ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืขื ืืืืจืฅ
- ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฆืืืช ืืฉืืื
- ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืื ื
- ืืชืืื ื ืืช ืืืื ืืช
- ืฉืืขืืจืื ื ืืกืคืื
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
ืฉืืื ืืช ืื ื
ืืื ืืจืื ืืื ืืืืื ืืขืืชื ืฉื ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ, ืฉืืคืืื ืจืฉืขืื ืฉืขืืกืงืื ืืื ืืื ื ืืืืื ืืฉืืจ. ืืืคื ืฉืืืจ ืชื ื ืืื ืืืืื (ืืืืื ืจืื ืคืจืง ื'):
"ืคืขื ืืืช ืืืืชื ืืืฉื ืืืืช ืืืืจืฉ ืืืืื ืฉืืืจืืฉืืื ืืคื ื ืืืืืื, ืฉืืืชื ืืื: ืืคื ื ืื ื ืฉืชื ื ืขืืจื ืืืื, ืฉืื ืืืืืื ืฉืืคื ืื ืื ืืื ืืืืฉืื ืืช ืื ืืื ืชืืชืืื ืขื ืืกื ืืืืืชื, ืืืืื ืขืืจื ืืื ืืืืฉืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืจืขื ืขื ืืกืื? ืืืจื ืื: ืื ืฉืืขื ื. ืืืจืชื ืืื: ืจืืืชื, ืขืืจื ืืื ืืืืฉืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืขื ืืกืื, ืืฉืื ืฉืื ื ืขืืจ ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื".
ืืืืืจ, ืืืจืืช ืฉืขืืจื ืืืื ืขืฉื ืืจืข ืืขืื ื ื' ืืืชืจ ืืื ืืฉืจ ืืคื ืื (ืืืืื ื' ืื, ืื), ืืืืช ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ ืขืืื ืื ืืืืจืขื, ืืืืืืชื ืืขืืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืจืขื ืขื ืืกื ืืืืืชื, ืื ืฉืื ืืื ืื ืฉืืจ ืืืื ืืฉืจืื. ืืื ืื ืืืจืืช ืฉืื ืื ื ืืช ืืขืืจ ืืชืื ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืฉืื ืืืจืฅ, ืืื ืืื ืื ืื ืืขืื ืืืฉืืื ืืืฆืจ ืืช ืืขืื ืืืืืชื. ืฉืื ืืืจ ืขืืจื, ืืฉื ืฉืืจืืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืื ืชืื ืฉืืืจืื ืืืืื ืืฉืจืื. ืืืืื ื ืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืขืืชื ืฉื ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ, ืฉืืืจืืช ืฉืืื ืคืื ืืฉืืขืืชื ืืื ืืข ืฉื ืขืืจื ืืื ืืืช ืืขืืจ ืฉืืืจืื, ืืื ืืงืื ืืืืื ืืืคืืขื ืืืฉื ืืช ืืืจืฅ, ืืื ืืืขืืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืจืขื ืขื ืืกืื (ืืืื ืื ื, ืืื"ื ืืืืืื ืื ืืืื, ืืื"ื ืืืจื ืื ืืืื).
ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ ืงืฉืืจื ืขื ืืืืืช ืืขื, ืืืืื ืืืื ื ืขืฉื ืฉืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืื, ืืืืืจื ืื ืืืืฉืคื ืืื ืืืืื ืืชืืชื ืขื ืืช ืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืืื ื ืื ืืืืืืื (ืืืืื ื' ืื). ืืื ืืืจื ืื"ื, ืฉืืืจื ืฉื ืืืื ืืื ืขืืืื ืขืืืื ืืจื, ืืืข"ืค ืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืื ืฆืืื, ืืคื ื ืฉืื ืืื ืืกืคืจืื ืืฉืื ืืจืข. ืืืืื ืืืจื ืฉื ืฉืืื ืืื ืื ื ืชืืจื, ืืืข"ืค ืื ืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ืื ืืคืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืืื ืืกืคืจื ืืฉืื ืืจืข (ืืืจืื ืจืื ื, ื, ืืจืืฉืืื ืคืื ืค"ื ื"ื). ืืื ืืืื ืืกืคืจื (ืืืืืจ ืคืืกืงื ืื):
"ืืืื ืืฉืืื, ืฉืืคืืื ืืฉืจืื ืขืืืืื ืขืืืื ืืจื ืืฉืืื ืืื ืืื, ืืืืืื ืืืจ ืืืงืื ืืื ืืฉืื ื ืืืข ืืื, ืฉื ืืืจ (ืืืฉืข ื, ืื): ืึฒืืึผืจ ืขึฒืฆึทืึผึดืื ืึถืคึฐืจึธืึดื ืึทื ึผึทื ืืึน, ืืื ืืฉื ืืืงื ืื ื ืืืจ ืืื (ืฉื ื, ื): ืึธืึทืง ืึดืึผึธื ืขึทืชึผึธื ืึถืึฐืฉืึธืืึผ".
