ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืฉืืช ืืืืขืืื
- ืจืืฉ ืืฉื ื
- ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ
- ืกืคืจืื
- ืืืขืื ืืืืื ืืืฉืจืื
- ืืืื ื ืืจืืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืจืคืืืช
ืืืืื ืื ืืื ืืื
ืืืฉื ื ืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ืโื) ื ืืืจ:
ืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื ืืขื ืคืฉืื ืืคืื ืืฆืืคื ืืื, ืืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืื ืืฆืืืื; ืฉืืคืจ ืืืจืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืงืฆืจืืช, ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ. ืืชืขื ืืืช ืืฉื ืืืจืื ืืคืืคืื ืืคืืื ืืฆืืคื ืืกืฃ, ืืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืืืืฆืข; ืฉืืคืจ ืืงืฆืจ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืจืืืืช, ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืฆืจืืช.
ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ืืืืืช ืืืคืกืืง: "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' " (ืชืืืื ืฆื, ื), ืฉืจืง ืืืืช ืืืงืืฉ ืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ.
ืืื ืืฉ ืืืืื ืืืื ืขืืงืจืื ืฉืืื ืืืื ืื ืฉืืื ืืฉ ืืฆืื ืืชืงืืข ืืืงืืฉ, ืืื ืชืืงืขืื ืืืืคื ืื? ืื ืื ืืชืืงืขืื? ืืืืื ืืื ืชืืงืขืื? ืื ืืืืืื ืืฉืืคืจืืช ืืื? ืืื ืืื ืขืฉืืืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืืืืืื? ืืืฆื ืืคืืขื ืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื?
ื. ืชืงืืขื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจืืช ืืืืฆืืฆืจืืช
1. ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื
ืืจืืฉ ืืฉื ื ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ, ืืืงืืจื ืืื ืืืจ: "ืืื ืชืจืืขื ืืืื ืืื" (ืืืืืจ ืื, ื). ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ืืจืฉื ืืืืจื ืฉืืื ืืืืื, ืฉื ื ืืืจ: "ืืืขืืจืช ืฉืืคืจ ืชืจืืขื ืืึนืืฉ ืืฉืึดืขื" (ืืืงืจื ืื, ื) โ "ืืืืื ืฉืืื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืืืืืฉ ืืฉืืืขื ืืฉืืคืจ".
ืืืืืื ืืืขืช ืฆืจื ื ืืืจ: "ืืื ืชืึนืื ืืืืื ืืืจืฆืื ืขื ืืฆืจ ืืฆึผึนืจืจ ืืชืื ืืืจึตืขึนืชื ืืืฆึนืฆืจึนืช, ืื ืืืจืชื ืืคื ื ื' ืืืงืืื, ืื ืืฉืขืชื ืืึนืืืืื" (ืืืืืจ ื, ื). ืืืื ืฉืืจืืฉ ืืฉื ื ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ, ืืืขืช ืฆืจื โ ืืืฆืืฆืจื. ืื"ื ืืืืืื ื, ืฉืืืงืืฉ ืืื ืืืืื ืืืืื ืืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืืื, ืืจืง ืืืงืืฉ ืชืงืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฉืขืช ืืืืื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืืืืื.
ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ื ืืืจ ืขืื:
ืจื ืคืคื ืืจ ืฉืืืื ืกืืจ ืืืืขืื ืขืืืื ืืืชื ืืชืื (ืชืืก' ืจื"ื: ืืฉื ืืชืงืืข ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฉื ื). ืืืจ ืืื ืจืื: ืื ืืืจื ืืื ืืืงืืฉ. ืชื ืื ื ืื ืืื: "ืืื ืืืจืื ืืืืจืื? ืืืงืืฉ, ืืื ืืืืืืื โ ืืงืื ืฉืืฉ ืืฆืืฆืจืืช ืืื ืฉืืคืจ, ืืงืื ืฉืืฉ ืฉืืคืจ ืืื ืืฆืืฆืจืืช"..
ืืื ืื ืืื ืจ' ืืืคืชื ืืฆืืคืืจื ืืจ' ืื ื ืื ืื ืชืจืืืื ืืกืืื ื (ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ), ืืืฉืื ืืืืจ ืืฆื ืืืืื ืืืจื: ืื ืืืื ื ื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืขืจ ืืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืืื.
ืืืจ ืจืื ืืืืชืืื ืจ' ืืืืฉืข ืื ืืื: ืืื ืงืจืื? ืืืชืื "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' " โ ืืคื ื ืืืื ื' ืืื ืืืขืื ื ืืฆืืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ, ืืื ืืขืืื ืื.
ืืกืืืื ืฉืืคื ืื ื ืืฉื ื ืืชืืืืกืืช ืืคืืจืฉืช ืจืง ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื ืืืงืืฉ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืืช ืฆืืืืจ. ืืืืจื ืืกืืืื ืืื ืคืืกืง ืื ืืจืื"ื ืืฉื ื ืืงืืืืช: ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื โ ืฉื ืขืืกืง ืืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืืืืืช ืชืขื ืืช ื, ื, ื-ื, ืื โ ืฉื ืขืืกืง ืืืื ื ืชืขื ืืช ืฆืืืืจ.
2. ืืืืื
ืืืฆืืืช ืืืื ื ืืืจ ืืชืืจื: "ืืืขืืจืช ืฉืืคืจ ืชืจืืขื ืืึนืืฉ ืืฉืึดืขื". ืืื ืืืงืจื ืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืื ืืืฆืืฆืจื?
ืจืฉ"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืืชื: "ืืงืื ืฉืืฉ ืืฆืืฆืจืืช ืืื ืฉืืคืจ, ืืงืื ืฉืืฉ ืฉืืคืจ ืืื ืืฆืืฆืจืืช โ ืืงืื ืฉืืฉ ืฉืืคืจ, ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื". ืืืื ืฉืืคื ืจืฉ"ื ืชืงืขื ืืืืื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช, ืืืืืฅ ืืืงืืฉ ืชืงืขื ืืืืื ืจืง ืืฉืืคืจ, ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื. ืื ืืืชื ืื ืืจ"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืข"ื ืืืคื ืืจื"ืฃ.
ืืจื ืืืกืฃ ืืื"ื, ืื ืืช ืืื ืื, ืืฆืื ืฉืื, ืืืช ื, ืืืชื ืืฃ ืืื ืฉืืืืื ืืื ืชืืงืขืื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช, "ืื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื". ืืื ืืช ืืื ืื ืจืืื ืืืืฉื ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ื), ืืืืืจืช: "ืฉืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืชืงืืขืืช ืืืืจืืืช". ืืื ื ืจืฉ"ื, ืืจืื"ื ืืืคืจืฉืื ื ืืกืคืื ืื ื ืืืฉืืืื ืื, ืืื ืืืืืจื ืืคืืจืฉืืช ืฉืืืืืื ืืื ืื ืืืืก ืืืืคื ืืชืงืืขืืช ืฉืืืงืืฉ. ืื ืืขืืจ ืืื ืืช ืืื ืื, ืฉืืจืื"ื ืื ืืชื ืืื ืื ืืืคืืจืฉ, ืื ืืืช ืืฉืื ืฉ"ืื ืืืฆืจื ืืจืื"ื ืืคืจืฉ ืืื, ืื ืื ืืื ื ืฉืืคืจ ืืชื ืืืืืืช ืฉืืคืจ, ืืชืืื ืืืื" โ ืืืืื ื: ืืืืื.
ืืกืืจ ืื ืฉื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืืง ืืืื, ืืืืจ ืฉืืืืืืช ืฉืืคืจ ืขืกืง ืืจืื"ื ืจืง ืืืืืืช ืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืืืืืช ืฉืืคืจ ืฉื ืืืื, ืฉืืื ืขืกืง ืืจืื"ื >ืืืจืืื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืื ื, ืโืื. ืฉื ืื ืืชืืืืก ืืจืื"ื ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื "ื. ืืืื ืฉื ืืื ืืจืื"ื ืืืชื ืืืจ ืืืืก ืืืืคื ืืชืงืืขืืช ืฉืืืืื ืืืงืืฉ.
ืืืงืื ืืืจ, ืืืฆืื ืฉืคื, ืืืช ื, ืื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื ืืฉืืื: ืืืืข ืื ืืชืื ืืจืื"ื ืืืืื ืื ืฉืืืงืืฉ ืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืืืื ืืื ืืื (ืืืืจื ืืืื ืื), ืื ืืื ืืืืขืืื ืขื ืืงืจืื ืืช (ืืฉืืืช ืืจืื"ื)? ืืืื ืช ืืคืกืืง ืฉืืืื ืืืืจื ืืืงืืจ ืืชืงืืขื ืืื ืืื ืฉืืคื ื ืืืื ื' ืืฉ ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ, ืืื ืื ืืจื ืฉืืฉ ืืขืฉืืช ืื ืืื ืคืขื ืฉืชืืงืขืื ืืืงืืฉ, ืืื ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ. ืืืขืชื, ืืืฉื ื ืืชืืื (ืค"ื ื"ื), ืฉืขืืกืงืช ืืืื ื ืืชืงืืขื ืขื ืืงืจืื ืืช ืืืงืืฉ, ืืืชื ืฆืจืืื ืืืืจ ืืืช.
ืืื ืืช ืืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืฆืื ืฉืคื, ืืืช ื, ืืช ืืืจืื ืืืฆืื ืฉืื, ืืืช ื, ืฉื ืืชื ืฉืชืืงืขืื ืื ืืืืื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ, ืืฉืืจืื"ื ืกืื ืขื ืืืจืื ืืืงืื ืืืจ. 1 ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืืฉื ืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืืฆืื ืฉืคื, ืืืช ื, ืืฉื ื ืืชืืืืกืืช ืื ืืืืื, ืืืฉืจ ืืื ืื ืืฉืืื (ืฉืื ื ืขืกืืง ืืืจืืื ืืงืื): ืื ืื ืืชืืงืขืื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ, ืืื ืืืืงื ืืื ืื ืื ืื ืืืจืื? ืืชืื ืืืืื, ืืฆืื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืฉ ืืืกืคืจื, ืฉืืื ื ื ืืชื ืืืืื ืฉืืืืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืื ืืืฆืืฆืจืืช. ืืกืคืจื ืืืขืืืชื, ืกืืื ืขื, ื ืืืจ:
ืืืจ ืจ' ืืจืคืื: ืืงืคื ืืช ืื ื ืื ืื ืจืืืชื ืฉืืขืื ืืื-ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืจืืื, ืฉืืื ืขืืื ืืืจืืข ืืืฆืืฆืจืืช.
ืืืจ ืื ืจ' ืขืงืืื: ืื, ืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืืืคืืจ ืืืืื.
ืืืจ ืื: ืืขืืืื, ืฉืื ืืืืช. ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืฆื ืขืงืืื ืืืืฆืื! ืืจืคืื ืจืื ืืฉืื, ืขืงืืื ืืืจืฉ ืืขืฆืื ืืืกืืื ืืืืื; ืื ืื ืืคืืจืฉ ืืื ืืคืืจืฉ ืื ืืืืื.
ืืืจ ืื ืจ' ืขืงืืื: ืื, ืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืืืคืืจ ืืืืื.
ืืืจ ืื: ืืขืืืื, ืฉืื ืืืืช. ืืฉืจืื ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืฆื ืขืงืืื ืืืืฆืื! ืืจืคืื ืจืื ืืฉืื, ืขืงืืื ืืืจืฉ ืืขืฆืื ืืืกืืื ืืืืื; ืื ืื ืืคืืจืฉ ืืื ืืคืืจืฉ ืื ืืืืื.
ืืืื ื ืืชื ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืืชืงืืข ืืืงืืฉ ืืืืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืืื ืจืง ืืฉืืคืจืืช, ืืืื ืืกืืืื ืจ' ืขืงืืื ืืจ' ืืจืคืื.
ืขื ืืืืื ืื ืืฉ ืืืขืืจ, ืฉืืืงืืจืืช ืืืงืืืืื ืืืืจืฉ ืืกืคืจื ืืชืื: "ืืืจ ืื ืจ' ืขืงืืื: ืฉืื ืจืืืช ืื ืืืงืื", ืืื: "ืฉืื ืจืืืช ืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืื ืืืคืืจ ืฉื ืืืื". 2
ืืกืคืจื ืื ื ืืืจ ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืืืืื, ืืื ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื. ืืชืื ืฉืขืืืื ืื ืงืฉืืจื ืื ืืืจ ืืืืจื ืืฉืืช (ืื ืข"ื), ืฉืืืื ืืกืืืื ืืื ืงืืจืืื ื"ืฉืืคืจ" "ืืฆืืฆืจื" ืื"ืืฆืืฆืจื" โ "ืฉืืคืจ". ืืชืื, ืืคื ืื, ืฉืืชืงืืขื ืืืืืืจืช ืืืชื ืืื ืืฉืืคืจ.
ืขืื ืืฉ ืืืขืืจ, ืฉืืชื ืืื ืืืืืืจืื ืืกืคืจื, ืจ' ืขืงืืื ืืจ' ืืจืคืื, ืืื ืืกืืฃ ืืื ืืืช ืฉื ื ืืืืืจืื. ืืื ืื ืฉืืืกืืก ืืืืจืฉ ืืื, ืฉืืื ื ืื ืืืื ืืืืช ืฉื ื. ืืื ืฉืืืช ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืื ื, ื ื-ื, ืืืืื ืื, ืืฆืื ืฉื, ืืฉืืืช ืจืื ืืจืืฉืื ืื, ืฉืืืืช ืฉื ื ืื ื ืื ืืืื ืืื, ืืจืง ืื ื ืืช ืืฉื ืื ืืืืื ืืืื ืืงืืฉ ืฉืืืืืช. ืืืื ืฉืืจืื"ื ืืืืื ืื ืื ืืืืื ืืงืื ืืช ืืืืจืกื ืืืืจื ืจ' ืขืงืืื, ืฉืืืขืฉื ืขื ืืืื ืฉื ืจ' ืืจืคืื ืืื ืืืื ืืืคืืจ ืฉื ืืืื, ืืืฆืืจืื ืืืจืืก ืฉืืืขืฉื ืืื ืืืงืื.
ื ืืฆืื ื ืืืืื, ืืืคืื, ืฉืืื ืืงืืจ ืืคืืจืฉ ืืกืคืจืืช ืืชื ืืื ืื ืืืืืจืืื ืืื ืฉืืืืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ; ืืืช ืืขืืืช ืฉืืืช ืจืฉ"ื ืืื ืืื ืืช ืืื ืื, ืฉืคืืจืฉื ืฉืืืืื ืชืงืขื ืื ืืืฆืืฆืจื ืืืงืืฉ.
3. ืืืขืื ืืงืื
ืื ืืื ื ืงืื ืืช ืืืจืกืช ืืืจืืฉืืื ืืืชืืกืคืชื ืืขืื ืืืขืฉื ืขื ืืืื ืฉื ืจ' ืืจืคืื, ืืฆื ืฉืืืงืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจื. ืขื ืืืช ืืฉ ืืฉืืื: ืื ืื ืฉืชืงืืขื ืื ืืืงืื ืืืงืืฉ ืืืชื ืขื ืฉืืคืจ? ืืืื ืืงืืจ ืืืืื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจื ืืืงืื ืืืงืืฉ? ืืืื ืืคืจืฉืช ืืงืื ืืชืืจื (ืืืจืื ืื, ืโืื) ืื ื ืืืจ ืืืจ ืืขื ืืื ืื. ืืชืืกืคืชื ืืกืืื (ื, ื) ื ืืืจ:
ืืืชื ืืืื (=ืืืงืื) ืืื ืื ืขืืืืื ืืืืจืื ืืืคืจืฆืืช, ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืืืื. ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื. ืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืฆืืฆืจืืช โ ืืืืจืื: ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืื. ืฉืืจ ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืฉืืฉืืืจืื ืืฆืืฆืจืืช ืืืื ืจ ืฉื ืืื. ืื ืืืื ืจืื ืจ' ืืจืคืื ืืืืจ ืขืืื ืืืชืจืืข ืืืฆืืฆืจืืช; ืืฉื ืืืจื: ืืืืจ ืชืืงืข ืืืงืืฉ.
