ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ืจืืฉ ื”ืฉื ื”
  • ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืžื•ืขื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ
  • ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื
undefined
33 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืจืคื•ืืช

ืžื™ื›ืืœ ื‘ืŸ ืžื–ืœ ื˜ื•ื‘

ืžื‘ื•ื
ื‘ืžืฉื ื” ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื’, ื’โ€“ื“) ื ืืžืจ:
ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉืœ ื™ืขืœ ืคืฉื•ื˜ ื•ืคื™ื• ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘, ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ืŸ; ืฉื•ืคืจ ืžืืจื™ืš ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืงืฆืจื•ืช, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ. ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื ื›ืคื•ืคื™ืŸ ื•ืคื™ื”ืŸ ืžืฆื•ืคื” ื›ืกืฃ, ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืืžืฆืข; ืฉื•ืคืจ ืžืงืฆืจ ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืืจื™ื›ื•ืช, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.

ื”ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ืœื•ืžื“ืช ืžื”ืคืกื•ืง: "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' " (ืชื”ืœื™ื ืฆื—, ื•), ืฉืจืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ.
ื”ืื ื™ืฉ ืœืœืžื•ื“ ืžื›ืืŸ ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉื‘ื›ืœ ื”ื–ืžื ื™ื ืฉื‘ื”ื ื™ืฉ ืžืฆื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ืžืงื“ืฉ, ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื”? ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื? ื•ื”ื™ื›ืŸ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื? ืžื” ื”ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ืืœื•? ืžืžื” ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื™ื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ื‘ืžื” ื™ื™ื—ื•ื“ืŸ? ื›ื™ืฆื“ ื‘ืคื•ืขืœ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื—ื“?

ื. ืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช
1. ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื”
ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ืžืงื•ืจื• ืžื”ื ืืžืจ: "ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ื™ื”ื™ื” ืœื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื›ื˜, ื). ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ืœื’ ืข"ื‘) ื“ืจืฉื• ื’ื–ื™ืจื” ืฉื•ื•ื” ืžื™ื•ื‘ืœ, ืฉื ื ืืžืจ: "ื•ื”ืขื‘ืจืช ืฉื•ืคืจ ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ึนื“ืฉ ื”ืฉื‘ึดืขื™" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื˜) โ€“ "ืœืœืžื“ืš ืฉื›ื›ืœ ื”ืชืงื™ืขื•ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืฉื•ืคืจ".
ื‘ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” ื ืืžืจ: "ื•ื›ื™ ืชื‘ึนืื• ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฆื›ื ืขืœ ื”ืฆืจ ื”ืฆึผึนืจืจ ืืชื›ื ื•ื”ืจึตืขึนืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจึนืช, ื•ื ื–ื›ืจืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื, ื•ื ื•ืฉืขืชื ืžืึนื™ื‘ื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื˜). ืžื›ืืŸ ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” โ€“ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”. ื—ื–"ืœ ืœื™ืžื“ื•ื ื•, ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื” ื‘ื™ื˜ื•ื™ ืžื™ื•ื—ื“ ืœืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ื•ืจืง ื‘ืžืงื“ืฉ ืชืงืขื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื” ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื™ื—ื“ื™ื•.
ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ื ืืžืจ ืขื•ื“:
ืจื‘ ืคืคื ื‘ืจ ืฉืžื•ืืœ ืกื‘ืจ ืœืžื™ืขื‘ื“ ืขื•ื‘ื“ื ื›ืžืชื ื™ืชื™ืŸ (ืชื•ืก' ืจื™"ื“: ื—ืฉื‘ ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ืžื• ื”ื“ื™ืŸ ื”ืืžื•ืจ ื‘ืžืฉื ื”). ืืžืจ ืœื™ื” ืจื‘ื: ืœื ืืžืจื• ืืœื ื‘ืžืงื“ืฉ. ืชื ื™ื ื ืžื™ ื”ื›ื™: "ื‘ืžื” ื“ื‘ืจื™ื ืืžื•ืจื™ื? ื‘ืžืงื“ืฉ, ืื‘ืœ ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ โ€“ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืื™ืŸ ืฉื•ืคืจ, ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฉื•ืคืจ ืื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช"..

ื•ื›ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ ืจ' ื—ืœืคืชื ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ ื•ืจ' ื—ื ื ื™ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ ื‘ืกื™ื›ื ื™ (ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ), ื•ื›ืฉื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืืฆืœ ื—ื›ืžื™ื ืืžืจื•: ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ ืืœื ื‘ืฉืขืจ ืžื–ืจื— ื•ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“.
ืืžืจ ืจื‘ื ื•ืื™ืชื™ืžื ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™: ืžืื™ ืงืจืื”? ื“ื›ืชื™ื‘ "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' " โ€“ ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ื”ื•ื ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ, ืื‘ืœ ื‘ืขืœืžื ืœื.


ื‘ืกื•ื’ื™ื” ืฉืœืคื ื™ื ื• ื™ืฉื ื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืžืคื•ืจืฉืช ืจืง ืœืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื—ื“ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืกื•ื’ื™ื” ื›ืืŸ ืคื•ืกืง ื’ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืฉื ื™ ืžืงื•ืžื•ืช: ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื‘ โ€“ ืฉื ืขื•ืกืง ื‘ื“ื™ื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ืช ื, ื“, ื•-ื“, ื™ื– โ€“ ืฉื ืขื•ืกืง ื‘ื“ื™ื ื™ ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ.

2. ื‘ื™ื•ื‘ืœ
ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื™ื•ื‘ืœ ื ืืžืจ ื‘ืชื•ืจื”: "ื•ื”ืขื‘ืจืช ืฉื•ืคืจ ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ึนื“ืฉ ื”ืฉื‘ึดืขื™". ื”ืื ื‘ืžืงืจื” ื–ื” ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”?
ืจืฉ"ื™ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ื›ื•ืชื‘: "ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืื™ืŸ ืฉื•ืคืจ, ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฉื•ืคืจ ืื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ืฉื•ืคืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ". ืžื›ืืŸ ืฉืœืคื™ ืจืฉ"ื™ ืชืงืขื• ื‘ื™ื•ื‘ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืžื—ื•ืฅ ืœืžืงื“ืฉ ืชืงืขื• ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืจืง ื‘ืฉื•ืคืจ, ื›ืžื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื’ื ื”ืจ"ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื• ืข"ื ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ.
ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืื‘"ื“, ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืžืฆื•ื” ืฉืœื, ืื•ืช ื‘, ื›ื•ืชื‘ ืืฃ ื”ื•ื ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, "ื›ื™ ืฉื•ื•ื” ื”ื™ื•ื‘ืœ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื”". ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืจื•ืžื– ืœื”ืžืฉืš ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื’, ื’), ื”ืื•ืžืจืช: "ืฉื•ื•ื” ื”ื™ื•ื‘ืœ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืชืงื™ืขื•ืช ื•ืœื‘ืจื›ื•ืช". ืืžื ื ืจืฉ"ื™, ื”ืจืžื‘"ื ื•ืžืคืจืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื“ื ื• ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ื–ื•, ื•ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืžืคื•ืจืฉื•ืช ืฉื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื”ื•ื ื’ื ื‘ื™ื—ืก ืœืื•ืคื™ ื”ืชืงื™ืขื•ืช ืฉื‘ืžืงื“ืฉ. ื›ืŸ ื”ืขื™ืจ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœื ื›ืชื‘ ื“ื™ืŸ ื–ื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ, ืืš ื–ืืช ืžืฉื•ื ืฉ"ืœื ื”ื•ืฆืจืš ื”ืจืžื‘"ื ืœืคืจืฉ ื›ืืŸ, ื›ื™ ื›ืœ ื“ื™ื ื™ ืฉื•ืคืจ ื›ืชื‘ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ, ื•ืชืœืžื“ ืœื›ืืŸ" โ€“ ื“ื”ื™ื™ื ื•: ืœื™ื•ื‘ืœ.
ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ืฉืœ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื“ื—ื•ืง ืžืื•ื“, ืžืื—ืจ ืฉื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ืขืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืจืง ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืœื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ื™ื•ื‘ืœ, ืฉื‘ื”ืŸ ืขืกืง ื”ืจืžื‘"ื >ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™, ื™โ€“ื™ื‘. ืฉื ื’ื ืžืชื™ื™ื—ืก ื”ืจืžื‘"ื ืœืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื "ืœ. ืื•ืœื ืฉื ืื™ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ื›ื•ืชื‘ ื“ื‘ืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืื•ืคื™ ื”ืชืงื™ืขื•ืช ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ.
ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ืื•ืช ื“, ื“ืŸ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื‘ืฉืืœื”: ืžื“ื•ืข ืœื ื›ืชื‘ื• ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื—ื“ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื (ืœื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื™ื ื•ืš), ืื• ื‘ื›ืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช (ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื)? ื›ื•ื•ื ืช ื”ืคืกื•ืง ืฉื”ื•ื‘ื ื‘ื’ืžืจื ื›ืžืงื•ืจ ืœืชืงื™ืขื” ื›ื–ื• ื”ื™ื ืฉืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ืื ื›ืŸ ื”ืจื™ ืฉื™ืฉ ืœืขืฉื•ืช ื›ืŸ ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ, ื•ืœื ืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืœื“ืขืชื•, ื”ืžืฉื ื” ื‘ืชืžื™ื“ (ืค"ื– ืž"ื’), ืฉืขื•ืกืงืช ื‘ื“ื™ื ื™ ื”ืชืงื™ืขื” ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ, ื”ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื•ืžืจ ื–ืืช.
ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ืื•ืช ื“, ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืœื, ืื•ืช ื‘, ืฉื ื›ืชื‘ ืฉืชื•ืงืขื™ื ื’ื ื‘ื™ื•ื‘ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกืžืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ื• ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. 1 ืืฃ ืขืœ ืคื™ ื›ืŸ, ื‘ื”ืžืฉืš ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ืื•ืช ื”, ื™ืฉื ื” ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ื’ื ืœื™ื•ื‘ืœ, ื›ืืฉืจ ื”ื•ื ื“ืŸ ื‘ืฉืืœื” (ืฉื‘ื” ื ืขืกื•ืง ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ืœืงืžืŸ): ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ื”ืื ื“ื•ื•ืงื ื›ื”ื ื™ื ืื• ื’ื ืื—ืจื™ื? ื‘ืชื•ืš ื”ื“ื™ื•ืŸ, ืžืฆื˜ื˜ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืžื“ืจืฉ ืžื”ืกืคืจื™, ืฉืžืžื ื• ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ื‘ืกืคืจื™ ื‘ื”ืขืœื•ืชืš, ืกื™ืžืŸ ืขื”, ื ืืžืจ:
ืืžืจ ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ: ืืงืคื— ืืช ื‘ื ื™ ืื ืœื ืจืื™ืชื™ ืฉืžืขื•ืŸ ืื—ื™-ืืžื™ ืฉื”ื™ื” ื—ื™ื’ืจ ื‘ืจื’ืœื•, ืฉื”ื™ื” ืขื•ืžื“ ื•ืžืจื™ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.
ืืžืจ ืœื• ืจ' ืขืงื™ื‘ื: ื”ืŸ, ืฉืžื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ื‘ื™ื•ื‘ืœ.
ืืžืจ ืœื•: ื”ืขื‘ื•ื“ื”, ืฉืœื ื‘ื“ื™ืช. ืืฉืจื™ืš ืื‘ืจื”ื ืื‘ื™ื ื• ืฉื™ืฆื ืขืงื™ื‘ื ืžื—ืœืฆื™ืš! ื˜ืจืคื•ืŸ ืจืื” ื•ืฉื›ื—, ืขืงื™ื‘ื ื“ื•ืจืฉ ืžืขืฆืžื• ื•ืžืกื›ื™ื ืœื”ืœื›ื”; ื”ื ื›ืœ ื”ืคื•ืจืฉ ืžืžืš ื›ืคื•ืจืฉ ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื.

ืžื›ืืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืžื ื”ื’ ื”ื™ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื™ื•ื‘ืœ ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœื ืจืง ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื•ืœื›ืš ื”ืกื›ื™ืžื• ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื•ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ.
ืขืœ ื”ื•ื›ื—ื” ื–ื• ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืžืงื‘ื™ืœื™ื ืœืžื“ืจืฉ ื”ืกืคืจื™ ื›ืชื•ื‘: "ืืžืจ ืœื• ืจ' ืขืงื™ื‘ื: ืฉืžื ืจืื™ืช ื›ืš ื‘ื”ืงื”ืœ", ื•ืœื: "ืฉืžื ืจืื™ืช ื›ืš ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ื‘ืœ". 2
ื‘ืกืคืจื™ ืœื ื ืืžืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื™ื—ื“ื™ื•, ืืœื ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”. ื™ืชื›ืŸ ืฉืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ืงืฉื•ืจื” ืœื ืืžืจ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืฉื‘ืช (ืœื• ืข"ื), ืฉื‘ื–ืžืŸ ืžืกื•ื™ื™ื ื”ื™ื• ืงื•ืจืื™ื ืœ"ืฉื•ืคืจ" "ื—ืฆื•ืฆืจื”" ื•ืœ"ื—ืฆื•ืฆืจื”" โ€“ "ืฉื•ืคืจ". ื™ืชื›ืŸ, ืœืคื™ ื–ื”, ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื”ืžื“ื•ื‘ืจืช ื”ื™ืชื” ืื›ืŸ ื‘ืฉื•ืคืจ.
ืขื•ื“ ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉื”ืชื ืื™ื ื”ืžื•ื–ื›ืจื™ื ื‘ืกืคืจื™, ืจ' ืขืงื™ื‘ื ื•ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ, ื—ื™ื• ื‘ืกื•ืฃ ื™ืžื™ ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ื•ืœืื—ืจื™ื•. ื”ื”ื ื—ื” ืฉื‘ื‘ืกื™ืก ื”ืžื“ืจืฉ ื”ื™ื, ืฉืื›ืŸ ื ื”ื’ ื™ื•ื‘ืœ ื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™. ืื‘ืœ ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™, ื’ ื•-ื—, ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืžืฆื•ื” ืฉืœ, ื›ืฉื™ื˜ืช ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ืฉื‘ื‘ื™ืช ืฉื ื™ ืœื ื ื”ื’ ื™ื•ื‘ืœ ื›ืœืœ, ื•ืจืง ืžื ื• ืืช ื”ืฉื ื™ื ืœื™ื•ื‘ืœ ื‘ื›ื“ื™ ืœืงื“ืฉ ืฉืžื™ื˜ื•ืช. ืžื›ืืŸ ืฉื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœืงื‘ืœ ืืช ื”ื’ื™ืจืกื ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจ' ืขืงื™ื‘ื, ืฉื”ืžืขืฉื” ืขื ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ ื”ื™ื” ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืฉืœ ื™ื•ื‘ืœ, ื•ื™ืฆื˜ืจื›ื• ืœื’ืจื•ืก ืฉื”ืžืขืฉื” ื”ื™ื” ื‘ื”ืงื”ืœ.
ื ืžืฆืื ื• ืœืžื“ื™ื, ืื™ืคื•ื, ืฉืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืชื ืื™ื ืื• ื”ืืžื•ืจืื™ื ืœื›ืš ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ; ื–ืืช ืœืขื•ืžืช ืฉื™ื˜ืช ืจืฉ"ื™ ื•ื›ืŸ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืฉืคื™ืจืฉื• ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ืชืงืขื• ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืžืงื“ืฉ.

3. ื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ
ืื ืื›ืŸ ื ืงื‘ืœ ืืช ื’ื™ืจืกืช ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ื”ืชื•ืกืคืชื ืœืขื™ืœ ื‘ืžืขืฉื” ืขื ื“ื•ื“ื• ืฉืœ ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ, ื™ืฆื ืฉื‘ื”ืงื”ืœ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”. ืขืœ ื–ืืช ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ: ืžื ื™ืŸ ืฉืชืงื™ืขื” ื–ื• ื‘ื”ืงื”ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ืชื” ืขื ืฉื•ืคืจ? ื•ืžื”ื• ืžืงื•ืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ื”ืงื”ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ? ื•ื”ืœื ื‘ืคืจืฉืช ื”ืงื”ืœ ื‘ืชื•ืจื” (ื“ื‘ืจื™ื ืœื, ื™โ€“ื™ื’) ืœื ื ืืžืจ ื“ื‘ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ื‘ืชื•ืกืคืชื ื‘ืกื•ื˜ื” (ื–, ื—) ื ืืžืจ:
ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื (=ื‘ื”ืงื”ืœ) ื›ื”ื ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื’ื“ืจื™ื ื•ื‘ืคืจืฆื•ืช, ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื‘ื™ื“ื”ื. ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ. ื›ืœ ื›ื”ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื• ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ืื•ืžืจื™ื: ื“ื•ืžื” ื–ื” ืฉืื™ื ื• ื›ื”ืŸ. ืฉื›ืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืžืฉื›ื™ืจื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื“ื™ื ืจ ืฉืœ ื–ื”ื‘. ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ืจืื” ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ ื—ื™ื’ืจ ืขื•ืžื“ ื•ืžืชืจื™ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช; ืžืฉื ืืžืจื•: ื—ื™ื’ืจ ืชื•ืงืข ื‘ืžืงื“ืฉ.

ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืœืจืื•ืช ื‘ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ ืžืขื™ืŸ ืชืงื ื” ื“ืจื‘ื ืŸ, ืืš ืœื ื—ื•ื‘ื” ืžื”ืชื•ืจื”. ืžืชื™ ื•ืœืฉื ืžื” ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ? ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื’, ื“, ื›ื•ืชื‘: "ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืงื•ืจื? ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืขื". ื›ืœื•ืžืจ: ืชืคืงื™ื“ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ ื”ื•ื ืœื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืขื. ืชืคืงื™ื“ ื–ื” ื›ื” ื—ืฉื•ื‘, ืขื“ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืฉื, ื‘ื”ืœื›ื” ื–, ืคื•ืกืง ืฉืื ื™ื•ื ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืžืขืžื“ ืœืื—ืจ ื”ืฉื‘ืช, "ืžืคื ื™ ืชืงื™ืขืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืฉืื™ื ืŸ ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืฉื‘ืช". ืืžื ื ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ื—ื•ืœืง ืขืœื™ื•, ื•ืœืคื™ื• ื“ื—ื™ื™ืช ื”ืžืขืžื“ ืœื ื ืขืฉืชื” ื‘ืฉืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืืœื ื‘ืฉืœ ื”ื‘ื™ืžื” ืฉื”ื™ืชื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืขืžื•ื“ ืฉื ื›ื‘ืจ ื‘ืขืจื‘ ื”ื—ื’ (ืžื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™), ืžืคื ื™ ืฉื”ืžืขืžื“ ืื™ืจืข ื‘ืžื•ืฆืื™ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืจืืฉื•ืŸ (ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช). ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื“ื—ื•ืง ืืช ื”ืขื–ืจื” ื”ื™ื• ื“ื•ื—ื™ื ืืช ื”ืžืขืžื“ ื‘ื™ื•ื ืื—ื“, ืœืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช. ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืื‘"ื“ ื”ื™ื, ืœืžืขืฉื”, ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” (ื, ื”), ื•ื›ืคื™ ืฉืžื‘ืืจ ืฉื ื”ื›ืกืฃ ืžืฉื ื”. 3
ืžืคืจืฉื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืฉื ื“ื ื™ื ื‘ื–ื™ื”ื•ื™ ื”ืžืงื•ืจ ืœื—ื•ื‘ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ. ื‘ืขืœ ืฉื™ื™ืจื™ ื”ืงืจื‘ืŸ ืžืคืจืฉ, ืฉื”ืชืงื™ืขื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ ื”ื ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื”, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื... ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื™). ืœืคื™ื•, ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื”ืงื”ืœ ื”ื™ื ื›ืžื• ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืžื•ืขื“ื™ื. ืืžื ื ื™ืฉ ืœื”ืขื™ืจ, ืฉื‘ืคืกื•ืง ื ืืžืจ ืฉื”ืชืงื™ืขื•ืช ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื”ื™ื "ืขืœ ืขึนืœึนืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื". ื‘ืขืœ ืžืจืื” ื”ืคื ื™ื ืžืคืจืฉ: "ื“ื›ืœ ื”ืงื”ืœ ื‘ืชืงื™ืขื”, ื“ื›ืชื™ื‘ 'ื•ื‘ื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืงื”ืœ' (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื–), ื•ืื™ื ื” ืืœื ืกื™ืžืŸ ื‘ืขืœืžื". ืœืฉื™ื˜ืชื•, ืื™ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ืงืฉื•ืจื” ืœืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ืืœื ื ื•ื‘ืขืช ืžื”ืฆื•ืจืš ืœื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืขื; ื•ื’ื ืžืงื•ืจ ื–ื” ืื™ื ื• ืืœื ืืกืžื›ืชื ื‘ืขืœืžื.
ื ืจืื” ืฉื”ืจืžื‘"ื ืืฃ ื”ื•ื ื”ื‘ื™ืŸ ื›ืคื™ืจื•ืฉ ืžืจืื” ื”ืคื ื™ื ืืช ืชืคืงื™ื“ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืฉื”ืจื™ ื›ืชื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื’, ื“, ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื ื•ืขื“ื• ืœื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืขื. ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ืจ ืฉื‘ื”ืงื”ืœ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจ ืœืฉื ื”ืงื”ืœืช ื”ืขื, ืžืœื‘ื“ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื›ืคื™ ืฉื”ื™ื” ื ื”ื•ื’ ื‘ืžื“ื‘ืจ. ืืฃ ืื ื ืจืื” ืืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ ื›ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉืœ ื›ืœ ื™ื•ื ืื• ืฉืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื, ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ื”ื™ื” ืขืœื™ื ื• ืœืชืช ืืช ื”ื“ืขืช ืขืœ ื”ืฉืืœื”, ืื ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ืชื” ื’ื ืชืงื™ืขื” ื‘ืฉื•ืคืจ.

4. ืขื ื”ืงืจื‘ื ื•ืช
ืขืœ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืขืช ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื”: "ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื™ื›ื ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ืขืœ ืขึนืœึนืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื, ื•ื”ื™ื• ืœื›ื ืœื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ืืœืงื™ื›ื, ืื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื™). ื›ืืžื•ืจ ืœืขื™ืœ (ืกืขื™ืฃ 2), ืฉืืœ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ืžื“ื•ืข ืœื ื ื–ื›ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ืจ ืฉื‘ืฉืขื” ืฉืชืงืขื• ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื‘ืžื•ืขื“ื™ื (ืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื) ืื• ืขืœ ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ื™ื•ื (ืœืฉื™ื˜ืช ื”ื—ื™ื ื•ืš) ืชืงืขื• ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื•ื ืฉืืจ ื‘ืฆืจื™ืš ืขื™ื•ืŸ.
ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” ื ื˜, ื•ื‘ืขืงื‘ื•ืชื™ื• ื”ื—ื™ื ื•ืš, ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ื›ืชื‘ื• ืฉืžืฆื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” (ืžืœื—ืžื” ื•ืชืขื ื™ืช), ืืš ื”ื ืœื ื”ื–ื›ื™ืจื• ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืชืงื•ืข ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจ. ืืคื™ืœื• ื‘ื™ื—ืก ืœืžืœื—ืžื” ื•ืœืขืช ืฆืจื”, ืฉืœื’ื‘ื™ื”ื ื ืืžืจ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ืฉื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืœื ืฆื™ื™ื ื• ื–ืืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื™ืฉ ืœื•ืžืจ ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืžืงื•ืจ ืœื›ืš ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ืงื‘ืœื” โ€“ ืžืคืกื•ืง ื‘ืกืคืจ ืชื”ืœื™ื โ€“ ื•ืื™ืŸ ื–ื• ืžืฆื•ื” ืžืคื•ืจืฉืช ื‘ืชื•ืจื”, ืœื ืจืื• ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฆื•ืจืš ืœื”ื–ื›ื™ืจ ื–ืืช ื‘ืคื™ืจื•ื˜ ืžื ื™ื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉืœ ื”ืชื•ืจื”.
ืกื™ื›ื•ืžื ืฉืœ ื“ื‘ืจื™ื ืขื“ ื›ืืŸ: ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื™ื—ื“. ืœื’ื‘ื™ ื™ื•ื‘ืœ ืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืžืงื•ืจื•ืช ื”ืชื ืื™ื ื•ื”ืืžื•ืจืื™ื ืฉืชืงืขื• ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื•ื›ืŸ ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื–ืืช ืžืคื•ืจืฉื•ืช. ืžืจืฉ"ื™ ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ื•ืขืœ ืคื™ ื’ื™ืจืกื” ืื—ืช ื‘ืกืคืจื™ ืžืฉืžืข ืฉื›ืŸ ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ื›ืš ืกื•ื‘ืจ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืœื. ื‘ื™ื—ืก ืœื”ืงื”ืœ ืขื•ืœื” ืžื›ืœ ื”ืžืงื•ืจื•ืช ืฉืชืงืขื• ืจืง ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”, ืœืžื˜ืจืช ื”ืงื”ืœืช ื”ืขื. ื›ืš ืขื•ืœื” ื’ื ืžื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื•ืžื”ืจืžื‘"ื. ืœื ืžื•ื–ื›ืจ ืฉืชืงืขื• ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจ. 3 ื‘ืฉืขืช ื”ืงืจื‘ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืชืงืขื• ืจืง ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ืœื ื‘ืฉื•ืคืจ. ืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ื‘ืกืคืจื•ืช ื”ืชื ืื™ื ื•ื”ืืžื•ืจืื™ื ืฉืชืงืขื• ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจ
.
5. "ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' "
ืžื”ื• ื”ื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืชืขื ื™ื•ืช ืœื‘ื™ืŸ ืงืจื‘ื ื•ืช ื”ืงื”ืœ ื•ื™ื•ื‘ืœ? ืื ื”ืžืงื•ืจ ืœืชืงื™ืขื” ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ืžื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื: "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ", ื”ืจื™ ืฉืœื›ืื•ืจื” ืื™ืŸ ืกื™ื‘ื” ืœื—ืœืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื‘ื™ื.
ื‘ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื ืžื‘ื•ืืจ, ืฉืจืง ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื ืฆื˜ื•ื•ื ื• ืœื”ืจื™ืข, ื•ืœื ืœืชืงื•ืข, ืื–ื™ ื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ืœืคื ื™ ื”' ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ. "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ". ื›ืš ืžื“ื™ื™ืง ื”ืฉืคืช ืืžืช ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื• ืข"ื‘. 4
ื™ืฉ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืจื•ืขื” ืœืชืงื™ืขื”. ื”ืชืจื•ืขื” ื”ื™ื ืงื•ืœ ืฉื‘ื•ืจ, ืจืขื•ืข, ื•ืื™ืœื• ืชืงื™ืขื” ื”ื™ื ืงื•ืœ ื™ืฉืจ ื•ืคืฉื•ื˜. ืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื”ื–ืžื ื™ื ืฉืขืกืงื ื• ื‘ื”ื ื™ืฉ ืฆื™ื•ื•ื™ ืฉื•ื ื”, ื•ื‘ื• ืžืชืืคื™ื™ื ืช ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื”ืžืฆื•ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ืžืฆื‘.
ืœื’ื‘ื™ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื ืืžืจ: " ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ืขืœ ืขึนืœึนืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื". ืœืคื™ ื”ื”ื‘ื—ื ื” ื“ืœืขื™ืœ, ื‘ืจื•ืจ ืฉื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื ืื™ื ื• ืขื•ืกืง ื‘ืžืฆื‘ ื–ื”, ืฉื›ืŸ ื”ื•ื ืžื–ื›ื™ืจ ืชืจื•ืขื” ื•ืœื ืชืงื™ืขื”.
ืœื’ื‘ื™ ื”ืงื”ืœ, ื›ืืžื•ืจ, ืื™ืŸ ืžืงื•ืจ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืชื•ืจื” ืœืœื™ืžื•ื“ ื—ื•ื‘ืช ื”ืชืงื™ืขื”. ืื ื ืคืจืฉ ื›ืฉื™ื˜ืช ื‘ืขืœ ืฉื™ื™ืจื™ ื”ืงืจื‘ืŸ, ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื”ืงื”ืœ ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื ืงื‘ืœ, ื›ื–ื›ื•ืจ ืœืขื™ืœ, ืฉืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื•ื ื”ืชืงื™ืขื” ื•ืœื ื”ืชืจื•ืขื”. ืืคื™ืœื• ืื ื ืคืจืฉ ื›ืฉื™ื˜ืช ื‘ืขืœ ืžืจืื” ื”ืคื ื™ื, ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื”ืงื”ืœ ื ื•ืขื“ื” ืœื”ืงื”ืœืช ื”ืขื, ื”ืจื™ ืฉื”ืžืงื•ืจ ื‘ืชื•ืจื” ื”ื•ื ืกืžืš ื‘ืขืœืžื, ื•ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื›ืชื•ื‘ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืงื”ืœืช ื”ืขื: "ื•ื‘ื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืงื”ืœ ืชืชืงืขื• ื•ืœื ืชืจื™ืขื•" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื–). 5
ื”ื—ืจื™ื’ ื”ื™ื—ื™ื“ ื”ื•ื ื“ื™ืŸ ื™ื•ื‘ืœ, ืฉื ื ืืžืจ ื‘ืžืคื•ืจืฉ: "ื•ื”ืขื‘ืจืช ืฉื•ืคืจ ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ึนื“ืฉ ื”ืฉื‘ึดืขื™" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื˜). ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื” ื”ืžืงื•ืจ ืœืฉื™ื˜ืช ืจืฉ"ื™ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ืžืžื ื• ืขื•ืœื” ืฉื‘ื™ื•ื‘ืœ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจ ื‘ืฉืืœื” ื–ื•, ื•ืงืฉื” ืœืงื‘ืœ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืœื, ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื•ืžืš ืขืœ ืžื” ืฉื›ืชื‘ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉืžื™ื˜ื” ื•ื™ื•ื‘ืœ ื™, ื™โ€“ื™ื, ืฉื ื”ื‘ื™ื ืœื”ืœื›ื” ืืช ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื’, ื’): "ืฉื•ื•ื” ื”ื™ื•ื‘ืœ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืชืงื™ืขื•ืช". ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืขืฆืžื• ืžื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ืชืงื™ืขื•ืช, ื•ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ื“ืžื™ื•ืŸ ืื™ื ื ื• ืžื•ื—ืœื˜. ืžื” ื’ื ืฉื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืขืฉื” ืงืœื–, ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื“ืŸ ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื•ื‘ืœ, ืžื‘ื—ื™ืŸ ื”ื‘ื—ื ื” ืžื”ื•ืชื™ืช ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื•ื›ืš ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘:
ื•ื”ื ื” ื ืชื‘ืืจ ืฉืฉื•ื•ื” ื”ื™ื•ื‘ืœ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœืชืงื™ืขื•ืช ื•ืœื‘ืจื›ื•ืช... ื•ื™ื“ื•ืข ื›ื™ ื”ืชืงื™ืขื” ื”ื”ื™ื ื”ื™ื ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืืžื ื ืœืคืจืกื ื”ื—ื™ืจื•ืช ื•ืฉื”ื•ื ืžืŸ ื”ื›ืจื–ื”, ื•ื”ื•ื ืืžืจื•: "ื•ืงืจืืชื ื“ืจื•ืจ ื‘ืืจืฅ ืœื›ืœ ื™ึนืฉื‘ื™ื”" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื™), ื‘ืืจืฅ ื”ื ื–ื›ืจืช. ื•ืื™ืŸ ืขื ื™ื™ื ื” ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืชืงื™ืขืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”', ื•ื–ื”ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืขื‘ื“ื™ื.

ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืจื•ื— ื–ื•, ืื ื›ื™ ื‘ื”ืงืฉืจ ืื—ืจ, ื ืืžืจื• ื’ื ื‘ืชื•ืก' ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื• ืข"ื‘, ื“"ื” ืฉืœ ื™ืขืœ, ื•ื“"ื” ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ื•ื›ืŸ ื‘ืจืืฉื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื. ื‘ื™ื•ื‘ืœ ืžื˜ืจืช ื”ืชืงื™ืขื” ื”ื™ื ื”ื›ืจื–ื” ื•ืฉื—ืจื•ืจ, ื•ืื™ืœื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ืžื˜ืจื” ื”ื™ื ื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”'.
ื ืจืื” ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ืคืกื•ืง: "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' " โ€“ ืœื ื‘ื ืœืœืžื“ ืจืง ืฉืžืจื™ืขื™ื ื•ืœื ืชื•ืงืขื™ื, ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ื”ื•ื ืชื™ืื•ืจ ืžืงื•ื ื”ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืœื‘ื“. " ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' " ืžืจืžื– ืขืœ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”': "ื•ื ื–ื›ืจืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื˜), ื›ืคื™ ืฉื›ืชื•ื‘ ื‘ืคืกื•ืง ืฉืขื•ืกืง ื‘ืชืจื•ืขื” ื‘ืฉืขืช ืžืœื—ืžื” ื•ื‘ืฉืขืช ืฆืจื”.
ื‘ื›ื“ื™ ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ืฆืจื™ืš ืฉื™ืชืžืœืื• ืฉื ื™ ืชื ืื™ื: "ืชืจื•ืขื”" ื•"ื–ื›ืจื•ืŸ". ืฆื™ืจื•ืฃ ืฉืœ ืฉื ื™ ื”ืชื ืื™ื ื”ืœืœื• ืžืชืงื™ื™ื ืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื•ืœื›ืŸ ืจืง ืื– ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ. ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ืืžืจ: "ื‘ื—ึนื“ืฉ ื”ืฉื‘ื™ืขื™ ื‘ืื—ื“ ืœื—ึนื“ืฉ ื™ื”ื™ื” ืœื›ื ืฉื‘ืชื•ืŸ ื–ื›ืจื•ืŸ ืชืจื•ืขื” " (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ื›ื“) โ€“ ื”ืจื™ "ื–ื›ืจื•ืŸ" ื•"ืชืจื•ืขื”" ื‘ื›ืคื™ืคื” ืื—ืช, ื•ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช ืฉื: "ื›ื™ ื”ื•ื ื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ื”' ". ืœื’ื‘ื™ ืžืœื—ืžื” ื•ืขืช ืฆืจื” ื ืืžืจ: "ื•ื›ื™ ืชื‘ึนืื• ืžืœื—ืžื” ื‘ืืจืฆื›ื ืขืœ ื”ืฆืจ ื”ืฆึนืจืจ ืืชื›ื ื•ื”ืจืขึนืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจึนืช, ื•ื ื–ื›ืจืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื ื•ื ื•ืฉืขืชื ืžืึนื™ื‘ื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื˜) โ€“ ื’ื ื›ืืŸ "ื–ื›ืจื•ืŸ" ื•"ืชืจื•ืขื”" ื‘ืื•ืชื• ืคืกื•ืง. ื‘ืคืกื•ืงื™ ื”ื™ื•ื‘ืœ ื ื–ื›ืจืช ื”ืชืจื•ืขื”, ื›ื ืืžืจ: "ื•ื”ืขื‘ืจืช ืฉื•ืคืจ ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ึนื“ืฉ ื”ืฉื‘ึดืขื™ ื‘ืขืฉื•ืจ ืœื—ึนื“ืฉ ื‘ื™ื•ื ื”ื›ึผึดืคึผึปืจื™ื ืชืขื‘ื™ืจื• ืฉื•ืคืจ ื‘ื›ืœ ืืจืฆื›ื" (ื•ื™ืงืจื ื›ื”, ื˜); ืืš ืœื ืžื•ืคื™ืข ื‘ื™ื•ื‘ืœ ื–ื›ืจื•ืŸ. ื•ื›ืš ื”ื ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื: "ืื™ืŸ ืขื ื™ื™ื ื” ื›ืขื ื™ื™ืŸ ืชืงื™ืขืช ืจืืฉ ื”ืฉื ื”... ื•ื–ื”ื• ืœื”ื•ืฆื™ื ืืช ื”ืขื‘ื“ื™ื". ืžืชืงื™ื™ื ื›ืืŸ ืจืง ืชื ืื™ ื”ืชืจื•ืขื”, ืืš ื—ืกืจ ืชื ืื™ ื”ื–ื›ืจื•ืŸ. ื‘ืงืจื‘ื ื•ืช ื ืืžืจ, ืืžื ื, "ื•ื”ื™ื• ืœื›ื ืœื–ื›ืจื•ืŸ ืœืคื ื™ ืืœืงื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื™); ืืš ืฉื ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ืชืงื™ืขื”: "ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจึนืช ืขืœ ืขึนืœึนืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื" (ืฉื), ื•ืœื ืขืœ ืชืจื•ืขื”. ื›ืืŸ ืžืชืงื™ื™ื ืจืง ื”ืชื ืื™ ืฉืœ ื–ื›ืจื•ืŸ, ื•ืœื ื”ืชื ืื™ ืฉืœ ืชืจื•ืขื”. ื‘ื”ืงื”ืœ ื ืืžืจ: "ื•ื‘ื”ืงื”ื™ืœ ืืช ื”ืงื”ืœ ืชืชืงืขื•", ื•ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื ืืžืจ: "ื•ืœื ืชืจื™ืขื•", ื•ื›ืŸ ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ืฉื ืขืœ ื–ื›ืจื•ืŸ.
ืœืคื™ ื“ื‘ืจื™ื ื• ืžื™ื•ืฉื‘ื•ืช ื›ืœ ื”ืงื•ืฉื™ื•ืช ืฉื”ืงืฉื” ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื•ืขืœ ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš. ื”ืจืžื‘"ื ืœื ื›ืชื‘ ื“ื‘ืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ืืœื ืจืง ืœื’ื‘ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืขืช ืฆืจื”, ืžืื—ืจ ืฉื‘ื–ืžื ื™ื ืืœื• ื‘ืœื‘ื“ ืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื”ืชื ืื™ื ื”ื ื“ืจืฉื™ื ืœืชืจื•ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ืื—ื“.
ืืช ื˜ืขื ืชื ื•, ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ืช, ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ื›ื™ื— ืžืฉืชื™ ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžืงื‘ื™ืœื•ืช. ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ื ืืžืจ, ืฉืจ' ื—ืœืคืชื ืจืฆื” ืœื”ื ื”ื™ื’ ืชืงื™ืขื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ (ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื“"ื” ื•ื›ืŸ ื”ื ื”ื™ื’), ื•ื›ืŸ ืจ' ื—ื ื ื™ื ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ, "ื•ื›ืฉื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืืฆืœ ื—ื›ืžื™ื ืืžืจื•: ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ื›ืŸ (ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ) ืืœื ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื•ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“".
ื”ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช (ื˜ื– ืข"ื‘) ืžื‘ื™ืื” ืืช ื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ืชืขื ื™ืช (ื, ื™ื’), 6 ื•ื‘ื” ืชื™ืื•ืจ ืกื“ืจ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ. ื”ื”ื‘ื“ืœ ื”ื‘ื•ืœื˜ ื‘ื™ืŸ ืกื“ืจ ื”ืชืขื ื™ื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ืœื‘ื™ืŸ ื”ืชืคื™ืœื” ืฉืžื—ื•ืฅ ืœืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื‘ื ื•ืกื— ื”ื‘ืจื›ื•ืช. ื‘ืžืงื“ืฉ ืžื‘ืจื›ื™ื: "ื‘ืจื•ืš ื”' ืืœืงื™ื ืืœืงื™ ื™ืฉืจืืœ ืžืŸ ื”ืขื•ืœื ื•ืขื“ ื”ืขื•ืœื", ื•ืขื•ื ื™ื: "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“", ื‘ืžืงื•ื ืขื ื™ื™ืช "ืืžืŸ" ื›ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ื—ื•ืฅ ืœืžืงื“ืฉ. ื‘ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช ืฉื ืื™ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ืช ืœืฉืืœื” ื‘ืžื” ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื, ืืš ื‘ืกื•ืฃ ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืชืขื ื™ืช ื ืืžืจื” ืื•ืชื” ื”ืœืฉื•ืŸ ืฉื”ื•ื‘ืื” ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื: "ื•ื›ืŸ ื”ื ื”ื™ื’ ืจ' ื—ืœืคืชื ื‘ืฆื™ืคื•ืจื™ ื•ืจ' ื—ื ื ื™ื” ื‘ืŸ ืชืจื“ื™ื•ืŸ ื‘ืกื™ื›ื ื™, ื•ื›ืฉื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืืฆืœ ื—ื›ืžื™ื ืืžืจื•: ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ ืืœื ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื•ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“". ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื“"ื” ื•ื›ืŸ ื”ื ื”ื™ื’, ื‘ื™ืืจ: "ื›ืœ ืžื ื”ื’ ื–ื” ื ื”ื’ ืจ' ื—ืœืคืชื ื‘ืฆืคื•ืจื™"; ื•ื‘ื“"ื” ืœื ื”ื™ื™ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ืŸ, ื”ื•ืกื™ืฃ: "ืฉื™ื”ื™ื• ืขื•ื ื™ืŸ ืื—ืจื™ื• 'ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื• ืœืขื•ืœื ื•ืขื“', ืืœื ืขื•ื ื™ืŸ 'ืืžืŸ' ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ".
ืœื”ื ื”ื’ืช ืจื‘ื™ ื—ืœืคืชื ื•ืจ' ื—ื ื ื™ื” ืžืชื™ื™ื—ืกืช ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืชืขื ื™ืช ืจืง ื‘ืืฉืจ ืœื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืขื ื™ื™ืช "ื‘ืจื•ืš ืฉื ื›ื‘ื•ื“ ืžืœื›ื•ืชื•", ื•ืœื ื‘ื™ื—ืก ืœืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ. ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืจ' ื—ืœืคืชื ื•ืจ' ื—ื ื ื™ื” ื ื”ื’ื• ื‘ืื•ืชื• ืื•ืคืŸ ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืœื ืจืง ื‘ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืขื ื™ื™ืชืŸ, ืืœื ืืฃ ื‘ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ืœืฉื•ืคืจ. ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ืžื—ื–ืงืช ืืช ื”ื ื—ืชื ื•, ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ื™ื—ื“ื™ื• ื”ื™ืชื” ืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ. ื›ืš ืขื•ืœื” ื’ื ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืก' ืจื™"ื“ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ื“"ื” ืจื‘ ืคืคื, ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืœืชืขื ื™ืช ื˜ื– ืข"ื‘, ื“"ื” ืžืขืฉื”.

ื‘. ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ื›ืกืฃ ื•ื–ื”ื‘
ื‘ืงืฉืจ ืœืกื•ื’ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื‘ื• ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ, ืขื•ืœื” ืžื“ื‘ืจื™ ืชื ื ืงืžื ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื, ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ืชืงืขื• ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื‘ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ื™ืขืœ. ื›ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ืŸ ื‘ื“ืจืฉื” ืœืจ"ื”, ืขืž' ืจืœื. ื’ื ื”ืจื™ื˜ื‘"ื ืœืจ"ื” ืฉื ื›ื•ืชื‘, ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ื ื”ื’ื• ื‘ื™ืขืœ, ื•ื›ืŸ ื”ืกื‘ื™ืจ ื”ืจืฉ"ืฉ ืฉื. ืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืœื ื”ื‘ื—ื™ื ื• ื‘ื™ืŸ ืกื•ื’ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื‘ื• ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ, ื•ืœื”ืœื›ื” ื ืงื˜ื• ื›ื“ืขืช ืจ' ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืžืฉื ื”, ื“ืขืช ืจ' ืœื•ื™ ื‘ื’ืžืจื ืฉื ื•ื“ืขืช ืจ' ืื‘ื”ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื˜ื– ืข"ื), ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื (=ืื™ืœื™ื). ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื, ื›ื•ืชื‘ ืื—ืจืช, ื•ืœืคื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉืœ ืงืจืŸ ื›ื‘ืฉ ื›ืคื•ืฃ. 7 ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื”ื™ื ื‘ืฉืืœื” ืื "ื‘ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื" ื“ื•ื•ืงื, ืื• ืฉื ื™ืชืŸ ืœืชืงื•ืข ื’ื ื‘ืกื•ื’ ืื—ืจ, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื”ื™ืขืœ (ืœืžืขื˜ ืงืจืŸ ืฉืœ ืคืจื” ืฉืคืกื•ืœ). 8
ืขื ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉืงืฉื•ืจ ืœื“ื™ื•ื ื ื• ื”ื•ื, ืกื•ื’ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื‘ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืชืขื ื™ืช. ืชื ื ืงืžื ื‘ืžืฉื ื” ืกื•ื‘ืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ืฉืœ ื–ื›ืจื™ื ื›ืคื•ืคื™ื, ื•ืจ' ืœื•ื™ ื‘ื’ืžืจื ืฉื ืกื•ื‘ืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ืฉืœ ืคืฉื•ื˜ื™ื. ื›ืš ืขืœ ืคื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืจืฉ"ื™ ืฉื. ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื, ื“, ืœื ื›ืชื‘ ื‘ืื™ื–ื” ืฉื•ืคืจ ืชืงืขื• ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ืœื“ืขืช ื”ืœื—ื ืžืฉื ื” ื ื™ืชืŸ ืœืชืงื•ืข ื‘ื›ืœ ืฉื•ืคืจ. 9
ื‘ืกื•ื’ื™ืช ืกื•ื’ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืจ"ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืœื ื ืขืกื•ืง ื›ืืŸ, ืžืื—ืจ ืฉืœืจื•ื‘ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ืฉืืœื” ื–ื• ืœื ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืœืžืงื“ืฉ. ื ืขืกื•ืง ื›ืืŸ ื‘ืฉืืœืช ืฆื™ืคื•ื™ ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ, ื•ื‘ืกื•ื’ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ื ืชืงืขื• ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืžืงื“ืฉ. 10

1. ืฆื™ืคื•ื™ ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ
ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื’, ื’) ื ืืžืจ, ืฉืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื” ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘, ื•ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ืฉืœ ืชืขื ื™ื•ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ื™ื• ืžืฆื•ืคื™ื ื›ืกืฃ. ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ ื‘ืžืฉื ื” ืฉื: "ื‘ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ืงืืžืจ". ื”ื’ืžืจื (ื›ื– ืข"ื) ืฉื•ืืœืช ืœืคืฉืจ ื”ื”ื‘ื“ืœื™ื ื‘ืฆื™ืคื•ื™ื™ื, ื•ืžืฉื™ื‘ื” ืฉืชื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช: ื. "ื›ืœ ื›ื ื•ืคื™ื ื“ื›ืกืฃ ื”ื•ื, ื“ื›ืชื™ื‘ (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื‘): 'ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจึนืช ื›ืกืฃ' " โ€“ ื‘ืขืช ืฆืจื” ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ืฆื™ืคื•ื™ ืฉืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื”ื•ื ื‘ื›ืกืฃ. ื‘. "ื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ", ื•ืœื›ืŸ ื”ืฆื™ืคื•ื™ ื”ื•ื ื‘ื›ืกืฃ. ืื ื›ืš, ืฉื•ืืœืช ื”ื’ืžืจื, ื’ื ืืช ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ืฆืคื• ื‘ื›ืกืฃ? ื•ืžืฉื™ื‘ื”, ืฉื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขื“ื™ืฃ.
ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื‘ ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื, ื“ ื›ื•ืชื‘, ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืืš ืื™ื ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืืช ื“ื™ืŸ ืฆื™ืคื•ื™ ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื”ืœืœื•. ื”ืœื—ื ืžืฉื ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ืฉื ืฉื•ืืœ ืžื“ื•ืข, ื•ื ืฉืืจ ื‘ืฆ"ืข. ืืžื ื ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื•, ืขื•ืกืง ื‘ื“ื™ืŸ ืฉื•ืคืจ ืฉืฆื™ืคื•ื”ื• ื‘ื–ื”ื‘ ื‘ืคื™ื• ื•ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืื—ืจื™ื, ืืš ืื™ื ื ื• ืžืฆื™ื™ืŸ ืฉื–ื” ืงืฉื•ืจ ื“ื•ื•ืงื ืœืฉื•ืคืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ื• ื‘ืžืงื“ืฉ.

2. ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ โ€“ ืžื›ืกืฃ ืื• ืžื–ื”ื‘?
ืขื ื™ื™ืŸ ื ื•ืกืฃ ืฉื™ืฉ ืœื‘ืจืจ ื”ื•ื: ืžืžื” ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื™ื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ื ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื”? ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื ื•ื‘ื’ืžืจื ื™ืฉ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ืฉืืœื”: ืžืžื” ืขืฉื•ื™ื™ื ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ืืžื ื ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื”ืกื•ื’ื™ื” ืฉื ืžืžื” ื”ื™ื• ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขืฉื•ื™ื•ืช. ื’ื ื›ืืŸ ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื‘ ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื, ื“, ืื™ื ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ื›ืœืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”. ืืžื ื ื‘ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ืฉื”ื‘ืื ื• ืœืขื™ืœ ื”ื•ื–ื›ืจ ื›ื‘ืจ ื”ืคืกื•ืง ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืฉื ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ื›ืกืฃ.
ื‘ืกืคืจื™ (ื‘ืžื“ื‘ืจ, ืกื) ื•ื‘ืชื•ืกืคืชื ื—ื•ืœื™ืŸ (ื, ื™ื) ื ืืžืจ: "ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื• ื‘ืื™ื ืžืŸ ื”ืขืฉืช (=ื’ื•ืฉ, ืžื˜ื™ืœ) ืžืŸ ื”ื›ืกืฃ. ืขืฉืื ืžืŸ ื”ื’ืจื•ื˜ืื•ืช โ€“ ื›ืฉืจื™ื, ืžืฉืืจ ืžื™ื ื™ ืžืชื›ื•ืช โ€“ ืคืกื•ืœื™ื". ื”ืชื•ืก' ืœืžื ื—ื•ืช ื›ื— ืข"ื, ื“"ื” ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืžืงืฉื™ื ืžืžืงื•ืจื•ืช ืื—ืจื™ื ืฉืžื”ื ืขื•ืœื” ืฉื”ื™ื• ื‘ื‘ื™ื”ืž"ืง ื’ื ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœื ื”ื™ื• ืžื›ืกืฃ; "ื•ืชื™ืจืฅ ืจ"ืช, ื“ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื•: ืœื›ื”ื ื™ื ื‘ืฉืœ ื›ืกืฃ, ื•ื”ืœื•ื™ื™ื ืฉืœ ืงืจื ื™ ื‘ื”ืžื” ืœื›ืœื™ ืฉื™ืจ". ื›ืš ืžื•ื‘ื ื’ื ื‘ืชื•ืก' ืœื–ื‘ื—ื™ื ืกื— ืข"ื, ื“"ื” ื›ืฉื”ื•ื, ื•ื‘ืชื•ืก' ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืžื– ืข"ื, ื“"ื” ืงืจื ื™ื”. ื‘ืชื•ืก' ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื ืžื•ื‘ื ืชื™ืจื•ืฅ ื ื•ืกืฃ ื‘ืฉื ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื”, ืœืคื™ื• ื”ื‘ืจื™ื™ืชื ื‘ืžื ื—ื•ืช ื›ื— ืข"ื ืขื•ืกืงืช ืืš ื•ืจืง ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืขืฉื” ืžืฉื” ื‘ืžื“ื‘ืจ, ื•ืžืžื™ืœื ืœืคื™ื• ื’ื ื”ืคืกื•ืง "ืขืฉื” ืœืš ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจึนืช" ื”ื•ื ืฆื™ื•ื•ื™ ืจืง ืœืžืฉื”, ืืš ืœื“ื•ืจื•ืช ืžื•ืชืจ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื’ื ืžืžืชื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช. ืจืื™ื™ืชื• ื”ื™ื ืžื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ืกื•ื˜ื” (ื–, ื—), ืฉื ื›ืชื•ื‘ ืฉื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ื”ื™ื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืžื—ืฆืฆืจื™ื ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื‘ื™ื“ื™ื”ื. ื›ืš ืžื•ืคื™ืข ื‘ืฉืžื• ื’ื ื‘ืชื•ืก' ืจ"ื™ ืžืคืจื™ื– ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืฉื.
ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ ื’, ื”, ืคื•ืกืง:
ื‘ื™ืžื™ ื”ืžื•ืขื“ื•ืช ื›ื•ืœื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื ื”ื™ื• ื”ื›ื”ื ื™ื ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืฉืขืช ื”ืงืจื‘ืŸ, ื•ื”ืœื•ื™ื™ื ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืจื”, ืฉื ืืžืจ: "ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื›ื ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจึนืช". ื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ื”ื™ืชื” ื ืขืฉื™ืช ืžืŸ ืขืฉืช ืฉืœ ื›ืกืฃ; ืขืฉื” ืื•ืชื” ืžืŸ ื”ื’ืจื•ื˜ืื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ โ€“ ื›ืฉื™ืจื”, ืžืฉืืจ ืžื™ื ื™ ืžืชื›ื•ืช โ€“ ืคืกื•ืœื”.

