื–ื›ื” ืœืขื•ืฉืจ ื’ื“ื•ืœ ืžื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ืฉื”ืชื™ืจ ืืช ื ื“ืจื• ื•ื ืชืŸ ืœื• ื—ืฆื™ ืžืžื•ื ื•, ื•ืœื ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืœืš ืœื”ื™ื•ืช ืคื•ืขืœ. ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื™ื” ื–ื” ื‘ืขื•ื“ื• ืจื•ืขื” ืฆืืŸ ืœืคื ื™ ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืขื ืจื—ืœ. ื‘ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ืคืจืง ื• ื ืืžืจ ืฉืจ"ืข ืœืžื“ ืœืงืจื•ื ื™ื—ื“ ืขื ื‘ื ื• ืืฆืœ ืžืœืžื“ ื”ืชื™ื ื•ืงื•ืช (ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ื’ื™ืœ ืฉืฉ ืข"ืค ืžืฉื ื” ืื‘ื•ืช ื”, ื›ื ื•ื’ืž' ื›ืชื•ื‘ื•ืช ื  ืข"ื), ืืš ืจ"ืข ื™ืฆื ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื›ื‘ืจ ื‘ืชื—ื™ืœืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ื›ืžื• ืฉืขื•ืœื” ืžืžื“ืจืฉื™ื ืื—ืจื™ื (ื‘ืจ"ืจ ืง, ื™ื ืœืžืฉืœ). ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื™ื” ื–ื” ื‘ื ื• ืžื ื™ืฉื•ืื™ืŸ ืงื•ื“ืžื™ื. ื›ืš ื’ื ืขื•ืœื” ืžืžื“ืจืฉ ืื‘ื›ื™ืจ: "ืขืชื™ื“ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœื—ื™ื™ื‘ ืืช ื›ืœ ื”ืขื ื™ื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ืฉืื ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ืžืคื ื™ ืžื” ืœื ืœืžื“ืช, ื•ื”ื ืืžืจื• ืžืคื ื™ ืฉืขื ื™ื™ื ื”ื™ื™ื ื•, ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื: ื•ื”ืœื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืขื ื™ ื‘ื™ื•ืชืจ ื•ืžื“ื•ืœื“ืœ ื”ื™ื”. ื•ืื ืืžืจื• ืžืคื ื™ ื˜ืคื™ื ื•, ืื•ืžืจื™ื ืœื”ื ื•ื”ืœื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื• ืœื• ื‘ื ื™ื ื•ื‘ื ื•ืช ื”ืจื‘ื” ื•ื”ื™ื” ืžืคืจื ืก ืื•ืชืŸ". ื™ื•ืฆื ืื ื›ืŸ ืฉืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื›ืœ ื ืชื•ื ื™ ื”ืคืชื™ื—ื” ื”ืœื ืื™ื“ื™ืืœื™ื™ื ื”ื™ื” ื’ื ื’ืจื•ืฉ ืื• ืืœืžืŸ ืžื˜ื•ืคืœ ื‘ื™ืœื“ื™ื ื‘ืขืช ื ื™ืฉื•ืื™ื• ืขื ืจื—ืœ.
^ 7.ื•ื‘ืœืฉื•ื ื• ืฉืœ ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ืขืฆืžื•: ืืžืจ ืœื• ื”ื™ื” ืœื™ ืจื•ืขื” ืื—ื“ ื‘ื•ืจ ืขื ื”ืืจืฅ ืžื˜ื•ืžื˜ื ื’ื•ื™ ืœื›ืœ ื“ื‘ืจื™ื• ืื™ื ื• ื™ื•ื“ืข ืœื‘ืจืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžื–ื•ืŸ (ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื•ืช ื“, ื™ื’).