ื ืจืื ืฉืืฉ ืืจืืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื ืืขืื ืชืงื ื ืืจืื ื, ืื ืื ืืืื ืืืชืืจื. ืืชื ืืืฉื ืื ืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื? ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืืื ื, ื, ืืืชื: "ืืืฆื ืืื ืงืืจื? ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืจืืฉืืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืขื". ืืืืืจ: ืชืคืงืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื ืืื ืืืงืืื ืืช ืืขื. ืชืคืงืื ืื ืื ืืฉืื, ืขื ืฉืืจืื"ื ืฉื, ืืืืื ื, ืคืืกืง ืฉืื ืืื ืืขืื ืืงืื ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืช ืืืขืื ืืืืจ ืืฉืืช, "ืืคื ื ืชืงืืขืช ืืืฆืืฆืจืืช, ืฉืืื ื ืืืืื ืืช ืืฉืืช". ืืื ื ืืจืื"ื ืฉื ืืืืง ืขืืื, ืืืคืื ืืืืืช ืืืขืื ืื ื ืขืฉืชื ืืฉื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืฉื ืืืืื ืฉืืืชื ืฆืจืืื ืืขืืื ืฉื ืืืจ ืืขืจื ืืื (ืืืื ืืืืฉื), ืืคื ื ืฉืืืขืื ืืืจืข ืืืืฆืื ืืื ืืื ืจืืฉืื (ืืขืจื ืฉืืช). ืืื ืฉืื ืืืืืง ืืช ืืขืืจื ืืื ืืืืื ืืช ืืืขืื ืืืื ืืื, ืืืืฆืื ืฉืืช. ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจืื"ื ืืื, ืืืขืฉื, ืืืืืงืช ืืืจืืฉืืื ืืืืื (ื, ื), ืืืคื ืฉืืืืจ ืฉื ืืืกืฃ ืืฉื ื. 3
ืืคืจืฉื ืืืจืืฉืืื ืฉื ืื ืื ืืืืืื ืืืงืืจ ืืืืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื. ืืขื ืฉืืืจื ืืงืจืื ืืคืจืฉ, ืฉืืชืงืืขืืช ืืืงืื ืื ืืฆืืืช ืขืฉื, ืฉื ืืืจ: "ืืืืื ืฉืืืชืื ืืืืืขืืืื... ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจืืช" (ืืืืืจ ื, ื). ืืคืื, ืืชืงืืขื ืืืงืื ืืื ืืื ืืชืงืืขื ืืืืขืืื. ืืื ื ืืฉ ืืืขืืจ, ืฉืืคืกืืง ื ืืืจ ืฉืืชืงืืขืืช ืืืืขืืื ืืื "ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื". ืืขื ืืจืื ืืคื ืื ืืคืจืฉ: "ืืื ืืงืื ืืชืงืืขื, ืืืชืื 'ืืืืงืืื ืืช ืืงืื' (ืืืืืจ ื, ื), ืืืื ื ืืื ืกืืื ืืขืืื". ืืฉืืืชื, ืืื ืืชืงืืขื ืงืฉืืจื ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช, ืืื ื ืืืขืช ืืืฆืืจื ืืืงืืื ืืช ืืขื; ืืื ืืงืืจ ืื ืืื ื ืืื ืืกืืืชื ืืขืืื.
ื ืจืื ืฉืืจืื"ื ืืฃ ืืื ืืืื ืืคืืจืืฉ ืืจืื ืืคื ืื ืืช ืชืคืงืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืฉืืจื ืืชื ืืืคืืจืฉ ืืืืืืช ืืืืื ื, ื, ืฉืืืฆืืฆืจืืช ื ืืขืื ืืืงืืื ืืช ืืขื. ืืื ืืงืื, ืื ืืฆืื ื ืืฉืื ืืงืืจ ืฉืืืงืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืื ืืฉืืคืจ ืืฉื ืืงืืืช ืืขื, ืืืื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจื, ืืคื ืฉืืื ื ืืื ืืืืืจ. ืืฃ ืื ื ืจืื ืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื ืืืืง ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช ืฉื ืื ืืื ืื ืฉื ืืืืขืืื, ืขืืืื ืืืื ืขืืื ื ืืชืช ืืช ืืืขืช ืขื ืืฉืืื, ืื ืื ืืกืฃ ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืชื ืื ืชืงืืขื ืืฉืืคืจ.
4. ืขื ืืงืจืื ืืช
ืขื ืืชืงืืขื ืืขืช ืืงืจืืช ืืงืจืื ืืช ืืชืื ืืชืืจื: "ืืืืื ืฉืืืชืื ืืืืืขืืืื ืืืจืืฉื ืืืฉืืื ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจืืช ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืจืื ืืคื ื ืืืงืืื, ืื ื ื' ืืืงืืื" (ืืืืืจ ื, ื). ืืืืืจ ืืขืื (ืกืขืืฃ 2), ืฉืื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืืฆืื ืฉืคื, ืืืืข ืื ื ืืืจ ืืคืืจืฉ ืืฉืื ืืงืืจ ืฉืืฉืขื ืฉืชืงืขื ืขื ืืงืจืื ืืช ืืืืขืืื (ืืฉืืืช ืืจืื"ื) ืื ืขื ืงืจืื ืืช ืฉืืื ืืื (ืืฉืืืช ืืืื ืื) ืชืงืขื ืื ืืฉืืคืจืืช, ืื ืฉืืจ ืืฆืจืื ืขืืื.
ืืจืื"ื ืืกืคืจ ืืืฆืืืช, ืืฆืืืช ืขืฉื ื ื, ืืืขืงืืืชืื ืืืื ืื, ืืฆืื ืฉืคื, ืืชืื ืฉืืฆืื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืขื ืืงืจืื ืืช ืืืขืช ืฆืจื (ืืืืื ืืชืขื ืืช), ืื ืื ืื ืืืืืจื ืฉืฆืจืืืื ืืชืงืืข ืื ืืฉืืคืจ. ืืคืืื ืืืืก ืืืืืื ืืืขืช ืฆืจื, ืฉืืืืืื ื ืืืจ ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ืฉืืื ืชืืงืขืื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช, ืื ืฆืืื ื ืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืื. ืืฉ ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืืงืืจ ืืื ืืื ืืืืจื ืงืืื โ ืืคืกืืง ืืกืคืจ ืชืืืื โ ืืืื ืื ืืฆืื ืืคืืจืฉืช ืืชืืจื, ืื ืจืื ืืจืื"ื ืืืืื ืื ืฆืืจื ืืืืืืจ ืืืช ืืคืืจืื ืื ืืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืชืืจื.
ืกืืืืื ืฉื ืืืจืื ืขื ืืื: ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืฉืขืช ืืืืื ืืืชืขื ืืืช ืฆืืืืจ ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืืื. ืืืื ืืืื ืืื ืืงืืจ ืืคืืจืฉ ืืืงืืจืืช ืืชื ืืื ืืืืืืจืืื ืฉืชืงืขื ืื ืืืฆืืฆืจื, ืืื ืืจืื"ื ืื ืืืืืจ ืืืช ืืคืืจืฉืืช. ืืจืฉ"ื ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ืืขื ืคื ืืืจืกื ืืืช ืืกืคืจื ืืฉืืข ืฉืื ืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ, ืืื ืกืืืจ ืืื ืืช ืืื ืื ืืืฆืื ืฉืื. ืืืืก ืืืงืื ืขืืื ืืื ืืืงืืจืืช ืฉืชืงืขื ืจืง ืืืฆืืฆืจื, ืืืืจืช ืืงืืืช ืืขื. ืื ืขืืื ืื ืืืืจืืฉืืื ืืืืจืื"ื. ืื ืืืืืจ ืฉืชืงืขื ืื ืืฉืืคืจ. 3 ืืฉืขืช ืืงืจืืช ืืงืจืื ืืช ืชืงืขื ืจืง ืืืฆืืฆืจื ืืื ืืฉืืคืจ. ืืื ืืงืืจ ืืกืคืจืืช ืืชื ืืื ืืืืืืจืืื ืฉืชืงืขื ืื ืืฉืืคืจ
.
5. "ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' "
ืืื ืืืืื ืฉืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืชืขื ืืืช ืืืื ืงืจืื ืืช ืืงืื ืืืืื? ืื ืืืงืืจ ืืชืงืืขื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจื ืืืงืืฉ ืืื ืืืคืกืืง ืืชืืืื: "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' ", ืืจื ืฉืืืืืจื ืืื ืกืืื ืืืืง ืืื ืืืฆืืื.
ืืคืกืืง ืืชืืืื ืืืืืจ, ืฉืจืง ืืืงืื ืฉืื ื ืฆืืืื ื ืืืจืืข, ืืื ืืชืงืืข, ืืื ืืฉ ืืชืงืืข ืืคื ื ื' ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ. "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' ". ืื ืืืืืง ืืฉืคืช ืืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื. 4
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืชืจืืขื ืืชืงืืขื. ืืชืจืืขื ืืื ืงืื ืฉืืืจ, ืจืขืืข, ืืืืื ืชืงืืขื ืืื ืงืื ืืฉืจ ืืคืฉืื. ืืื ืืื ืืืืื ืื ืฉืขืกืงื ื ืืื ืืฉ ืฆืืืื ืฉืื ื, ืืื ืืชืืคืืื ืช ืืฆืืจื ืืืืืืืช ืืืฆืื ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืชื ืืืฆื.
ืืืื ืืงืจืื ืืช ื ืืืจ: " ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจืืช ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื". ืืคื ืืืืื ื ืืืขืื, ืืจืืจ ืฉืืคืกืืง ืืชืืืื ืืื ื ืขืืกืง ืืืฆื ืื, ืฉืื ืืื ืืืืืจ ืชืจืืขื ืืื ืชืงืืขื.
ืืืื ืืงืื, ืืืืืจ, ืืื ืืงืืจ ืืคืืจืฉ ืืชืืจื ืืืืืื ืืืืช ืืชืงืืขื. ืื ื ืคืจืฉ ืืฉืืืช ืืขื ืฉืืืจื ืืงืจืื, ืฉืืชืงืืขื ืืืงืื ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช, ื ืงืื, ืืืืืจ ืืขืื, ืฉืขืืงืจ ืืืฆืื ืืื ืืชืงืืขื ืืื ืืชืจืืขื. ืืคืืื ืื ื ืคืจืฉ ืืฉืืืช ืืขื ืืจืื ืืคื ืื, ืฉืืชืงืืขื ืืืงืื ื ืืขืื ืืืงืืืช ืืขื, ืืจื ืฉืืืงืืจ ืืชืืจื ืืื ืกืื ืืขืืื, ืืืืคืืจืฉ ืืชืื ืืชืืจื ืืขื ืืื ืืงืืืช ืืขื: "ืืืืงืืื ืืช ืืงืื ืชืชืงืขื ืืื ืชืจืืขื" (ืืืืืจ ื, ื). 5
ืืืจืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืื, ืฉื ื ืืืจ ืืืคืืจืฉ: "ืืืขืืจืช ืฉืืคืจ ืชืจืืขื ืืึนืืฉ ืืฉืึดืขื" (ืืืงืจื ืื, ื). ืืชืื ืฉืื ืืืงืืจ ืืฉืืืช ืจืฉ"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืื ื ืขืืื ืฉืืืืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช. ืืจืื"ื ืื ืืชื ืืืจ ืืฉืืื ืื, ืืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืฆืื ืฉืื, ืฉืืจืื"ื ืกืืื ืขื ืื ืฉืืชื ืืืืืืช ืฉืืคืจ. ืืื ืื ืืื ืืกืืื ืขื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืื ื, ืโืื, ืฉื ืืืื ืืืืื ืืช ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ื): "ืฉืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืจืืืช ืืืชืงืืขืืช". ืืจืื"ื ืืขืฆืื ืืืืื ืืื ืืชืงืืขืืช, ืืืกืชืืจ ืฉืืืืืื ืืื ื ื ืืืืื. ืื ืื ืฉืืจืื"ื ืืกืคืจ ืืืฆืืืช, ืขืฉื ืงืื, ืืืงืื ืฉืื ืืื ืื ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืืืื, ืืืืื ืืืื ื ืืืืชืืช ืืื ืืฆืืืช ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืืืื ืืืื ืืชืงืืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื. ืืื ืืื ืืืชื:
ืืื ื ื ืชืืืจ ืฉืฉืืื ืืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืชืงืืขืืช ืืืืจืืืช... ืืืืืข ืื ืืชืงืืขื ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ื ืืคืจืกื ืืืืจืืช ืืฉืืื ืื ืืืจืื, ืืืื ืืืจื: "ืืงืจืืชื ืืจืืจ ืืืจืฅ ืืื ืึนืฉืืื" (ืืืงืจื ืื, ื), ืืืจืฅ ืื ืืืจืช. ืืืื ืขื ืืื ื ืืขื ืืื ืชืงืืขืช ืจืืฉ ืืฉื ื, ืื ืืื ืืืจืื ืืคื ื ื', ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืขืืืื.
ืืืจืื ืืจืื ืื, ืื ืื ืืืงืฉืจ ืืืจ, ื ืืืจื ืื ืืชืืก' ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ืฉื ืืขื, ืื"ื ืจืื ืืืืื, ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืจืื. ืืืืื ืืืจืช ืืชืงืืขื ืืื ืืืจืื ืืฉืืจืืจ, ืืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืจื ืืื ืืืจืื ืืคื ื ื'.
ื ืจืื ืฉืืืืืื ืืคืกืืง: "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' " โ ืื ืื ืืืื ืจืง ืฉืืจืืขืื ืืื ืชืืงืขืื, ืืื ืืื ืืื ืชืืืืจ ืืงืื ืืชืจืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื. " ืืคื ื ืืืื ื' " ืืจืื ืขื ืืืืจืื ืืคื ื ื': "ืื ืืืจืชื ืืคื ื ื' ืืืงืืื" (ืืืืืจ ื, ื), ืืคื ืฉืืชืื ืืคืกืืง ืฉืขืืกืง ืืชืจืืขื ืืฉืขืช ืืืืื ืืืฉืขืช ืฆืจื.
ืืืื ืืชืงืืข ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืืฉ ืฆืจืื ืฉืืชืืืื ืฉื ื ืชื ืืื: "ืชืจืืขื" ื"ืืืจืื". ืฆืืจืืฃ ืฉื ืฉื ื ืืชื ืืื ืืืื ืืชืงืืื ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื, ืืืื ืจืง ืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืงืืฉ. ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืืืจ: "ืืึนืืฉ ืืฉืืืขื ืืืื ืืึนืืฉ ืืืื ืืื ืฉืืชืื ืืืจืื ืชืจืืขื " (ืืืงืจื ืื, ืื) โ ืืจื "ืืืจืื" ื"ืชืจืืขื" ืืืคืืคื ืืืช, ืืืืืจื ืืจืื"ื ืืกืคืจ ืืืฆืืืช ืฉื: "ืื ืืื ืืืจืื ืืคื ื ื' ". ืืืื ืืืืื ืืขืช ืฆืจื ื ืืืจ: "ืืื ืชืึนืื ืืืืื ืืืจืฆืื ืขื ืืฆืจ ืืฆึนืจืจ ืืชืื ืืืจืขึนืชื ืืืฆึนืฆืจึนืช, ืื ืืืจืชื ืืคื ื ื' ืืืงืืื ืื ืืฉืขืชื ืืึนืืืืื" (ืืืืืจ ื, ื) โ ืื ืืื "ืืืจืื" ื"ืชืจืืขื" ืืืืชื ืคืกืืง. ืืคืกืืงื ืืืืื ื ืืืจืช ืืชืจืืขื, ืื ืืืจ: "ืืืขืืจืช ืฉืืคืจ ืชืจืืขื ืืึนืืฉ ืืฉืึดืขื ืืขืฉืืจ ืืึนืืฉ ืืืื ืืึผึดืคึผึปืจืื ืชืขืืืจื ืฉืืคืจ ืืื ืืจืฆืื" (ืืืงืจื ืื, ื); ืื ืื ืืืคืืข ืืืืื ืืืจืื. ืืื ืื ืืืจื ืืจืื"ื: "ืืื ืขื ืืื ื ืืขื ืืื ืชืงืืขืช ืจืืฉ ืืฉื ื... ืืืื ืืืืฆืื ืืช ืืขืืืื". ืืชืงืืื ืืื ืจืง ืชื ืื ืืชืจืืขื, ืื ืืกืจ ืชื ืื ืืืืจืื. ืืงืจืื ืืช ื ืืืจ, ืืื ื, "ืืืื ืืื ืืืืจืื ืืคื ื ืืืงืืื" (ืืืืืจ ื, ื); ืื ืฉื ืืืืืจ ืขื ืชืงืืขื: "ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจึนืช ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื" (ืฉื), ืืื ืขื ืชืจืืขื. ืืื ืืชืงืืื ืจืง ืืชื ืื ืฉื ืืืจืื, ืืื ืืชื ืื ืฉื ืชืจืืขื. ืืืงืื ื ืืืจ: "ืืืืงืืื ืืช ืืงืื ืชืชืงืขื", ืืืืคืืจืฉ ื ืืืจ: "ืืื ืชืจืืขื", ืืื ืืื ืืืืืจ ืฉื ืขื ืืืจืื.
ืืคื ืืืจืื ื ืืืืฉืืืช ืื ืืงืืฉืืืช ืฉืืงืฉื ืืื ืืช ืืื ืื ืขื ืืจืื"ื ืืขื ืกืคืจ ืืืื ืื. ืืจืื"ื ืื ืืชื ืืืจ ืืืืก ืืชืงืืขื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ, ืืื ืจืง ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืขืช ืฆืจื, ืืืืจ ืฉืืืื ืื ืืื ืืืื ืืชืงืืืืื ืืชื ืืื ืื ืืจืฉืื ืืชืจืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืืืื.
ืืช ืืขื ืชื ื, ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืช, ื ืืชื ืืืืืื ืืฉืชื ืกืืืืืช ืืงืืืืืช. ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ื ืืืจ, ืฉืจ' ืืืคืชื ืจืฆื ืืื ืืื ืชืงืืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืฆืืคืืจื (ืจืฉ"ื ืฉื, ื"ื ืืื ืื ืืื), ืืื ืจ' ืื ื ืื ืื ืชืจืืืื, "ืืืฉืื ืืืืจ ืืฆื ืืืืื ืืืจื: ืื ืืืื ื ื ืืืืื ืื (ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ) ืืื ืืฉืขืจื ืืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืืื".