ื”ืžืฉื ื” ืœืžืœืš ืฉื ื“ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ื•, ื•ืžืกืงื ืชื• ื”ื™ื ืฉื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ื›ืจ"ืช. ื›ืš ื’ื ื”ืกืž"ื’, ืขืฉื™ืŸ ืงืข. ื”ืจืžื‘"ื ืื™ื ื ื• ืžื–ื›ื™ืจ ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืฉื’ื ื‘ืขืช ืฆืจื” ื•ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ืฉืœื ืขืœ ื”ืงืจื‘ืŸ) ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื›ืกืฃ, ืขืœ ืืฃ ืฉื‘ืชื•ืจื”, ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื ื–ื›ืจื” ืœืคื—ื•ืช ื”ืชืจื•ืขื” ื‘ืขืช ืฆืจื”. ืืžื ื ืžื ื” ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืขืฉื” ื ื˜, ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื” ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื ืจืื” ืฉื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ื• ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื›ืกืฃ. ื”ื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื• ืข"ื‘, ื“"ื” ื•ืฉื ื™ (ื‘ืกื•ืคื•), ืžื•ื›ื™ื— ื–ืืช ื’ื ืžื›ืš ืฉืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฆื™ืคื• ื‘ื–ื”ื‘, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืฉื•ืคืจ ื”ื•ื ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ื•ืื™ืœื• ื‘ื™ื—ืก ืœืชืงื™ืขื” ื‘ืขืช ืฆืจื”, ืฉื‘ื” ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื”, ืœื ืฆื•ื™ื™ืŸ ืฉืžืฆืคื™ื ืื•ืชืŸ ื‘ื›ืกืฃ ื›ืคื™ ืฉืฆื™ืคื• ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ, ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืฆื™ืคื•ื™ ื›ืกืฃ ื ื™ื›ืจ ืขืœ ื›ืกืฃ. ืœื›ืŸ ืฆื™ืคื• ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืขืช ืฆืจื” ื‘ื›ืกืฃ, ืขืœ ืืฃ ืฉื”ื•ื ื”ื˜ืคืœ ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื. ื”ื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ ื—ื•ื–ืจ ืขืœ ื›ืš ื’ื ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ื“"ื” ืž"ืฉ ื”ืชื ื“ื–ื”ื‘.
ื›ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ืกื•ื‘ืจ ื’ื ื”ื—ื™ื ื•ืš ื‘ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ื•ืžื“ื‘ืจื™ื• ืขื•ืœื” ืฉื”ืชืงื™ืขื” ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ืชื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ. ื’ื ื”ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื• ื“ืŸ ื‘ืกื•ื’ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ. ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืฉื, ืื•ืช ื•, ื”ืชื™ื™ื—ืก ืœื›ืš, ื•ื›ืชื‘: "ื•ื’ื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ืขื ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื’ื ื›ืŸ ื”ื™ื• ืฉืœ ื›ืกืฃ, ื›ืŸ ื ืจืื”". ื”ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ ืœืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื, ืื•ืช ื˜ื•, ื›ื•ืชื‘ ื–ืืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืจื•ืจ: "ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื”ืฆื“ื“ื™ืŸ โ€“ ื‘' ืื ืฉื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ, ื›ืื•ืชืŸ ืฉืœ ืžืฉื”".

3. ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื”, ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ื”ืงื”ืœ
ื‘ืจื ื ืจืื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœื‘ืืจ ืื—ืจืช ืžื“ืขืช ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ื•ื”ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ. ืื™ืŸ ืกืคืง ืฉื‘ืขืช ืฆืจื” ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ืžื›ืกืฃ; ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ื”ืฉื•ืคืจ ืจืง ื ืœื•ื•ื” ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืจืืฉ ื‘ืฉื ื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ืื™ื ื ื” ืงืฉื•ืจื” ื›ืœืœ ืœืืžื•ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ืฉื ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืื” ืœืžื˜ืจืช ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘"ื™ื•ื ืชืจื•ืขื”". ื›ืืŸ ื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ื”ืฉื•ืคืจ, ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ื ืœื•ื•ื™ืช ืืœื™ื•, ื•ืฉื•ื‘ ื‘ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืชื”ืœื™ื.
ื”ืฉื•ื ื™ ื‘ืฆื™ืคื•ื™ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ืžืœืžื“ ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”: ื‘ืขืช ืฆืจื”, ืฉื‘ื• ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ืชืจื•ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ืžื›ืกืฃ, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชื•ืจื”, ื”ื™ื• ืžืฆืคื™ื ื’ื ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื›ืกืฃ, ืœื ืจืง ืœืฉื ื ื•ื™, ืืœื ื’ื ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืฉืจืง ื›ื•ื”ื ื™ื ื™ืชืงืขื• ื‘ื•, ื›ืื™ืœื• ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ื›ื•ืœื• ืžื›ืกืฃ, ื›ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ืฉื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื›ืกืฃ ื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช: "ื•ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื—), ื•ืœืงืžืŸ (ื‘ืคืจืง ื’) ื ืจืื” ืฉืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื“, ื˜ื•โ€“ื™ื–, ื”ื›ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ืืœื• ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ืื—ื“ ื‘ืขืช ืฆืจื”.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื• ืžืฆืคื™ื ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื–ื”ื‘, ื•ืœื ืจืง ืœื ื•ื™, ืืœื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉื’ื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืžื–ื”ื‘, ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ืืฃ ืžืžืชื›ืช ืื—ืจืช, ืžืื—ืจ ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื™ื ื” ื ื–ื›ืจืช ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ื”ื™ื ื˜ืคืœื” ืœืžืฆื•ื” ื”ืžืจื›ื–ื™ืช ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื”ื™ื ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืฉื•ืคืจ. ืืœื ืฉื ืจืื” ืฉื ื”ื’ื• ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื‘ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•"ื˜, ื›ืฉื ืฉืฆื™ืคื•ื™ ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื”ื™ื” ืžื–ื”ื‘ ืžื ื™ืžื•ืง ื–ื”.
ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ื ื”ื•ื›ื—ื” ืœื˜ืขื ืชื ื•, ื›ื™ ื‘ืื™ืจื•ืข ืฉืœื ื ื–ื›ืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื•ืชืจ ืœืชืงื•ืข ื’ื ื‘ืžืชื›ืช ืื—ืจืช (ืืœื ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื–ื”ื‘), ืžื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ืกื•ื˜ื” ืฉื”ื‘ื™ื ืจื‘ื™ื ื• ื™ื”ื•ื“ื” ื‘ืชื•ืก' ื‘ืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืžื– ืข"ื, ื“"ื” ื‘ืงืจื ื™ื”, ื”ืžืกืคืจืช ืฉื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ืชืงืขื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘. ื•ื›ืš ื”ื™ื ืœืฉื•ืŸ ื”ืชื•ืกืคืชื ื‘ืกื•ื˜ื” (ื–, ื—):
ืื•ืชื• ื”ื™ื•ื (=ื‘ื”ืงื”ืœ) ื›ื”ื ื™ื ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื’ื“ืจื™ื ื•ื‘ืคืจืฆื•ืช, ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘ ื‘ื™ื“ื”ื. ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ. ื›ืœ ื›ื”ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื™ื“ื• ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ืื•ืžืจื™ื: ื“ื•ืžื” ื–ื” ืฉืื™ื ื• ื›ื”ืŸ. ืฉื›ืจ ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืœืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืฉืžืฉื›ื™ืจื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื“ื™ื ืจ ืฉืœ ื–ื”ื‘. ื‘ื• ื‘ื™ื•ื ืจืื” ืจ' ื˜ืจืคื•ืŸ ื—ื™ื’ืจ ืขื•ืžื“ ื•ืžืชืจื™ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช; ืžืฉื ืืžืจื•: ื—ื™ื’ืจ ืชื•ืงืข ื‘ืžืงื“ืฉ.

ื‘ืคืจืฉืช ื”ืงื”ืœ ืฉื‘ืชื•ืจื” ืœื ื ื–ื›ืจ ืฉื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื‘, ื•ื’ื ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื•ืžื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ื™ื• ืœืชืงื•ืข ื‘ื”ืงื”ืœ. ืื›ืŸ, ื”ืžืื™ืจื™ ืœืขื‘ื•ื“ื” ื–ืจื” ืžื– ืข"ื ืžื‘ื™ื ื‘ืฉื ืจื‘ื•ืชื™ื ื• ื”ืฆืจืคืชื™ื, ืฉื‘ืžืงื•ืจื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืชื•ืืจืช ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื›ืกืฃ โ€“ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืชืงืขื• ื‘ื”ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ืžื›ืืŸ, ืฉืขืœ ืืฃ ืฉื™ืฉ ื‘ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžื™ืžื“ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืœืื• ื”ื›ื™ ืื™ืŸ ืžืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื›ืš ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืขืฉื” ืฉืœ ื”ืชื•ืจื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืœ ื›ืกืฃ, ื”ืจื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืชืงื•ืข ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืžืžืชื›ื•ืช ืื—ืจื•ืช, ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื”ืชื•ืจื” ืœื‘ื™ืŸ ื—ื•ื‘ื” ืื—ืจืช ืฉื™ืกื•ื“ื” ื‘ื”ื•ืจืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื. ื›ืš ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ื›ืš ื’ื ื‘ื”ืงื”ืœ. 11

4. "ื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ"
ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื ืกื‘ื™ืจ ื’ื ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื). ื”ื’ืžืจื ืฉื ื”ืฉื™ื‘ื” ื‘ืชืฉื•ื‘ืชื” ื”ืฉื ื™ื”, ืฉืžืฆืคื™ื ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืขืช ืฆืจื” ื‘ื›ืกืฃ ื•ืœื ื‘ื–ื”ื‘, ืžืื—ืจ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืขืœ ื›ืš ืฉืืœื” ื”ื’ืžืจื: ืื ื›ืŸ, ืฉื’ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื™ืฆืคื• ื‘ื›ืกืฃ? ื•ื”ืฉื™ื‘ื”, ืฉื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขื“ื™ืฃ. ืœื›ืื•ืจื” ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืื™ื ื• ื‘ืจื•ืจ: ืžื“ื•ืข ื”ืฉื™ืงื•ืœ ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื’ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ? ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื ื›ื‘ืจ ืฆื™ืคื• ืืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื–ื”ื‘, ื”ืจื™ ืฉื ื™ืชืŸ ื”ื™ื” ืœืฉื•ืžืจื• ื’ื ืœืžืฆื‘ื™ื ืื—ืจื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืขื™ืชื•ืช ืฆืจื”?
ืฆืจื™ืš ืœื‘ืืจ ื–ืืช ื›ืš. ื”ื ื™ืžื•ืง ืฉ"ื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ" ืžื•ืคื™ืข ืžืกืคืจ ืคืขืžื™ื ื‘ื—ื–"ืœ ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื›ื“ื™ ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืžื“ื•ืข ื“ื‘ืจื™ื ืžืกื•ื™ื™ืžื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ืื• ืžืชืจื•ืžืช ื”ืœืฉื›ื” ืœื ื ืขืฉื• ืžื–ื”ื‘. ื”ืงืœืคื™ ืžืขืฅ (ื™ื•ืžื ืœื˜ ืข"ื), ื”ืžื—ืชื” ืžื›ืกืฃ (ื™ื•ืžื ืžื“ ืข"ื), ืœื—ื ื”ืคื ื™ื ืžื—ื™ื˜ื™ื (ืžื ื—ื•ืช ืขื• ืข"ื‘), ื”ืฉืžืŸ ื‘ืžื ื—ื•ืช ืื™ื ื• ื–ืš ื•ื›ืชื™ืช (ืžื ื—ื•ืช ืคื• ืข"ื) ื•ืขื•ื“. ืืžื ื ื™ืฉ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ, ืฉื ื™ืžื•ืง ื–ื” ืžื•ืคื™ืข ื’ื ื‘ื”ืงืฉืจื™ื ืื—ืจื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœืžืžื•ืŸ ืคืจื˜ื™. ืฉื‘ื™ืจืช ื›ืœื™ ื”ื—ืจืก ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื ื’ืขื™ ื‘ืชื™ื (ืชื•ืจืช ื›ื”ื ื™ื, ืžืฆื•ืจืข, ืคืจืฉื” ื”), ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื•ื”ื™ืชืจ (ื—ื•ืœื™ืŸ ืžื˜ ืข"ื‘), ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ ืฉื—ื™ื˜ื” (ื—ื•ืœื™ืŸ ืขื– ืข"ื), ื“ื™ื ื™ ืžืžื•ื ื•ืช ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ื“ืจื™ืฉื” ื•ื—ืงื™ืจื” (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื“, ื, ืœืคื™ืจื•ืฉ ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื“ื”) ื•ืขื•ื“.
ื•ื›ืืŸ ื”ื™ื ื ืงื•ื“ืช ื”ื”ื‘ื“ืœ: ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ืŸ ื—ืœืง ืžื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืืฃ ื”ืจืžื‘"ื ื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื™ื ื™ื”ืŸ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื• ื’, ื”. ืจื‘ื™ื ื• ื’ืจืฉื•ื ืœื—ื•ืœื™ืŸ ืžื˜ ืข"ื‘ ื›ื•ืชื‘, ืฉื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ืœืขืฉื•ืช ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื›ืกืฃ ื•ืœื ืžื–ื”ื‘, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื•ืคืจื•ืช ืฉืชืงืขื• ื‘ื”ื ื‘ืชืขื ื™ืช ืœื ื›ืชื•ื‘ ื‘ืžืคื•ืจืฉ ืฉื”ื ื”ื™ื• ืžืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ, ืืš ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื— ืฉืื ืฆื™ืคื•ื™ ื”ื›ืกืฃ ืฉืœื”ื ื”ื™ื” ืžืฉืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ (ื›ื™ื•ืŸ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ), ื”ืจื™ ืฉื’ื ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ืขืฆืžื ื”ื™ื• ืžืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ.
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ื”ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื™ื ื ื—ืœืง ืžื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ, ืืœื ื”ื ืจื›ื•ืฉื ื”ืคืจื˜ื™ ืฉืœ ื”ื™ืฉืจืืœื™ื ืื• ืืฃ ื”ื›ื”ื ื™ื ืฉืชืงืขื• ื‘ื”ื ื‘ืžืงื“ืฉ. ืœื›ืŸ ืžืฆื™ื ื• ื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ืฉื”ื™ื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื โ€“ ื›ื•ืœืœ ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื•ืžื™ื โ€“ ืžืฉื›ื™ืจื™ื ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื–ื”ื‘ ืžืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื”ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ืžื—ื•ืฆื” ืœื•, ื‘ื’ื“ืจื™ื ื•ื‘ืคืจืฆื•ืช, ืฉื›ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ื”ืงื”ืœ ืื™ื ื ื” ืžื”ืชื•ืจื”. ื–ืืช ืœืžืจื•ืช ื”ื“ืขื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” (ื, ื”) ื”ืกื•ื‘ืจืช ืฉึถืื™-ื”ื™ื›ื•ืœืช ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืฉื‘ืช ื“ื•ื—ื” ืืช ื”ืžืขืžื“ ืœื™ื•ื ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืžืงืจื” ืฉื—ืœ ืžื•ืฆืื™ ื”ื—ื’ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื‘ืช; ื•ื›ืš ืืฃ ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื—ื’ื™ื’ื” ื’, ื–. ื’ื ืฉื ืœื ืžื–ื›ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ื ืžืžื” ื”ื™ื• ืขืฉื•ื™ื•ืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ, ืžืคื ื™ ืฉืขืงืจื•ื ื™ืช ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ื”ื™ื• ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืžื›ืœ ืžืชื›ืช ืฉื”ื™ื (ืืœื ืฉื ื”ื’ื• ื‘ื–ื”ื‘). ื›ืš ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื”ืฉื•ืคืจ ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™, ื•ืœื›ืŸ ืœื ื ื›ื ืก ื›ืืŸ ื”ืฉื™ืงื•ืœ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืžื™ืœื ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืขื“ื™ืฃ. ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื’ื ื”ืจื‘ ืžืฉื” ื‘ืŸ ื—ื‘ื™ื‘, ืกืคืจ ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื• ืข"ื‘, ื“"ื” ืจืฉ"ื™ ื•ืคื™ื• ืžืฆื•ืคื” ื–ื”ื‘, ืืœื ืฉื”ื•ื ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ืฉื‘ื™ืŸ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ืื• ืžื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื‘ื™ืŸ ืฉื•ืคืจื•ืช ืฉืชื•ืงืขื™ื ื‘ื”ื ื‘ื‘ืชื™ ื›ื ืกืช ืฉื”ื ืจื›ื•ืฉ ืคืจื˜ื™, ื•ืœื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืจื›ื•ืฉ ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืœื“ื‘ืจื™ื ื•, ื’ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ืฉื•ืคืจ ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืœื ื‘ืื• ืžืฉืœ ืฆื™ื‘ื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ืื™ื ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืขืฉื•ื™ื™ื ื›ืกืฃ.
ื”ืืคืฉืจื•ืช ืฉื”ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืชื”ื™ื” ืžื–ื”ื‘, ื•ื›ืŸ ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืžื–ื”ื‘, ืื™ื ื ื” ืกื•ืชืจืช ืืช ื”ื›ืœืœ ืฉื ืืžืจ ื‘ื’ืžืจื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื• ืข"ื), ืฉืื™ืŸ ืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ ื–ื”ื‘ ืžืคื ื™ ืฉืžื–ื›ื™ืจ ืืช ื—ื˜ื ื”ืขื’ืœ, ื•ืื™ืŸ ืงื˜ื™ื’ื•ืจ ื ืขืฉื” ืกื ื™ื’ื•ืจ. ื‘ืขืœ ื”ื˜ื•ืจื™ื ืœื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื‘ ืžืคืจืฉ, ืฉื”ืชื•ืจื” ืฆื™ื•ื•ืชื” ืœืขืฉื•ืช ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื›ืกืฃ ื•ืœื ืžื–ื”ื‘, ื‘ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœื”ื–ื›ื™ืจ ืืช ื—ื˜ื ื”ืขื’ืœ; ืื‘ืœ ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ืฉื™ื™ืš ืจืง ื‘ืžืงืจื” ืฉืงื™ื•ื ื”ืžืฆื•ื” ื ืขืฉื” ื‘ื“ื‘ืจ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ืžื–ื”ื‘. ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื ืœื•ื•ืช ืœืžืฆื•ื”, ื•ื”ืŸ ืœื ืขื™ืงืจื”ึผ, ื•ืœื›ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืžื–ื”ื‘. ืœื’ื‘ื™ ื”ืฉื•ืคืจ ืขืฆืžื•, ืฉื”ื•ื ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื”, ืžืกื‘ื™ืจ ื‘ืกืคืจ ื™ื•ื ืชืจื•ืขื” ืฉื, ื“"ื” ื•ืคื™ื•, ืฉื–ื”ื• ืจืง ืฆื™ืคื•ื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื–ื”ื‘, ื•ื”ืงื•ืœ ืื™ื ื ื• ืขื•ื‘ืจ ื“ืจื›ื•, ื•ืœื›ืŸ ืœื ืฉื™ื™ืš ื‘ื–ื” ื”ื›ืœืœ ืฉืœ "ืื™ืŸ ืงื˜ื’ื•ืจ ื ืขืฉื” ืกื ื™ื’ื•ืจ". ืฆื™ืคื•ื™ ื›ื–ื” ืžื•ืชืจ ืขืงืจื•ื ื™ืช ื‘ื›ืœ ืฉื•ืคืจ, ื›ืกื•ื’ื™ื™ืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื‘).