^ 8.ืคืกื—ื™ื ืžื˜ ืข"ื‘ ื•ืชื•ืก' ื‘ืฉื ืจ"ืช ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื‘ ืข"ื‘ ื“ื”ื•ื” ืฆื ื™ืข - ืœืื• ืžืฉื•ื ืฉื”ื™ื” ืฉื•ื ื ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืืœื ืžืฉื•ื ืฉื”ื™' ืกื‘ื•ืจ ืฉืžืชื’ืื™ืŸ ืขืœ ืขืžื™ ื”ืืจืฅ ืžืคื ื™ ืชื•ืจืชืŸ ื•ื”ื™ื• ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื•ื ืื™ื ืื•ืชื ื•ื’ื ืžืฉื•ื ืฉืœื ื”ื™ื• ืžื ื™ื—ื™ืŸ ืื•ืชื ืœื™ื’ืข ื‘ื”ื ื›ื“ืืžืจื™ื ืŸ (ื—ื’ื™ื’ื” ื“ืฃ ื™ื—:) ื‘ื’ื“ื™ ืขื ื”ืืจืฅ ืžื“ืจืก ืœืคืจื•ืฉื™ื ืื‘ืœ ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื•ืžืจ ืžืฆื•ืช ื”ื™ื”.
^ 9.ืœื™ืžื™ื ื™ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ืชื•ืžืš ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืœ ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื 'ืฉื ื•ื ื›ืœื™ื• ืฉืœ ื‘ืŸ ื›ื•ื–ื™ื‘ื ื”ืžืœืš' (ื”ืœ' ืžืœื›ื™ื ื™ื, ื’). ื•ื—ืœืง ืžื”ืžืคืจืฉื™ื ื”ืกื‘ื™ืจื• ืฉื”ื™ื” ื ื•ืฉื ื›ืœื™ื• ื›ืคืฉื•ื˜ื• ืžืžืฉ. ืขื•ื“ ืจืื•ื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืืช ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืฉื ื™ ืžื•ืจื“ื™ื ื™ื“ื•ืขื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืจื•ืžืื™ื, ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ื‘ื ืฉืžืกืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ื”ืกืžื™ื›ื” ื•ืจื‘ื™ ื—ื ื™ื ื”ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ ืฉืžืกืจ ื ืคืฉื• ืขืœ ืœื™ืžื•ื“ ืชื•ืจื”: ื•ื›ืฉื ื”ืจื’ ืจ"ืข ื‘ืงื™ืกืจื™ ื‘ืืชื” ืฉืžื•ืขื” ืืฆืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืŸ ื‘ื‘ื ื•ืืฆืœ ืจ' ื—ื ื™ื ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ ืขืžื“ื• ื•ื—ื’ืจื• ืฉืงื™ื ืืช ืžืชื ื™ื”ื ื•ืงืจืขื• ืืช ื‘ื’ื“ื™ื”ื ื•ืืžืจื• ื•ื›ื•' (ืฉืžื—ื•ืช ืคืจืง ื—). ื•ื›ืžื•ื‘ืŸ ื“ื‘ืจื™ ืจืฉื‘"ื™ ืชืœืžื™ื“ื• ื‘ื’ื ื•ืช ื”ืจื•ืžืื™ื ื‘ืฉื‘ืช ืœื’.
^ 10.ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืกื‘ - ืกื’.
^ 11.ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” 6.