ืืืืจื ืืชืขื ืืช (ืื ืข"ื) ืืืืื ืืช ืืชืืกืคืชื ืืชืขื ืืช (ื, ืื), 6 ืืื ืชืืืืจ ืกืืจ ืืชืขื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืืืืืื. ืืืืื ืืืืื ืืื ืกืืจ ืืชืขื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืืชืคืืื ืฉืืืืฅ ืืืงืืฉ ืืื ืื ืืกื ืืืจืืืช. ืืืงืืฉ ืืืจืืื: "ืืจืื ื' ืืืงืื ืืืงื ืืฉืจืื ืื ืืขืืื ืืขื ืืขืืื", ืืขืื ืื: "ืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืชื ืืขืืื ืืขื", ืืืงืื ืขื ืืืช "ืืื" ืืืงืืื ืืื ืืงืื ืืืฅ ืืืงืืฉ. ืืืืจื ืืชืขื ืืช ืฉื ืืื ืืชืืืืกืืช ืืฉืืื ืืื ืืื ืชืืงืขืื, ืื ืืกืืฃ ืืืจืืืชื ืืชืขื ืืช ื ืืืจื ืืืชื ืืืฉืื ืฉืืืืื ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื: "ืืื ืื ืืื ืจ' ืืืคืชื ืืฆืืคืืจื ืืจ' ืื ื ืื ืื ืชืจืืืื ืืกืืื ื, ืืืฉืื ืืืืจ ืืฆื ืืืืื ืืืจื: ืื ืืืื ื ื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืขืจื ืืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืืื". ืจืฉ"ื ืฉื, ื"ื ืืื ืื ืืื, ืืืืจ: "ืื ืื ืื ืื ื ืื ืจ' ืืืคืชื ืืฆืคืืจื"; ืืื"ื ืื ืืืื ื ื ืืืืื ืื, ืืืกืืฃ: "ืฉืืืื ืขืื ืื ืืืจืื 'ืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืชื ืืขืืื ืืขื', ืืื ืขืื ืื 'ืืื' ืืืืืืื".
ืืื ืืืช ืจืื ืืืคืชื ืืจ' ืื ื ืื ืืชืืืืกืช ืืืจืืืชื ืืชืขื ืืช ืจืง ืืืฉืจ ืืืจืืืช ืืืขื ืืืช "ืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืชื", ืืื ืืืืก ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ. ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืจ' ืืืคืชื ืืจ' ืื ื ืื ื ืืื ืืืืชื ืืืคื ืฉื ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืื ืจืง ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืืจืืืช ืืืขื ืืืชื, ืืื ืืฃ ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ. ืขืืืื ืื ืืืืงืช ืืช ืื ืืชื ื, ืฉืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ืืืืื ืืืชื ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืืช ืฆืืืืจ. ืื ืขืืื ืื ืืืืจื ืืชืืก' ืจื"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ืจื ืคืคื, ืืืืืจืื ืืชืขื ืืช ืื ืข"ื, ื"ื ืืขืฉื.
ื. ืืฉืืคืจืืช ืืืืฆืืฆืจืืช โ ืืกืฃ ืืืื
ืืงืฉืจ ืืกืื ืืฉืืคืจ ืฉืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ, ืขืืื ืืืืจื ืชื ื ืงืื ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื, ืฉืืืงืืฉ ืชืงืขื ืืืชืืืื ืืฉืืคืจ ืฉื ืืขื. ืื ืืกืืืจ ืืจืื"ื ืืืจืฉื ืืจ"ื, ืขื' ืจืื. ืื ืืจืืื"ื ืืจ"ื ืฉื ืืืชื, ืฉืืืงืืฉ ื ืืื ืืืขื, ืืื ืืกืืืจ ืืจืฉ"ืฉ ืฉื. ืจืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืืืื ื ืืื ืกืื ืืฉืืคืจ ืฉืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืืืืืืื, ืืืืืื ื ืงืื ืืืขืช ืจ' ืืืืื ืืืฉื ื, ืืขืช ืจ' ืืื ืืืืจื ืฉื ืืืขืช ืจ' ืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื), ืฉืืจืืฉ ืืฉื ื ืชืืงืขืื ืืฉื ืืืจืื (=ืืืืื). ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื, ืืืชื ืืืจืช, ืืืคืื ืชืืงืขืื ืืฉื ืงืจื ืืืฉ ืืคืืฃ. 7 ืืืืืงืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืฉืืื ืื "ืืฉื ืืืจืื" ืืืืงื, ืื ืฉื ืืชื ืืชืงืืข ืื ืืกืื ืืืจ, ืืืืืืช ืืืขื (ืืืขื ืงืจื ืฉื ืคืจื ืฉืคืกืื). 8
ืขื ืืื ื ืืกืฃ ืฉืงืฉืืจ ืืืืื ื ื ืืื, ืกืื ืืฉืืคืจ ืฉืื ืชืืงืขืื ืืชืขื ืืช. ืชื ื ืงืื ืืืฉื ื ืกืืืจ ืฉืชืงืขื ืืฉื ืืืจืื ืืคืืคืื, ืืจ' ืืื ืืืืจื ืฉื ืกืืืจ ืฉืชืงืขื ืืฉื ืคืฉืืืื. ืื ืขื ืคื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืฉื. ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ื, ืื ืืชื ืืืืื ืฉืืคืจ ืชืงืขื ืืชืขื ืืืช ืฆืืืืจ, ืืืืขืช ืืืื ืืฉื ื ื ืืชื ืืชืงืืข ืืื ืฉืืคืจ. 9
ืืกืืืืช ืกืื ืืฉืืคืจืืช ืืจ"ื ืืืชืขื ืืืช ืื ื ืขืกืืง ืืื, ืืืืจ ืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืื ืื ืืืืืืช ืืืงืืฉ. ื ืขืกืืง ืืื ืืฉืืืช ืฆืืคืื ืคื ืืฉืืคืจืืช ืืืงืืฉ, ืืืกืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืชืงืขื ืืื ืขื ืืฉืืคืจืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืงืืฉ. 10
1. ืฆืืคืื ืคื ืืฉืืคืจ ืืืงืืฉ
ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ื) ื ืืืจ, ืฉืคื ืืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืฆืืคื ืืื, ืืคื ืืฉืืคืจืืช ืฉื ืชืขื ืืืช ืฆืืืืจ ืืื ืืฆืืคืื ืืกืฃ. ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ ืืืฉื ื ืฉื: "ืืฉื ืืงืืฉ ืงืืืจ". ืืืืจื (ืื ืข"ื) ืฉืืืืช ืืคืฉืจ ืืืืืืื ืืฆืืคืืืื, ืืืฉืืื ืฉืชื ืชืฉืืืืช: ื. "ืื ืื ืืคืื ืืืกืฃ ืืื, ืืืชืื (ืืืืืจ ื, ื): 'ืขืฉื ืื ืฉืชื ืืฆืืฆืจึนืช ืืกืฃ' " โ ืืขืช ืฆืจื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืกืฃ, ืืืื ืื ืืฆืืคืื ืฉื ืืฉืืคืจ ืืื ืืืกืฃ. ื. "ืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื", ืืืื ืืฆืืคืื ืืื ืืืกืฃ. ืื ืื, ืฉืืืืช ืืืืจื, ืื ืืช ืืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืฆืคื ืืืกืฃ? ืืืฉืืื, ืฉืืืื ืืื ืืื ืขืืืฃ.
ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื ืืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ื ืืืชื, ืฉืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช, ืื ืืื ื ื ืืืืืจ ืืื ืืช ืืื ืฆืืคืื ืคื ืืฉืืคืจืืช ืืืืื ืืืื. ืืืื ืืฉื ื ืืืืืืช ืชืขื ืืืช ืฉื ืฉืืื ืืืืข, ืื ืฉืืจ ืืฆ"ืข. ืืื ื ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื, ืขืืกืง ืืืื ืฉืืคืจ ืฉืฆืืคืืื ืืืื ืืคืื ืืืืงืืืืช ืืืจืื, ืื ืืื ื ื ืืฆืืื ืฉืื ืงืฉืืจ ืืืืงื ืืฉืืคืจ ืฉืชืงืขื ืื ืืืงืืฉ.
2. ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืืฉ โ ืืืกืฃ ืื ืืืื?
ืขื ืืื ื ืืกืฃ ืฉืืฉ ืืืจืจ ืืื: ืืื ืืื ืขืฉืืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื? ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื ืืืืืจื ืืฉ ืืืื ืืฉืืื: ืืื ืขืฉืืืื ืืฉืืคืจืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื. ืืื ื ืื ืืจืืจ ืืืกืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืขืฉืืืืช. ืื ืืื ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื ืืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ื, ืืื ื ื ืืืืืจ ืืื ืขื ืืื ืื. ืืื ื ืืกืืืืืช ืืืืจื ืฉืืืื ื ืืขืื ืืืืืจ ืืืจ ืืคืกืืง ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช, ืฉื ืืชืื ืืืคืืจืฉ ืฉืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืขืฉืืืืช ืืกืฃ.
ืืกืคืจื (ืืืืืจ, ืกื) ืืืชืืกืคืชื ืืืืื (ื, ืื) ื ืืืจ: "ืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืืื ืื ืืขืฉืช (=ืืืฉ, ืืืื) ืื ืืืกืฃ. ืขืฉืื ืื ืืืจืืืืืช โ ืืฉืจืื, ืืฉืืจ ืืื ื ืืชืืืช โ ืคืกืืืื". ืืชืืก' ืืื ืืืช ืื ืข"ื, ื"ื ืืฆืืฆืจืืช, ืืงืฉืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื ืฉืืื ืขืืื ืฉืืื ืืืืื"ืง ืื ืืฆืืฆืจืืช ืฉืื ืืื ืืืกืฃ; "ืืชืืจืฅ ืจ"ืช, ืืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืืื: ืืืื ืื ืืฉื ืืกืฃ, ืืืืืืื ืฉื ืงืจื ื ืืืื ืืืื ืฉืืจ". ืื ืืืื ืื ืืชืืก' ืืืืืื ืกื ืข"ื, ื"ื ืืฉืืื, ืืืชืืก' ืืขืืืื ืืจื ืื ืข"ื, ื"ื ืงืจื ืื. ืืชืืก' ืืขืืืื ืืจื ืฉื ืืืื ืชืืจืืฅ ื ืืกืฃ ืืฉื ืจืืื ื ืืืืื, ืืคืื ืืืจืืืชื ืืื ืืืช ืื ืข"ื ืขืืกืงืช ืื ืืจืง ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืขืฉื ืืฉื ืืืืืจ, ืืืืืื ืืคืื ืื ืืคืกืืง "ืขืฉื ืื ืฉืชื ืืฆืืฆืจึนืช" ืืื ืฆืืืื ืจืง ืืืฉื, ืื ืืืืจืืช ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืื ืืืชืืืช ืืืจืืช. ืจืืืืชื ืืื ืืืชืืกืคืชื ืืกืืื (ื, ื), ืฉื ืืชืื ืฉืืืขืื ืืงืื ืืื ืืืื ืื ืืืฆืฆืจืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืืืืื. ืื ืืืคืืข ืืฉืื ืื ืืชืืก' ืจ"ื ืืคืจืื ืืขืืืื ืืจื ืฉื.
ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืืื ืืืงืืฉ ื, ื, ืคืืกืง:
ืืืื ืืืืขืืืช ืืืื ืืืจืืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืืื ืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืฉืขืช ืืงืจืื, ืืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืจื, ืฉื ืืืจ: "ืืืืื ืฉืืืชืื ืืืืืขืืืื ืืืจืืฉื ืืืฉืื ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจึนืช". ืืืฆืืฆืจื ืืืชื ื ืขืฉืืช ืื ืขืฉืช ืฉื ืืกืฃ; ืขืฉื ืืืชื ืื ืืืจืืืืืช ืฉื ืืกืฃ โ ืืฉืืจื, ืืฉืืจ ืืื ื ืืชืืืช โ ืคืกืืื.
ืืืฉื ื ืืืื ืฉื ืื ืืืืจืื, ืืืกืงื ืชื ืืื ืฉืืจืื"ื ืกืืืจ ืืจ"ืช. ืื ืื ืืกื"ื, ืขืฉืื ืงืข. ืืจืื"ื ืืื ื ื ืืืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืืขืช ืฆืจื ืืืจืืฉ ืืฉื ื (ืฉืื ืขื ืืงืจืื) ืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ, ืขื ืืฃ ืฉืืชืืจื, ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช, ื ืืืจื ืืคืืืช ืืชืจืืขื ืืขืช ืฆืจื. ืืื ื ืื ื ืืจืื"ื ืืกืคืจ ืืืฆืืืช, ืขืฉื ื ื, ืืช ืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืขืช ืฆืจื ืืืื ืขื ืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืขื ืืงืจืื ืืช, ืืืื ื ืจืื ืฉืืขืช ืฆืจื ืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ. ืืืืจื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ืืฉื ื (ืืกืืคื), ืืืืื ืืืช ืื ืืื ืฉืืช ืคื ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฆืืคื ืืืื, ืืืืื ืืืฉืืคืจ ืืื ืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืืื, ืืืืื ืืืืก ืืชืงืืขื ืืขืช ืฆืจื, ืฉืื ืืืฆืืฆืจืืช ืื ืขืืงืจ ืืืฆืื, ืื ืฆืืืื ืฉืืฆืคืื ืืืชื ืืืกืฃ ืืคื ืฉืฆืืคื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ, ืืืืจ ืฉืืื ืฆืืคืื ืืกืฃ ื ืืืจ ืขื ืืกืฃ. ืืื ืฆืืคื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ ืฉื ืืชืงืืขื ืืขืช ืฆืจื ืืืกืฃ, ืขื ืืฃ ืฉืืื ืืืคื ืืืืชื ืืื. ืืืืจื ืืื ืืืืจ ืขื ืื ืื ืืืืืืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ื"ืฉ ืืชื ืืืื.
ืืฉืืืช ืืจืื"ื ืกืืืจ ืื ืืืื ืื ืืืฆืื ืฉืคื, ืืืืืจืื ืขืืื ืฉืืชืงืืขื ืขื ืืงืจืื ืืช ืืืขืช ืฆืจื ืืืชื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืกืฃ. ืื ืืืื ืื ืืื ื ืื ืืกืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืืื ืชืงืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืงืืฉ. ืืื ืืช ืืื ืื ืฉื, ืืืช ื, ืืชืืืืก ืืื, ืืืชื: "ืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืืื ืชืืงืขืื ืขื ืืฉืืคืจืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืื ืืื ืฉื ืืกืฃ, ืื ื ืจืื". ืืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื, ืืืช ืื, ืืืชื ืืืช ืืืืคื ืืจืืจ: "ืืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืืืฆืืืื โ ื' ืื ืฉืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืกืฃ, ืืืืชื ืฉื ืืฉื".
3. ืืฆืืฆืจืืช ืืขืช ืฆืจื, ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืงืื
ืืจื ื ืจืื ืฉื ืืชื ืืืืจ ืืืจืช ืืืขืช ืืื ืืช ืืื ืื ืืืชืคืืจืช ืืฉืจืื. ืืื ืกืคืง ืฉืืขืช ืฆืจื ืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืกืฃ; ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืืชืืจื, ืืืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืฉืืคืจ ืจืง ื ืืืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืืื ืืงืืื ืืช ืืืืืจ ืืคืกืืง ืืชืืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืชืงืืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืื ื ื ืงืฉืืจื ืืื ืืืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช. ืฉื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืื ืืืืจืช ืงืืืื ืฉื ืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืืฉืืคืจ ื"ืืื ืชืจืืขื". ืืื ืืขืืงืจ ืืื ืืฉืืคืจ, ืืืืฆืืฆืจื ื ืืืืืช ืืืื, ืืฉืื ืืืื ืืงืืื ืืช ืืืืืจ ืืชืืืื.
ืืฉืื ื ืืฆืืคืื ืืฉืืคืจืืช ืืืื ืขื ืขื ืืื ืื: ืืขืช ืฆืจื, ืฉืื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืื ืืชืจืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืกืฃ, ืืืืืจ ืืชืืจื, ืืื ืืฆืคืื ืื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ ืืืกืฃ, ืื ืจืง ืืฉื ื ืื, ืืื ืื ืืืื ืืืืืืจ ืฉืจืง ืืืื ืื ืืชืงืขื ืื, ืืืืื ืืื ืขืฉืื ืืืื ืืืกืฃ, ืืืฆืืฆืจืืช. ืฉืื ืืืื ืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ ื ืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช: "ืืื ื ืืืจื ืืืื ืื ืืชืงืขื ืืืฆึนืฆืจืืช" (ืืืืืจ ื, ื), ืืืงืื (ืืคืจืง ื) ื ืจืื ืฉืืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ืืโืื, ืืืื ืื ืืื ืืื ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื ืืขืช ืฆืจื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืฆืคืื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ ืืืื, ืืื ืจืง ืื ืื, ืืื ืืฉืืื ืืืืืืฉ ืฉืื ืืืฆืืฆืจื ืืืืื ืืืืืช ืืืื, ืืืืืคื ืืืื ืืฃ ืืืชืืช ืืืจืช, ืืืืจ ืฉืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ื ื ืืืจืช ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืืคืื ืืืฆืื ืืืจืืืืช ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืชืงืืขื ืืฉืืคืจ. ืืื ืฉื ืจืื ืฉื ืืื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืฉื ืืืื ืื"ื, ืืฉื ืฉืฆืืคืื ืคื ืืฉืืคืจ ืืื ืืืื ืื ืืืืง ืื.