ื’. ื”ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช
ื›ืืžื•ืจ, ืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ. ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื: ื”ืื ืจืง ื”ื›ื•ื”ื ื™ื, ื›ื ืืžืจ ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช: "ื•ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื—), ื”ืื ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“ ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ืœืชืงื•ืข ื•ืœื ืœื”ืจื™ืข, ืื• ืฉืžื ื–ื”ื• ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืืš ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ื›ืœ ืื“ื ื™ื›ื•ืœ ืœืชืงื•ืข?
ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง ื“ืŸ ื‘ืฉืืœื” ื–ื•, ื•ืœืคื™ื• ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืฉืื•ืœ ื”ืื ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ื›ืคื™ ืฉืžืฆืื ื• ื‘ืœื•ืœื‘ ืฉื™ืฉ ืžืฆื•ื” ืœืงื—ืช ื‘ื’ื‘ื•ืœื™ืŸ, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช ื™ืฉ ืžืฆื•ื” ื ื•ืกืคืช: "ื•ืฉืžื—ืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื" (ื•ื™ืงืจื ื›ื’, ืž), ืื• ืฉืžืฆื•ื•ืช ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืชืงื™ืขื•ืช ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื™ืฉ ื‘ืžื•ืขื“ื•ืช. ื”ื ืคืงื ืžื™ื ื” ื‘ื™ืŸ ื”ื“ื‘ืจื™ื, ื”ื™ื: ืื ืชืงื™ืขื” ื–ื• ืงืฉื•ืจื” ืœื™ื•ื ืขืฆืžื•, ืื–ื™ ื’ื ื™ืฉืจืืœื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืชืงื•ืข; ื•ืื ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉืœ ื”ืžื•ืขื“ื™ื, ื”ืจื™ ืฉืจืง ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืจืฉืื™ื ืœืชืงื•ืข. ื›ืžื• ื›ืŸ, ืื ื”ื™ืชื” ื”ืชืงื™ืขื” ื—ืœืง ืžื“ื™ื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืื–ื™ ื’ื ืื—ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”; ื•ืื ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ, ืื–ื™ ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืฆื•ื” ืฉืœ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. 12
ื”ืจื‘ ืคืจื ืง ืžื•ื›ื™ื— ืžื”ืžื“ืจืฉ ื‘ืกืคืจื™ ื‘ื”ืขืœื•ืชืš (ืฉื”ื–ื›ืจื ื• ืœืขื™ืœ), ื”ืžืกืคืจ ืขืœ ื›ื”ืŸ ื‘ืขืœ ืžื•ื ืฉืชืงืข, ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ืชืงื™ืขื” ืื™ื ื ื” ืžืฆื“ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ืžื•ืขื“ื™ื, ืืœื ื›ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”. ื›ืžื• ื›ืŸ ื”ื•ื ืžื•ื›ื™ื— ื–ืืช ืžื”ืจืžื‘"ื, ืฉื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื™ืŸ ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ, ื•ืœื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื›ืœื™ ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ืจื‘ ืคืจื ืง ืžืฆื™ื™ืŸ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ืžืฆื•ื” ืฉืคื“, ื”ื›ื•ืชื‘:
ื ืจืื” ื›ื™ ื‘ืฉื•ืคืจ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืชืขื ื™ื•ืช ืืคื™ืœื• ื™ืฉืจืืœื™ื, ื“ื‘ืฉื•ืคืจ ืœื ืžืฆืื ื• ืฉื•ื ืงืคื™ื“ื ื‘ื›ื•ื”ื ื™ื. ืืš ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ืืฃ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืžืฆื™ื ื• ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื›ื•ื”ื ื™ื, ื’ื ื›ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื™ื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉื•ืคืจ, ื”ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื”ืŸ ื‘ืชืขื ื™ืช, ื›ืŸ ื ืจืื” ืœื™.
ื•ืื›ืŸ, ื‘ืกืคืจ ื”ื—ื™ื ื•ืš ืฉื ื›ืชื‘:
ื•ืื ืขื‘ืจื• ืขืœ ื–ื” ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ืœื ืชืงืขื• ื‘ืฉืขืช ื”ืงืจื‘ืŸ, ื•ื›ืŸ ืื ืœื ืชืงืขื• ื‘ืฉืขืช ื”ืฆืจื” โ€“ ื‘ื™ื˜ืœื• ืขืฉื” ื–ื•.
ื•ืžืžืฉื™ืš ื”ืจื‘ ืคืจื ืง, ืฉืืฃ ืื ื ืืžืจ ืฉื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืงืจื‘ื ื•ืช, ื•ืœื ืžื“ื™ื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื”ืจื™ ืฉื–ื” ืืžื•ืจ ืืš ื•ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ืื‘ืœ ื‘ืžื” ืฉืงืฉื•ืจ ืœืฉื•ืคืจ โ€“ ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื“ื™ื ื• ื ื•ื‘ืข ืžืฆื“ ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ื•ืœื ื›ืชืงื™ืขื” ืขืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช.
ืื•ืœื ื ืจืื” ืฉื”ืกื‘ืจ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืื™ื ื• ืžืชืื™ื ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื. ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ืช ื“, ื˜ื•โ€“ื™ื–, ืžืชืืจ ืืช ืกื“ืจ ื”ืชืคื™ืœื” ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื‘ืชืคื™ืœื” ื–ื• ื”ื™ื• ืžื•ืกืคื™ื ืขื•ื“ ืฉืฉ ื‘ืจื›ื•ืช, ื•ื›ืŸ ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื. ื•ื›ืš ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉื:
ื•ื—ื–ืŸ ื”ื›ื ืกืช ืื•ืžืจ ืœืชื•ืงืขื™ื (ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ื” ืจืืฉื•ื ื”): ืชืงืขื•, ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ, ืชืงืขื•... ื•ืื—ืจ ื›ืš ืชื•ืงืขื™ืŸ ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ.
ื•ืœืื—ืจ ื‘ืจื›ื” ืฉื ื™ื”:
ื•ื—ื–ืŸ ื”ื›ื ืกืช ืื•ืžืจ ืœื”ื: ื”ืจื™ืขื•, ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ, ื”ืจื™ืขื•... ื•ืื—ืจ ื›ืš ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ. ื•ื›ืš ืขืœ ื›ืœ ื‘ืจื›ื” ื•ื‘ืจื›ื” โ€“ ื‘ืื—ืช ืื•ืžืจ: ืชืงืขื•, ื•ื‘ืื—ืช ืื•ืžืจ: ื”ืจื™ืขื•, ืขื“ ืฉื™ื’ืžื•ืจ ื›ืœ ืฉื‘ืข ื‘ืจื›ื•ืช. ื•ื ืžืฆืื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืคืขื ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ, ื•ืคืขื ืžืจื™ืขื™ืŸ ื•ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ืฉื‘ืข ืคืขืžื™ื. ื•ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ืืœื ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“, ื•ื›ืฉื”ืŸ ืชื•ืงืขื™ืŸ ื•ืžืจื™ืขื™ืŸ ืฉื โ€“ ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ืื—ืช, ื›ืžื• ืฉืืžืจื ื•.
ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืขื•ืœื”, ืฉื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืชื•ืงืขื™ื ื”ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื”ืŸ ื‘ืฉื•ืคืจ. ืงืฉื” ืžืื“ ืœื“ืงื“ืง ื‘ืจืžื‘"ื ืฉืจืง ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื• ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืชื•ืงืขื™ื, ื•ืœื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื•ื›ืžื• ืฉื”ื‘ื™ืŸ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš. ื›ืžื• ื›ืŸ, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ืœื ื”ื–ื›ื™ืจ ื”ืจืžื‘"ื ื“ื‘ืจ ื‘ืฉืืœื”, ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื.
ื ืจืื” ืœื”ืกื‘ื™ืจ ืืช ืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืชืืžื” ืขื ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš, ื•ืœืคื™ื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ื•ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ื—ื–"ืœ ืœืžื“ื• ืžื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื, ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ืื—ื“, ืืœื ืฉื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืฉืžืฉื•ืช ื›ืกื™ื•ืข ื‘ืœื‘ื“ ืœืฉื•ืคืจื•ืช โ€“ ืฉื”ื ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” โ€“ ื‘ืงื™ื•ื ื”ืคืกื•ืง ืžื“ื‘ืจื™ ืงื‘ืœื”.
ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ืžืกื™ื™ืขื•ืช ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช โ€“ ืฉื”ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” โ€“ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืคืกื•ืง ืžื“ื‘ืจื™ ื”ืงื‘ืœื”. ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื”ืžืฆื•ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ืœื ืžืฆืื ื• ื‘ืฉื•ื ืžืงื•ืจ ืฉื‘ืฉื•ืคืจ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืชืงื•ืข ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืœื‘ื“. ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืžืฆื•ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื”ื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื•ื‘ื™ื—ืก ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื ืืžืจ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืžืคื•ืจืฉ: "ื•ื‘ื ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ื ื™ื ื™ืชืงืขื• ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื—). ืกื‘ื™ืจ ืœื”ื ื™ื—, ืฉื”ื›ื•ื”ื ื™ื ื”ื ืืœื• ืฉืชืงืขื• ื’ื ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช, ืืš ืื™ืŸ ื”ื›ืจื— ื‘ื›ืš. 13

ื“. ืžืงื•ื ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ
ื‘ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื) ื ืืžืจ ืฉื”ื™ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืœ ื”ืžืงื“ืฉ: "ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื•ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“". ื”ื™ื›ืŸ ื”ืžื™ืงื•ื ื”ืžื“ื•ื™ื™ืง ืฉืœ ืฉืขืจื™ ื”ืžื–ืจื—? ืจืฉ"ื™ ืžืคืจืฉ: ื. "ื—ื“ื ืžื™ืœืชื ื”ื™ื: ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช". ื‘. "ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื".
ืฉืขืจื™ ื”ืžื–ืจื— ืฉืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื”ื™ื• ื‘ื›ื ื™ืกื” ืœื—ืฆืจ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื›ื•ื ื• "ืฉืขืจ ืฉื•ืฉืŸ" (ืžื™ื“ื•ืช ื, ื’). ืฉืขืจื™ ืขื–ืจืช ื”ื ืฉื™ื ื”ื™ื• ื‘ืžืขื‘ืจ ืžื—ืฆืจ ื”ืžืงื“ืฉ ืœืขื–ืจืช ื ืฉื™ื. ืžื”ืจืฉ"ืฉ ื›ืืŸ ื ื™ืชืŸ ืœื”ื‘ื™ืŸ, ืฉืฉืขืจื™ ื”ืžื–ืจื— ืฉืœ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื ื”ื ืฉืขืจ ื ื™ืงื ื•ืจ ื•ืฉื ื™ ื”ืคืฉืคืฉื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ืฆื™ื“ื•, ืฉื“ืจื›ื ืขื‘ืจื• ืžืขื–ืจืช ื ืฉื™ื ืœืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ. ืœืคื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืจืฉ"ื™, ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืฉ"ืฉ, ืฉื›ื•ื•ื ืช ื”ื’ืžืจื ื”ื™ื ืœื›ืœ ืฉืขืจื™ ื”ืžื–ืจื— ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ: ื‘ืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื.
ื’ื ื‘ืืฉืจ ืœืชืงื™ืขื” ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ, ืขื•ืœื” ืžื”ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช (ื˜ื• ืข"ื‘; ื˜ื– ืข"ื‘) ืฉื”ื™ื• ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื— ื•ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“. ืจืข"ื‘ ืžืคืจืฉ ืฉื: ืฉืขืจ ืžื–ืจื— ืฉืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืฉืขืจ ืžื–ืจื— ืฉืœ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื, ื•ื›ืš ืžืคืจืฉ ื’ื ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ืœืžืฉื ื” ืฉื. ื”ืจืข"ื‘ ื•ื”ืจืžื‘"ื ืžื—ื‘ืจื™ื ืืช ืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืฉืœ ืจืฉ"ื™ ื™ื—ื“, ื•ืื™ื ื ืจื•ืื™ื ื‘ื”ื ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช.
ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื” ืžื™ื•ืฉื‘ ืงื•ืฉื™ ืœืฉื•ื ื™. ื‘ื’ืžืจื ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ื’ืžืจื ื‘ืชืขื ื™ืช ื ืืžืจ: " ื‘ืฉืขืจื™ ืžื–ืจื—" โ€“ ืืš ื‘ืžื–ืจื— ื”ื™ื” ืจืง ืฉืขืจ ืื—ื“: ื”ืฉืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ื—ืฆืจ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื•ื›ืŸ ื”ืฉืขืจ ืฉื‘ื™ืŸ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื ืœื—ืฆืจ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช. ืœืคื™ ืจืฉ"ื™ ื‘ืคื™ืจื•ืฉื• ื”ืจืืฉื•ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ืœื ื‘ืจื•ืจ ืžื”ื "ืฉืขืจื™" ื”ืžื–ืจื—, ืฉื›ืŸ ืจืฉ"ื™ ืžืฆื™ื’ ืืช ืฉื ื™ ื”ืฉืขืจื™ื ื”ืœืœื• ื›ืฉืชื™ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ื ืคืจื“ื•ืช. ืืš ืœื“ื‘ืจื™ ื”ืจืข"ื‘ ื•ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื”, ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืฉืขืจื™" ื”ืžื–ืจื— ืžืืคืฉืจ ื‘ื—ื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ืฉืขืจื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ืฉื‘ืžื–ืจื—.
ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืชืขื ื™ืช (ื‘, ื™) ื’ื•ืจืก: "ื•ื›ืฉื‘ื ื”ื“ื‘ืจ ืืฆืœ ื—ื›ืžื™ื, ืืžืจื•: ืœื ื”ื™ื ื• ื ื•ื”ื’ื™ืŸ ื›ืŸ ืืœื ื‘ืฉืขืจ ืžื–ืจื—", ื›ืœื•ืžืจ: ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘"ืฉืขืจื™ื", ื‘ืœืฉื•ืŸ ืจื‘ื™ื. ื’ื ื”ืจืžื‘"ื, ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื“, ื˜ื•, ื›ื•ืชื‘: "ื›ืฉื”ื™ื• ืžืชืคืœืœื™ืŸ ืขืœ ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื• ืžืชื›ื ืกื™ืŸ ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื›ื ื’ื“ ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื—". ื•ืื›ืŸ, ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืฉืขืจ ืžื–ืจื—" ื ื—ืœืงื• ื”ืžืคืจืฉื™ื ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™: ืงืจื‘ืŸ ื”ืขื“ื” ืžืคืจืฉ: ืฉืขืจ ืžื–ืจื— ืฉืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืคื ื™ ืžืฉื” ืžืคืจืฉ: ืฉืขืจ ืžื–ืจื— ืฉืœ ื”ืขื–ืจื” (ื“ื”ื™ื™ื ื• ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื). ืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ื”ืœืœื• ื”ื, ืœืžืขืฉื”, ืฉื ื™ ื”ืคื™ืจื•ืฉื™ื ืฉื”ื•ื–ื›ืจื• ืœืขื™ืœ ื‘ื“ื‘ืจื™ ืจืฉ"ื™ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื.
ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื”, ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืขืœ ื“ื™ื ื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื™ื ื ื• ืžืคืจื˜ ื”ื™ื›ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ, ื›ืคื™ ืฉืขืฉื” ื–ืืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื‘ืชืขื ื™ืช. ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื‘ ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™: "ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืฉื•ืคืจ ืื—ื“ ื•ืฉื ื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช". ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ืช ื, ื“ ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘: "ื•ืื ื”ื™ื• ื‘ืžืงื“ืฉ ืžืจืขื™ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ... ื•ืื™ืŸ ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ืื—ื“ ืืœื ื‘ืžืงื“ืฉ". ืจืง ื›ืฉื”ืจืžื‘"ื ืžืคืจื˜ ืืช ืกื“ืจ ื”ืชืคื™ืœื•ืช ื•ื”ืชืงื™ืขื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื›ื•ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ื•ืช ื“, ื˜ื•: "ื›ืฉื”ื™ื• ืžืชืคืœืœื™ืŸ ืขืœ ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื”ื™ื• ืžืชื›ื ืกื™ืŸ ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื›ื ื’ื“ ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื— ", ื•ื›ืŸ ืฉื ื‘ื”ืžืฉืš, ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื–: "ื•ืื™ืŸ ืขื•ืฉื™ื ื”ืกื“ืจ ื”ื–ื” ืืœื ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ืœื‘ื“". ื™ื•ืฆื ืื ื›ืŸ ืฉืจืง ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืชืขื ื™ืช ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืžืคื•ืจืฉ ืฉืกื“ืจ ื–ื” ื ื•ื”ื’ ื‘ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื— ืฉืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช (ื•ืœื ื‘ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื— ืฉืœ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื), ื‘ื• ื‘ื–ืžืŸ ืฉื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ืœื ืคื™ืจื˜ ื”ื™ื›ืŸ ืชื•ืงืขื™ื.
ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืคืฉื™ืฅ, ื›ื•ืชื‘ ืฉื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ื ื’ื“ ืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื— ืฉื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, "ื•ื›ืคื™ ื”ื ืจืื” ืฉื ื”ื™ืชื” ืœื”ื ื”ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช ืฉื ื–ื›ืจื” ื‘ื™ื•ืžื ืจื™ืฉ ืคืจืง ื–". 14 ื›ื•ื•ื ืชื• ืœื’ืžืจื ื‘ื™ื•ืžื (ืกื— ืข"ื‘), ื”ืื•ืžืจืช ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื™ื” ืงื•ืจื ื‘ืชื•ืจื” ื‘ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ ืืช ืงืจื™ืืช ื”ื™ื•ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช; ื•ืจืฉ"ื™ ืฉื, ื“"ื” ื‘ื™ืช ื›ื ืกืช, ืžืคืจืฉ: "ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื™ื” ืกืžื•ืš ืœืขื–ืจื” ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช". ื›ืœื•ืžืจ: ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช ื”ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื‘ื—ืฆืจ ื”ืžืงื“ืฉ, ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจ ืฉื•ืฉืŸ โ€“ ื”ื•ื ื”ื›ื ื™ืกื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช โ€“ ืœื‘ื™ืŸ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื. 15
ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื‘ ื›ื•ืชื‘ ืขืœ ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื, ื”ืื•ืžืจ ืฉืจืง ื‘ืžืงื“ืฉ ืชืงืขื• ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืื—ื“, ืฉื‘"ืžืงื“ืฉ" ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืœื ืจืง ืœื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืขืฆืžื•. ื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ื“ื•ืจืฉื™ื ื‘ื™ืจื•ืจ: ืžื ื™ื™ืŸ ืฉื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ื›ืืŸ ืขืœ ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ืืžื•ืจื™ื ืขืœ ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื? ืฉื ื™ ืžืงื•ืจื•ืช ื™ืชื›ื ื• ืœื“ื‘ืจื™ ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื—:
ื. ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื“, ื’) ื•ื‘ืกื•ื›ื” (ื’, ื™ื‘) ืื•ืžืจืช: "ื‘ืจืืฉื•ื ื” ื”ื™ื” ืœื•ืœื‘ ื ื™ื˜ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ ืฉื‘ืขื” ื•ื‘ืžื“ื™ื ื” ื™ื•ื ืื—ื“, ืžืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืชืงื™ืŸ ืจื™ื‘"ื– ืฉื™ื”ื™ื” ืœื•ืœื‘ ื ื•ื˜ืœ ื‘ืžื“ื™ื ื” ืฉื‘ืขื” ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ". ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื”ืžืฉื ื” ื›ื•ืชื‘: "ืžื“ื™ื ื” ื”ื™ื ื›ืœ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืฉื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืžืœื‘ื“ ื™ืจื•ืฉืœื™ื". ืžื›ืืŸ ืฉืœืจืžื‘"ื, "ืžืงื“ืฉ" โ€“ ืคื™ืจื•ืฉื•: ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. 16 ืืžื ื, ื‘ื™ื“ ื”ื—ื–ืงื” ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืืช ื“ื™ืŸ ืœื•ืœื‘ ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ื›ืชื‘ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืœื•ืœื‘ ื–, ื™ื’: "ื•ื‘ืžืงื“ืฉ ืœื‘ื“ื• ื ื•ื˜ืœื™ืŸ ืื•ืชื• ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื•ื™ื•ื ื‘ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ ื”ื—ื’, ืฉื ืืžืจ: 'ื•ืฉืžื—ืชื ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื ืฉื‘ืขืช ื™ืžื™ื' ''. ืฉื ืœื ื›ืชื‘ ื”ืจืžื‘"ื ืฉ"ื”ืžืงื“ืฉ" ื”ื•ื ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื›ืš ื’ื ื‘ืกืคืจ ื”ืžืฆื•ื•ืช, ืขืฉื” ืงืกื˜. ืžื›ืืŸ ืฉืื ื‘ื™ื—ืก ืœืœื•ืœื‘ ืคืกืง ื”ืจืžื‘"ื ืฉืจืง ื‘ืžืงื“ืฉ ืขืฆืžื• ื ื•ื˜ืœื™ื ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื, ื•ืฆื™ื™ืŸ ืืช ืžืงื•ืจื• ืžื”ืคืกื•ืง "ืœืคื ื™ ื”' ืืœืงื™ื›ื", ืœื ืกื‘ื™ืจ ืฉื‘ื™ื—ืก ืœืฉื•ืคืจ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคืกื™ืงืชื• ืฉ"ื”ืžืงื“ืฉ" ื”ื•ื ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื.
ื‘. ืžืงื•ืจ ืฉื ื™ ืฉืžืžื ื• ื™ื›ื•ืœ ื”ื™ื” ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ืœืœืžื•ื“ ืืช ื“ื™ื ื•, ื”ื•ื ืžื”ืœื›ื” ืื—ืจืช ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ. ื‘ืžืฉื ื” ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื˜ ืข"ื‘) ื ืืžืจ: "ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ืื‘ืœ ืœื ื‘ืžื“ื™ื ื”. ืžืฉื—ืจื‘ ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ืชืงื™ืŸ ืจื™ื‘"ื– ืฉื™ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ". ื’ื ืฉื ืžืคืจืฉ ื”ืจืžื‘"ื: "ื›ื‘ืจ ื‘ื™ืืจื ื• ืคืขืžื™ื, ื›ื™ 'ื”ืžืงื“ืฉ' ืชื™ืงืจื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ื•ืœื”, ื•'ืžื“ื™ื ื”' โ€“ ืฉืืจ ื”ืขื™ื™ืจื•ืช ืฉื‘ื›ืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ" (ืจืืฉื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ืจืข"ื‘ ื•ืจืฉ"ื™ ื•ืขื•ื“ ื—ืœืงื• ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืคื™ืจื•ืฉ ื–ื”). ื•ื‘ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื‘, ื—, ืคื•ืกืง ื”ืจืžื‘"ื:
ื›ืฉื’ื–ืจื• ืœื ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื‘ืช ืœื ื’ื–ืจื• ืืœื ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ. ืืœื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืงื™ื™ื ื•ื”ื™ื” ื‘ื™ืช ื”ื“ื™ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ื™ื• ื”ื›ืœ ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ืŸ; ื•ืœื ืื ืฉื™ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื›ืœ ืขื™ืจ ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืชื—ื•ื ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื”ื™ืชื” ืจื•ืื” ื™ืจื•ืฉืœื™ื โ€“ ืœื ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืชื•ืš ื”ื ื—ืœ โ€“ ื•ื”ื™ืชื” ืฉื•ืžืขืช ืงื•ืœ ืชืงื™ืขืช ื™ืจื•ืฉืœื™ื โ€“ ืœื ืฉืชื”ื™ื” ื‘ืจืืฉ ื”ื”ืจ โ€“ ื•ื”ื™ืชื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื โ€“ ืœื ืฉื™ื”ื™ื” ื ื”ืจ ืžืคืกื™ืง ื‘ื™ื ื™ื”ื โ€“ ืื ืฉื™ ืื•ืชื” ื”ืขื™ืจ ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ืื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ืขืจื™ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ืŸ.