^ 12.ืืžืจื” ืœื• ืืฉืชื• ืœืš ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ืืžืจ ืœื” ื”ืœื ื™ืฉื—ืงื• ืขืœื™ ืฉืื ื™ ื‘ืŸ ืืจื‘ืขื™ื ืฉื ื” ื•ืื™ื ื™ ื™ื•ื“ืข ื›ืœื•ื, ืืžืจื” ืœื• ื‘ื•ื ืœืขืฉื•ืช ืคืœื, ืืžืจ ืœื” ื•ืžื” ื”ื•ื, ืืžืจื” ืœื• ื”ื‘ื ืœื™ ื—ืžื•ืจ ืฉื”ื•ื ื ื™ื–ืง ื‘ื—ื•ืœื™ื•ืชื™ื•, ื”ื‘ื™ื ืœื”, ื–ืจืงื” ืขืœ ื ื–ืงื• ืขืคืจ ื•ื–ืจืขื” ืขืœื™ื• ืฉื—ืœื™ื ื•ืฆืžื—, ื”ื•ืฆื™ืื• ืœืฉื•ืง, ื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ ื•ืฉื—ืงื• ืขืœื™ื•, ื™ื•ื ืฉื ื™ ื•ืฉื—ืงื• ืขืœื™ื•, ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ืœื ืฉื—ืงื• ืขืœื™ื•, ื›ืš ืืžืจื” ืœื• ืœืš ื•ืœืžื•ื“ ืชื•ืจื”, ื”ื™ื•ื ื™ืฉื—ืงื• ืขืœื™ืš ืœืžื—ืจ ื™ืฉื—ืงื• ื™ื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื™ืืžืจื• ื–ื” ืžื ื”ื’ื• ื›ืŸ, ืžื™ื“ ื”ืœืš ื”ื•ื ื•ื‘ื ื• (ืžื“ืจืฉ ื”ื’ื“ื•ืœ ืฉืžื•ืช ื“, ื™ื’).
^ 13.ื”ื—ื™ื“"ื ื‘ืคืชื— ืขื™ื ื™ื™ื ืขืœ ืคืกื—ื™ื ืงื™ื‘ ืข"ื ืžื‘ื™ื ืžื—ืœื•ืงืช ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื–ื”ื•ืชื• ืฉืœ ืื•ืชื• ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ื ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื. ืœื“ืขืช ืจืฉื‘"ื, ืจืฉ"ื™ ื•ืกื“ืจ ื”ื“ื•ืจื•ืช ื”ื•ื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงื•ืจื—ื”. ืœื“ืขืช ื—ื›ืžื™ ื”ืชื•ืกืคื•ืช ืื™ื ื ื• ืื•ืชื• ืื“ื ืืœื ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ืื—ืจ. ื•ืœื‘ืกื•ืฃ ื›ื•ืชื‘ ื”ื—ื™ื“"ื ืฉื‘ืฉืขืจ ื”ื’ืœื’ื•ืœื™ื ืžืกืคืจ ืžื•ื”ืจื—"ื• ืฉื”ืืจื™ื–"ืœ ืจืื” ืืช ืฉื ื™ื”ื ื•ื”ืขื™ื“ ืฉืื™ื ื ืื•ืชื• ืื“ื. ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืœื“ืขืช ื›ื•ืœื ืฉืžื• ื”ื™ื” ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ื“ื™ื ื‘ื’ืžืจื ืคืกื—ื™ื ืฉื, ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉืงืจื ืœื‘ื ื• ื”ื‘ื›ื•ืจ ืขืœ ืฉื ื—ืžื™ื•. ืงืจื™ืืช ื”ืฉื ืœื›ื‘ื•ื“ ื—ืžื™ื• ื ืขืฉืชื” ื‘ืขื•ื“ื ืžื•ื“ืจื™ื ืžื ื›ืกื™ื• ื“ื‘ืจ ืฉื›ืืžื•ืจ ืžื‘ื˜ื ื”ืชื›ื—ืฉื•ืช ื˜ื•ื˜ืืœื™ืช ืฉืœ ื›ืœื‘ื ืฉื‘ื•ืข ืœืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื” ื‘ืชื•. ื›ืชื•ืฆืื” ืžื›ืš ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืื™ื‘ื“ ืืช ืขื‘ื•ื“ืชื• ื•ืขืœ ื‘ื ื™ ื”ื–ื•ื’ ื”ื™ื” ืœื”ืชื’ื•ืจืจ ื‘ืขื•ื ื™. ื’ื ืœืื—ืจ ืฉืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ืœืš ืœืœืžื•ื“ ืชื•ืจื” ื•ืจื—ืœ ื’ื“ืœื” ืืช ื‘ื ื™ื”ื ืœื‘ื“ื” ื”ืžืฆื‘ ืœื ื”ืฉืชื ื”.