ื ืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืขื ืชื ื, ืื ืืืืจืืข ืฉืื ื ืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืชืจ ืืชืงืืข ืื ืืืชืืช ืืืจืช (ืืื ืฉื ืืื ืืืื), ืืืชืืกืคืชื ืืกืืื ืฉืืืื ืจืืื ื ืืืืื ืืชืืก' ืืขืืืื ืืจื ืื ืข"ื, ื"ื ืืงืจื ืื, ืืืกืคืจืช ืฉืืืขืื ืืงืื ืชืงืขื ืืืืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื. ืืื ืืื ืืฉืื ืืชืืกืคืชื ืืกืืื (ื, ื):
ืืืชื ืืืื (=ืืืงืื) ืืื ืื ืขืืืืื ืืืืจืื ืืืคืจืฆืืช, ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืืืื. ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื. ืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืฆืืฆืจืืช โ ืืืืจืื: ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืื. ืฉืืจ ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืฉืืฉืืืจืื ืืฆืืฆืจืืช ืืืื ืจ ืฉื ืืื. ืื ืืืื ืจืื ืจ' ืืจืคืื ืืืืจ ืขืืื ืืืชืจืืข ืืืฆืืฆืจืืช; ืืฉื ืืืจื: ืืืืจ ืชืืงืข ืืืงืืฉ.
ืืคืจืฉืช ืืงืื ืฉืืชืืจื ืื ื ืืืจ ืฉืืฉ ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืชืงืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืื, ืืื ืืืื ืื ืืขืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืชืงืืข ืืืงืื. ืืื, ืืืืืจื ืืขืืืื ืืจื ืื ืข"ื ืืืื ืืฉื ืจืืืชืื ื ืืฆืจืคืชืื, ืฉืืืงืืจืืช ืฉืืื ืืชืืืจืช ืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืืื ื ืืืกืฃ โ ืืืืื ื ืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืชืงืขื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื. ืืืื, ืฉืขื ืืฃ ืฉืืฉ ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืฉื ืขืืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืืืช ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืงืืืืื ืืื ืืช ืืฆืืืช ืืขืฉื ืฉื ืืชืืจื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืฉื ืืกืฃ, ืืจื ืฉื ืืชื ืืื ืืชืงืืข ืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืขืฉืืืืช ืืืชืืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืืืื ืืื ืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืชืืจื ืืืื ืืืื ืืืจืช ืฉืืกืืื ืืืืจืืช ืืคืกืืง ืืชืืืื. ืื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืื ืืืงืื. 11
4. "ืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื"
ืขื ืคื ืื ื ืกืืืจ ืื ืืช ืืกืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื). ืืืืจื ืฉื ืืฉืืื ืืชืฉืืืชื ืืฉื ืื, ืฉืืฆืคืื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ ืืขืช ืฆืจื ืืืกืฃ ืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื. ืขื ืื ืฉืืื ืืืืจื: ืื ืื, ืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฆืคื ืืืกืฃ? ืืืฉืืื, ืฉืืืื ืืื ืืื ืขืืืฃ. ืืืืืจื ืืขื ืืื ืืื ื ืืจืืจ: ืืืืข ืืฉืืงืื ืฉื ืืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืขื ืืื ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื? ืื ืืกืฃ, ืื ืืืจ ืฆืืคื ืืช ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื, ืืจื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืืจื ืื ืืืฆืืื ืืืจืื, ืืืื ืขืืชืืช ืฆืจื?
ืฆืจืื ืืืืจ ืืืช ืื. ืื ืืืืง ืฉ"ืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื" ืืืคืืข ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืื"ื ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ืืืกืืืจ ืืืืข ืืืจืื ืืกืืืืืื ืืืงืืฉ ืฉืืื ืืชืจืืืช ืืืฉืื ืื ื ืขืฉื ืืืื. ืืงืืคื ืืขืฅ (ืืืื ืื ืข"ื), ืืืืชื ืืืกืฃ (ืืืื ืื ืข"ื), ืืื ืืคื ืื ืืืืืื (ืื ืืืช ืขื ืข"ื), ืืฉืื ืืื ืืืช ืืื ื ืื ืืืชืืช (ืื ืืืช ืคื ืข"ื) ืืขืื. ืืื ื ืืฉ ืืืืืืฉ, ืฉื ืืืืง ืื ืืืคืืข ืื ืืืงืฉืจืื ืืืจืื ืืงืฉืืจืื ืืืืื ืคืจืื. ืฉืืืจืช ืืื ืืืจืก ืืืื ืื ืืขื ืืชืื (ืชืืจืช ืืื ืื, ืืฆืืจืข, ืคืจืฉื ื), ืืขื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืืชืจ (ืืืืื ืื ืข"ื), ืืขื ืืื ื ืฉืืืื (ืืืืื ืขื ืข"ื), ืืื ื ืืืื ืืช ืืื ื ืฆืจืืืื ืืจืืฉื ืืืงืืจื (ืืจืืฉืืื ืกื ืืืจืื ื, ื, ืืคืืจืืฉ ืงืจืื ืืขืื) ืืขืื.
ืืืื ืืื ื ืงืืืช ืืืืื: ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืืื ืชืงืขื ืืขืช ืฆืจื ืื ืืืง ืืืื ืืืงืืฉ, ืืืฃ ืืจืื"ื ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืงืืฉ ืืืขืืืืื ืื ื, ื. ืจืืื ื ืืจืฉืื ืืืืืื ืื ืข"ื ืืืชื, ืฉืืชืืจื ืฆืืืืชื ืืขืฉืืช ืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ ืืื ืืืื, ืืคื ื ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื. ืืืืก ืืฉืืคืจืืช ืฉืชืงืขื ืืื ืืชืขื ืืช ืื ืืชืื ืืืคืืจืฉ ืฉืื ืืื ืืฉื ืืืงืืฉ, ืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืฆืืคืื ืืืกืฃ ืฉืืื ืืื ืืฉื ืืฆืืืืจ (ืืืื ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื), ืืจื ืฉืื ืืฉืืคืจืืช ืขืฆืื ืืื ืืฉื ืฆืืืืจ.
ืืขืืืช ืืืช, ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืฉืชืงืขื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ื ืืืง ืืืื ืืืงืืฉ, ืืื ืื ืจืืืฉื ืืคืจืื ืฉื ืืืฉืจืืืื ืื ืืฃ ืืืื ืื ืฉืชืงืขื ืืื ืืืงืืฉ. ืืื ืืฆืื ื ืืืขืื ืืงืื ืฉืืื ืืืืื ืื โ ืืืื ืืืื ืื ืืขืื ืืืืื โ ืืฉืืืจืื ืืฆืืฆืจืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืชืืงืขืื ืืื ืืืงืืฉ ืืืืืฆื ืื, ืืืืจืื ืืืคืจืฆืืช, ืฉืื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืงืื ืืื ื ื ืืืชืืจื. ืืืช ืืืจืืช ืืืขื ืืืจืืฉืืื ืืืืื (ื, ื) ืืกืืืจืช ืฉึถืื-ืืืืืืช ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจื ืืฉืืช ืืืื ืืช ืืืขืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืืงืจื ืฉืื ืืืฆืื ืืื ืืจืืฉืื ืืฉืืช; ืืื ืืฃ ืคืกืง ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืืืื ื, ื. ืื ืฉื ืื ืืืืืจ ืืจืื"ื ืืื ืืื ืขืฉืืืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืขืื ืืงืื, ืืคื ื ืฉืขืงืจืื ืืช ืื ืืืืืืช ืืื ืืืืขืฉืืช ืืื ืืชืืช ืฉืืื (ืืื ืฉื ืืื ืืืื). ืื ืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉื ื. ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืื ืจืืืฉ ืคืจืื, ืืืื ืื ื ืื ืก ืืื ืืฉืืงืื ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืขืืืฃ. ืื ืืืชื ืื ืืจื ืืฉื ืื ืืืื, ืกืคืจ ืืื ืชืจืืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ืจืฉ"ื ืืคืื ืืฆืืคื ืืื, ืืื ืฉืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืื ืฉืืื ืืฆืืฆืจืืช ืืืงืืฉ ืฉืืื ืืืฆืืืืจ ืืืื ืฉืืคืจืืช ืฉืชืืงืขืื ืืื ืืืชื ืื ืกืช ืฉืื ืจืืืฉ ืคืจืื, ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืจืืืฉ ืฆืืืืจื. ืืืืจืื ื, ืื ืืืงืืฉ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืื ืืื ืืฉื ืฆืืืืจ, ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืขืฉืืืื ืืกืฃ.
ืืืคืฉืจืืช ืฉืืืฆืืฆืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืชืืื ืืืื, ืืื ืคื ืืฉืืคืจ ืืืื, ืืื ื ื ืกืืชืจืช ืืช ืืืื ืฉื ืืืจ ืืืืจื ืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื), ืฉืืื ืขืืืืื ืืืืื ืืื ืืคื ื ืฉืืืืืจ ืืช ืืื ืืขืื, ืืืื ืงืืืืืจ ื ืขืฉื ืกื ืืืืจ. ืืขื ืืืืจืื ืืืืืืจ ื, ื ืืคืจืฉ, ืฉืืชืืจื ืฆืืืืชื ืืขืฉืืช ืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ ืืื ืืืื, ืืืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืืื ืืขืื; ืืื ืืกืืจ ืื ืฉืืื ืจืง ืืืงืจื ืฉืงืืื ืืืฆืื ื ืขืฉื ืืืืจ ืฉืืื ืขืฆืื ืืืื. ืืืฆืืฆืจืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืืืืช ืืืฆืื, ืืื ืื ืขืืงืจืึผ, ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืื ืืืื. ืืืื ืืฉืืคืจ ืขืฆืื, ืฉืืื ืขืืงืจ ืืืฆืื, ืืกืืืจ ืืกืคืจ ืืื ืชืจืืขื ืฉื, ื"ื ืืคืื, ืฉืืื ืจืง ืฆืืคืื ืืืฆืื ื ืืืื, ืืืงืื ืืื ื ื ืขืืืจ ืืจืื, ืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืืื ืฉื "ืืื ืงืืืืจ ื ืขืฉื ืกื ืืืืจ". ืฆืืคืื ืืื ืืืชืจ ืขืงืจืื ืืช ืืื ืฉืืคืจ, ืืกืืืืืช ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื).
ื. ืืชืืงืขืื ืืฉืืคืจืืช ืืืืฆืืฆืจืืช
ืืืืืจ, ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื ืืื ืชืืงืขืื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ. ืื ืื ืืชืืงืขืื: ืืื ืจืง ืืืืื ืื, ืื ืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช: "ืืื ื ืืืจื ืืืื ืื ืืชืงืขื ืืืฆึนืฆืจืืช" (ืืืืืจ ื, ื), ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืชืืงืขืื ืืืงืื ืฉืืืฆืื ืืื ืืชืงืืข ืืื ืืืจืืข, ืื ืฉืื ืืื ืจืง ืืืืก ืืืฆืืฆืจืืช, ืื ืืฉืืคืจืืช ืื ืืื ืืืื ืืชืงืืข?
ืืจื ืฆืื ืคืกื ืคืจื ืง ืื ืืฉืืื ืื, ืืืคืื ืืฉ ืืงืื ืืฉืืื ืืื ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืงืืฉ ืืื ืืฆืืืช ืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืคื ืฉืืฆืื ื ืืืืื ืฉืืฉ ืืฆืื ืืงืืช ืืืืืืื, ืืืื ืขื ืืืช ืืฉ ืืฆืื ื ืืกืคืช: "ืืฉืืืชื ืืคื ื ื' ืืืงืืื ืฉืืขืช ืืืื" (ืืืงืจื ืื, ื), ืื ืฉืืฆืืืช ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืืง ืืชืงืืขืืช ืืฉืืคืจ ืฉืืฉ ืืืืขืืืช. ืื ืคืงื ืืื ื ืืื ืืืืจืื, ืืื: ืื ืชืงืืขื ืื ืงืฉืืจื ืืืื ืขืฆืื, ืืื ืื ืืฉืจืืืื ืืืืืื ืืชืงืืข; ืืื ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืืงืืฉ ืฉื ืืืืขืืื, ืืจื ืฉืจืง ืืืืื ืื ืจืฉืืื ืืชืงืืข. ืืื ืื, ืื ืืืชื ืืชืงืืขื ืืืง ืืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืื ืืืจืื ืืืืืื ืืฆืืช ืื ืืื ืืืื; ืืื ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืืืื ืื ืืืงืืฉ, ืืื ืืื ืืืฆืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืฆืื ืฉื ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื. 12
ืืจื ืคืจื ืง ืืืืื ืืืืืจืฉ ืืกืคืจื ืืืขืืืชื (ืฉืืืืจื ื ืืขืื), ืืืกืคืจ ืขื ืืื ืืขื ืืื ืฉืชืงืข, ืืืืื ืฉืืชืงืืขื ืืื ื ื ืืฆื ืขืืืืช ืืืงืืฉ ืฉืืืืขืืื, ืืื ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื. ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืช ืืืจืื"ื, ืฉืืืื ืืช ืืื ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืืช ืฉืืคืจ, ืืื ืืืืืืช ืืื ืืืงืืฉ. ืืจื ืคืจื ืง ืืฆืืื ืืช ืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืฆืื ืฉืคื, ืืืืชื:
ื ืจืื ืื ืืฉืืคืจ ืืื ืชืืงืขืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืชืขื ืืืช ืืคืืื ืืฉืจืืืื, ืืืฉืืคืจ ืื ืืฆืื ื ืฉืื ืงืคืืื ืืืืื ืื. ืื ืืืฆืืฆืจืืช โ ืืฃ ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืืืื ืฉืืฆืื ื ืืฆืืฆืจืืช ืืืืื ืื, ืื ืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืืืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืจืื ืืฉืืคืจ, ืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืชืขื ืืช, ืื ื ืจืื ืื.
ืืืื, ืืกืคืจ ืืืื ืื ืฉื ืืชื:
ืืื ืขืืจื ืขื ืื ืืืืื ืื ืืื ืชืงืขื ืืฉืขืช ืืงืจืื, ืืื ืื ืื ืชืงืขื ืืฉืขืช ืืฆืจื โ ืืืืื ืขืฉื ืื.
ืืืืฉืื ืืจื ืคืจื ืง, ืฉืืฃ ืื ื ืืืจ ืฉืืชืงืืขื ืืืงืืฉ ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช, ืืื ืืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืจื ืฉืื ืืืืจ ืื ืืจืง ืืืืก ืืืฆืืฆืจืืช, ืืื ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืฉืืคืจ โ ืืืืืื ืืื ื ื ืืืข ืืฆื ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืชืงืืขื ืขื ืืงืจืื ืืช.
ืืืื ื ืจืื ืฉืืกืืจ ืืื ืืช ืืื ืื ืืื ื ืืชืืื ืืืืจื ืืจืื"ื. ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืชืขื ืืช ื, ืืโืื, ืืชืืจ ืืช ืกืืจ ืืชืคืืื ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืชืคืืื ืื ืืื ืืืกืคืื ืขืื ืฉืฉ ืืจืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืชืืงืขืื. ืืื ืืืชื ืืจืื"ื ืฉื:
ืืืื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืชืืงืขืื (ืืืืจ ืืจืื ืจืืฉืื ื): ืชืงืขื, ืื ื ืืืจื, ืชืงืขื... ืืืืจ ืื ืชืืงืขืื ืืืืื ืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื.
ืืืืืจ ืืจืื ืฉื ืื:
ืืืื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืื: ืืจืืขื, ืื ื ืืืจื, ืืจืืขื... ืืืืจ ืื ืืจืืขืื ืืชืืงืขืื ืืืจืืขืื. ืืื ืขื ืื ืืจืื ืืืจืื โ ืืืืช ืืืืจ: ืชืงืขื, ืืืืืช ืืืืจ: ืืจืืขื, ืขื ืฉืืืืืจ ืื ืฉืืข ืืจืืืช. ืื ืืฆืื ืืืืื ืื ืคืขื ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื, ืืคืขื ืืจืืขืื ืืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืฉืืข ืคืขืืื. ืืืื ืขืืฉืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืื, ืืืฉืื ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืฉื โ ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืืช, ืืื ืฉืืืจื ื.