ื”ืจืื‘"ื“ ืฉื ืžืฉื™ื’ ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื. ื’ื ืฉื ื›ื•ืชื‘ ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื— ืฉื‘"ืžืงื“ืฉ" โ€“ ื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื•ืžื›ืืŸ ืฉืชืงืขื• ื‘ื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ.
ืืš ื ืจืื” ืฉื™ืฉ ืœื“ื—ื•ืช ื“ื‘ืจื™ื ืืœื•. ืฉื ืžืคื•ืจืฉืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœื”ืจื—ื‘ืช ืชื—ื•ื ื”ืชืงื™ืขื”, ื•ื”ื™ื: ื”ื™ืžืฆืื•ืช ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ. ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ื”ื™ื ื”ืงื•ื‘ืขืช, ื•ืœื ื”ืชืงื™ื™ืžื•ืช ื”ืชื ืื™ ืฉืœ ื”ืคืกื•ืง "ืœืคื ื™ ื”' ". ืœืคื™ ื–ื” ืื›ืŸ ื™ื™ืฆื, ืฉื‘ืžืงืจื” ืฉืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื–ืžืŸ ื”ืžืงื“ืฉ ื•ื ืžืฆื ื‘ื™ืช ื“ื™ืŸ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื™ื•ื›ืœื• ืœืชืงื•ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืœื‘ื“ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื•ื‘ืกื‘ื™ื‘ืชื” ื”ืกืžื•ื›ื”; ื•ืจืง ื‘ืžืงื“ืฉ ืขืฆืžื• ืชืงืขื• ื‘ืฉื‘ืช ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ.
ื”ื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ื“"ื” ืœืจ"ื, ืฉื•ืืœ ืฉืืœื” ื”ืคื•ื›ื” ืžื”ื‘ื ืช ืจื‘ื™ื ื• ืžื ื•ื—: ืœืคื™ื•, ื›ื™ื•ืŸ ืฉืœืžื“ื• ืฉื‘ืžืงื“ืฉ ืชื•ืงืขื™ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ืžื”ืคืกื•ืง "ื”ืจื™ืขื•... ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ", ื”ืจื™ ืฉ"ืœืคื ื™ ื”' " ืžืชืงื™ื™ื ืจืง ื‘ืžืงื“ืฉ ืขืฆืžื•, ื•ืœื ื‘ื›ืœ ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช? ื”ื•ื ืžื•ื›ื™ื— ืžื“ื™ืŸ ืฉื—ื•ื˜ื™ ื—ื•ืฅ, ืฉืฉื ื›ืชื•ื‘ "ืœืคื ื™ ื”' ", ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ืื ืฉื—ื˜ ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ื•ืœื ื‘ืขื–ืจื” ื—ื™ื™ื‘. ื”ื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ ื”ืขื™ืจ ื–ืืช ื’ื ื‘ื“ื‘ืจื™ื• ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœ ืข"ื, ื“"ื” ื‘ืจืืฉื•ื ื”, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ืฉื‘ืช.
ืื›ืŸ, ื›ื‘ืจ ืขืžื“ื• ื”ืคืจืฉื ื™ื ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื‘ื™ื˜ื•ื™ "ืœืคื ื™ ื”' " ืกื•ื‘ืœ ื‘ื™ืื•ืจื™ื ืฉื•ื ื™ื (ืจืื” ืžืœื‘ื™"ื ืœื•ื™ืงืจื ื•, ื–). "ืœืคื ื™ ื”' " ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชืคืจืฉ ื›ืžืชื™ื™ื—ืก ืœื™ืจื•ืฉืœื™ื, ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ืœืฉืขืจ ื”ืขื–ืจื”, ืœืขื–ืจืช ื ืฉื™ื, ืœืขื–ืจืช ื™ืฉืจืืœ, ืœืขื–ืจืช ื›ื•ื”ื ื™ื, ืœืฆืคื•ืŸ ื”ืžื–ื‘ื— ืื• ืœืžืขืจื‘ื•, ืœืžื–ื‘ื— ื”ื–ื”ื‘, ืœืžื ื•ืจื”, ืœืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื, ืœื‘ื™ืŸ ื‘ื“ื™ ื”ืืจื•ืŸ ืฉื‘ืงื•ื“ืฉ ื”ืงื•ื“ืฉื™ื. 17 ืžืžื™ืœื ืื ื›ืืŸ ื—ื›ืžื™ื ื”ื’ื“ื™ืจื• ืฉื”ื›ื•ื•ื ื” ื”ื™ื ืœืฉืขืจ ื”ืžื–ืจื— ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ืื™ืŸ ืœื”ืจื—ื™ื‘ ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื ืœื›ืœ ื™ืจื•ืฉืœื™ื ืื•, ืœื—ื™ืœื•ืคื™ืŸ, ืœืฆืžืฆืžื• ืจืง ืœืชื—ื•ื ื”ืžืงื“ืฉ ืขืฆืžื•.

ื”. ืื•ืคืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ื›ืื—ื“
1. ืชืจื™ ืงืœื™ ืœื ืžืฉืชืžืขื™
ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ื ืขืฉืชื” ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืžืชื•ืืจ ื‘ืžืฉื ื” ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื’, ื’โ€“ื“):
ืฉื•ืคืจ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”... ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ืŸ, ืฉื•ืคืจ ืžืืจื™ืš ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืงืฆืจื•ืช, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ.

ืื™ืš ื”ื“ื‘ืจ ืžืชื‘ืฆืข ื‘ืคื•ืขืœ? ื‘ื›ืš ืขื•ืกืงืช ื”ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” (ื›ื– ืข"ื):
"ื•ืฉืชื™ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžืŸ ื”ืฆื“ื“ื™ื" โ€“ ื•ืชืจื™ ืงืœื™ ืžื™ ืžืฉืชืžืขื™? ื•ื”ืชื ื™ื: ื–ื›ื•ืจ ื•ืฉืžื•ืจ ื‘ื“ื™ื‘ื•ืจ ืื—ื“ ื ืืžืจื•, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื”ืคื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื“ื‘ืจ ื•ืื™ืŸ ื”ืื•ื–ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœืฉืžื•ืข! โ€“ ืœื›ืš ืžืืจื™ืš ื‘ืฉื•ืคืจ... ืืœื: ืชืจืชื™ ืงืœื™ ืžื—ื“ ื’ื‘ืจื ืœื ืžืฉืชืžืขื™, ืžืชืจื™ ื’ื‘ืจื™ ืžืฉืชืžืขื™.
ื•ืžืชืจื™ ื’ื‘ืจื™ ืžื™ ืžืฉืชืžืขื™? ื•ื”ื ืชื ื™ื: ื‘ืชื•ืจื” ืื—ื“ ืงื•ืจื ื•ืื—ื“ ืžืชืจื’ื, ื•ื‘ืœื‘ื“ ืฉืœื ื™ื”ื• ืฉื ื™ื ืงื•ืจื™ืŸ (ืžืกื•ืจืช ื”ืฉ"ืก: ื™ื”ื ืื—ื“ ืงื•ืจื) ื•ืฉื ื™ื ืžืชืจื’ืžื™ืŸ! โ€“ ื”ื ืœื ื“ืžื™ื ืืœื ืœืกื™ืคื: ื‘ื”ืœืœ ื•ื‘ืžื’ื™ืœื”, ืืคื™ืœื• ืขืฉืจื” ืงื•ืจื™ืŸ; ืืœืžื ื›ื™ื•ืŸ ื“ื—ื‘ื™ื‘ ื™ื”ื™ื‘ ื“ืขืชื™ื”, ื”ื›ื ื ืžื™ ื›ื™ื•ืŸ ื“ื—ื‘ื™ื‘ ื™ื”ื™ื‘ ื“ืขืชื™ื” ื•ืฉืžืข. ืืœื ืœืžื” ืžืืจื™ืš ื‘ืฉื•ืคืจ? ืœื™ื“ืข ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ.

ืœืคื ื™ื ื• ืฉืชื™ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืœืฉืืœื•ืช: ื”ืื ื•ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืชืงื™ืขื” ืžืฉื ื™ ื›ืœื™ื, ื•ืžื“ื•ืข ื™ืฉ ืœื”ืืจื™ืš ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ.
ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ืื›ืŸ ืœื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื—ื“ ืขื ืชืงื™ืขืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ, ื‘ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ืฉื•ืคืจ. ื”ื’ืžืจื ืžืงืฉื” ืขืœ ื”ืกื‘ืจ ื–ื” ืžืกืคืจ ืงื•ืฉื™ื•ืช, ื”ืžื ื™ื—ื•ืช ืฉื ื™ืชืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื’ื ืื ืฉืžืขื• ืจืง ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืœื ืงื•ืœื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ืžืกืงื ืช ื”ื’ืžืจื ื”ื™ื, ืฉื”ื›ืœืœ "ืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช ืœื ื ืฉืžืขื™ื" ืืžื•ืจ ื›ืฉื”ืžืฉืžื™ืข ื”ื•ื ืื“ื ืื—ื“, ืืš ืžืฉื ื™ ื‘ื ื™ ืื“ื ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืงื•ืœ ื”ื—ื‘ื™ื‘ ื•ื”ืจืฆื•ื™ ื™ื•ืชืจ. ื–ืืช ื ืœืžื“ ืžืžื” ืฉื ืืžืจ ืขืœ ืฉื ื™ื ืื• ื™ื•ืชืจ ื”ืงื•ืจืื™ื ืžื’ื™ืœื” ื•ื”ืœืœ. 18 ื›ืœ ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื ืžืฉืžื™ืขื™ื ืืช ืื•ืชื• ื”ืงื•ืœ (ืื•ืชื ืชื•ื•ื™ื, ื’ื ืื ืœื ืื•ืชื ื”ืฆืœื™ืœื™ื), ื•ืœื ืงื•ืœื•ืช ืฉื•ื ื™ื (ืขืค"ื™ ืชื•ืก' ืœืกื•ื˜ื” ืœื˜ ืข"ื‘, ื“"ื” ืขื“). ื”ืกื™ื‘ื” ืฉื”ืฉื•ืคืจ ืžืืจื™ืš ื”ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ. 19
ืžื›ืœ ืžืงื•ื, ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื•ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืชืงื™ืขื” ืฉื‘ื” ืžืืจื™ืš ื”ืฉื•ืคืจ. ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™, ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ืฉืžื™ืขืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืฉืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื•ื”ืืจื™ื›ื•ืช ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ โ€“ ืขื ื™ื™ื ื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ.
ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืกื•ืฃ ื›ืœ ืชืงื™ืขื” ื•ืชืจื•ืขื” ืžืฉื•ืชืคืช ื™ืฉ ืœืชืงื•ืข ื•ืœื”ืจื™ืข ื‘ืฉื•ืคืจ ื›ื“ื™ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื”; ื•ืื™ืœื• ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™ ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ื‘ื–ื”, ืžืื—ืจ ืฉื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช, ื•ืจืง ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ื™ืฉ ืœื”ืืจื™ืš. ื›ืš ืคื™ืจืฉ ื”ืจ"ืŸ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื.
ื”ื˜ื•ืจื™ ืื‘ืŸ ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื, ืฉื•ืืœ: ืื ื ื™ืชืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืชืงื™ืขื” ื”ื—ื‘ื™ื‘ื”, ื”ืจื™ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื›ื•ื•ืŸ ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ื’ื ืื ื”ื ืžื•ืฉืžืขื™ื ืžืื“ื ืื—ื“? ื”ื•ื ืžื™ื™ืฉื‘, ืฉืื›ืŸ ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื”ื•ื ืžื›ื•ื•ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื”ืืจื™ืš ืื—"ื› ื‘ืชืงื™ืขืช ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉื”ื™ื ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื. ืœื ืชื™ืงื ื• ื—ื–"ืœ ื’ื ืœืฆื“ ื”ื”ืคื•ืš: ืฉื™ืฉืžืข ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืืช ื”ืฉื•ืคืจ ื•ืื—"ื› ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื™ืืจื™ื›ื•, "ื“ื—ื™ื™ืฉื™ื ืŸ ืฉืžื ื™ืชืŸ ืœื‘ื• ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœ ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืœื ืฉืœ ืฉื•ืคืจ, ืžื” ืฉืื™ืŸ ื›ืŸ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื“ืื™ื ืŸ ื›ืœ ื›ืš ืžืฆื•ื”, ืœื ื—ืฉืฉื•".
ื“ื‘ืจื™ื• ืื™ื ื ื‘ืจื•ืจื™ื ื›ืœ ืฆื•ืจื›ื: ื”ื”ื ื—ื” ืฉืžืžื ื” ื™ืฆื ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื™ื, ืฉืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช ื ืฉืžืขื™ื ื›ืืฉืจ ืฉื•ืžืข ืืช ื”ื—ื‘ื™ื‘ ืœื•. ื’ื ืฉื”ื—ืฉืฉื•ืช ืฉื”ื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ืื™ื ื ื ื–ื›ืจื™ื ื‘ื’ืžืจื ื›ืœืœ. ืœื ืจืง ื–ืืช: ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.

2. ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ- ื”ืžืงื•ื ืื• ื”ื™ื•ื?
ื ืจืื” ืœื”ืฆื™ืข ื”ืกื‘ืจ ืื—ืจ ืœื›ืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื’ืžืจื. ื”ืฉืืœื” ื‘ืืฉืจ ืœืื•ืคืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื”ื™ื: ื”ืื ืชืงื™ืขื” ื–ื• ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืื• ืฉื”ื™ื ื—ืœืง ืžืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื?
ืœืฉืืœื” ื–ื• ื™ืฉ ื”ืฉืœื›ื•ืช ื’ื ืœืชื—ื•ืžื™ื ืื—ืจื™ื, ื•ื ืฆื™ื™ืŸ ื›ืžื” ืžื”ื:
ื. ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ? ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ืžืงื“ืฉ โ€“ ืื–ื™ ืจืง ื”ื›ื•ื”ื ื™ื ืชื•ืงืขื™ื, ื•ื‘ื•ื•ื“ืื™ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”; ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ืื™ืŸ ืžื’ื‘ืœื” ืฉื“ื•ื•ืงื ื›ื•ื”ื ื™ื ื™ืชืงืขื•.
ื‘. ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ืคืจ. ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ืžืงื“ืฉ, ื”ืจื™ ืฉืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื•ื•ืช ืฉื•ืคืจ; ื•ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ื’ื ื‘ืชืงื™ืขื” ื›ื–ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ื.
ื’. ืœืฉืžื•ืข ืื• ืœืชืงื•ืข? ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ืžืงื“ืฉ, ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ืœืชืงื•ืข; ืื ื–ื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื, ืื–ื™ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ืœืฉืžื•ืข.
ื ืจืื” ืฉืฉื ื™ ื”ื”ืกื‘ืจื™ื ื‘ื’ืžืจื ื—ืœื•ืงื™ื ื‘ืฉื•ืจืฉื ื‘ื ืงื•ื“ื” ื–ื•. ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื›ื•ื•ื ืชื” ืฉืœ ืฉืืœืช ื”ื’ืžืจื: "ื•ืชืจื™ ืงืœื™ ืžื™ ืžืฉืชืžืขื™" โ€“ ื”ื™ื ืœืฉืื•ืœ: ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ื‘ืคื•ืขืœ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืฉื•ืคืจ? ื•ื”ืœื ืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช ืื™ื ื ื ืฉืžืขื™ื! ืชืฉื•ื‘ืช ื”ื’ืž' ื”ื™ื, ืฉืื›ืŸ ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ. ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ืžืงื“ืฉ ื›ืื—ื“, ืžืฉื•ื ืฉื›ืš ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืžืงื“ืฉ. ื‘ื™ื•ื ื”ืชืจื•ืขื”, ื›ืฉืžืจื™ืขื™ื, ืขื•ืฉื™ื ื–ืืช ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ื‘ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ. ื”ืžืฆื•ื” ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื”ื™ื ืœืชืงื•ืข; ืืš ืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ื‘ืฉืžื™ืขืชื. ืจืง ื‘ืชืงื™ืขื” ืฉื‘ื” ืžืืจื™ื›ื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉืžื™ืขืช ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ. ืชืงื™ืขื” ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื›ื”ืœื›ืชื”, ืžืื—ืจ ืฉื‘ื” ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ื.
ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™, ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ื. ืืžื ื ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื’ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื”, ื›ื™ ื›ืš ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ, ืืš ืื™ืŸ ื–ื” ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื•ืœื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืื ืžืงืฉื™ื‘ ืœืชืงื™ืขื” ื”ื—ื‘ื™ื‘ื” ื•ื”ืจืฆื•ื™ื” ืœื•. ื”ืชืงื™ืขื” ืฉื‘ื” ืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืกื•ืฃ ื”ื™ื ื”ื•ื“ืขื” ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื–ื• ื”ืชืงื™ืขื” ื”ืžืกื™ื™ืžืช ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื. ืชืงื™ืขื” ืื™ื ื” ื—ื™ื™ื‘ืช ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื›ื”ืœื›ืชื”, ืžืื—ืจ ืฉื”ื™ื ืจืง ื”ื•ื“ืขื”, ื•ืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื™ื•ื.

3. ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ
ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™, ื™ื•ืฆื ืื“ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืžืฉื•ืชืคืช, ืื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ. ื›ื™ืฆื“ ื™ืฉ ืœื”ืชื™ื™ื—ืก ืœืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื”? ื”ืžืฉื ื” ื‘ืจื•ืจื”, ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ืœื›ื” ืกื™ืžืŸ ืชืงืคื—, ื“"ื” ื•ืื ืฉื ื™ื, ื›ื•ืชื‘:
ื•ืืข"ื’ ื“ื’ื ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข, ืฆืจื™ืš ืœื•ืžืจ ื“ืื™ืŸ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืขื™ืงืจ ื—ื™ื•ื‘ ื‘ืืคื™ ื ืคืฉื”, ื•ืื™ื ื• ืืœื ืžืชื›ืกื™ืกื™ ื”ืฉื•ืคืจ. ื•ืืคื™ืœื• ืœื ืฉืžืข ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื”ื™ื˜ื‘, ื ืžื™ ืœื ืื™ื›ืคืช ืœืŸ. ื•ื›ืŸ ืžืฆืืชื™ ืœืจื™ื˜ื‘"ื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื– ืข"ื (ื“"ื” ืœืืคืกื•ืงื™), ืฉื›ืชื‘ ื’"ื› ื›ื“ื‘ืจื™ื ื•, ื•ื–ื” ืœืฉื•ื ื•: "ื“ื”ืชื ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืืœื ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœ ืื—ื“", ื“ื”ื™ื™ื ื•: ื”ืฉื•ืคืจ, ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ืœื”ื›ื™ ืฉืคื™ืจ ืžืฉืชืžืขื™ ืœื›ื•ื•ืŸ ื‘ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ ืฉื”ื•ื ืฆืจื™ืš ืœืฉื•ืžืขื• ืžื‘ื™ืŸ ืงื•ืœื•ืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช.

ื•ื”ื•ื ืžืกื™ื™ื ืฉื:
ื”ื ืœืฉืžื•ืข ืฉื ื™ื”ื ืžืžืฉ ื‘ืฆืจื™ืš ืœื”ื โ€“ ืืคื™ืœื• ืžืชืจื™ ื’ื‘ืจื™ ืœื ืžืฉืชืžืขื™, ื•ื›ื“ื‘ืขื™ื ืŸ ืœืžื™ืžืจ ืœืงืžืŸ.

ื”ืžืขื™ื™ืŸ ื‘ืจื™ื˜ื‘"ื ื™ืจืื”, ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื ืื•ืžืจ ืฉื’ื ืืช ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื™ืฉ ืœืฉืžื•ืข. ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืฉืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืœืฉืžื•ืข ืจืง ืงื•ืœ ืื—ื“ โ€“ ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ. ื”ื•ื ืื™ื ื ื• ื›ื•ืชื‘ ืฉื™ืฉ ืœืฉืžื•ืข ื’ื ืืช ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื”. ืื“ืจื‘ื”, ืžืื—ืจ ืฉืื™ืŸ ืžืฆื•ื” ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ื—ืฆื•ืฆืจื”, ืืœื ืจืง ืœืชืงื•ืข ื‘ื”, ื ื•ื— ืœืฉื•ืžืข ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ. ืœืกื™ื›ื•ื, ื‘ืžืงื“ืฉ โ€“ ืžืฆื•ื” ืœืชืงื•ืข ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ืงื•ืœ ื”ืฉื•ืคืจ.

4. ืชืงื™ืขื” ื’ื“ื•ืœื”
ื‘ืกืคืจ ืžื”ืจื™"ืœ (ืžื ื”ื’ื™ื) ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ, ื™ื’, ื›ืชื•ื‘:
ืืžืจ ืžื”ืจ"ื™ ืกื’"ืœ, ื“ืœื”ื›ื™ ืžืืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืชืงื™ืขื” ืื—ืจื•ื ื” ื•ื ืงืจืืช ืชืงื™ืขื” ื’ื“ื•ืœื”, ืœืžืขืŸ ื™ืฉืžืขื• ื”ืขื ื•ื™ื™ื“ืขื• ืฉืกื™ื™ืžื• ื”ืงื•ืœื•ืช, ื•ื™ืืžืจื• 'ืืฉืจื™ ื”ืขื ื™ื•ื“ืขื™ ืชืจื•ืขื”'. ื•ื”ืจืื™ื” โ€“ ื‘ืคืกื•ืง: "ื‘ืžืฉึนืš ื”ื™ึนื‘ืœ ื”ืžื” ื™ืขืœื• ื‘ื”ืจ" (ืฉืžื•ืช ื™ื˜, ื™ื’). ื ืžืฆื ืฉืžืฉื™ื›ืช ื”ืงื•ืœ ืกื™ืžืŸ ืกื™ืœื•ืง ืฉื›ื™ื ื” ื•ืจืฉืื™ืŸ ืœืขืœื•ืช ื”ื”ืจ, ื”ื›ื ื ืžื™ ืœื ืฉื ื.

ื”ื ื”ื’ื” ื–ื• ืžื–ื›ื™ืจื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ื’ืžืจื ื›ืืŸ: "ืœื™ื“ืข ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ", ืื ื›ื™ ื‘ืžืฉืžืขื•ืช ืื—ืจืช. ืื›ืŸ, ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื›ื”ืŸ, ื”ืจืจื™ ืงื“ืฉ (ื‘ืชื•ืš: ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง, ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ, ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื, ืขืž' ื ื’) ื›ื•ืชื‘: "ืืคืฉืจ ืฉืื ื• ืžืืจื™ื›ื™ืŸ ื‘ืชืงื™ืขื” ืื—ืจื•ื ื” ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ, ื”ื™ื™ื ื• ืœืชืงื™ืขื•ืช ืฉืชืงืขื• ื‘ืžืงื“ืฉ".
ื ื™ืชืŸ ืœื™ื™ืฉื ืืช ื“ื‘ืจื™ื• ืœืคื™ ืฉื ื™ ื”ื”ืกื‘ืจื™ื: ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืจืืฉื•ืŸ, ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ื™ื• ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ืจืง ื‘ืชืงื™ืขื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื• ืžืืจื™ื›ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืžื–ื›ื™ืจื” ืชืงื™ืขื” ื–ื•. ืœืคื™ ื”ื”ืกื‘ืจ ื”ืฉื ื™, ื”ืชืงื™ืขื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื• ืžืืจื™ื›ื™ื ื ื•ืขื“ื” ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ. ื’ื ื›ื™ื•ื ืื ื• ืžืืจื™ื›ื™ื ื‘ืชืงื™ืขื” ื”ืื—ืจื•ื ื”, ื•ืžื–ื›ื™ืจื™ื ื•ืžื•ื“ื™ืขื™ื ื‘ื›ืš ืฉืื ื• ื–ื•ื›ืจื™ื ืืช ืฉื”ื™ื” ื‘ืžืงื“ืฉ.

ืกื™ื›ื•ื
ื . ื”ื–ืžื ื™ื: ืชื•ืงืขื™ื ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” ื‘ืœื‘ื“ (ืœื“ืขืช ืจืฉ"ื™; ืœื“ืขืช ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš: ื’ื ื‘ื™ื•ื‘ืœ).
ื‘. ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ืฉื•ืคืจ: ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื” ื”ื™ื ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ืžื”ืชื•ืจื”, ื•ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืขื‘ื•ื“ืช ื”ืžืงื“ืฉ. ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืขืช ืฆืจื” ื ืœื•ื” ื‘ืœื‘ื“ ืœืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื”, ื‘ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื (ืฆื—, ื•): "ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ื•ืงื•ืœ ืฉื•ืคืจ ื”ืจื™ืขื• ืœืคื ื™ ื”ืžืœืš ื”' ". ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื” ื”ื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ, ื•ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื ืœื•ื•ืช ืœืžืฆื•ื” ื‘ืฉืœ ื”ื•ืจืืช ื”ืคืกื•ืง ื‘ืชื”ืœื™ื, ืืš ืื™ืŸ ื‘ืชืงื™ืขืชืŸ ืงื™ื•ื ืžืฆื•ื” ื›ืœืฉื”ื™ ืžื”ืชื•ืจื”. ื™ื—ื“ ืขื ื–ืืช, ื™ืฉื ืŸ ื”ืชื™ื™ื—ืกื•ื™ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช ืœืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช, ื”ื ื•ืชื ื•ืช ืœื”ืŸ ืžื™ืžื“ ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืช ืžืงื“ืฉ.
ื’ . ื”ืชื•ืงืขื™ื: ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื‘ืฉื•ืคืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ื”ืชื•ืงืขื™ื ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื•ื‘ืขืช ืฆืจื” โ€“ ืจืง ื›ื•ื”ื ื™ื (ืœื“ืขืช ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš: ืชืžื™ื“ ื‘ืฉื•ืคืจื•ืช ืชื•ืงืขื™ื ื™ืฉืจืืœื™ื, ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ื•ื”ื ื™ื).
ื“. ื”ืžืงื•ื ื‘ืžืงื“ืฉ: ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉืขืจ ื”ืขื–ืจื” ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช, ื‘ื™ืŸ ืฉืขืจ ืฉื•ืฉืŸ ื‘ื›ื ื™ืกื” ื”ืžื–ืจื—ื™ืช ืœื”ืจ ื”ื‘ื™ืช ืœื‘ื™ืŸ ืฉืขืจ ืขื–ืจืช ื ืฉื™ื.
ื”. ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืžื›ืกืฃ ืื• ื–ื”ื‘, ืฆื™ืคื•ื™ ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ื›ืกืฃ ืื• ื–ื”ื‘: ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืชืขื ื™ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืŸ ืขื™ืงืจ ื”ืžืฆื•ื”, ื•ื”ื ื”ื™ื• ืžื›ืกืฃ, ื›ืืžื•ืจ ื‘ืชื•ืจื” ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช. ืืช ื”ืฉื•ืคืจื•ืช ื”ื ืœื•ื•ื™ื ืฆื™ืคื• ื‘ื›ืกืฃ. ืžืื—ืจ ืฉื”ืชื•ืจื” ื—ืกื” ืขืœ ืžืžื•ื ื ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ืœื ืฆื™ืคื• ืื•ืชื ื‘ื–ื”ื‘. ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ืฉื‘ื”ืŸ ืชืงืขื• ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ื”ื™ื• ืœื”ื™ื•ืช ืžื›ืกืฃ, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ื ืŸ ื ื–ื›ืจื•ืช ื‘ืคืจืฉืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื”ืŸ ื ืœื•ื•ืช ืœืฉื•ืคืจ ืฉื”ื•ื ืขื™ืงืจ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื. ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ืขืงืจื•ื ื™ืช ืžื›ืœ ืžืชื›ืช ืฉื”ื™ื, ืืš ื‘ืฉืœ ื›ื‘ื•ื“ ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ ื”ืŸ ื ืขืฉื•, ื›ื ืจืื”, ืžื–ื”ื‘, ื•ื‘ื–ื”ื‘ ืฆื™ืคื• ื’ื ืืช ืคื™ ื”ืฉื•ืคืจ.
ื•. ื”ืฉืžื™ืขื” ืžื—ืฆื•ืฆืจื” ื•ืฉื•ืคืจื•ืช: ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื›ืื—ื“, ืืš ื™ืฉ ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ืฉื•ืคืจ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ืืช ื”ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืขืช ืฆืจื”. ืžืืจื™ื›ื™ื ืœืชืงื•ืข ื‘ื›ืœื™, ืขืœ ืžื ืช ืœื”ื•ื“ื™ืข ืฉื‘ื• ืžืฆื•ื•ืช ื”ื™ื•ื; ื–ืืช ืžืื—ืจ ืฉื ืคืกืง ืฉืชืจื™ ืงื•ืœื•ืช ืžืฉื ื™ ืื ืฉื™ื ื ืฉืžืขื™ื.