ืืื ืืฆืื ื ืฉืืืื ืืืื ืืช ืืชืืจื. ืืืืืจ ืืข"ืค ืฉืืื ืืืื ืืขืืจ ืขื ืื ืืขืืืจืืช ืฉืืชืืจื, 1 ืืื ืืงืื ืืชืื ืืจืืฉ ืืืืืื ืฉืื ืืืื ืืช ืืชืืจื. ืืื ืืกืืคืจ ืฉืืืฉืจ ืื ืืื ืืื ืืจื ืืืจ ืขืืื ืืฆืจ ืขื ืฉืืืจืื, ืืชืืข ืืื ื ืืชืช ืื ืืช ืืกืคื ืืืืื ืืืช ื ืฉืื ืืืืืื, ืืชืื ืฉืืฉื ืฉืืื ืื ืกืืืื ืื ืฆื ืืงืจื, ื ืื ืข ืืืกืืื ืืชืช ืืช ืื ืืฉืจ ืื ืืืื ืืจื. ืืืื ืืืฉืจ ืืืกืืฃ ืื ืืื ืืืจืืฉ ืืช ืืืื ืขืื ืื, ืืืืจื ืื"ื (ืกื ืืืจืื ืงื, ื) ืฉืืืื ืชื ืืืชื ืืกืคืจ ืืชืืจื, ืื ืืกืืื. ืืืืื ืืืืืื ืฉืืชืืื ืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืงืจ ืืขืื ืื ืื ืื ืขื ืฉืืขืืืฃ ืืฆืืช ืืงืจื ืืืื, ืืืืื ืฉืื ืืฉืคืื ืืช ืืืื ืืฉืจืื ืืืกืืจืช ืืชืืจื ืืืื ืืืืื. ืืืืืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื ืืืจืืืช, ืฉืจืืื ืืื ืขืืืืื ืืืืช ืืขืืืื, ืื ืจืฆื ืืืืืื ืขื ืื ืืืื ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืืงื ืื, ืืืฃ ืื ืืืืงืืื ืืืืืืชื ืฉืื ืืืืื ืข ืืืืฉืคืื ืืช ืืืื ืืฉืจืื. ืืืืื ื ืืื ืืฉื ื' ืืืืขืฅ ืืืืื ืืืฆื ืื ืฆื. ืืืฆืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืื ืืืจื ืืื ืืืืื. ืืืืื ืื ืืื ืืฉื ื' ืืืืืืจื ืื ืืฉื ื ืืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืืืื. ืืืืื ืืืื ืืช ืฆืืื ืืจืืื ืืืืืื, ืืืฉืจืื ืืืจื ืื ืืฆืื ืืช ืืจื (ืืืืื ื' ื, ื-ื).
ื - ืืื ืืืื ื ืื ืืืืช ืืืจืฅ ืืืขื ืืืื
ืืืื ืฆืจืื ืืืขืช, ืฉืืืืช ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ ืืืืืืืช ืื ืืืขืช ืืชืื ืจืืฉ ืืืืื, ืืื ื ืืืืืื ืืขืืื ืืขื. ืืืืืื ืฉืขืืจื ืืื ืืขืืืื ืืจื, ืืื ื ืืืื ืขืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืฉืจืื ืืฉืจ ืืคื ืื (ืืืืื ื' ืื, ื-ืื; ืื, ืื), ืืื ืขืฉื ืฉื ื ืื ืื, ืื ืืืืก ืฉืืื ืืขื ืืืืจืฅ ืืื ืื ืืืฉ, ืขื ืฉืืื ืขืืืื ืืืกืืฃ ืืคืืจืขื ืืช.
ืืื ืงืจื ืืืืื, ืฉืืขืงืืืช ืจืืืืงื ืื' ืืืืชืืจื, ื ืืืฉ ืื ืืขืืืชื ืืืืืืืช. ืืืืืจ ืฉืืฆืืื ืื ืฆื ืืืกืื ื' ืืช ืืจื, ืืืงืื ืืืจืื ืืช ืื ืืื ืืคื ืืฉืจ ืืื ืืขืฉืืช ืืืฉืจืื, ืจืืื ืขืืื ืืืขืืื ืืืจืืืชื ืืืจืช ืขืื ืืจืืช ืืฉืืื ืื ืคืฉื. ืืืืื ืื ืืื "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึตืึธืื: ืึผึนื ืึธืึทืจ ื': ืึทืขึทื ืฉืึดืึผึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ืึดืืฉื ืึถืจึฐืึดื ืึดืึผึธื ืึฐืึธืึฐืชึธื ื ึทืคึฐืฉืึฐืึธ ืชึผึทืึทืช ื ึทืคึฐืฉืืึน ืึฐืขึทืึผึฐืึธ ืชึผึทืึทืช ืขึทืึผืึน" (ืืืืื ื' ื, ืื). ืืืื ืืืืจ ืฉื ืื ืกืคืืจืืช ื ืืจื ืืืื ืืืืืื ื ืื ืืจื (ืืืืื ื' ืื, ืื-ืื).
ืขืืืืช ื' ืื ืืจืื ืืืืืจืืจืืช ืืืกืจืืช, ืืคื ืฉืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืื ืืจืืฃ ืืืืกื ืฉื ืืืื ืื ืืืช ืืืืจืขืืื. ืืืื ืืื ืืช ืืจืื, ืืืฉื ืืืช ืื ืืกืืื ืืืืืจื ืื, ืืขืฆืช ืืฉืชื ืืืจืฉืขืช ืืืืื ืืืืื ืขืื ืฉืงืจ ืฉืืขืืื ืื ืื ื ืืืช ืฉืืจื ืืืื. ืืขืงืืืช ืขืืืชื ื ืืืช ืืืฆื ืืืืจื ืืืืื ืืจืฉ ืืช ืืจืื. ืืืฆืืื ื' ืืช ืืืืื ืื ืืื:
"ืงืึผื ืจึตื ืึดืงึฐืจึทืืช ืึทืึฐืึธื ืึถืึถืึฐ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึฐืฉืึนืึฐืจืึนื ืึดื ึผึตื ืึผึฐืึถืจึถื ื ึธืืึนืช ืึฒืฉืึถืจ ืึธืจึทื ืฉืึธื ืึฐืจึดืฉืึฐืชึผืึน. ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ: ืึผึนื ืึธืึทืจ ื': ืึฒืจึธืฆึทืึฐืชึผึธ ืึฐืึทื ืึธืจึธืฉืึฐืชึผึธ?! ืึฐืึดืึผึทืจึฐืชึผึธ ืึตืึธืื ืึตืืึนืจ: ืึผึนื ืึธืึทืจ ื': ืึผึดืึฐืงืึนื ืึฒืฉืึถืจ ืึธืงึฐืงืึผ ืึทืึผึฐืึธืึดืื ืึถืช ืึผึทื ื ึธืืึนืช ืึธืึนืงึผืึผ ืึทืึผึฐืึธืึดืื ืึถืช ืึผึธืึฐืึธ ืึผึทื ืึธืชึผึธื" (ืืืืื ื' ืื, ืื-ืื).