ืืืืจื ืืจืื"ื ืขืืื, ืฉืืขืช ืฆืจื ืืื ืืืืื ืื ืชืืงืขืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืฉืืคืจ. ืงืฉื ืืื ืืืงืืง ืืจืื"ื ืฉืจืง ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืืืื ืื ืชืืงืขืื, ืืื ืืฉืืคืจืืช, ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืช ืืื ืื. ืืื ืื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ืื ืืืืืจ ืืจืื"ื ืืืจ ืืฉืืื, ืื ืื ืืชืืงืขืื.
ื ืจืื ืืืกืืืจ ืืช ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืชืืื ืขื ืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืืคืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจืืช, ืืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืฆืจืืช. ืื"ื ืืืื ืืืคืกืืง ืืชืืืื, ืฉืืืงืืฉ ืืฉ ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื, ืืื ืฉืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฆืืฆืจืืช ืืฉืืฉืืช ืืกืืืข ืืืื ืืฉืืคืจืืช โ ืฉืื ืขืืงืจ ืืืฆืื โ ืืงืืื ืืคืกืืง ืืืืจื ืงืืื.
ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืฉืืคืจืืช ืืกืืืขืืช ืืืฆืืฆืจืืช โ ืฉืื ืขืืงืจ ืืืฆืื โ ืืงืืื ืืช ืืคืกืืง ืืืืจื ืืงืืื. ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฆืื ืืขืืงืจืืช ืืฉืืคืจ, ืืื ืืฆืื ื ืืฉืื ืืงืืจ ืฉืืฉืืคืจ ืฆืจืืืื ืืชืงืืข ืืืื ืื ืืืื. ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืฆืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืืฆืืฆืจื, ืืืืืก ืืืฆืืฆืจืืช ื ืืืจ ืืชืืจื ืืืคืืจืฉ: "ืืื ื ืืืจื ืืืื ืื ืืชืงืขื ืืืฆึนืฆืจืืช" (ืืืืืจ ื, ื). ืกืืืจ ืืื ืื, ืฉืืืืื ืื ืื ืืื ืฉืชืงืขื ืื ืืฉืืคืจืืช, ืื ืืื ืืืจื ืืื. 13 ืืืื, ืืกืคืจ ืืืื ืื ืฉื ืืชื:
ืืื ืขืืจื ืขื ืื ืืืืื ืื ืืื ืชืงืขื ืืฉืขืช ืืงืจืื, ืืื ืื ืื ืชืงืขื ืืฉืขืช ืืฆืจื โ ืืืืื ืขืฉื ืื.
ืืืืฉืื ืืจื ืคืจื ืง, ืฉืืฃ ืื ื ืืืจ ืฉืืชืงืืขื ืืืงืืฉ ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืงืจืื ืืช, ืืื ืืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืจื ืฉืื ืืืืจ ืื ืืจืง ืืืืก ืืืฆืืฆืจืืช, ืืื ืืื ืฉืงืฉืืจ ืืฉืืคืจ โ ืืืืืื ืืื ื ื ืืืข ืืฆื ืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืืื ืืชืงืืขื ืขื ืืงืจืื ืืช.
ืืืื ื ืจืื ืฉืืกืืจ ืืื ืืช ืืื ืื ืืื ื ืืชืืื ืืืืจื ืืจืื"ื. ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืชืขื ืืช ื, ืืโืื, ืืชืืจ ืืช ืกืืจ ืืชืคืืื ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืืช ืืืงืืฉ. ืืชืคืืื ืื ืืื ืืืกืคืื ืขืื ืฉืฉ ืืจืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืื ืชืืงืขืื. ืืื ืืืชื ืืจืื"ื ืฉื:
ืืืื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืชืืงืขืื (ืืืืจ ืืจืื ืจืืฉืื ื): ืชืงืขื, ืื ื ืืืจื, ืชืงืขื... ืืืืจ ืื ืชืืงืขืื ืืืืื ืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื.
ืืืืืจ ืืจืื ืฉื ืื:
ืืืื ืืื ืกืช ืืืืจ ืืื: ืืจืืขื, ืื ื ืืืจื, ืืจืืขื... ืืืืจ ืื ืืจืืขืื ืืชืืงืขืื ืืืจืืขืื. ืืื ืขื ืื ืืจืื ืืืจืื โ ืืืืช ืืืืจ: ืชืงืขื, ืืืืืช ืืืืจ: ืืจืืขื, ืขื ืฉืืืืืจ ืื ืฉืืข ืืจืืืช. ืื ืืฆืื ืืืืื ืื ืคืขื ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืืชืืงืขืื, ืืคืขื ืืจืืขืื ืืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืฉืืข ืคืขืืื. ืืืื ืขืืฉืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืื, ืืืฉืื ืชืืงืขืื ืืืจืืขืื ืฉื โ ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืืช, ืืื ืฉืืืจื ื.
ืืืืจื ืืจืื"ื ืขืืื, ืฉืืขืช ืฆืจื ืืื ืืืืื ืื ืชืืงืขืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืฉืืคืจ. ืงืฉื ืืื ืืืงืืง ืืจืื"ื ืฉืจืง ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืืืืื ืื ืชืืงืขืื, ืืื ืืฉืืคืจืืช, ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืช ืืื ืื. ืืื ืื, ืืืืืืช ืฉืืคืจ ืื ืืืืืจ ืืจืื"ื ืืืจ ืืฉืืื, ืื ืื ืืชืืงืขืื.
ื ืจืื ืืืกืืืจ ืืช ืฉืืืช ืืจืื"ื ืืืชืืื ืขื ืืืจื ืืื ืืช ืืื ืื, ืืืคืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจืืช, ืืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืฆืืืช ืืืื ืืืฆืืฆืจืืช. ืื"ื ืืืื ืืืคืกืืง ืืชืืืื, ืฉืืืงืืฉ ืืฉ ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื, ืืื ืฉืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืฆืืฆืจืืช ืืฉืืฉืืช ืืกืืืข ืืืื ืืฉืืคืจืืช โ ืฉืื ืขืืงืจ ืืืฆืื โ ืืงืืื ืืคืกืืง ืืืืจื ืงืืื.
ื. ืืงืื ืืชืงืืขื ืืืงืืฉ
ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ื ืืืจ ืฉืืื ื ืืืืื ืืชืงืืข ืืืืคื ืืืืืื ืฉื ืืืงืืฉ: "ืืฉืขืจื ืืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืืื". ืืืื ืืืืงืื ืืืืืืืง ืฉื ืฉืขืจื ืืืืจื? ืจืฉ"ื ืืคืจืฉ: ื. "ืืื ืืืืชื ืืื: ืืฉืขืจื ืืืจื ืืืจ ืืืืช". ื. "ืืืฉ ืืืืจืื ืืฉืขืจื ืืืจื ืืขืืจืช ื ืฉืื".
ืฉืขืจื ืืืืจื ืฉื ืืจ ืืืืช ืืื ืืื ืืกื ืืืฆืจ ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ื "ืฉืขืจ ืฉืืฉื" (ืืืืืช ื, ื). ืฉืขืจื ืขืืจืช ืื ืฉืื ืืื ืืืขืืจ ืืืฆืจ ืืืงืืฉ ืืขืืจืช ื ืฉืื. ืืืจืฉ"ืฉ ืืื ื ืืชื ืืืืื, ืฉืฉืขืจื ืืืืจื ืฉื ืขืืจืช ื ืฉืื ืื ืฉืขืจ ื ืืงื ืืจ ืืฉื ื ืืคืฉืคืฉืื ืฉืืื ืืฆืืื, ืฉืืจืื ืขืืจื ืืขืืจืช ื ืฉืื ืืขืืจืช ืืฉืจืื. ืืคื ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืจืฉ"ื, ืืืชื ืืจืฉ"ืฉ, ืฉืืืื ืช ืืืืจื ืืื ืืื ืฉืขืจื ืืืืจื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ: ืืขืืจืช ืืฉืจืื ืืืขืืจืช ื ืฉืื.
ืื ืืืฉืจ ืืชืงืืขื ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ, ืขืืื ืืืืืจื ืืชืขื ืืช (ืื ืข"ื; ืื ืข"ื) ืฉืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืฉืขืจื ืืืจื ืืืืจ ืืืืช ืืืื. ืจืข"ื ืืคืจืฉ ืฉื: ืฉืขืจ ืืืจื ืฉื ืืจ ืืืืช ืืฉืขืจ ืืืจื ืฉื ืขืืจืช ื ืฉืื, ืืื ืืคืจืฉ ืื ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉื ืืืฉื ื ืฉื. ืืจืข"ื ืืืจืื"ื ืืืืจืื ืืช ืฉื ื ืืคืืจืืฉืื ืฉื ืจืฉ"ื ืืื, ืืืื ื ืจืืืื ืืื ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช ืฉืื ืืช.
ืืคืืจืืฉ ืื ืืืืฉื ืงืืฉื ืืฉืื ื. ืืืืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืจื ืืชืขื ืืช ื ืืืจ: " ืืฉืขืจื ืืืจื" โ ืื ืืืืจื ืืื ืจืง ืฉืขืจ ืืื: ืืฉืขืจ ืฉืืื ืืฆืจ ืืจ ืืืืช ืืืจ ืืืืช, ืืื ืืฉืขืจ ืฉืืื ืขืืจืช ื ืฉืื ืืืฆืจ ืืจ ืืืืช. ืืคื ืจืฉ"ื ืืคืืจืืฉื ืืจืืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืื ืืจืืจ ืืื "ืฉืขืจื" ืืืืจื, ืฉืื ืจืฉ"ื ืืฆืื ืืช ืฉื ื ืืฉืขืจืื ืืืื ืืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช ื ืคืจืืืช. ืื ืืืืจื ืืจืข"ื ืืืจืื"ื ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ื, ืืืืืื "ืฉืขืจื" ืืืืจื ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืืื ืืฉืขืจืื ืืฉืื ืื ืฉืืืืจื.
ืืืจืืฉืืื ืชืขื ืืช (ื, ื) ืืืจืก: "ืืืฉืื ืืืืจ ืืฆื ืืืืื, ืืืจื: ืื ืืื ื ื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืขืจ ืืืจื", ืืืืืจ: ืืื ืืืืืจ ื"ืฉืขืจืื", ืืืฉืื ืจืืื. ืื ืืจืื"ื, ืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ืื, ืืืชื: "ืืฉืืื ืืชืคืืืื ืขื ืืกืืจ ืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืชืื ืกืื ืืืจ ืืืืช ืื ืื ืฉืขืจ ืืืืจื". ืืืื, ืืคืืจืืฉ ืืืืืื "ืฉืขืจ ืืืจื" ื ืืืงื ืืืคืจืฉืื ืขื ืืืจืืฉืืื: ืงืจืื ืืขืื ืืคืจืฉ: ืฉืขืจ ืืืจื ืฉื ืืจ ืืืืช, ืืคื ื ืืฉื ืืคืจืฉ: ืฉืขืจ ืืืจื ืฉื ืืขืืจื (ืืืืื ื ืขืืจืช ื ืฉืื). ืฉื ื ืืคืืจืืฉืื ืืืื ืื, ืืืขืฉื, ืฉื ื ืืคืืจืืฉืื ืฉืืืืืจื ืืขืื ืืืืจื ืจืฉ"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื.
ืืจืื"ื ืืื ืืืืงื, ืืืืจืื ืขื ืืื ื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ื ื ืืคืจื ืืืื ืชืงืขื ืืืงืืฉ, ืืคื ืฉืขืฉื ืืืช ืืืืืืช ืืชืขื ืืช. ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื ืืืชื ืืจืื"ื ืืืืคื ืืืื: "ืืืงืืฉ ืืื ืชืืงืขืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืคืจ ืืื ืืฉื ื ืืฆืืฆืจืืช". ืืืืืืช ืชืขื ืืช ื, ื ืืื ืืืชื: "ืืื ืืื ืืืงืืฉ ืืจืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ... ืืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืื ืืื ืืืงืืฉ". ืจืง ืืฉืืจืื"ื ืืคืจื ืืช ืกืืจ ืืชืคืืืืช ืืืชืงืืขืืช ืืืงืืฉ ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืืืชื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืชืขื ืืืช ื, ืื: "ืืฉืืื ืืชืคืืืื ืขื ืืกืืจ ืืื ืืืจืืฉืืื ืืื ืืชืื ืกืื ืืืจ ืืืืช ืื ืื ืฉืขืจ ืืืืจื ", ืืื ืฉื ืืืืฉื, ืืืืื ืื: "ืืืื ืขืืฉืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืืจ ืืืืช ืืืื". ืืืฆื ืื ืื ืฉืจืง ืืืืืืช ืชืขื ืืช ืืชื ืืจืื"ื ืืคืืจืฉ ืฉืกืืจ ืื ื ืืื ืืฉืขืจ ืืืืจื ืฉื ืืจ ืืืืช (ืืื ืืฉืขืจ ืืืืจื ืฉื ืขืืจืช ื ืฉืื), ืื ืืืื ืฉืืืืืืช ืฉืืคืจ ืื ืคืืจื ืืืื ืชืืงืขืื.
ืืจื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ, ืืืชื ืฉืืื ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืื ืื ืฉืขืจ ืืืืจื ืฉืืืจ ืืืืช, "ืืืคื ืื ืจืื ืฉื ืืืชื ืืื ืืืืช ืื ืกืช ืฉื ืืืจื ืืืืื ืจืืฉ ืคืจืง ื". 14 ืืืื ืชื ืืืืจื ืืืืื (ืกื ืข"ื), ืืืืืจืช ืฉืืืื ืืืืื ืืื ืงืืจื ืืชืืจื ืืืื ืืืคืืจ ืืช ืงืจืืืช ืืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช; ืืจืฉ"ื ืฉื, ื"ื ืืืช ืื ืกืช, ืืคืจืฉ: "ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืกืืื ืืขืืจื ืืืจ ืืืืช". ืืืืืจ: ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืชืื ืืจ ืืืืช ืืืฆืจ ืืืงืืฉ, ืืื ืฉืขืจ ืฉืืฉื โ ืืื ืืื ืืกื ืืืืจืืืช ืืืจ ืืืืช โ ืืืื ืขืืจืช ื ืฉืื. 15
ืจืืื ื ืื ืื ืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื ืืืชื ืขื ืืืจื ืืจืื"ื, ืืืืืจ ืฉืจืง ืืืงืืฉ ืชืงืขื ืืฉืืคืจ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืื, ืฉื"ืืงืืฉ" ืืืืื ื ืืื ืืื ืืจืืฉืืื, ืืื ืจืง ืืืืช ืืืงืืฉ ืขืฆืื. ืืืจื ืจืืื ื ืื ืื ืืืจืฉืื ืืืจืืจ: ืื ืืื ืฉืืืจื ืืจืื"ื ืืื ืขื ืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืงืืฉ ืืืืจืื ืขื ืื ืืจืืฉืืื? ืฉื ื ืืงืืจืืช ืืชืื ื ืืืืจื ืจืืื ื ืื ืื:
ื. ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ื) ืืืกืืื (ื, ืื) ืืืืจืช: "ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืื ื ืืื ืืืงืืฉ ืฉืืขื ืืืืืื ื ืืื ืืื, ืืฉืืจื ืืืช ืืืงืืฉ ืืชืงืื ืจืื"ื ืฉืืืื ืืืื ื ืืื ืืืืื ื ืฉืืขื ืืืจ ืืืงืืฉ". ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉ ืืืฉื ื ืืืชื: "ืืืื ื ืืื ืื ืืขืืืจืืช ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืจืืฉืืื". ืืืื ืฉืืจืื"ื, "ืืงืืฉ" โ ืคืืจืืฉื: ืื ืืจืืฉืืื. 16 ืืื ื, ืืื ืืืืงื ืคืกืง ืืจืื"ื ืืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืงืืฉ, ืืืชื ืืืืืืช ืืืื ื, ืื: "ืืืืงืืฉ ืืืื ื ืืืืื ืืืชื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืืขืช ืืื ืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืฉืืืชื ืืคื ื ื' ืืืงืืื ืฉืืขืช ืืืื' ''. ืฉื ืื ืืชื ืืจืื"ื ืฉ"ืืืงืืฉ" ืืื ืื ืืจืืฉืืื. ืื ืื ืืกืคืจ ืืืฆืืืช, ืขืฉื ืงืกื. ืืืื ืฉืื ืืืืก ืืืืื ืคืกืง ืืจืื"ื ืฉืจืง ืืืงืืฉ ืขืฆืื ื ืืืืื ืฉืืขื ืืืื, ืืฆืืื ืืช ืืงืืจื ืืืคืกืืง "ืืคื ื ื' ืืืงืืื", ืื ืกืืืจ ืฉืืืืก ืืฉืืคืจ ืืืื ืช ืืจืื"ื ืืคืกืืงืชื ืฉ"ืืืงืืฉ" ืืื ืื ืืจืืฉืืื.