^ 14.ื ื“ืจื™ื ื  ืข"ื ื•ื‘ืŸ ื™ื”ื•ื™ื“ืข ืฉื. "ื’ื ื”ื™ืจื•ื“ ืฉื‘ืื ืฉื™ื, ืื ื™ืฆื™ืขื• ืœืคื ื™ื• ืฉื™ื›ื•ืœ ื”ื•ื ืœืขืฉื•ืช ื—ืกื“... ื™ืชืขื•ืจืจ ื‘ืฉืžื—ื” ื•ื‘ื’ื‘ื•ืจื” ืœืขืฉื•ืช ื˜ื•ื‘" (ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ, ืื’ืจื•ืช ื”ืจืื™ื” ื›ืจืš ื ืื’ืจืช ืฉื).
^ 15.ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข โ€“ ื ื“ืจื™ื ื  ืข"ื ืœืžืฉืœ. ืจื‘ื™ ื ื—ื•ื ื™ื ื”ื’ื“ื•ืœ โ€“ ืžื’ื™ืœื” ื›ื— ืข"ื. ืฉื™ืžืฉ ืืช ื ื—ื•ื ืื™ืฉ ื’ื ื–ื• ืขืฉืจื™ื ื•ืฉืชื™ื ืฉื ื” โ€“ ื—ื’ื™ื’ื” ื™ื‘ ืข"ื.
^ 16.ื›ืจื™ืชื•ืช ื’, ื˜.
^ 17.ืื‘ื•ืช ื“ืจ"ื  ื•,ื‘: ื”ืœืš ื•ื™ืฉื‘ ืœืคื ื™ ืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืœืคื ื™ ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข, ืืžืจ ืœื”ื ืจื‘ื•ืชื™ ืคืชื—ื• ืœื™ ื˜ืขื ืžืฉื ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืืžืจ ืœื• ื”ืœื›ื” ืื—ืช ื”ืœืš ื•ื™ืฉื‘ ืœื• ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืืžืจ, ืืœืฃ ื–ื• ืœืžื” ื ื›ืชื‘ื”, ื‘ื™ืช ื–ื• ืœืžื” ื ื›ืชื‘ื”, ื“ื‘ืจ ื–ื” ืœืžื” ื ืืžืจ, ื—ื–ืจ ื•ืฉืืœืŸ ื•ื”ืขืžื™ื“ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื... ืืžืจ ืœื• ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ, ืขืงื™ื‘ื, ืขืœื™ืš ื”ื›ืชื•ื‘ ืื•ืžืจ (ืื™ื•ื‘ ื›"ื—) ืžื‘ื›ื™ ื ื”ืจื•ืช ื—ื‘ืฉ ื•ืชืขืœื•ืžื” ื™ื•ืฆื™ื ืื•ืจ, ื“ื‘ืจื™ื ื”ืžืกื•ืชืจื™ื ืžื‘ื ื™ ืื“ื ื”ื•ืฆื™ืื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืื•ืจื”.
^ 18.ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืœื— ืข"ื‘, ืกื– ืข"ื‘ ื•ืขื•ื“.
^ 19.ืขืจื›ื™ืŸ ื˜ื– ืข"ื‘: ื•ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื—ื ืŸ ื‘ืŸ ื ื•ืจื™ ืžืขื™ื“ ืื ื™ ืขืœื™ ืฉืžื™ื ื•ืืจืฅ ืฉื”ืจื‘ื” ืคืขืžื™ื ืœืงื” ืขืงื™ื‘ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื”ื™ื™ืชื™ ืงื•ื‘ืœ ืขืœื™ื• ืœืคื ื™ ืจื‘ืŸ ืฉืžืขื•ืŸ ื‘ืจื‘ื™. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืงื‘ื•ืจืช ืžืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื ื–ื™ืจ ืœื“ ืข"ื. ื•ืขื•ื“ ืžื•ื‘ื ื›ืื™ืฉ ืžืขืฉื” ื•ืžื—ืžื™ืจ ื‘ื’ืž' ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื– ืข"ื, ื•ื‘ื™ืจื•' ืžืขืฉืจื•ืช ื™ื’ ืข"ื‘.