ืฉืืจืฉ ืืคืืจืขื ืืช ืฉื ืืืช ืขืืจื ืืชืืื ืื ืืืืชื ืืืจ ืขืืืื ืืจื. ืืืืื ืขืื ืืืกืืฃ ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืื ืืฉืจ ืืคื ืื, ืขืื ืืช ืืชืืจื, ื ืื ืืืจ ืขืืืื ืืจื, ืืงื ืืืฉื ืืช ืืืืื ืืช ืืชืืขื ืืื ืฆืืืื ืื, ืืืงืื ืืืขื ืืงืืฉ ืืืืื ืืฉืืืจืื (ืืืืื ื' ืื). ืขื ืื ืื ืจืฆื ืืฉืืืข ืืช ืชืืืืืช ืื ืืืืื ืืืจืก ืืช ืืืืืืช ื'. ืืืฉืืืฉืืื ื ืืืื ื' ืืืืืืื, ืจืฆืื ื ืคืฉ, ืขื ืฉืจืง ืืืืื ืื ืืื ื ืืชืจ ืืืื ืืื ื ืืืื ื' (ืืืืื ื' ืื, ื). ืืืื ืืืจ ืื ื ืืืจื ืขื ืืืช ืขืืจื ืืืืื ืืืจื ืงืฉื ืื ืืจืื, ืืืื ืฉืืืจ ื' ืืืืืื ืื ืืื:
"ืฉืืึผื ืึฐืึทืจึฐืึผึฐืึธ ืึดืึฐืึผึทืจึธื ืึทืึผึธืฉืึถืง ืึผืึธืืชึธ ืึผืึธืฉืึทืึฐืชึผึธ ืึถืช ืึฒืึธืึตื ืึฐืึถืึถืึฐ ืขึทื ืึฒืจึธื. ืึฐืึตืช ืึตืืึผื ืึถื ื ึดืึฐืฉืึดื ืชึผึดืึฐืฉืึทื ืึฐืึถืึถืึฐ ืขึทื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึฐืึถืช ืึฑืึดืืฉืึธืข ืึผึถื ืฉืึธืคึธื ืึตืึธืึตื ืึฐืืึนืึธื ืชึผึดืึฐืฉืึทื ืึฐื ึธืึดืื ืชึผึทืึฐืชึผึถืืึธ. ืึฐืึธืึธื ืึทื ึผึดืึฐืึธื ืึตืึถืจึถื ืึฒืึธืึตื ืึธืึดืืช ืึตืืึผื ืึฐืึทื ึผึดืึฐืึธื ืึตืึถืจึถื ืึตืืึผื ืึธืึดืืช ืึฑืึดืืฉืึธืข" (ืืืืื ื' ืื, ืื-ืื).
ืืื ืฉืื ืืื ืฉืขืืืื ืืืชื ืืื ืืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ ืืืืืจืืืช ืืืืืืืช, ื ืฆืื ืืืืืืืช, ืืขืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืืชืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืืืจื ืฉืจืืืคื ืืขืืืื. ืื ืื ืื ืืืจื ืืชืฉืืื, ืืืืฉื ืืืื ืื ืืืกื ืืขื ืืืืจืฅ ืืื ืื ืืืฉ, ืืืคืืจืขื ืืช ืื ืืจืื ืฉื ืืืจื ืขืืืื ื ืชืงืืืื. ืืชืืืื ืืืื ืืื ืืจื ืืื ืืืืืช ืืช ืืืจื ืื ืืืื (ืืืืื ื' ื, ืื). ืืืืจ ืืื ืืืืฉืข ืื ืืื ืฉืื ืืช ืืื ืืื ื ืื ืืืืื ืืืฉืื ืืช ืืืื ืืืื, ืืฆืืืืื ืืฉื ื' ืืืจืื ืืืืืจื ืื ืืืื, ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืื ืืืช ืืืื (ืืืืื ื' ื, ื-ื). ืืืืจืื ืืืื ืืืืืจื ืื ืืืื, "ืึทืึผึทืึฐ ืึถืช ืึผึธื ืึทื ึผึดืฉืึฐืึธืจึดืื ืึฐืึทืึฐืึธื ืึผึฐืฉืึนืึฐืจืึนื ืขึทื ืึดืฉืึฐืึดืืืึน ืึผึดืึฐืึทืจ ื' ืึฒืฉืึถืจ ืึผึดืึผึถืจ ืึถื ืึตืึดืึผึธืืึผ" (ืืืืื ื' ื, ืื).
ื - ืืขืืืืช ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื
ืืืฉื ืื ืฉื ืืช ืืืืืช, ืืืฉืืื ืืฉืจืื ืืืกืืฃ ืืืจืฆื. ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืืช, ืืืืืืช ืจ' ืืืืื ืืืื, ืืจืื"ื ืืืจืื"ื, ืืฃ ืงืืืื ืืขืฆืื ืืช ืืืฆืืื ืืขืื ืืืจืฅ. ืืืื ืขืืืื ืื ืืืืขื ืืฉืขื ืฉืืคืงืื ื' ืืช ืขืื, ืืื ืืฉืจืื ืื ืืืจื ืืชืฉืืื ืฉืืื, ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืื ืืฆืืื ืืืชืืืง ืืืืชืืกืก.