ื. ืืงืืจ ืฉื ื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ืจืืื ื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ื, ืืื ืืืืื ืืืจืช ืืืืืืช ืฉืืคืจ. ืืืฉื ื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื) ื ืืืจ: "ืืื ืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืฉืืช ืืืงืืฉ ืืื ืชืืงืขืื ืืื ืื ืืืืื ื. ืืฉืืจื ืืืช ืืืงืืฉ ืืชืงืื ืจืื"ื ืฉืืืื ืชืืงืขืื ืืื ืืงืื ืฉืืฉ ืื ืืืช ืืื". ืื ืฉื ืืคืจืฉ ืืจืื"ื: "ืืืจ ืืืืจื ื ืคืขืืื, ืื 'ืืืงืืฉ' ืชืืงืจื ืืจืืฉืืื ืืืื, ื'ืืืื ื' โ ืฉืืจ ืืขืืืจืืช ืฉืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื" (ืจืืฉืื ืื ืืืจืื ืจืข"ื ืืจืฉ"ื ืืขืื ืืืงื ืขื ืืจืื"ื ืืคืืจืืฉ ืื). ืืืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื, ืคืืกืง ืืจืื"ื:
ืืฉืืืจื ืื ืืชืงืืข ืืฉืืช ืื ืืืจื ืืื ืืืงืื ืฉืืื ืื ืืืช ืืื. ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืช ืืืงืืฉ ืงืืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืื ืชืืงืขืื ืืืจืืฉืืื ืืฉืืช ืื ืืื ืฉืืืช ืืื ืืืฉืืื; ืืื ืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืืื, ืืื ืื ืขืืจ ืฉืืืชื ืืชืืื ืืจืืฉืืื ืืืืชื ืจืืื ืืจืืฉืืื โ ืื ืฉืชืืื ืืชืื ืื ืื โ ืืืืชื ืฉืืืขืช ืงืื ืชืงืืขืช ืืจืืฉืืื โ ืื ืฉืชืืื ืืจืืฉ ืืืจ โ ืืืืชื ืืืืื ืืืื ืืืจืืฉืืื โ ืื ืฉืืืื ื ืืจ ืืคืกืืง ืืื ืืื โ ืื ืฉื ืืืชื ืืขืืจ ืชืืงืขืื ืืฉืืช ืืืจืืฉืืื. ืืื ืืฉืืจ ืขืจื ืืฉืจืื ืื ืืื ืชืืงืขืื.
ืืจืื"ื ืฉื ืืฉืื ืขื ืืจืื"ื. ืื ืฉื ืืืชื ืจืืื ื ืื ืื ืฉื"ืืงืืฉ" โ ืืืืื ื ืืื ืืื ืืจืืฉืืื, ืืืืื ืฉืชืงืขื ืืื ืืจืืฉืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ.
ืื ื ืจืื ืฉืืฉ ืืืืืช ืืืจืื ืืื. ืฉื ืืคืืจืฉืช ืืกืืื ืืืจืืืช ืชืืื ืืชืงืืขื, ืืืื: ืืืืฆืืืช ืืืช ืืื. ืขืืืื ืื ืืื ืืงืืืขืช, ืืื ืืชืงืืืืืช ืืชื ืื ืฉื ืืคืกืืง "ืืคื ื ื' ". ืืคื ืื ืืื ืืืฆื, ืฉืืืงืจื ืฉืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืืฉืืช ืืืื ืืืงืืฉ ืื ืืฆื ืืืช ืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืืชืงืืข ืืฉืืคืจ ืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืกืืืืชื ืืกืืืื; ืืจืง ืืืงืืฉ ืขืฆืื ืชืงืขื ืืฉืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ.
ืืืืจื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ื"ื ืืจ"ื, ืฉืืื ืฉืืื ืืคืืื ืืืื ืช ืจืืื ื ืื ืื: ืืคืื, ืืืื ืฉืืืื ืฉืืืงืืฉ ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจ ืืืคืกืืง "ืืจืืขื... ืืคื ื ืืืื ื' ", ืืจื ืฉ"ืืคื ื ื' " ืืชืงืืื ืจืง ืืืงืืฉ ืขืฆืื, ืืื ืืื ืืจ ืืืืช? ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืืฅ, ืฉืฉื ืืชืื "ืืคื ื ื' ", ืืืื ืืืช ืื ืฉืื ืืืจ ืืืืช ืืื ืืขืืจื ืืืื. ืืืืจื ืืื ืืขืืจ ืืืช ืื ืืืืจืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ื ืข"ื, ื"ื ืืจืืฉืื ื, ืืขื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื ืืฉืืช.
ืืื, ืืืจ ืขืืื ืืคืจืฉื ืื ืขื ืื ืฉืืืืืื "ืืคื ื ื' " ืกืืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื (ืจืื ืืืื"ื ืืืืงืจื ื, ื). "ืืคื ื ื' " ืืืื ืืืชืคืจืฉ ืืืชืืืืก ืืืจืืฉืืื, ืืืจ ืืืืช, ืืฉืขืจ ืืขืืจื, ืืขืืจืช ื ืฉืื, ืืขืืจืช ืืฉืจืื, ืืขืืจืช ืืืื ืื, ืืฆืคืื ืืืืื ืื ืืืขืจืื, ืืืืื ืืืื, ืืื ืืจื, ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื, ืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื. 17 ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืจื ืฉืืืืื ื ืืื ืืฉืขืจ ืืืืจื ืืืจ ืืืืช, ืืื ืืืจืืื ืืช ืืืจืืื ืืื ืืจืืฉืืื ืื, ืืืืืืคืื, ืืฆืืฆืื ืจืง ืืชืืื ืืืงืืฉ ืขืฆืื.
ื. ืืืคื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืคืจืืช ืืืื
1. ืชืจื ืงืื ืื ืืฉืชืืขื
ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ื ืขืฉืชื ืืืืคื ืืืชืืืจ ืืืฉื ื ืจืืฉ ืืฉื ื (ื, ืโื):
ืฉืืคืจ ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื... ืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืื ืืฆืืืื, ืฉืืคืจ ืืืจืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืงืฆืจืืช, ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ.
ืืื ืืืืจ ืืชืืฆืข ืืคืืขื? ืืื ืขืืกืงืช ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืื ืข"ื):
"ืืฉืชื ืืฆืืฆืจืืช ืื ืืฆืืืื" โ ืืชืจื ืงืื ืื ืืฉืชืืขื? ืืืชื ืื: ืืืืจ ืืฉืืืจ ืืืืืืจ ืืื ื ืืืจื, ืื ืฉืืื ืืคื ืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืฉืืืข! โ ืืื ืืืจืื ืืฉืืคืจ... ืืื: ืชืจืชื ืงืื ืืื ืืืจื ืื ืืฉืชืืขื, ืืชืจื ืืืจื ืืฉืชืืขื.
ืืืชืจื ืืืจื ืื ืืฉืชืืขื? ืืื ืชื ืื: ืืชืืจื ืืื ืงืืจื ืืืื ืืชืจืื, ืืืืื ืฉืื ืืื ืฉื ืื ืงืืจืื (ืืกืืจืช ืืฉ"ืก: ืืื ืืื ืงืืจื) ืืฉื ืื ืืชืจืืืื! โ ืื ืื ืืืื ืืื ืืกืืคื: ืืืื ืืืืืืื, ืืคืืื ืขืฉืจื ืงืืจืื; ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืชืื, ืืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืชืื ืืฉืืข. ืืื ืืื ืืืจืื ืืฉืืคืจ? ืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ.
ืืืชืจื ืืืจื ืื ืืฉืชืืขื? ืืื ืชื ืื: ืืชืืจื ืืื ืงืืจื ืืืื ืืชืจืื, ืืืืื ืฉืื ืืื ืฉื ืื ืงืืจืื (ืืกืืจืช ืืฉ"ืก: ืืื ืืื ืงืืจื) ืืฉื ืื ืืชืจืืืื! โ ืื ืื ืืืื ืืื ืืกืืคื: ืืืื ืืืืืืื, ืืคืืื ืขืฉืจื ืงืืจืื; ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืชืื, ืืื ื ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืชืื ืืฉืืข. ืืื ืืื ืืืจืื ืืฉืืคืจ? ืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ.
ืืคื ืื ื ืฉืชื ืชืฉืืืืช ืืฉืืืืช: ืืื ืืืืฆื ืืฉ ืืฉืืืข ืืช ืืชืงืืขื ืืฉื ื ืืืื, ืืืืืข ืืฉ ืืืืจืื ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ.
ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื, ืืื ืื ื ืืชื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ ืืืื ืขื ืชืงืืขืช ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืืืจืืืื ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ, ืืืื ืืงืืื ืืช ืืฆืืืช ืืฉืืคืจ. ืืืืจื ืืงืฉื ืขื ืืกืืจ ืื ืืกืคืจ ืงืืฉืืืช, ืืื ืืืืช ืฉื ืืชื ืืฆืืช ืืื ืืืืช ืืฆืืืช ืฉืืคืจ ืื ืื ืฉืืขื ืจืง ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ ืืื ืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืืกืงื ืช ืืืืจื ืืื, ืฉืืืื "ืฉื ื ืงืืืืช ืื ื ืฉืืขืื" ืืืืจ ืืฉืืืฉืืืข ืืื ืืื ืืื, ืื ืืฉื ื ืื ื ืืื ื ืืชื ืืฉืืืข ืืช ืืงืื ืืืืื ืืืจืฆืื ืืืชืจ. ืืืช ื ืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืขื ืฉื ืื ืื ืืืชืจ ืืงืืจืืื ืืืืื ืืืื. 18 ืื ืื ืืชื ืื ืฉืื ืืฉืืืขืื ืืช ืืืชื ืืงืื (ืืืชื ืชืืืื, ืื ืื ืื ืืืชื ืืฆืืืืื), ืืื ืงืืืืช ืฉืื ืื (ืขืค"ื ืชืืก' ืืกืืื ืื ืข"ื, ื"ื ืขื). ืืกืืื ืฉืืฉืืคืจ ืืืจืื ืืื ืืฉืืื ืืืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ. 19
ืืื ืืงืื, ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจื, ืืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืฉืืคืจ ืืชืงืืขื ืฉืื ืืืจืื ืืฉืืคืจ. ืืคื ืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืืฆืืื ืืฉืืืขืช ืงืื ืืฉืืคืจ ืืืกืืจืช ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจื, ืืืืจืืืืช ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ โ ืขื ืืื ื ืืืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ.
ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื, ืืกืืฃ ืื ืชืงืืขื ืืชืจืืขื ืืฉืืชืคืช ืืฉ ืืชืงืืข ืืืืจืืข ืืฉืืคืจ ืืื ืืงืืื ืืช ืืืฆืื; ืืืืื ืืคื ืืืกืืจ ืืฉื ื ืืื ืฆืืจื ืืื, ืืืืจ ืฉืืืฆืืื ืืื ืืืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช, ืืจืง ืืชืงืืขื ืืืืจืื ื ืืฉ ืืืืจืื. ืื ืคืืจืฉ ืืจ"ื ืืืืืืฉืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉื.
ืืืืจื ืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืฉืืื: ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืฉืืืข ืืช ืืชืงืืขื ืืืืืื, ืืจื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ ืื ืื ืื ืืืฉืืขืื ืืืื ืืื? ืืื ืืืืฉื, ืฉืืื ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืจืื ืื"ื ืืชืงืืขืช ืืฉืืคืจ, ืฉืืื ืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืืื. ืื ืชืืงื ื ืื"ื ืื ืืฆื ืืืคืื: ืฉืืฉืืข ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืช ืืฉืืคืจ ืืื"ื ืืฆืืฆืจืืช ืืืจืืื, "ืืืืืฉืื ื ืฉืื ืืชื ืืื ืืฉืืืข ืงืื ืืฆืืฆืจืืช ืืื ืฉื ืฉืืคืจ, ืื ืฉืืื ืื ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ื ืื ืื ืืฆืื, ืื ืืฉืฉื".
ืืืจืื ืืื ื ืืจืืจืื ืื ืฆืืจืื: ืืื ืื ืฉืืื ื ืืฆื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื ืืื, ืฉืฉื ื ืงืืืืช ื ืฉืืขืื ืืืฉืจ ืฉืืืข ืืช ืืืืื ืื. ืื ืฉืืืฉืฉืืช ืฉืืื ืืฆืืื ืืื ื ื ืืืจืื ืืืืจื ืืื. ืื ืจืง ืืืช: ืืืฆืื ืืืงืืฉ ืืื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืื ืืฆืื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืืฆืืฆืจืืช.
2. ืืชืงืืขื ืืืงืืฉ- ืืืงืื ืื ืืืื?
ื ืจืื ืืืฆืืข ืืกืืจ ืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืจื. ืืฉืืื ืืืฉืจ ืืืืคื ืืชืงืืขื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืื: ืืื ืชืงืืขื ืื ืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืืงืืฉ ืื ืฉืืื ืืืง ืืืฆืืืช ืืืื?
ืืฉืืื ืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืื ืืชืืืืื ืืืจืื, ืื ืฆืืื ืืื ืืื:
ื. ืื ืื ืืชืืงืขืื ืืืงืืฉ? ืื ืื ืืฆืืืช ืืงืืฉ โ ืืื ืจืง ืืืืื ืื ืชืืงืขืื, ืืืืืืื ืืืฆืืฆืจื; ืื ืื ืืฆืืืช ืืืื, ืืื ืืืืื ืฉืืืืงื ืืืื ืื ืืชืงืขื.
ื. ืืฆืืช ืืื ืืืืช ืืฆืืืช ืฉืืคืจ. ืื ืื ืืฆืืืช ืืงืืฉ, ืืจื ืฉืืื ืืืฆืืื ืื ืืื ืืืืช ืืฆืืืช ืฉืืคืจ; ืืื ืื ืืฆืืืช ืืืื, ืื ืืชืงืืขื ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืืื.
ื. ืืฉืืืข ืื ืืชืงืืข? ืื ืื ืืฆืืืช ืืงืืฉ, ืืืฆืื ืืื ืืชืงืืข; ืื ืื ืืฆืืืช ืืืื, ืืื ืืืฆืื ืืื ืืฉืืืข.
ื ืจืื ืฉืฉื ื ืืืกืืจืื ืืืืจื ืืืืงืื ืืฉืืจืฉื ืื ืงืืื ืื. ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื, ืืืื ืชื ืฉื ืฉืืืช ืืืืจื: "ืืชืจื ืงืื ืื ืืฉืชืืขื" โ ืืื ืืฉืืื: ืืืฆื ื ืืชื ืืคืืขื ืืฆืืช ืืื ืืืืช ืฉืืคืจ? ืืืื ืฉื ื ืงืืืืช ืืื ื ื ืฉืืขืื! ืชืฉืืืช ืืื' ืืื, ืฉืืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืืข ืงืื ืฉืืคืจ. ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจื ืืืงืืฉ ืืืื, ืืฉืื ืฉืื ืขืืืืช ืืืื ืืืงืืฉ. ืืืื ืืชืจืืขื, ืืฉืืจืืขืื, ืขืืฉืื ืืืช ืืืฆืืฆืจื ืืืงืื ืฉืืคืจ. ืืืฆืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืื ืืชืงืืข; ืื ืืื ืืฆืื ืืฉืืืขืชื. ืจืง ืืชืงืืขื ืฉืื ืืืจืืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืฉืืืขืช ืงืื ืฉืืคืจ. ืชืงืืขื ืื ืฆืจืืื ืืืืขืฉืืช ืืืืืชื, ืืืืจ ืฉืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืืื.
ืืคื ืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช ืืืฆืืื ืืื ืืืืช ืืืื. ืืื ื ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ ืืื ืืืฆืืฆืจื, ืื ืื ืชืืงืขืื ืืืงืืฉ, ืื ืืื ืื ืืขืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ื ืืชื ืืฆืืช ืืื ืืืื ืื ืืงืฉืื ืืชืงืืขื ืืืืืื ืืืจืฆืืื ืื. ืืชืงืืขื ืฉืื ืืืจืืืื ืืกืืฃ ืืื ืืืืขื ืืฆืืืืจ ืฉืื ืืชืงืืขื ืืืกืืืืช ืืช ืืฆืืืช ืืืื. ืชืงืืขื ืืื ื ืืืืืช ืืืืขืฉืืช ืืืืืชื, ืืืืจ ืฉืืื ืจืง ืืืืขื, ืืืื ืืืฆืืื ืื ืืื ืืืืช ืืืื.
3. ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจื ืืืฉืืืข ืงืื ืฉืืคืจ
ืืคื ืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืชืงืืขื ืืืฉืืชืคืช, ืื ืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ. ืืืฆื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืงืื ืืืฆืืฆืจื? ืืืฉื ื ืืจืืจื, ืืืืืืจ ืืืื ืกืืื ืชืงืคื, ื"ื ืืื ืฉื ืื, ืืืชื:
ืืืข"ื ืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืฆืจืื ืืฉืืืข, ืฆืจืื ืืืืจ ืืืื ืืืฆืืฆืจืืช ืขืืงืจ ืืืื ืืืคื ื ืคืฉื, ืืืื ื ืืื ืืชืืกืืกื ืืฉืืคืจ. ืืืคืืื ืื ืฉืืข ืงืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืื, ื ืื ืื ืืืืคืช ืื. ืืื ืืฆืืชื ืืจืืื"ื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื (ื"ื ืืืคืกืืงื), ืฉืืชื ื"ื ืืืืจืื ื, ืืื ืืฉืื ื: "ืืืชื ืืื ืฆืจืื ืืื ืืฉืืืข ืงืื ืืื", ืืืืื ื: ืืฉืืคืจ, ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ, ืืืืื ืฉืคืืจ ืืฉืชืืขื ืืืืื ืืงืื ืืฉืืคืจ ืฉืืื ืฆืจืื ืืฉืืืขื ืืืื ืงืืืืช ืืืฆืืฆืจืืช.