^ 20.ืกื•ื›ื” ื›ื’ ืข"ื.
^ 21.ืชืคื™ืœื•ืชื™ื• ื”ื ืจื’ืฉื•ืช ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื• ืœืฉื ื“ื‘ืจ - ืชื ื™ื ื"ืจ ื™ื”ื•ื“ื” ื›ืš ื”ื™ื” ืžื ื”ื’ื• ืฉืœ ืจ"ืข... ื•ื›ืฉื”ื™ื” ืžืชืคืœืœ ื‘ื™ื ื• ืœื‘ื™ืŸ ืขืฆืžื• ืื“ื ืžื ื™ื—ื• ื‘ื–ื•ื™ืช ื–ื• ื•ืžื•ืฆืื• ื‘ื–ื•ื™ืช ืื—ืจืช, ื•ื›ืœ ื›ืš ืœืžื”, ืžืคื ื™ ื›ืจื™ืขื•ืช ื•ื”ืฉืชื—ื•ื™ื•ืช (ื‘ืจื›ื•ืช ืœื ื). ื•ืขื™ื™ืŸ ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืชืขื ื™ืช (ื˜ื• ืข"ื) ืฉื”ื™ื• ื ืขื ื™ื ืชืคื™ืœื•ืชื™ื•.
^ 22.ืœื’ื‘ื™ ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืžืชื•, ื‘ื‘ืจ"ืจ ืกื, ื’ ืžืฆืื ื• ืฉื”ื™ื• ืจืง ืฉื ื™ื ืขืฉืจ ืืœืฃ ื•ืœื ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืข ืืœืฃ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื’ืžืจื ืœืคื ื™ื ื•. ืข"ืค ื”ื”ืฉืขืจื” ืฉืชืœืžื™ื“ื™ ืจ"ืข ืื• ื—ืœืงื ื ื”ืจื’ื• ืข"ื™ ื”ืจื•ืžืื™ื ื‘ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื (ื”ืฉืขืจื•ืชื™ื”ื”ื ืฉืœ ื”ืจื‘ ื ืจื™ื” ื•ื”ืจื‘ ื’ื•ืจืŸ ื”ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื”ืฉืžื“ ื”ืžื•ื–ื›ืจ ื‘ืื’ืจืช ืจื‘ ืฉืจื™ืจื ื’ืื•ืŸ) ื™ืฉ ื”ื’ื™ื•ืŸ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื•ื’ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ื—ื›ืžื™ื ืชืคืงื“ื• ื›ื–ื•ื’ ืฉืœ ืกืคืจื ื•ืกื™ื™ืคื. ื”ืื—ื“ ื—ื™ื™ืœ ื•ื”ืฉื ื™ ืœื•ืžื“. ืœืฆืขืจื ื• ื”ื”ืจืžื•ื ื™ื” ืœื ื ืžืฉื›ื” ื•ืขื™ื ื ืฉืœ ืืœื• ื”ื™ื™ืชื” ืฆืจื” ื‘ืืœื• ื›ืœืฉื•ืŸ ื‘ืจ"ืจ ืฉื. ื—ื•ืกืจ ื”ื›ื‘ื•ื“ ื”ื™ื” ื‘ื™ืŸ ืœื•ืžื“ื™ ื”ืชื•ืจื” ืœืื ืฉื™ ื”ืฆื‘ื ื•ืœื”ื™ืคืš, ื•ื”ืขื•ื ืฉ ื‘ื ืขืœ ื›ื•ืœื - ืืœื” ืฉื”ื™ื• ื—ื™ื™ืœื™ื ื ืคืœื• ื‘ืงืจื‘ ื•ืืœื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื ื”ืจื’ื• ืžื”ืžื’ืคื” ืฉื”ืชืจื—ืฉื” ื‘ื™ืŸ ืคืกื— ืœืขืฆืจืช. ื•ืข"ืข ืชื ื—ื•ืžื ื—ื™ื™ ืฉืจื” ื•, ื•ืฆ"ืข.