ืืคื ื ืืืืชืืื ืฉื ื, ืืืื ืืชืขืืจืจืืช ืืืืืฉืช ืืขืืืื ืืืจืฅ. ืจืื ืืืื ืื ืขืืจ, ืืืื ืืจืื ืื ืืืจืืงื, ืืขื ืคืืจืืฉ "ืืืจ ืืืืื" ืืชืืจื, ืขืื ืืืจืฅ, ืืืชืื ืืืจืื ืืื ืืืืืจ ืืืคืืจืฉ, ืื ืืฉ ืืขืืืื ืื ืืฉืื ืืจืืฉืช ืืืจืฅ ืืงืืจืื ืืืืืื (ืืขืืื ืื ืืคืืจืืฉื ืืืืงืจื ืื, ืื). ืืืืจ ืืื, ืืฉื ืช ืชืงื"ื ืขืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืื ืืืืจืืืฉ, ืืืืื"ืจ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืืืืืกืง ืืืจืฅ, ืืขืื ืฉืืืฉ ืืืืช ืขืืืื. ืื ืืื ื ืืืกืื ืืงืืืืืช ืืืกืืืื ืืืจืฅ.
ืืืื ืื ืฉืืืืจ ืืืืคื ืืืคืืจืฉ ืืืืชืจ ืขื ืืขืืืื ืืืจืฅ ืืื ืืื ื, ืืื ืืืืื ืจืื ืืืืื ืืืืืื ื. ืชืืืืืื ืกืืคืจื ืฉืคืขืืื ืจืืืช ืืื ืืืืจ ืขืืื ืืกืขืจืช ื ืคืฉ, ืื ืจืง ืขื ืืื ืงืืืืฅ ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืืจืฅ ืชืืืฉ ืืืืืื, ืืจืง ืขื ืืื ืื ืืื ืืืจืฅ ื ืื ืฆื ืืืืืกืืจืื ืื ืืจืืื ืฉื ืืืื ืืฉืื. ืืคื ืื ืจืื ืฆืคื ืืืจ"ื ืืขืื ื ืจืืื ืืช ืืขืืื ืืื ืขื ืืืืืช ืืืจืืคื. ืืฃ ืืื ืขืฆืื ืืฆื ืืืจืื ืืืจืฅ, ืืื ื ืคืจื ืืื ื ืืืชื ืืืืจืช ืฆืืืื, ืืืื ืื ืืฉืืื ืืืจื ืื ืืืืืจ ืืืืจ. ืื ืืช ืชืืืืืื ืืืฉืื ืืขืืื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืืื ืืชื.
ืืฉื ืช ืชืงืก"ื (1809), ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืืืจ ืคืืืจืช ืืืจ"ื, ืขืืชื ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืชืืืืืื ืืฆืคืช, ืืจืืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื. ืืฉื ืชืืื ืืืจืื ืขืื ืจืื ืืฉืจืื ืืฉืงืืื, ืืขื ืกืคืจ "ืคืืช ืืฉืืืื". ืขืืื ืืื ืจืื ืืื ืืฉืงืืื, ืืขืื ืืืืื ืชืืจื ืืืขืฉ. ืืืฉื ืืืื ืจืืื ืืื ืขืืจื ืืืืจ ืืืจืืฉืืื. ืฆืจืืช ืืืืืืช ืคืงืืื, ืืืื ืื ืืชืืืงื ืืืืจื ืจืื ืืืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืฆืืืช ืืฉืื ืืืจืฅ. ืืื ืืืืจ ืืืืจ ืืืื ืืืชืจืื ืืืชืืกืกื ืืืจืฅ, ืืืื ื ืืกื ืขืืงืจ "ืืืฉืื ืืืฉื" ืืืฉืื ืื ืืืจืฅ, ืืืืืื ื ืื ื ืฉืืื ืืช ืืจืืฉืืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืฅ ืืืืื, ืืืื ืืฆืื ืืงืืื "ืืืฉืื ืืืืฉ", ืืืืืืช: "ืคืชื ืชืงืืื". ืืืื ืืืืช ืฉื ืืืืืื ืฆืืืงืื ืฉืขืื ืืืจืฅ ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืฉืืื ืืืื ืื, ืืืฉื ืคืืืช ืืืื ืฉื ื ื ืชืจืื ืืขืฉืจืืช ืืืคืื. ืืืื ืื ืืืื ื ืฉืืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืขืงืืืชืืื, ืืฆืจืืช ืืืืืช ืืืื ืืืืจื.
ืืืืืฉืื ืฉื ื ืืืจ ืืชืขืืจืจืืช ืชืืืืื ืืืจ"ื, ืงืื ืจืื ืฆืื ืืืจืฉ ืงืืืฉืจ, ืืจืื ืืืืื ืืืืืืจ, ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืจ, ืชืืืืื ืจืื ืขืงืืื ืืืืจ, ืืืืื ืืขืืื ืขืืืืช ืืืื ืื ืืฆืืจื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืขืงืืืช ืืืจืืื ืืชืจืื ืืขืืืื ืืืจืฅ. ืืื ืขืืืื ืืืื ื ืจืืืงืื ืืืฉืืช ืืืืจื ืืืืืืช, ืืฆืจืืช ืืืืืช ืืืื ืืืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืืชืขืฆืื ืืื ืชืืืื ืขืืืืช ืืืช ืืืืฅ ืืืืืืื ืจืืื ืืืื ืืืชืืืื ืืืืื.
ืืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืื"ื ืืชืขืืจืจื ืืื ืืืืืื ืืฉืจืื ืืืืจื ืืืจืืคื, ืืืื ืืื ืืจื ืฉืืืื ืืืืืืืจ, ืจืื ืืจืืื ืขืืืฉืืจื ืืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืืืื'ืื ืจืื ื ืคืชืื ืฆืื ืืืืื ืืจืืื (ืื ืฆื"ื), ืืขืืื ืขืืืื ืืืจืฅ ืืืกืืจืช ืชื ืืขืช "ืืืืช ืฆืืื". ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืจ ืืชืจืื ืืืืืืื ืฉืขืืื ืืช ืืจื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช. ืืืืชื ืืืืืืื ืืกืืืื ืืืืืจ ืขื ืื ืืืื ืฆืืืืจ ืฉืื ืืงืคืืื ืืฉืืืจืช ืืฆืืืช ืืืขื ืืืจืช ืืฉืื ืืืจืฅ. ืืขืงืืืช ืคืขืืืชื ืืชืขืืจืจื ืืขืืืื ืืืืื ื "ืืจืืฉืื ื" (ืืฉื ืช ืชืจื"ื ืืืืื). ืจืื ืืขืืืื ืื ืืื ืฉืืืจื ืืฆืืืช, ืื ืืื ืจืืืงืื ืืจืืชื ืฉื ืชืืืืื ืืืจ"ื, ืฉืืื ืืืื ืื ืืฆืืืงืื. ืืื ื ืื ืืื ืืขืืืื ืื ืืื ืชืืืืื ืืืืื ืืฉืืืื, ืืืืืืช ืืจื ืืจืืื ืืืืคื ืืคื (ืืืื ืืงื ื ืฉื ืืจื ืงืืง) ืฉืืฆืืจืฃ ืืืืฉืืช ืืืื ืืืื ืืจืื. ืืืฃ ืฉืืืืฉืื ืืื ืืืื, ืขืืืื ืืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืื ื ืขื ื ืืงืจืืื ืืฉืื ืืฆืืื.
ืืื ืืืฉืืืืช ืืืืจืืคื ืืืื ืืืืจื, ืื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืฉืืคืกืืงื ืืฉืืืจ ืชืืจื ืืืฆืืืช ืืืฉืื ืืืืื. ืจืืื ืืืขืืืืื ืงืืื ืฉืขื ืขืืืืชื ืืช ืืืช ืืืชืืืืืืชื ืืื ืืขืืื ืืกืชืืืื ืฆืจืืชืืื. ืืืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืจื. ืืงืจื ืืงืฆืช ืืืืืืื ืฉื ืืกื ืืืชืขืจืืช ืืขืืื, ืืชืืจืจื ืืืืจื, ืื ืืืืคื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืื ื, ืืจืง ืขื ืืื ืืงืืช ืืืื ื ืขืฆืืืืช ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืชื ืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืื ืืืชืืืจื. ืื ืงืื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืื ืืืื ืืื ืืจืฆื. ืืื ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉืชืืื ืื. ืืืืื ืื ืืชืืจืื ื ืืืกืืจืช ืชื ืืขืช "ืืืืจืื". ืืื ืืื ืืืืืืื ืฉืืชื ืืื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช, ืืขืืงืจ ืืคื ื ืฉืืฉืฉื ืฉืื ืืืื ื ืืขื ืืืจืจื ืืืจ ืืืจืืืช ืืืืื ืฉื ืื ืืืืื ืืืืืื ืื.
ืืจืขืืื ืืฆืืื ื ืืฆืืจืืฃ ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืจื, ืขืืจืจ ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืืืื ืืชืืืื ืืขืืืื ืืืืจืืืช ืืืชืืืฉืืืช ืืืชืืืขื ืืืงืืช ืืืื ื ืืืืืืช. ืืืื ืืืืช ืืืืืช ืืืืืืจ, ืจืื ืืขื ืืืืืื, ืืื ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืืื, ืื ืืฉืชืชืคื ืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช.
ืจืง ืืืืจ ืืฉืืื, ืืืจ ืืื ืืจืืจ ืืจืืื ืืื ื ืืขื ืืืืืื, ืื ืืืืจืืื ืืืงืื ืืืื ื ืืืืืืช ืขืฆืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืื ื ืคืืืืื ืืืืจืืคื ืืืืจืฆืืช ืขืจื ืขืื ืืืจืฅ, ืืื ืงืื ืืืชืืกืกื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ื - ืืืจื ืืฉืืื ืืงืืืฉ
ืืคืืงืืช ืจืืืช ืืคืง ืืงื"ื ืขื ืืืชื ืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื, ืืขืืจืจื ืืฉืื ืืืจืฆื. ืื ืืืื ื ืืืืื ืืืืขื ืืช ืืงืจืืืชื ืฉื ืืืจ"ื ืืชืืืืืื, ืืื ืืชืืจ ืืืื ืคืืืจืืืื ืืคืืจืขื ืืืืช ืืืื ื ื ืืฆืืื. ืื ืืขื ืืืืืื ืืื ื ืืชืจ ืงืฉืืจ ืืืชืจ ืืชืืจื ืืืฆืืืช, ืฉืื ืืืื ื ืืืช ืืฉืจืื ืืื ืจืืืื ืืขืื ืืื ืืื ืืืืืช ืืืจืืืชืื ืฉื ืืชืืจื ื ืื ืื ืืืืื ืืจืืื. ืขืืืืช ืืชืืจื ื ืืขื ืืชืื ืชืืืฉื ืื ืืงืฉืืจ ืืืื ื ืฉืืจ ืืืืืจ. ืืขืืื ืืืื ืขืืกืง ืืืงืืช ืืืื ืืช ืืืฉืืจืื ืืืฉืื, ืืืืื ืืืืืืช ืขืืกืงืช ืืืืฉืจืืืช, ืืชื ืืื ืฉืืืืืื ืื ืขืฉืื ืงืฉืื ืืืชืจ. ืื ืืืื ื ืขืกืืงืื ืืื ืืื ืืขื ืืืืจืฅ, ืืืืื ืืืืื ืฉื ืงืืืืฅ ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืจืฅ ืืืืจื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืชืืจื - ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืช. ืื ืืืืืืื ืืืืืฉืจืื ืฉืืชืืืืื ืื ืชื ื ืืช ืืืื ืืืจืื, ืืืืข, ืืชืจืืืช, ืืืืื ืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืฉืงืืขืื ืืช ืืจืฆื ืืืจืฅ, ืืืขื ืขืื ืืืืืืชื. ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืืชื ืงืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืื ืืืืฅ ืืฆืจืืช ืืื ืืชืื ืืฆืืืช ืืชืืจื ืืืืื ืื ืืืืื. ืื ืืืขืืืช ืขื ืืืืืืืกืืื ืืขืจืืืช ืืื ืื ืืืืช, ืื ืจืง ืืคื ื ืฉืื ืืืขื ื ืืืื ืืืืื ืื, ื ืืฆืจ ืืงืื ืืขืจืืื ืจืืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื.