ืืืื ืืกืืื ืฉื:
ืื ืืฉืืืข ืฉื ืืื ืืืฉ ืืฆืจืื ืืื โ ืืคืืื ืืชืจื ืืืจื ืื ืืฉืชืืขื, ืืืืืขืื ื ืืืืืจ ืืงืื.
ืืืขืืื ืืจืืื"ื ืืจืื, ืฉืืื ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืช ืงืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืฉ ืืฉืืืข. ืืื ืืืชื ืฉืืื ืฆืจืื ืืฉืืืข ืจืง ืงืื ืืื โ ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ. ืืื ืืื ื ื ืืืชื ืฉืืฉ ืืฉืืืข ืื ืืช ืงืื ืืืฆืืฆืจื. ืืืจืื, ืืืืจ ืฉืืื ืืฆืื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืืฆืืฆืจื, ืืื ืจืง ืืชืงืืข ืื, ื ืื ืืฉืืืข ืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ. ืืกืืืื, ืืืงืืฉ โ ืืฆืื ืืชืงืืข ืืืฆืืฆืจืืช, ืืืฉืืืข ืืช ืงืื ืืฉืืคืจ.
4. ืชืงืืขื ืืืืื
ืืกืคืจ ืืืจื"ื (ืื ืืืื) ืืืืืช ืฉืืคืจ, ืื, ืืชืื:
ืืืจ ืืืจ"ื ืกื"ื, ืืืืื ืืืจืืืื ืืชืงืืขื ืืืจืื ื ืื ืงืจืืช ืชืงืืขื ืืืืื, ืืืขื ืืฉืืขื ืืขื ืืืืืขื ืฉืกืืืื ืืงืืืืช, ืืืืืจื 'ืืฉืจื ืืขื ืืืืขื ืชืจืืขื'. ืืืจืืื โ ืืคืกืืง: "ืืืฉึนื ืืึนืื ืืื ืืขืื ืืืจ" (ืฉืืืช ืื, ืื). ื ืืฆื ืฉืืฉืืืช ืืงืื ืกืืื ืกืืืืง ืฉืืื ื ืืจืฉืืื ืืขืืืช ืืืจ, ืืื ื ืื ืื ืฉื ื.
ืื ืืื ืื ืืืืืจื ืืช ืืืจื ืืืืจื ืืื: "ืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ", ืื ืื ืืืฉืืขืืช ืืืจืช. ืืื, ืืจื ืืืกืฃ ืืื, ืืจืจื ืงืืฉ (ืืชืื: ืืจื ืฆืื ืคืกื ืคืจื ืง, ืืงืจืื ืงืืืฉ, ืืืื ื ืืจืืื, ืขื' ื ื) ืืืชื: "ืืคืฉืจ ืฉืื ื ืืืจืืืื ืืชืงืืขื ืืืจืื ื ืืืจ ืืืงืืฉ, ืืืื ื ืืชืงืืขืืช ืฉืชืงืขื ืืืงืืฉ".
ื ืืชื ืืืืฉื ืืช ืืืจืื ืืคื ืฉื ื ืืืกืืจืื: ืืคื ืืืกืืจ ืืจืืฉืื, ืืืงืืฉ ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืื ืจืง ืืชืงืืขื ืฉืื ืืื ืืืจืืืื, ืืืื ืืชืงืืขื ืืืืืื ืืืืืจื ืชืงืืขื ืื. ืืคื ืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืชืงืืขื ืฉืื ืืื ืืืจืืืื ื ืืขืื ืืืืืืข ืฉืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืคืจ. ืื ืืืื ืื ื ืืืจืืืื ืืชืงืืขื ืืืืจืื ื, ืืืืืืจืื ืืืืืืขืื ืืื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืช ืฉืืื ืืืงืืฉ.
ืกืืืื
ื . ืืืื ืื: ืชืืงืขืื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืขืช ืฆืจื ืืืื (ืืืขืช ืจืฉ"ื; ืืืขืช ืืื ืืช ืืื ืื: ืื ืืืืื).
ื. ืืฆืืฆืจืืช ืืฉืืคืจ: ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช ืืขืช ืฆืจื ืืื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืืชืืจื, ืืืื ืืืง ืืขืืืืช ืืืงืืฉ. ืืฉืืคืจ ืืขืช ืฆืจื ื ืืื ืืืื ืืขืืงืจ ืืืฆืื, ืืฉื ืืืจืืช ืืคืกืืง ืืชืืืื (ืฆื, ื): "ืืืฆึนืฆืจืืช ืืงืื ืฉืืคืจ ืืจืืขื ืืคื ื ืืืื ื' ". ืืจืืฉ ืืฉื ื ืขืืงืจ ืืืฆืื ืืื ืืฉืืคืจ, ืืืืฆืืฆืจืืช ื ืืืืช ืืืฆืื ืืฉื ืืืจืืช ืืคืกืืง ืืชืืืื, ืื ืืื ืืชืงืืขืชื ืงืืื ืืฆืื ืืืฉืื ืืืชืืจื. ืืื ืขื ืืืช, ืืฉื ื ืืชืืืืกืืืืช ืฉืื ืืช ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช, ืื ืืชื ืืช ืืื ืืืื ืฉื ืขืืืืช ืืงืืฉ.
ื . ืืชืืงืขืื: ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืฉืืคืจ ืืืืืื ืืชืืงืขืื ืืืืืช ืื ืืฉืจืืืื, ืืืขืช ืฆืจื โ ืจืง ืืืื ืื (ืืืขืช ืืื ืืช ืืื ืื: ืชืืื ืืฉืืคืจืืช ืชืืงืขืื ืืฉืจืืืื, ืืืืฆืืฆืจืืช ืืืื ืื).
ื. ืืืงืื ืืืงืืฉ: ืชืืงืขืื ืืฉืขืจ ืืขืืจื ืืืจ ืืืืช, ืืื ืฉืขืจ ืฉืืฉื ืืื ืืกื ืืืืจืืืช ืืืจ ืืืืช ืืืื ืฉืขืจ ืขืืจืช ื ืฉืื.
ื. ืืฆืืฆืจืืช ืืืกืฃ ืื ืืื, ืฆืืคืื ืืฉืืคืจ ืืืกืฃ ืื ืืื: ืืืฆืืฆืจืืช ืืื ืชืงืขื ืืชืขื ืืช ืฆืืืืจ ืื ืขืืงืจ ืืืฆืื, ืืื ืืื ืืืกืฃ, ืืืืืจ ืืชืืจื ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช. ืืช ืืฉืืคืจืืช ืื ืืืืื ืฆืืคื ืืืกืฃ. ืืืืจ ืฉืืชืืจื ืืกื ืขื ืืืื ื ืืฆืืืืจื ืฉื ืืฉืจืื, ืื ืฆืืคื ืืืชื ืืืื. ืืืฆืืฆืจืืช ืฉืืื ืชืงืขื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืืืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืกืฃ, ืืืืื ืืืื ื ื ืืืจืืช ืืคืจืฉืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืชืืจื, ืืื ื ืืืืช ืืฉืืคืจ ืฉืืื ืขืืงืจ ืืฆืืืช ืืืื. ืืืฆืืฆืจืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืขืงืจืื ืืช ืืื ืืชืืช ืฉืืื, ืื ืืฉื ืืืื ืืื ืืื ืื ื ืขืฉื, ืื ืจืื, ืืืื, ืืืืื ืฆืืคื ืื ืืช ืคื ืืฉืืคืจ.
ื. ืืฉืืืขื ืืืฆืืฆืจื ืืฉืืคืจืืช: ืชืืงืขืื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืืืื, ืื ืืฉ ืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืืฉืืคืจ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืขืช ืฆืจื. ืืืจืืืื ืืชืงืืข ืืืื, ืขื ืื ืช ืืืืืืข ืฉืื ืืฆืืืช ืืืื; ืืืช ืืืืจ ืฉื ืคืกืง ืฉืชืจื ืงืืืืช ืืฉื ื ืื ืฉืื ื ืฉืืขืื.
ืืชืื:
ืืืขืื ืืืืื ืืืฉืจืื
ืืืฆืืช ืืืจืื ืืชืืจื ื ืืืจ ืขืฆืืื, ืืจืื ืฉืคืืจื, ืชืฉืก"ื,
ืขื' 46-23
^ 1. ืืื ืืช ืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืื ื ืืกืคืช ืืื ืฉืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืขื ืืช ืืื ืชืืงืขืื ืืืงืืฉ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืฉืืคืจ, ืืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื; ืื ืืื ืขืฆืื ืืืขื ืฉืืฉื ืืื ืืืืื ืืืืืืช. ืืืื, ืืฉืคืช ืืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื ืืืฉื ื ืืืคืจืฉืื ื ืืกืคืื ืืื ืจืืื ืื. ืืืื ืืืจ ืืขื ืืื ืจืื: ืืืืืฉื ืืืจื"ืจ ืืขื ืืืก, ืืืง ื, ืกืืื ืกื.
^ 2. ืื ืืชืืกืคืชื ืกืืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืื ื, ื. ืืื ืื ืืืืืืจ ืืืจ"ื ืืกืคืจื ืืืขืืืชื ืืืคืืขื ืืืืื "ืืืืื" ืืกืืืจืืื, ืื ืื ืืืืืื "ืืื ืืืคืืจ" ืืชืืืืช ืืื ืกืืืจืืื. ืืกืคืจื ืืืืืจืช ืจ' ืืืืจ ืืืฉ ืฉืืื ืืฆืืื ืืืขืจืืช, ืฉืืื ืืืืื ื ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืืื, ืืืื ืฉืืชืืจื ื ืืืจ "ืฉืืคืจ" ืืืื; ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืื ืขื ืชืงืืขืช ืืืื ืื ืืขืื ืืืืื ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืืื ืืืงืืฉ. ืืคืกืืงืชื ืจืืชื, ืคืจืง ืื, ืืืคืืข ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืื ืฉื ืจ' ืขืงืืื, ืืื ืืกืืคืืจ ืืืจืื ืืขืงืืืช ืืขืฉื. ืื ืฉื ืื ื ืืืจ ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืื ืขื ืืฉืืคืจ, ืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ.
^ 3. ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจืื"ื ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืขืื ืืงืื ืฉืื ืืฉืืช, ืจืื ืืืืืจ: "ืืืกืคืืช ืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืงืืฉ ืืฉื ืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื ืืืขืื ืืงืื".
^ 4. ืื ืื ืืื ืื ืคืืจืฉ ืื ืืืืืืฉืื ืืืืืื ืกื ืข"ื, ื"ื ืื.
^ 5. ืืขื ืืื ืืชืงืืขื ืืืงืื, ืจืื: ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืืฆืืืช ืืงืื ืืืืจ ืืืืื", ืชืืจืช ืืืืขืืื, ืขื' 127โ139; ืืจื ืืืืื ืืจืฉืื ื, "ืชืงืืขืช ืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื", ืกืคืจ ืืงืื, ืขื' 485โ491.
^ 6. ืจืื ืืืืจื ืืจ"ืฉ ืืืืจืื, ืชืืกืคืชื ืืคืฉืืื, ืชืขื ืืช, ืขื' 1075.
^ 7. ืขืืื ืฉื ืืืกืืจื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืงืืคื, ืืืืืืจืชื ืืขืจื ืโื.
^ 8. ืขืืื: ืืจื ืืฆืืง ืฉืืืช, ืืืจืื ืชืจืืขื, ืขื' 3โ35; ืืจื"ื ืกืืืืืืฆ'ืืง, ืจืฉืืืช ืฉืืขืืจืื, ืกืืื, ืขื' ืจืขื; ืืจื ืื ืื ืื ืื ืง, "ืืฆืืืช ืืื ืื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช", ืฉื ื ืืฉื ื ืชืฉื "ื, ืขื' 256โ258.
^ 9. ืขืืื: ืืจื ืืฆืืง ืฉืืืช, ืืืจืื ืชืจืืขื, ืขื' 667โ668.
^ 10. ืขืืื ืืืืจื ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื, ืืืขืืื ืืืื ืื, ื, ืกืืื ืื, ืืืืชื ืฉืืืขืช ืืจืื"ื, ืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื, ืื ืืืงืืฉ ื ืืื ืืฉืืคืจ ืืงืจื ืืืฉ ืืคืืฃ ืืื ืืืขื, ืืืืื ืฉืืจืื"ื ืื ืคืืกืง ืืืฉื ืชื ื ืืขื ืืื ืื, ืืืื ืืืื ืชื ืื ืฆืืคืืื. ืขืืื ืขืื ืืจืื"ื ืฉื, ืืืืฉื ืืืื ืืืืงืจื ืื, ืื.
^ 11. ืขืืื ืขืื ืืืืจื ืืจื"ื ืกืืืืืืืฆ'ืืง, ืฉืืขืืจืื ืืืืจ ืืื ืืืจื, ื, ืขื' ืกื.
^ 12 ืืจื ืฆืื ืคืกื ืคืจื ืง, ืืงืจืื ืงืืืฉ, ืืืื ื ืืจืืื, ืขื' ืงืืโืงืื.
^ 13. ืืฉืืืช ืื ืื ืืชืืงืขืื, ืื ืืชืืืืก ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืกืืจ ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืืฉ ืืืจ ืืืืช", ืืฉืื ืืืืื, ื, ืขื' ืชืขืโืชืขื; ืื "ื, "ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืืื ื ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืงืืฉ", ืืืขืื ืืฉืจืื, ืขื' ืื. ืืื ืขื ืื, ืืืืืจ ืืืจ ืฉื ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืืืกืชืืจืื ืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื", ืืืขืื ืืฉืจืื, ืขื' ืื, ืืื ืืืชื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ ืชืืงืขืื ืืฃ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืฉืืช, ืืคื ื ืฉืืชืงืืขืืช ืืืงืืฉ ืื ืชืืื ืชืงืืขืืช ืฉื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืฉืชืืืืช ืืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืฉื ืฉืืช ืขืฆืื ืฉืืืชื ืืืงืืฉ, ืื ืืืจ "ืืืืื ืฉืืืชืื ืืืืืขืืืื ืืืจืืฉื ืืืฉืื ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจืืช ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื" (ืืืืืจ ื, ื). ืืืืจืื ื, ืืชืงืืขืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืืงืจืื ืืช ืฉืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืขืืื ืืืฉืืชืืช, ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืื ืฉื ืืืื. ืืืืื, ืื ืืฆืื ื ืืืื ื ืืื ืืืคื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืืงืืฉ ืืืืืืื. ืขืืื ืขืื ืืจื ืืฉืฉืืจ ืชืืจ, ืขืื ืชืืจ, ืืจืืฉืืื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืขื' ืจื; ืืจื ืืืกืฃ ืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง, ืจืฉืืืืช ืฉืืขืืจืื, ืกืืื, ืขื' ืจืขื; ืืจื ืืืืื ืจืืื ืืจื, "ืืื ืฉืืคืจ ืืืฆืืฆืจืืช", ืฆืืจ, ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 15โ22.
^ 14. ืืจื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ, ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืชืขื ืืช, ืคืจืง ื, ืืืช ื ื.
^ 15. ืืชืื ืฉืืื ืืืชื ืืืช ืืื ืกืช/ืืืช ืืืจืฉ ืฉืื ืืื ืืกื ืืืจืื ืืืฉืืื ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื, ืื ืืืจ ืืชืืกืคืชื ืืืืื ื, ื, ืืืกื ืืืจืื ื ืข"ื, ืืื ื ืคืกืง ืืจืื"ื, ืืืืืช ืกื ืืืจืื ื, ื. ืจืื: ืืจื ืืืืื ืืืื ืืืงืืฆ'ืื ืกืงื, ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืืืงืืฉ, ืืืง ื, ืขื' ืงืืโืงืื.
^ 16. ืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืกืกืื ืขื ืืืจืืฉืืื ืืกืืื ื, ืื, ืืจืืฉ ืืฉื ื ื, ื. ืื ืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื, ืขืืื ืฉืงืืื ื, ื; ืืขืฉืจ ืฉื ื ื, ื; ืจืืฉ ืืฉื ื ื, ื. ืืืื ืืฆืืื ืฉืจืืฉืื ืื ืืืจืื (ืืื ืืจืข"ื, ืจืฉ"ื ืืืืืืจื) ืืืืงืื ืขื ืืจืื"ื. ืืจื ืืืกืฃ ืื ืื, ืืืืื ื ืืฉ"ืก ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืฆืืื ืืงืืจืืช ืืืืืจืฉ ืฉ"ืืงืืฉ" โ ืคืืจืืฉื: ืืจืืฉืืื. ืืจื ืืขืงื ืขืืืื ืืจ, ืืืืืจื ืืขืงื, ืกืืื ืชืจื ื, ืก"ืง ื, ืืืชื ืฉืืฉืืืช ืืจืื"ื, ืฉืืงืืฉ=ืืจืืฉืืื, ืืจื ืฉืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื ืื ืฉืืขื ืืื ืืืืืจืืืชื. ืืจื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืกืง, ืืืืืฉื ืืืจ ืฉืื ืืกืืื, ืขื' ืจืื, ืืชื: "ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื, ืืืก ืืืืืืืจ". ืื ืืืจืื ื ืืื ืื, ืืืืข ืจืื"ื ืืื ืฆืจืื ืืชืงื ื ืืืืช ืืืื ืฉืืขื ืืืื ืืืจ ืืืงืืฉ? ืืื ืืคืื, ืืืื ืชืืงืขืื ืืืื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืื ืืืจืืฉืืื! ืจืื ืขืื: ืืจื ืฉืืืื ืืืกืฃ ืืืื, "ืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ืืืืืื ื", ืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ื (ืชืฉื"ื), ืขื' ืืโืื; ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื, "ื ืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืื", ืืื ืืฉืจืื, ื, ืขื' ืคืโืฆื.