^ 23.ื›ืš ืืžืจ ืจื‘ืŸ ื’ืžืœื™ืืœ ืœืืฉืชื• ืฉืงื ืื” ื‘ืชื›ืฉื™ื˜ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืœ ื–ื”ื‘ ืฉืขืฉื” ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืจื—ืœ (ื™ืจื•' ืฉื‘ืช ืœื“ ืข"ื).
^ 24.ืžืฉืžืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื” ื‘ื˜ืœื• ื”ื“ืจืฉื ื™ื (ื™ืจื•' ืกื•ื˜ื” ืžื• ืข"ื‘). ืจ"ืข ื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื•ื“ื•ืจืฉ ื•ื”ืฆื‘ื•ืจ ืžืชื ืžื ื, ื‘ืงืฉ ืœืขื•ืจืจืŸ ื•ื›ื•'. (ื‘ืจ"ืจ ื ื—, ื’).
^ 25.ืžืขืฉื” ื‘ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉื”ื™ื” ื™ื•ืฉื‘ ื•ืฉื•ื ื” ืœืชืœืžื™ื“ื™ื• ื•ื ื–ื›ืจ ืœื• ืžื” ืขืฉื” ื‘ื™ืœื“ื•ืชื•, ืืžืจ ืžื•ื“ื” ืื ื™ ืœืคื ื™ืš ื”' ืืœืงื™ ืฉืฉืžืช ื—ืœืงื™ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื•ืœื ืฉืžืช ื—ืœืงื™ ืžื™ื•ืฉื‘ื™ ืงืจื ื•ืช . (ื™ืœืงื•ื˜ ื”ืžื›ื™ืจื™ ืžื–ืžื•ืจ ื›ื• ื”).
^ 26.ื™ื‘ืžื•ืช ืกื‘ ืข"ื‘, ืžืื™ืจื™ ืฉื, ื•ืขื™ื™ืŸ ืคืจื™ ื—ื“ืฉ ืื•"ื— ืชืฆื’, ื‘. ื•ืืžื ื ืœื ื›ืœ ื›ืš ืžืฉืžืข ืฉื”ื™ื” ื”ื“ื‘ืจ ืžืžืฉ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื ืฉื”ืจื™ ื‘ื’ืž' ื™ื‘ืžื•ืช ืกื‘ ื ืืžืจ 'ื•ื”ื™ื” ื”ืขื•ืœื ืฉืžื ืขื“ ืฉื‘ื ืจ"ืข ืืฆืœ ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ืฉื‘ื“ืจื•ื ื•ืฉื ืื” ืœื”ื'. ืืš ืžื›ืœ ืžืงื•ื ืžืฉืืœืช ื”ืคืจ"ื— ืฉื ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื™ืฉ ืœื›ืš ื™ื—ืก ืขื ื™ื•ื ืœื’ ื‘ืขื•ืžืจ ืขืฆืžื•. ื•ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืงื•ื ื•ืœืœืžื“ ืžื—ื“ืฉ ื”ื™ื™ืชื” ื›ื‘ืจ ืžืื•ืชื• ื™ื•ื ืžืžืฉ.
^ 27.ื‘ื ื™ื• โ€“ ืžื•"ืง ื›ื ืข"ื‘. ื•ืขื™ื™ืŸ ื™ืœืง"ืฉ ืฉืžื•ืช ืคืจืง ื™ื—, ืจืขื ืฉืื•ืœื™ ื”ื™ื” ื–ื” ืจืง ื‘ืŸ ืื—ื“ ื•ืฉืžื• ืฉืžืขื•ืŸ.
ืชืœืžื™ื“ื™ื• โ€“ ื™ื‘ืžื•ืช ืกื‘ ืข"ื‘.
^ 28.ื™ื‘ืžื•ืช ืงื›ื ืข"ื.