ืžืชื•ืš:
ืžื•ืขื“ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื•ื™ืฉืจืืœ
ื”ื•ืฆืืช ื”ืžืจื›ื– ื”ืชื•ืจื ื™ ืื•ืจ ืขืฆื™ื•ืŸ, ืžืจื›ื– ืฉืคื™ืจื, ืชืฉืก"ื“,

ืขืž' 46-23


^ 1. ื”ืžื ื—ืช ื—ื™ื ื•ืš ืฉื ืžื‘ื™ื ื”ื•ื›ื—ื” ื ื•ืกืคืช ืœื›ืš ืฉืจืง ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืชืขื ื™ืช ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื•ื‘ืฉื•ืคืจ, ืžื”ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื˜ ืข"ื; ืืš ื”ื•ื ืขืฆืžื• ื˜ื•ืขืŸ ืฉืžืฉื ืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ืžื•ื—ืœื˜ืช. ื•ืื›ืŸ, ื”ืฉืคืช ืืžืช ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื• ืข"ื‘ ื‘ืžืฉื ื” ื•ืžืคืจืฉื™ื ื ื•ืกืคื™ื ื“ื—ื• ืจืื™ื” ื–ื•. ืžื”ืœืš ืื—ืจ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ืจืื”: ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ื”ื’ืจื–"ืจ ื‘ืขื ื’ื™ืก, ื—ืœืง ื‘, ืกื™ืžืŸ ืกื.
^ 2. ื›ืš ื‘ืชื•ืกืคืชื ืกื•ื˜ื” ื–, ื—; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” ื, ื™; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื™ื•ืžื ื, ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ื”ื’ืจ"ื ืœืกืคืจื™ ื‘ื”ืขืœื•ืชืš ืžื•ืคื™ืขื” ื”ืžื™ืœื” "ื‘ื™ื•ื‘ืœ" ื‘ืกื•ื’ืจื™ื™ื, ืื ื›ื™ ื”ืžื™ืœื™ื "ื™ื•ื ื›ื™ืคื•ืจ" ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืœืœื ืกื•ื’ืจื™ื™ื. ื‘ืกืคืจื™ ืžื”ื“ื•ืจืช ืจ' ืžืื™ืจ ืื™ืฉ ืฉืœื•ื ืžืฆื™ื™ืŸ ื‘ื”ืขืจื•ืช, ืฉืื™ืŸ ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ื™ื•ื‘ืœ, ื›ื™ื•ืŸ ืฉื‘ืชื•ืจื” ื ืืžืจ "ืฉื•ืคืจ" ื‘ืœื‘ื“; ืืœื ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉื ื”ื™ื ืœืœืžื“ ืขืœ ืชืงื™ืขืช ื›ื•ื”ื ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื•ืžื™ื ื‘ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ื™ื•ื‘ืœ ื‘ืžืงื“ืฉ. ื‘ืคืกื™ืงืชื ืจื‘ืชื™, ืคืจืง ืœื˜, ืžื•ืคื™ืข ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื›ื”ืœื›ื” ืžืฉืžื• ืฉืœ ืจ' ืขืงื™ื‘ื, ื•ืœื ื›ืกื™ืคื•ืจ ื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืžืขืฉื”. ื’ื ืฉื ืœื ื ืืžืจ ืฉืชืงืขื• ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื” ื‘ื™ื—ื“ ืขื ื”ืฉื•ืคืจ, ื•ืœื ื ืืžืจ ืฉื–ื” ื”ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ.
^ 3. ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืชื” ืฉืœ ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืจืžื‘"ื ื•ื”ืจืื‘"ื“ ื‘ืฉืืœื” ื–ื• ืฉืœ ื“ื—ื™ื™ืช ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืจืื” ื‘ืžืืžืจ: "ื”ื•ืกืคื•ืช ื•ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืžื‘ื ื” ื”ืžืงื“ืฉ ื‘ืฉืœ ืฉืžื—ืช ื‘ื™ืช ื”ืฉื•ืื‘ื” ื•ืžืขืžื“ ื”ืงื”ืœ".
^ 4. ืื ื›ื™ ื”ื•ื ืœื ืคื™ืจืฉ ื›ืŸ ื‘ื—ื™ื“ื•ืฉื™ื• ืœื–ื‘ื—ื™ื ืกื— ืข"ื, ื“"ื” ื—ื™.
^ 5. ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืชืงื™ืขื” ื‘ื”ืงื”ืœ, ืจืื”: ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ, "ืžืฆื•ื•ืช ื”ืงื”ืœ ืœืื•ืจ ื”ื”ืœื›ื”", ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื, ืขืž' 127โ€“139; ื”ืจื‘ ื™ื”ื•ื“ื” ื’ืจืฉื•ื ื™, "ืชืงื™ืขืช ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ื”ืงื”ืœ", ืกืคืจ ื”ืงื”ืœ, ืขืž' 485โ€“491.
^ 6. ืจืื” ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจ"ืฉ ืœื™ื‘ืจืžืŸ, ืชื•ืกืคืชื ื›ืคืฉื•ื˜ื”, ืชืขื ื™ืช, ืขืž' 1075.
^ 7. ืขื™ื™ืŸ ืฉื ื‘ื”ืกื‘ืจื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืงืืคื—, ื‘ืžื”ื“ื•ืจืชื• ื”ืขืจื” ื–โ€“ื—.
^ 8. ืขื™ื™ืŸ: ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืฉื™ืœืช, ื–ื›ืจื•ืŸ ืชืจื•ืขื”, ืขืž' 3โ€“35; ื”ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ืฆ'ื™ืง, ืจืฉื™ืžืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื, ืกื•ื›ื”, ืขืž' ืจืขื—; ื”ืจื‘ ืžื ื—ื ื“ื‘ ื’ื ืง, "ืžืฆื•ื•ืช ื›ื”ื ื™ื ื‘ืชืงื™ืขื” ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช", ืฉื ื” ื‘ืฉื ื” ืชืฉื "ื‘, ืขืž' 256โ€“258.
^ 9. ืขื™ื™ืŸ: ื”ืจื‘ ื™ืฆื—ืง ืฉื™ืœืช, ื–ื›ืจื•ืŸ ืชืจื•ืขื”, ืขืž' 667โ€“668.
^ 10. ืขื™ื™ืŸ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืฉื˜ืจื ื‘ื•ืš, ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื–ืžื ื™ื, ื, ืกื™ืžืŸ ื›ื“, ื”ื›ื•ืชื‘ ืฉืœื“ืขืช ื”ืจืžื‘"ื, ื”ืœื›ื•ืช ืฉื•ืคืจ ื, ื, ื’ื ื‘ืžืงื“ืฉ ื ื”ื’ื• ื‘ืฉื•ืคืจ ื‘ืงืจืŸ ื›ื‘ืฉ ื›ืคื•ืฃ ื•ืœื ื‘ื™ืขืœ, ื•ืžื›ืืŸ ืฉื”ืจืžื‘"ื ืœื ืคื•ืกืง ื›ืžืฉื ืชื ื• ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ื•ืœื›ืŸ ืœื”ื‘ื ืชื• ืœื ืฆื™ืคื•ื”ื•. ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ืจืื‘"ื“ ืฉื, ื•ื‘ืžืฉืš ื—ื›ืžื” ืœื•ื™ืงืจื ื›ื’, ื›ื“.
^ 11. ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ืจื™"ื“ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง, ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืœื–ื›ืจ ืื‘ื ืžืืจื™, ื‘, ืขืž' ืกื–.
^ 12 ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ืคืกื— ืคืจื ืง, ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ, ื™ืžื™ื ื ื•ืจืื™ื, ืขืž' ืงื™ืโ€“ืงื˜ื–.
^ 13. ืœืฉืืœืช ืžื™ ื”ื ื”ืชื•ืงืขื™ื, ืœื ื”ืชื™ื™ื—ืก ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ, "ืกื“ืจ ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื•ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื‘ื”ืจ ื”ื‘ื™ืช", ืžืฉื™ื‘ ืžืœื—ืžื”, ื“, ืขืž' ืชืขื‘โ€“ืชืขื–; ื”ื "ืœ, "ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืžื“ื™ื ื” ื•ืชืงื™ืขืช ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ", ืžื•ืขื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' ืœื—. ื™ื—ื“ ืขื ื–ื”, ื‘ืžืืžืจ ืื—ืจ ืฉืœ ื”ืจื‘ ืฉืœืžื” ื’ื•ืจืŸ, "ื”ืžืกืชื•ืจื™ืŸ ืฉืœ ื™ื•ื ื”ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”", ืžื•ืขื“ื™ ื™ืฉืจืืœ, ืขืž' ื›ื”, ื”ื•ื ื›ื•ืชื‘ ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ืชื•ืงืขื™ืŸ ืืฃ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืฉื—ืœ ื‘ืฉื‘ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ืชืงื™ืขื•ืช ื‘ืžืงื“ืฉ ื”ืŸ ืชืžื™ื“ ืชืงื™ืขื•ืช ืฉืœ ืฉืžื—ื” ื•ืœื ืฉืœ ื™ื‘ื‘ื, ื•ื”ืŸ ืžืฉืชืœื‘ื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ืช ื”ืชืงื™ืขื” ืฉืœ ืฉื‘ืช ืขืฆืžื” ืฉื”ื™ืชื” ื‘ืžืงื“ืฉ, ื›ื ืืžืจ "ื•ื‘ื™ื•ื ืฉืžื—ืชื›ื ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื›ื ื•ื‘ืจืืฉื™ ื—ื“ืฉื›ื ื•ืชืงืขืชื ื‘ื—ืฆึนืฆืจื•ืช ืขืœ ืขึนืœึนืชื™ื›ื ื•ืขืœ ื–ื‘ื—ื™ ืฉืœืžื™ื›ื" (ื‘ืžื“ื‘ืจ ื™, ื™). ืœื“ื‘ืจื™ื ื•, ื”ืชืงื™ืขื•ืช ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืื™ื ืŸ ืงืฉื•ืจื•ืช ื›ืœืœ ืœืชืงื™ืขื•ืช ืฉืœ ื”ืงืจื‘ื ื•ืช ืฉื”ื™ื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ, ื›ื•ืœืœ ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื•ื‘ืžื•ืขื“ื™ื ื•ื‘ืฉื‘ืชื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื’ื ืฉืœ ื™ื‘ื‘ื. ื•ื‘ื›ืœืœ, ืœื ืžืฆืื ื• ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ื™ืŸ ืื•ืคื™ ื”ืชืงื™ืขื•ืช ืฉืœ ืžืงื“ืฉ ืœื’ื‘ื•ืœื™ืŸ. ืขื™ื™ืŸ ืขื•ื“ ื”ืจื‘ ื™ืฉืฉื›ืจ ืชืžืจ, ืขืœื™ ืชืžืจ, ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืจืืฉ ื”ืฉื ื”, ืขืž' ืจื•; ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื“ื‘ ืกื•ืœื•ื‘ื™ื™ืฆ'ื™ืง, ืจืฉื™ืžื•ืช ืฉื™ืขื•ืจื™ื, ืกื•ื›ื”, ืขืž' ืจืขื—; ื”ืจื‘ ืžื™ื›ืืœ ืจื•ื˜ื ื‘ืจื’, "ื‘ื™ืŸ ืฉื•ืคืจ ืœื—ืฆื•ืฆืจื•ืช", ืฆื”ืจ, ื˜ื– (ืชืฉืก"ื’), ืขืž' 15โ€“22.
^ 14. ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœ ืœื™ืคืฉื™ืฅ, ืชืคืืจืช ื™ืฉืจืืœ ืœืชืขื ื™ืช, ืคืจืง ื‘, ืื•ืช ื ื•.
^ 15. ื™ืชื›ืŸ ืฉื–ื”ื• ืื•ืชื• ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช/ื‘ื™ืช ืžื“ืจืฉ ืฉื‘ื• ื”ื™ื• ื”ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื™ื•ืฉื‘ื™ื ื‘ืฉื‘ืชื•ืช ื•ื™ืžื™ื ื˜ื•ื‘ื™ื, ื›ื ืืžืจ ื‘ืชื•ืกืคืชื ื—ื’ื™ื’ื” ื‘, ื, ื•ื‘ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื– ืข"ื, ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืจืžื‘"ื, ื”ืœื›ื•ืช ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ ื’, ื. ืจืื”: ื”ืจื‘ ื™ื—ื™ืืœ ืžื™ื›ืœ ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื™ื ืกืงื™, ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ืžืงื“ืฉ, ื—ืœืง ื’, ืขืž' ืงื›ืโ€“ืงื›ื“.
^ 16. ื›ืš ืคื™ืจืฉ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื. ื“ื‘ืจื™ ื”ืจืžื‘"ื ืžื‘ื•ืกืกื™ื ืขืœ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืกื•ื›ื” ื’, ื™ื, ื•ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“, ื’. ื›ืš ื’ื ืคื™ืจืฉ ื”ืจืžื‘"ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื ื•ืกืคื™ื, ืขื™ื™ืŸ ืฉืงืœื™ื ื, ื’; ืžืขืฉืจ ืฉื ื™ ื’, ื“; ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื“, ื. ื›ื“ืื™ ืœืฆื™ื™ืŸ ืฉืจืืฉื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื (ื›ืžื• ื”ืจืข"ื‘, ืจืฉ"ื™ ื•ื”ืžืื™ืจื™) ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœ ื”ืจืžื‘"ื. ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ืื ื’ืœ, ื’ืœื™ื•ื ื™ ื”ืฉ"ืก ืœืจืืฉ ื”ืฉื ื” ื›ื˜ ืข"ื‘, ืžืฆื™ื™ืŸ ืžืงื•ืจื•ืช ืžื”ืžื“ืจืฉ ืฉ"ืžืงื“ืฉ" โ€“ ืคื™ืจื•ืฉื•: ื™ืจื•ืฉืœื™ื. ื”ืจื‘ ื™ืขืงื‘ ืขื˜ืœื™ื ื’ืจ, ื‘ื™ื›ื•ืจื™ ื™ืขืงื‘, ืกื™ืžืŸ ืชืจื ื—, ืก"ืง ื, ื›ื•ืชื‘ ืฉืœืฉื™ื˜ืช ื”ืจืžื‘"ื, ืฉืžืงื“ืฉ=ื™ืจื•ืฉืœื™ื, ื”ืจื™ ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื” ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื›ืœ ืฉื‘ืขื” ื”ื™ื ืžื“ืื•ืจื™ื™ืชื. ื”ืจื‘ ืžืื™ืจ ืฉืžื—ื” ืžื“ื•ื•ื™ื ืกืง, ื—ื™ื“ื•ืฉื™ ืื•ืจ ืฉืžื— ืœืกื•ื›ื”, ืขืž' ืจืžื‘, ื›ืชื‘: "ื•ื–ื” ืฉื™ื‘ื•ืฉ ื’ื“ื•ืœ, ื•ื—ืก ืžืœื”ื–ื›ื™ืจ". ืื ื“ื‘ืจื™ื• ื ื›ื•ื ื™ื, ืžื“ื•ืข ืจื™ื‘"ื– ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืชืงืŸ ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ืฉื‘ืขื” ื™ืžื™ื ื–ื›ืจ ืœืžืงื“ืฉ? ื•ื›ืŸ ืœืคื™ื•, ื™ื”ื™ื• ืชื•ืงืขื™ื ื›ื™ื•ื ื‘ืฉื•ืคืจ ื•ื‘ื—ืฆื•ืฆืจื•ืช ื’ื ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื! ืจืื” ืขื•ื“: ื”ืจื‘ ืฉืžื•ืืœ ื™ื•ืกืฃ ื–ื•ื™ืŸ, "ืฉื•ืคืจ ื‘ืžืงื“ืฉ ื•ื‘ืžื“ื™ื ื”", ืชื•ืจื” ืฉื‘ืขืœ ืคื”, ื– (ืชืฉื›"ื”), ืขืž' ื™ื—โ€“ื›ื”; ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœ ืžืื™ืจ ืœืื•, "ื ื˜ื™ืœืช ืœื•ืœื‘ ื‘ื™ืจื•ืฉืœื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื–ื”", ื™ื—ืœ ื™ืฉืจืืœ, ื’, ืขืž' ืคืโ€“ืฆื“.
^ 17. ืขืžื“ ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื” ื‘ื”ืจื—ื‘ื” ื”ื’ืจื™"ืž ื˜ื™ืงื•ืฆ'ื™ื ืกืงื™, ืขื™ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ื•ื”ืžืงื“ืฉ, ื—ืœืง ื’, ืขืž' ืงื™ื–โ€“ ืงื›ื.
^ 18. ืกื•ื’ื™ื™ืช "ืชืจื™ ืงืœื™ ืžืชืจื™ ื’ื‘ืจื™ ืžืฉืชืžืขื™" ื—ื•ื–ืจืช ืคืขื ื ื•ืกืคืช ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ื’ืžืจื ื‘ืจืืฉ ื”ืฉื ื” ืœื“ ืข"ื‘, ืœื’ื‘ื™ ืžื™ ืฉืฉืžืข ืžืชืฉืขื” ื‘ื ื™ ืื“ื, ืื ื™ืฆื ืื• ืœื, ื•ืจืื” ืจืฉ"ื™, ืชื•ืก', ืจืฉื‘"ื ื•ืจืืฉื•ื ื™ื ื ื•ืกืคื™ื ืฉื.
^ 19. ืœืคื™ ื”ืกื‘ืจ ื”ื‘ื‘ืœื™ ื ืจืื” ืฉื ื™ืชืŸ ืœื”ืชื›ื•ื•ืŸ ื•ืœืฉืžื•ืข ืงื•ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื™ืŸ ืžืกืคืจ ืงื•ืœื•ืช, ืœืžืจื•ืช ื”ืงื•ืฉื™ ืฉื‘ื“ื‘ืจ, ื•ืœืฆืืช ื‘ื›ืš ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื ืจืื” ืฉื“ืขื” ื–ื• ืื™ื ื ื” ืชื•ืืžืช ืืช ื”ืืžื•ืจ ื‘ืชืœืžื•ื“ ื™ืจื•ืฉืœืžื™: "ื•ื”ืชื ื™ ืœื ื™ื”ื• ืฉื ื™ื ืžืชืจื’ืžื™ืŸ ื•ืื—ื“ ืงื•ืจื? ืื™ืช ืœืš ืžื™ืžืจ ืžืคื ื™ ื”ื‘ืจื›ื”. ืืœื ืžืฉื•ื ืฉืื™ืŸ ืฉื ื™ ืงื•ืœื•ืช ื ื›ื ืกื™ืŸ ืœืชื•ืš ืื•ื–ืŸ ืื—ืช" (ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ื‘ืจื›ื•ืช ื”, ื’; ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืžื’ื™ืœื” ื“, ื). ืžืฉืžืข, ืฉืœื ื ื™ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื”ืงื•ืœ ื”ืžื•ืขื“ืฃ ื•ืœื”ืชื›ื•ื•ืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ืฉืžื™ืขืชื•.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il