^ 17. ืขืื ืขื ืขื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจื"ื ืืืงืืฆ'ืื ืกืงื, ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืืืงืืฉ, ืืืง ื, ืขื' ืงืืโ ืงืื.
^ 18. ืกืืืืืช "ืชืจื ืงืื ืืชืจื ืืืจื ืืฉืชืืขื" ืืืืจืช ืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืื ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืืื ืื ืฉืฉืืข ืืชืฉืขื ืื ื ืืื, ืื ืืฆื ืื ืื, ืืจืื ืจืฉ"ื, ืชืืก', ืจืฉื"ื ืืจืืฉืื ืื ื ืืกืคืื ืฉื.
^ 19. ืืคื ืืกืืจ ืืืืื ื ืจืื ืฉื ืืชื ืืืชืืืื ืืืฉืืืข ืงืื ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืงืืืืช, ืืืจืืช ืืงืืฉื ืฉืืืืจ, ืืืฆืืช ืืื ืืื ืืืื. ื ืจืื ืฉืืขื ืื ืืื ื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืืจ ืืชืืืื ืืจืืฉืืื: "ืืืชื ื ืื ืืื ืฉื ืื ืืชืจืืืื ืืืื ืงืืจื? ืืืช ืื ืืืืจ ืืคื ื ืืืจืื. ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืฉื ื ืงืืืืช ื ืื ืกืื ืืชืื ืืืื ืืืช" (ืืจืืฉืืื ืืจืืืช ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืืื ื, ื). ืืฉืืข, ืฉืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืงืื ืืืืขืืฃ ืืืืชืืืื ืืฆืืช ืืื ืืืื ืืฉืืืขืชื.
^ 2. ืื ืืชืืกืคืชื ืกืืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืืื ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืื ื, ื. ืืื ืื ืืืืืืจ ืืืจ"ื ืืกืคืจื ืืืขืืืชื ืืืคืืขื ืืืืื "ืืืืื" ืืกืืืจืืื, ืื ืื ืืืืืื "ืืื ืืืคืืจ" ืืชืืืืช ืืื ืกืืืจืืื. ืืกืคืจื ืืืืืจืช ืจ' ืืืืจ ืืืฉ ืฉืืื ืืฆืืื ืืืขืจืืช, ืฉืืื ืืืืื ื ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืืื, ืืืื ืฉืืชืืจื ื ืืืจ "ืฉืืคืจ" ืืืื; ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืื ืขื ืชืงืืขืช ืืืื ืื ืืขืื ืืืืื ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืืื ืืืงืืฉ. ืืคืกืืงืชื ืจืืชื, ืคืจืง ืื, ืืืคืืข ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืฉืื ืฉื ืจ' ืขืงืืื, ืืื ืืกืืคืืจ ืืืจืื ืืขืงืืืช ืืขืฉื. ืื ืฉื ืื ื ืืืจ ืฉืชืงืขื ืืืฆืืฆืจื ืืืื ืขื ืืฉืืคืจ, ืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืช ืืืงืืฉ.
^ 3. ืขื ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืงืช ืืจืื"ื ืืืจืื"ื ืืฉืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืขืื ืืงืื ืฉืื ืืฉืืช, ืจืื ืืืืืจ: "ืืืกืคืืช ืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืืงืืฉ ืืฉื ืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื ืืืขืื ืืงืื".
^ 4. ืื ืื ืืื ืื ืคืืจืฉ ืื ืืืืืืฉืื ืืืืืื ืกื ืข"ื, ื"ื ืื.
^ 5. ืืขื ืืื ืืชืงืืขื ืืืงืื, ืจืื: ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืืฆืืืช ืืงืื ืืืืจ ืืืืื", ืชืืจืช ืืืืขืืื, ืขื' 127โ139; ืืจื ืืืืื ืืจืฉืื ื, "ืชืงืืขืช ืืฆืืฆืจืืช ืืืงืื", ืกืคืจ ืืงืื, ืขื' 485โ491.
^ 6. ืจืื ืืืืจื ืืจ"ืฉ ืืืืจืื, ืชืืกืคืชื ืืคืฉืืื, ืชืขื ืืช, ืขื' 1075.
^ 7. ืขืืื ืฉื ืืืกืืจื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืงืืคื, ืืืืืืจืชื ืืขืจื ืโื.
^ 8. ืขืืื: ืืจื ืืฆืืง ืฉืืืช, ืืืจืื ืชืจืืขื, ืขื' 3โ35; ืืจื"ื ืกืืืืืืฆ'ืืง, ืจืฉืืืช ืฉืืขืืจืื, ืกืืื, ืขื' ืจืขื; ืืจื ืื ืื ืื ืื ืง, "ืืฆืืืช ืืื ืื ืืชืงืืขื ืืืฆืืฆืจืืช", ืฉื ื ืืฉื ื ืชืฉื "ื, ืขื' 256โ258.
^ 9. ืขืืื: ืืจื ืืฆืืง ืฉืืืช, ืืืจืื ืชืจืืขื, ืขื' 667โ668.
^ 10. ืขืืื ืืืืจื ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื, ืืืขืืื ืืืื ืื, ื, ืกืืื ืื, ืืืืชื ืฉืืืขืช ืืจืื"ื, ืืืืืช ืฉืืคืจ ื, ื, ืื ืืืงืืฉ ื ืืื ืืฉืืคืจ ืืงืจื ืืืฉ ืืคืืฃ ืืื ืืืขื, ืืืืื ืฉืืจืื"ื ืื ืคืืกืง ืืืฉื ืชื ื ืืขื ืืื ืื, ืืืื ืืืื ืชื ืื ืฆืืคืืื. ืขืืื ืขืื ืืจืื"ื ืฉื, ืืืืฉื ืืืื ืืืืงืจื ืื, ืื.
^ 11. ืขืืื ืขืื ืืืืจื ืืจื"ื ืกืืืืืืืฆ'ืืง, ืฉืืขืืจืื ืืืืจ ืืื ืืืจื, ื, ืขื' ืกื.
^ 12 ืืจื ืฆืื ืคืกื ืคืจื ืง, ืืงืจืื ืงืืืฉ, ืืืื ื ืืจืืื, ืขื' ืงืืโืงืื.
^ 13. ืืฉืืืช ืื ืื ืืชืืงืขืื, ืื ืืชืืืืก ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืกืืจ ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืฆืืฆืจืืช ืืืงืืฉ ืืืจ ืืืืช", ืืฉืื ืืืืื, ื, ืขื' ืชืขืโืชืขื; ืื "ื, "ืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืืื ื ืืชืงืืขืช ืฉืืคืจ ืืืงืืฉ", ืืืขืื ืืฉืจืื, ืขื' ืื. ืืื ืขื ืื, ืืืืืจ ืืืจ ืฉื ืืจื ืฉืืื ืืืจื, "ืืืกืชืืจืื ืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื", ืืืขืื ืืฉืจืื, ืขื' ืื, ืืื ืืืชื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ ืชืืงืขืื ืืฃ ืืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืฉืืช, ืืคื ื ืฉืืชืงืืขืืช ืืืงืืฉ ืื ืชืืื ืชืงืืขืืช ืฉื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืฉืชืืืืช ืืืฆืืืช ืืชืงืืขื ืฉื ืฉืืช ืขืฆืื ืฉืืืชื ืืืงืืฉ, ืื ืืืจ "ืืืืื ืฉืืืชืื ืืืืืขืืืื ืืืจืืฉื ืืืฉืื ืืชืงืขืชื ืืืฆึนืฆืจืืช ืขื ืขึนืึนืชืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืื" (ืืืืืจ ื, ื). ืืืืจืื ื, ืืชืงืืขืืช ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืื ื ืงืฉืืจืืช ืืื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืืงืจืื ืืช ืฉืืื ืืืืช ืืืงืืฉ, ืืืื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืืืขืืื ืืืฉืืชืืช, ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืื ืฉื ืืืื. ืืืืื, ืื ืืฆืื ื ืืืื ื ืืื ืืืคื ืืชืงืืขืืช ืฉื ืืงืืฉ ืืืืืืื. ืขืืื ืขืื ืืจื ืืฉืฉืืจ ืชืืจ, ืขืื ืชืืจ, ืืจืืฉืืื ืจืืฉ ืืฉื ื, ืขื' ืจื; ืืจื ืืืกืฃ ืื ืกืืืืืืืฆ'ืืง, ืจืฉืืืืช ืฉืืขืืจืื, ืกืืื, ืขื' ืจืขื; ืืจื ืืืืื ืจืืื ืืจื, "ืืื ืฉืืคืจ ืืืฆืืฆืจืืช", ืฆืืจ, ืื (ืชืฉืก"ื), ืขื' 15โ22.
^ 14. ืืจื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืฅ, ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืชืขื ืืช, ืคืจืง ื, ืืืช ื ื.
^ 15. ืืชืื ืฉืืื ืืืชื ืืืช ืืื ืกืช/ืืืช ืืืจืฉ ืฉืื ืืื ืืกื ืืืจืื ืืืฉืืื ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื, ืื ืืืจ ืืชืืกืคืชื ืืืืื ื, ื, ืืืกื ืืืจืื ื ืข"ื, ืืื ื ืคืกืง ืืจืื"ื, ืืืืืช ืกื ืืืจืื ื, ื. ืจืื: ืืจื ืืืืื ืืืื ืืืงืืฆ'ืื ืกืงื, ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืืืงืืฉ, ืืืง ื, ืขื' ืงืืโืงืื.
^ 16. ืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื. ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืกืกืื ืขื ืืืจืืฉืืื ืืกืืื ื, ืื, ืืจืืฉ ืืฉื ื ื, ื. ืื ืื ืคืืจืฉ ืืจืื"ื ืืืงืืืืช ื ืืกืคืื, ืขืืื ืฉืงืืื ื, ื; ืืขืฉืจ ืฉื ื ื, ื; ืจืืฉ ืืฉื ื ื, ื. ืืืื ืืฆืืื ืฉืจืืฉืื ืื ืืืจืื (ืืื ืืจืข"ื, ืจืฉ"ื ืืืืืืจื) ืืืืงืื ืขื ืืจืื"ื. ืืจื ืืืกืฃ ืื ืื, ืืืืื ื ืืฉ"ืก ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืฆืืื ืืงืืจืืช ืืืืืจืฉ ืฉ"ืืงืืฉ" โ ืคืืจืืฉื: ืืจืืฉืืื. ืืจื ืืขืงื ืขืืืื ืืจ, ืืืืืจื ืืขืงื, ืกืืื ืชืจื ื, ืก"ืง ื, ืืืชื ืฉืืฉืืืช ืืจืื"ื, ืฉืืงืืฉ=ืืจืืฉืืื, ืืจื ืฉืืืื ืืื ื ืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื ืื ืฉืืขื ืืื ืืืืืจืืืชื. ืืจื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืกืง, ืืืืืฉื ืืืจ ืฉืื ืืกืืื, ืขื' ืจืื, ืืชื: "ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื, ืืืก ืืืืืืืจ". ืื ืืืจืื ื ืืื ืื, ืืืืข ืจืื"ื ืืื ืฆืจืื ืืชืงื ื ืืืืช ืืืื ืฉืืขื ืืืื ืืืจ ืืืงืืฉ? ืืื ืืคืื, ืืืื ืชืืงืขืื ืืืื ืืฉืืคืจ ืืืืฆืืฆืจืืช ืื ืืืจืืฉืืื! ืจืื ืขืื: ืืจื ืฉืืืื ืืืกืฃ ืืืื, "ืฉืืคืจ ืืืงืืฉ ืืืืืื ื", ืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ื (ืชืฉื"ื), ืขื' ืืโืื; ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืื, "ื ืืืืช ืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืืื", ืืื ืืฉืจืื, ื, ืขื' ืคืโืฆื.
^ 17. ืขืื ืขื ืขื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจื"ื ืืืงืืฆ'ืื ืกืงื, ืขืืจ ืืงืืืฉ ืืืืงืืฉ, ืืืง ื, ืขื' ืงืืโ ืงืื.
^ 18. ืกืืืืืช "ืชืจื ืงืื ืืชืจื ืืืจื ืืฉืชืืขื" ืืืืจืช ืคืขื ื ืืกืคืช ืืืืื ืืืืจื ืืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื, ืืืื ืื ืฉืฉืืข ืืชืฉืขื ืื ื ืืื, ืื ืืฆื ืื ืื, ืืจืื ืจืฉ"ื, ืชืืก', ืจืฉื"ื ืืจืืฉืื ืื ื ืืกืคืื ืฉื.
^ 19. ืืคื ืืกืืจ ืืืืื ื ืจืื ืฉื ืืชื ืืืชืืืื ืืืฉืืืข ืงืื ืืื ืืืื ืืกืคืจ ืงืืืืช, ืืืจืืช ืืงืืฉื ืฉืืืืจ, ืืืฆืืช ืืื ืืื ืืืื. ื ืจืื ืฉืืขื ืื ืืื ื ื ืชืืืืช ืืช ืืืืืจ ืืชืืืื ืืจืืฉืืื: "ืืืชื ื ืื ืืื ืฉื ืื ืืชืจืืืื ืืืื ืงืืจื? ืืืช ืื ืืืืจ ืืคื ื ืืืจืื. ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืฉื ื ืงืืืืช ื ืื ืกืื ืืชืื ืืืื ืืืช" (ืืจืืฉืืื ืืจืืืช ื, ื; ืืจืืฉืืื ืืืืื ื, ื). ืืฉืืข, ืฉืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืงืื ืืืืขืืฃ ืืืืชืืืื ืืฆืืช ืืื ืืืื ืืฉืืืขืชื.

ืืจื ืืืืื ืืืืื
ืืคืงื ืืจืืื ืืืืจืืช ืชืืืื ืืชืืฉืืข"ืค ืืืื ืื ืืืชื; ืืจืฆื ืืืืจืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจ ืืืื ืืืืืืืืช ื ืืกืคืืช.

ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืื ืืื ื ืืืืืืชื ืืื ื
ืชืืงืคื ืืืืืชื ืฉื ืืืง ืืืกืืจืื

ืืืืงืช ืืืฅ ืืืขืืจ ืืืฅ ืืฉื"ื ืื ืืกื ืื ืืฉืืช
ืคืกืืื ืื ืข"ื, ืื ืข"ื, ืื ืข"ื

ืืื ืก ืืขืืืื ื - 30 ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืื ืืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืื ืืืืืจ ืคืืืขื ืืืืืืช

ืืืืืช ืืืืืืงืืช ืืื ื' ืืจ-ืืฉืืื - ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืื ื ืืฉืจืื

ืืืืืช ืืืืืืงืืช ืืื ื' ืืจ-ืืฉืืื - ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืื ื ืืฉืจืื

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืืืฉืข ืฉืคืืจื
ืืจื ืืื ืื ืืืื
ืืจื ืื ืื ืืจืืกืืจื
ืืจื ืื ื ืืืื
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืฅ
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.

ืชืคืืืืช, ืงืืืืฉ ืืกืขืืืืช ืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืืขืฉื
ืฉืืขืืจ ืืจืชืง ืืืขืืืง ืืคื ืืจื ืืฉื ืืจ ืฆืืื ืฉืืื"ื ืืขืืกืง ืืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืจื ืืช ืืกืืืืช ืฉืืืฉ ืืกืขืืืืช, ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืื ื ืืกืขืืืืช (ืืืื ืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืืจื ืืฉืงืืขื), ืืฉืืขืืจืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืช ืืืืช ืืืืืฆื, ืืื ื ืืจืื ืืืจืื ื, ืืืื ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืืืช. ืืื ืื, ืืฉืืืืื ืกืืคืืจื ืืืคืช ืืจืืฉืื ืขื ืืจื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื ืืืชืืืชื ืืชืืจื.

ืืื ืืฆืืขื ืืืื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื ืืขืื ืชืืจื
ืฉืืขืืจ ืคืชืืืช ืืื ืืืจืฃ ืชืฉืค"ื
ืืฆืืจื ืืืจืืช ื' ืืืืืื ืชืืจื | ืืื ืฆืจืื ืืคืชื ืืขืฆืื ืืืืช ืชืืจื | ืืืขืื ืืืืืืช ืฉืืืืืื ืชืืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื | ืืืืขื ืืชืืจื | ืืืืืช ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื

ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื โ ืืืืจืืช ืขื ืคื ืืืืื