^ 29.ื”ืขื™ืŸ ื”ื˜ื•ื‘ื” ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ื™ื ื ืงื•ื“ื” ืžืจื›ื–ื™ืช ื‘ืื™ืฉื™ื•ืชื• ืื•ืชื” ืคื™ืชื— ื›ื ืจืื” ืืฆืœ ื ื—ื•ื ืื™ืฉ ื’ื ื–ื• (ืœื˜ื•ื‘ื”), ื•ืขื™ื™ืŸ ื’ื ื‘ืจื›ื•ืช ืก ืข"ื‘ ื›ืœ ื“ืขื‘ื™ื“ ืจื—ืžื ื ืœื˜ื‘ ืขื‘ื™ื“, ื•ืฉื‘ืช ืงื›ื– ืขื ื”ืขืจื” 4 ื• 6.
^ 30.ื‘ืœืฉื•ืŸ ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืฉื‘ืจ ื”ื•ื ื”ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ืื™ืฉื” ื™ื•ืฉื‘ืช ืขืœ ืžื ืช ืœืœื“ืช.
^ 31.ื‘ืื‘ื•ืช ื“ืจื‘ื™ ื ืชืŸ ื•,ื‘: ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ ืื•ืžืจ ืืžืฉื•ืœ ืœืš ืžืฉืœ ืœืžื” ื”ื“ื‘ืจ ื“ื•ืžื”, ืœืกืชืช ืฉื”ื™ื” ืžืกืชืช ื‘ื”ืจื™ื, ืคืขื ืื—ืช ื ื˜ืœ ืงืจื“ื•ืžื• ื‘ื™ื“ื• ื•ื”ืœืš ื•ื™ืฉื‘ ืขืœ ื”ื”ืจ ื•ื”ื™ื” ืžื›ื” ืžืžื ื• ืฆืจื•ืจื•ืช ื“ืงื•ืช ื‘ืื• ื‘ื ื™ ืื“ื ื•ืืžืจื• ืœื• ืžื” ืืชื” ืขื•ืฉื”, ืืžืจ ืœื”ื ื”ืจื™ ืื ื™ ืขื•ืงืจ ื•ืžื˜ื™ืœื• ื‘ืชื•ืš ื”ื™ืจื“ืŸ, ืืžืจื• ืœื• ืื™ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขืงื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื”ืจ, ื”ื™ื” ืžืกืชืช ื•ื”ื•ืœืš ืขื“ ืฉื”ื’ื™ืข ืืฆืœ ืกืœืข ื’ื“ื•ืœ, ื ื›ื ืก ืชื—ืชื™ื• ืกืชืจื• ื•ืขืงืจื• ื•ื”ื˜ื™ืœื• ืืœ ื”ื™ืจื“ืŸ, ื›ืš ืขืฉื” ืœื”ื ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืœืจื‘ื™ ืืœื™ืขื–ืจ ื•ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข. ื•ื›ืŸ ืขื™ื™ืŸ ืžื ื—ื•ืช ื›ื˜ ืข"ื‘.
^ 32.ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ืคืจืง ืจื‘ื™ืขื™ (ืœื‘).
^ 33.ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื 'ื™ื“ ืขื ื™ื™ื ื”ื•ื”' - ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ื›ื– ืข"ื. ื•ืขื™ื™ืŸ ื’ื ื‘ืžืขืฉื” ืขื ืจื‘ื™ ื˜ืจืคื•ืŸ (ื›ืœื” ื, ื›ื).
^ 34.ืชื ื™ื ืืžืจื• ืขืœื™ื• ืขืœ ืจ' ืขืงื™ื‘ื ืžื™ืžื™ื• ืœื ืืžืจ ื”ื’ื™ืข ืขืช ืœืขืžื•ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ื—ื•ืฅ ืžืขืจื‘ื™ ืคืกื—ื™ื ื•ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื, ื‘ืขืจื‘ื™ ืคืกื—ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืชื™ื ื•ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืฉื ื•, ื•ืขืจื‘ ื™ื•ื ื”ื›ืคื•ืจื™ื ื›ื“ื™ ืฉื™ืื›ื™ืœื• ืืช ื‘ื ื™ื”ื (ืคืกื—ื™ื ืงื˜ ืข"ื‘).