ืื ืืืืจ ืขืืืืชื ืฉื ืชืืืืื ืืืจ"ื, ืขืื ืืื ืื ื ืืืืื ืืืืช ืจืืืช ืืืชืขืืจืจ. ืืื ืฉืขืื, ืืื ืืจืื ืืืืจืืข ื ืืชืจ ืืืืืช. ืจืง ืืืืจ ืืฉืืื ืืชืขืืจืจ ืฆืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืขืืืื ืืืฉืื ืืืจืฅ. ืืืืจืฅ ื ืขื ืชื ืืื ืืขืืืื ืืืื, ืื ืชื ื ืืช ืคืืจืืชืื ืืฉืคืข ืืื ืื ืืฉืืื ืืจืืืง.
ืืืฆืืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืืืื, ืื ืืื ืฉืคืขืื ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืืขื ืื ืืื ื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฆืืชื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืื ืืชืืื ืืืื ืืืืื ืืื - ืืื ืืืจืื. ืื ืืฉืืื ืจืืื ืื ื ืื ืืืืขื ืืฉืขื ืืฉืื ืืืจืฅ. ืื ืฉื ืื ื ืืืจืฅ ืืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืชืงืืื ืืฉืืฉื, ืื ืฉื ืื ื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืงืจืก ืืืชืืืื. ื ืชืงืืืื ืืืจื ืื ืืื, ืฉืืืจ"ื ืืชืืืืืื ืืจืื ืืืืืืจ: "ืึผึดื ืึผึฐืึทืจ ืฆึดืึผืึนื ืึผืึดืืจืึผืฉืึธืึทืึดื ืชึผึดืึฐืึถื ืคึฐืึตืืึธื" (ืืืื ื, ื). ืจืืื ืืืื ืฉืืืืืื ืืช ืื ืืื ื ืฉื ืืืจืฅ ืืื ืืืืืื, ืืืจืืช ืฉืื ืชืืื ืขืฉื ืืืช ืืฉื ืฉืืื, ืืืขืืชืื ืืฃ ืืขืืืื ืืช ืืืืืฆืืืช ืื ืื ืฉืืืจืช ืืชืืจื ืืืืฆืืืช.
ืืื ืฉืืืืช ืืืฆืืื ืืืงืจื ืืื ืืื ื ื ืขืืืืช ืืขื. ืืื ืืืื ื ืื' ืืืืงืืช ืืชืืจื ืืืืฆืืืช, ืื ื ืืื ืืืืฉืื ืืืืฉื ืืช ืืืจืฅ ืืืกืืจืืช ืืจืืืื ืืขืืืื ืืื ืคืืจืขื ืืช. ืืืคื ืฉืืื ืืกืคืจ ืืืจื ื ืืจืื ื ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง ืืฆ"ื, ืขื ืืืื ืืจื ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง ืืฆ"ื, ืื ืืื ืืืื ืคืขืืื ืฉืืข ืืืชื ืืืืจ ืืืืืื ืืืฉ: "ืืคืื ืื ื ืืื ืฉืืืจื ืื"ื ืขื ืฉืืืฉื ืืืจืืช ืฉืืคื ื ืืืืช ืืืืื, ืฉืขืืืื ื ืืืจ: ืฉืื ืช ืขืืืช ืืกืืช". ืืืืืื ื, ืฉืืชืื ืืกืจืื ืืืชืงืฉืจืืช ืื ืืงืืืฉ, ืืกืชืืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืื ืืืืช ืคืืจืขื ืืืืช ืฉื ืืืื ืืฉืื. 2
ืืื ื ืชืคืืื, ืื ื ืืื ืืืืืจ ืืืืชืงืฉืจ ืื ืืฉืืจืฉ ืืืงืืืฉ ืฉื ืืฉืื ืืืจืฅ ืืคื ืืืืชื ืฉื ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืืฉืืืืื ืืจื ืงืืืฉืจ ืืืืจืื, ืืืชืื ืื ื ืื ื ืืช ืืืื ืชืื ื ืืืืจ ืืืจืืช ืืชืืจื ืื ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืืจื ืืืืื ื. ืืื.
^ 1. ืขืื ืืขืืืื ืืกื ืืืจืื ืงืื, ื, ืฉืืืจ ืฉืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืื ื ืขืืจ ืืงืจื ืื ืืจืืื, ืืงืืจ ืืช ืื ืื, ืืชืจืขื ืืืื ืขื ืขืื ืฉื ืฉื ืืืื, ืืืืจ ืืืืฆืคื ืื ืืื ืขืฆืื ืขืื ืขืืืื ืืจื ืืื ืืงืื ืืืื ืืืช ืืืจื ืืฉื. ืืื ื ืฉืืข ืืืืื ืฉืื ืืจื ืื ืืืืจ.