^ 35.ื”ื ื™ืกื•ื— ืžืชื•ืš ืกืคืจ ื™ื•ื—ืกื™ืŸ ืœืจื‘ื™ ืื‘ืจื”ื ื–ื›ื•ืช. ื”ื”ื™ื’ื™ื•ืŸ ืคืฉื•ื˜ ื‘ื’ืžืจื ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ืคื• ืข"ื: ืกืชื ืžืชื ื™ืชื™ืŸ ืจื‘ื™ ืžืื™ืจ, ืกืชื ืชื•ืกืคืชื ืจ' ื ื—ืžื™ื”, ืกืชื ืกืคืจื ืจ' ื™ื”ื•ื“ื”, ืกืชื ืกืคืจื™ ืจ' ืฉืžืขื•ืŸ, ื•ื›ื•ืœื”ื• ืืœื™ื‘ื ื“ืจ' ืขืงื™ื‘ื. ืžื—ืžืฉืช (ืื• ืฉื‘ืขืช - ืขื™ื™ืŸ ื‘ืจ"ืจ ืกื, ื’) ืชืœืžื™ื“ื™ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื™ืฉ ืœื ื• ืืช ื”ืžืฉื ื” ื•ื”ื–ื•ื”ืจ, ื”ื ื’ืœื” ื•ื”ื ืกืชืจ. ื•ืขื™ื™ืŸ ืงื™ื“ื•ืฉื™ืŸ ืขื‘ ืข"ื‘ ืžืฉืžืช ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื ื•ืœื“ ืจื‘ื™ โ€“ ื•ื”ืžืฉื™ืš ืืช ื”ืฉืœื™ื—ื•ืช ืฉืœ ื›ืชื™ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”. ื”ืงืฉืจ ื‘ื™ืŸ ืžืฉื” ืจื‘ื™ื ื• ืฉื•ืจืฉ ืชื•ืฉื‘"ื› ืœืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ืฉื•ืจืฉ ืชื•ืฉื‘ืข"ืค ื ื–ื›ืจ ื‘ื›ืžื” ืžื“ืจืฉื™ื ื•ืžืฆืื• ื‘ืจืžื– ื”ื—ื™ื“"ื ื‘ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ ืขืœ ืžื ื—ื•ืช ื›ื˜. ื•ืžืฆืื ื• ื‘ื›ืžื” ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื ื’ืœื• ืœื• ืืฃ ื“ื‘ืจื™ื ืฉืœื ื ื’ืœื• ืœืžืฉื” (ื•ืขื™ื™ืŸ ื—ื•ืžืช ืื ืš ืœื—ื™ื“"ื ืขืœ ืคืกื•ืง ื›ืœ ื™ืงืจ ืจืืชื” ืขื™ื ื• ืื™ื•ื‘ ื›ื—, ื™).
^ 36.ืืžืจ ืจื‘ื™ ื™ื•ื ื” ื›ืชื™ื‘ ืœื›ืŸ ืื—ืœืง ืœื• ื‘ืจื‘ื™ื ื•ืืช ืขืฆื•ืžื™ื ื™ื—ืœืง ืฉืœืœ, ื–ื” ืจ"ืข ืฉื”ืชืงื™ืŸ ืžื“ืจืฉ ื”ื”ืœื›ื•ืช ื•ื”ื’ื“ื•ืช. (ืฉืงืœื™ื ื™ื’ ื‘).
^ 37.ื—ื’ื™ื’ื” ื™ื“.
^ 38.ืขื™ืจื•ื‘ื™ืŸ ื›ื ืข"ื‘.
^ 39.ื™ื‘ืžื•ืช ื˜ื– ืข"ื. ืขื•ื“ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžืคืœื™ื’ ืฉืœ ืขื ื•ื•ื” ืชืžืฆื ื‘ืฉื™ืจ ื”ืฉื™ืจื™ื ืจื‘ื” ื,ื›.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il