^ 2. ืืืจืื ืื, ืื: "ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึฐืฉืึปืจืึผื ืึทืึผึดืึฐืขึธื ืฉืึธืึทื ึฐืชึผึธ ืขึธืึดืืชึธ ืึผึธืฉืึดืืชึธ ืึทืึผึดืึผึนืฉื ืึฑืืึนืึผึท ืขึธืฉืึธืืึผ ืึทืึฐื ึทืึผึตื ืฆืึผืจ ืึฐืฉืึปืขึธืชืึน". ืืืจื ืืืืื (ืกืคืจื ืืืจืื ืคืืกืงื ืฉืื): "ืฉืื ืช ืขืืืช ืืกืืช, ืืื ืฉืืฉื ืืืจืืช ืฉืืคื ื ืืืืช ืืืฉืื, ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืื ื): ืืชืืื ืืจืฆื ืกืืกืื ืืืื ืงืฆื ืืืจืืืืชืื, ืืชืืื ืืจืฆื ืืกืฃ ืืืื ืืืื ืงืฆื ืืืืฆืจืืชืื, ืืชืืื ืืจืฆื ืืืืืื, ืืืขืฉื ืืืื ืืฉืชืืื ืืืฉืจ ืขืฉื ืืฆืืขืืชืื". ืืื ืืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ืืคืจืฉืืื ืฉื ืืืฉืขืื ื, ื-ืื. "ืึผึตืืช ืึทืขึฒืงึนื ืึฐืืึผ ืึฐื ึตืึฐืึธื ืึผึฐืืึนืจ ื'... ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืึผึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึธื ืึฐืึตืื ืงึตืฆึถื ืึฐืึนืฆึฐืจึนืชึธืื ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืกืึผืกึดืื ืึฐืึตืื ืงึตืฆึถื ืึฐืึทืจึฐืึผึฐืึนืชึธืื. ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืึฑืึดืืึดืื ืึฐืึทืขึฒืฉืึตื ืึธืึธืื ืึดืฉืึฐืชึผึทืึฒืืึผ ืึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึถืฆึฐืึผึฐืขึนืชึธืื. ืึทืึผึดืฉึผืึทื ืึธืึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึทื ืึดืืฉื ืึฐืึทื ืชึผึดืฉึผืึธื ืึธืึถื. ืึผืึนื ืึทืฆึผืึผืจ ืึฐืึดืึผึธืึตื ืึผึถืขึธืคึธืจ ืึดืคึผึฐื ึตื ืคึผึทืึทื ื' ืึผืึตืึฒืึทืจ ืึผึฐืึนื ืึน. ืขึตืื ึตื ืึผึทืึฐืืึผืช ืึธืึธื ืฉืึธืคึตื ืึฐืฉืึทื ืจืึผื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฐื ึดืฉืึฐืึผึทื ื' ืึฐืึทืึผืึน ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื".
ืืืืจืช ืงื"ื, ืืฉื ืช ืชืจืก"ื, ืงืืจื ืืจื ืืจื ืืฉืืืื ืืืื ื ืืฉืจืื, ืืื ืืช ืืช ืืืจืฅ ืืจืืื ืืืช ืืืฉืืืืช, ืืฉืืืื ืฉื ืชืืจื ืขื ืืจื ืืจืฅ, ืฉืื ืขืชืื ืื ืืื ืืืจืฅ ืืฆืืืืช ืงืจื ืืืฉืืขื ืชืืื ืืื ืืื ืืืจืฅ ืืชืื ืืจืืช ืฉืืื ืืืืชืืช. ืฉืื ืื ืื ืืฉืชืืื ืืขืื "ืืื ืืจืื ืืืืืืฉืช ืืืคืงืจืืช ืืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืืจ ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืืช, ืืืืคื ืืช ืืจืกืื ืืกืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืืืืคืช ืืืจืืืจืื ืฉื ืืืกืชืืจืื ืืฉื ืืืืช ืืฉืคื, ืืืืืืฉื ืืช ืืืืื ืฆืืจื ืืฉืจืืืืช ืืืืืฅ ืืืงืื ืฉืืคื ืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืืื, ืืขืืื ืืืืืช ื ืืคื ืืืฉืืืช ืืืืคืืฆืช, ืืืกืืฃ ืื ืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืืจ ื ืืืื ื ืขื ืคื ืื ืืกืืื - (ืื) ืืื ืืืืื ืืื ืชืชืืืจ, ืื ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืกืื. ืืื ืื' ืืืืชื, ืฉืื ืืชื ืืืื ืจืืื ื, ืืื ืืจื ืืืืจ ื', ืืื ืืคืฅ ืืืฉืืขืช ืขืื ืืืจืฅ ืงืืฉื, ืืขืืื ืขื ืืืื ื, ืื ืชืืื ืืืืกื ืืฆืืื ืคืื ืช ืืงืจืช, ืืืืืืืช ืืช ืืืฉืื ืืืืฉ, ืขื ืืกืืก ืืืจืช ืืืืื ื, ืืืืืืจืช ืขื ืฉืฉืื ืืืืื ืืืจืืฉืช ืืฉืืืืชืืื ืืฆืืืงืืช, ืืืื ื' ืขืื ื, ืืงืืื ืืจืืกืืช ืขืื ื ืืืืจ ืืืจืื".
^ 2. ืืืจืื ืื, ืื: "ืึทืึผึดืฉืึฐืึทื ืึฐืฉืึปืจืึผื ืึทืึผึดืึฐืขึธื ืฉืึธืึทื ึฐืชึผึธ ืขึธืึดืืชึธ ืึผึธืฉืึดืืชึธ ืึทืึผึดืึผึนืฉื ืึฑืืึนืึผึท ืขึธืฉืึธืืึผ ืึทืึฐื ึทืึผึตื ืฆืึผืจ ืึฐืฉืึปืขึธืชืึน". ืืืจื ืืืืื (ืกืคืจื ืืืจืื ืคืืกืงื ืฉืื): "ืฉืื ืช ืขืืืช ืืกืืช, ืืื ืฉืืฉื ืืืจืืช ืฉืืคื ื ืืืืช ืืืฉืื, ืฉื ืืืจ (ืืฉืขืื ื): ืืชืืื ืืจืฆื ืกืืกืื ืืืื ืงืฆื ืืืจืืืืชืื, ืืชืืื ืืจืฆื ืืกืฃ ืืืื ืืืื ืงืฆื ืืืืฆืจืืชืื, ืืชืืื ืืจืฆื ืืืืืื, ืืืขืฉื ืืืื ืืฉืชืืื ืืืฉืจ ืขืฉื ืืฆืืขืืชืื". ืืื ืืืืื ืืขื ืืื ืืืื ืืช ืื ืืคืจืฉืืื ืฉื ืืืฉืขืื ื, ื-ืื. "ืึผึตืืช ืึทืขึฒืงึนื ืึฐืืึผ ืึฐื ึตืึฐืึธื ืึผึฐืืึนืจ ื'... ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืึผึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึธื ืึฐืึตืื ืงึตืฆึถื ืึฐืึนืฆึฐืจึนืชึธืื ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืกืึผืกึดืื ืึฐืึตืื ืงึตืฆึถื ืึฐืึทืจึฐืึผึฐืึนืชึธืื. ืึทืชึผึดืึผึธืึตื ืึทืจึฐืฆืึน ืึฑืึดืืึดืื ืึฐืึทืขึฒืฉืึตื ืึธืึธืื ืึดืฉืึฐืชึผึทืึฒืืึผ ืึทืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืืึผ ืึถืฆึฐืึผึฐืขึนืชึธืื. ืึทืึผึดืฉึผืึทื ืึธืึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืคึผึทื ืึดืืฉื ืึฐืึทื ืชึผึดืฉึผืึธื ืึธืึถื. ืึผืึนื ืึทืฆึผืึผืจ ืึฐืึดืึผึธืึตื ืึผึถืขึธืคึธืจ ืึดืคึผึฐื ึตื ืคึผึทืึทื ื' ืึผืึตืึฒืึทืจ ืึผึฐืึนื ืึน. ืขึตืื ึตื ืึผึทืึฐืืึผืช ืึธืึธื ืฉืึธืคึตื ืึฐืฉืึทื ืจืึผื ืึฒื ึธืฉืึดืื ืึฐื ึดืฉืึฐืึผึทื ื' ืึฐืึทืึผืึน ืึผึทืึผืึนื ืึทืืึผื".
ืืืืจืช ืงื"ื, ืืฉื ืช ืชืจืก"ื, ืงืืจื ืืจื ืืจื ืืฉืืืื ืืืื ื ืืฉืจืื, ืืื ืืช ืืช ืืืจืฅ ืืจืืื ืืืช ืืืฉืืืืช, ืืฉืืืื ืฉื ืชืืจื ืขื ืืจื ืืจืฅ, ืฉืื ืขืชืื ืื ืืื ืืืจืฅ ืืฆืืืืช ืงืจื ืืืฉืืขื ืชืืื ืืื ืืื ืืืจืฅ ืืชืื ืืจืืช ืฉืืื ืืืืชืืช. ืฉืื ืื ืื ืืฉืชืืื ืืขืื "ืืื ืืจืื ืืืืืืฉืช ืืืคืงืจืืช ืืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืืจ ืืงืืืฉืช ืืฉืจืื ืืืืช, ืืืืคื ืืช ืืจืกืื ืืกืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืืืืคืช ืืืจืืืจืื ืฉื ืืืกืชืืจืื ืืฉื ืืืืช ืืฉืคื, ืืืืืืฉื ืืช ืืืืื ืฆืืจื ืืฉืจืืืืช ืืืืืฅ ืืืงืื ืฉืืคื ืื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืืื, ืืขืืื ืืืืืช ื ืืคื ืืืฉืืืช ืืืืคืืฆืช, ืืืกืืฃ ืื ืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืฉืจ ืืืจ ื ืืืื ื ืขื ืคื ืื ืืกืืื - (ืื) ืืื ืืืืื ืืื ืชืชืืืจ, ืื ืืื ืื ืืืจ ืืืื ืืืกืื. ืืื ืื' ืืืืชื, ืฉืื ืืชื ืืืื ืจืืื ื, ืืื ืืจื ืืืืจ ื', ืืื ืืคืฅ ืืืฉืืขืช ืขืื ืืืจืฅ ืงืืฉื, ืืขืืื ืขื ืืืื ื, ืื ืชืืื ืืืืกื ืืฆืืื ืคืื ืช ืืงืจืช, ืืืืืืืช ืืช ืืืฉืื ืืืืฉ, ืขื ืืกืืก ืืืจืช ืืืืื ื, ืืืืืืจืช ืขื ืฉืฉืื ืืืืื ืืืจืืฉืช ืืฉืืืืชืืื ืืฆืืืงืืช, ืืืื ื' ืขืื ื, ืืงืืื ืืจืืกืืช ืขืื ื ืืืืจ ืืืจืื".

ืืื ืืจืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืชืื "ืืื ืืจืืื" ืืืืฆืืช "ืืืช ืืจื", ืืืืืื 133

ืืื ืืจืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืชืื "ืืื ืืจืืื" ืืืืฆืืช "ืืืช ืืจื", ืืืืืื 133

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืืืื ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื ืืฆืืง"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืจ
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืจืืืื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.










