×׊××× ×××Ē ×××ר׊
×××Ē ×××ר׊
- פר׊×Ē ×Š×××ĸ ××Ē× "×
- ×××׊ ×ר×׊××Ē
- ××××
×××ר×Ē ×××Ą×Ŗ ×ר×× ××Ē××Ļ×× ××××
×ץ××Ŗ ×פר׊×, ×××ר פ××ר×Ē ××ĸ×§× ×××× ×, ××Ē×ĸ×רר ××× ×׊×××× ×׊׊ ××× ×Š×× ×××Ą×Ŗ ×× ×§×× ××× ×ĸ× ×××ר×Ē×. ××Ē××¨× ××Ē×ר×Ē ××Ē ××׊××Ē ×××× ×Š× ×׊××××, ××× × ××ר 1 :
"×Öˇ×Öŧִרְ××Öŧ ×Ö˛×Öĩ× ××֚ץÖĩ×Ŗ ×ÖŧÖ´× ×Öĩ×Ē ×Ö˛×Ö´××Öļ× ×Öˇ×ÖŧÖš××ְר×Öŧ ××Öŧ ×ִ׊×Ö°×Ö°×Öĩ× ×Öŧ ××֚ץÖĩ×Ŗ ×Ö°×ָ׊×Öĩ× ×ָ׊×Ö´×× ×Ö¸× ×Öŧ ×Öĩ×Ē ×ÖŧÖ¸× ×ָרָ×ĸÖ¸× ×ֲ׊×Öļר ×ÖŧÖ¸×Öˇ×Ö°× ×Öŧ ×Öš×Ē×Öš: ×Öˇ×Ö°×ĻÖˇ×Öŧ×Öŧ ×Öļ× ××֚ץÖĩ×Ŗ ×Öĩ××֚ר ×Ö¸×Ö´××Ö¸ ×ĻÖ´×ÖŧÖ¸× ×Ö´×¤Ö°× Öĩ× ××Öš×Ē×Öš ×Öĩ××֚ר: ×ÖŧÖš× ×ĒÖš××ְר×Öŧ ×Ö°××֚ץÖĩ×Ŗ ×Ö¸× ÖŧÖ¸× ×Š×Ö¸× × Ö¸× ×¤ÖŧÖļ׊×Öˇ×ĸ ×Öˇ×Öļ××Ö¸ ×Ö°×Öˇ×ÖŧÖ¸××ĒÖ¸× ×ÖŧÖ´× ×¨Ö¸×ĸÖ¸× ×Ö°×Ö¸××Öŧ×Ö¸ ×Ö°×ĸÖˇ×ĒÖŧÖ¸× ×Š×Ö¸× × Ö¸× ×ְפÖļ׊×Öˇ×ĸ ×ĸÖˇ×Ö°×Öĩ× ×Öą×Öš×§Öĩ× ×Ö¸×Ö´××Ö¸ ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Ö°×ÖŧÖ° ××֚ץÖĩ×Ŗ ×ÖŧÖ°×Öˇ×ÖŧÖ°×¨Ö¸× ×Öĩ×Ö¸××: ×Öˇ×ÖŧÖĩ×Ö°××Öŧ ×ÖŧÖˇ× ×Öļ×Ö¸×× ×Öˇ×ÖŧִפÖŧÖ°××Öŧ ×Ö°×¤Ö¸× Ö¸×× ×Öˇ×ÖŧÖš××ְר×Öŧ ×Ö´× ÖŧÖļ× Öŧ×Öŧ ×Ö°×Ö¸ ×Öˇ×ĸÖ˛×Ö¸×Ö´××".
×××Ą×Ŗ ××××ר ××××× ×× ×××× ×××Ē ×', ×××××׊ ×× ×ĸ× ××Ŗ ׊××׊××Ē× ×××§×ר××Ē ××ĸ×Ē ×××××¨× ×××Ē× ×ר×ĸ× - ×ץ××¤× ×Š× ××ר ×׊×Ē×׊×× ××× × ×××× ××××× 2 :
"×Öˇ×ÖŧÖš××Öļר ×Ö˛×Öĩ×Öļ× ××֚ץÖĩ×Ŗ: ×Öˇ× ×ĒÖŧÖ´×רָ××Öŧ ×ÖŧÖ´× ×Ö˛×ĒÖˇ×Öˇ×Ē ×Öą×Öš×§Ö´×× ×Ö¸× Ö´×. ×Ö°×Öˇ×ĒÖŧÖļ× ×ֲ׊×Öˇ×Ö°×ĒÖŧÖļ× ×ĸÖ¸×Öˇ× ×¨Ö¸×ĸÖ¸× ×Öą×Öš×§Ö´×× ×ֲ׊×Ö¸×Ö¸×Öŧ ×Ö°×Öš×Ö¸× ×Ö°×Öˇ×ĸÖˇ× ×ĸֲ׊×Öš× ×ÖŧÖˇ×Öŧ×Öš× ×Öˇ×ÖŧÖļ× ×Ö°×Öˇ×Ö˛×Öš×Ē ×ĸÖˇ× ×¨Ö¸×".
× ××Ē× ×ר×××Ē ××××¨× ×××Ą×Ŗ ×××¨× × ×××××× ××××, ×× ××Ē×× ×Š×××Ą×Ŗ ר××× ××× ××× "×ר×× ×××××" ×Š× ×××× - ×××׊×× ×× ××Ē××Ļ××, ××××× × ×ר×ĸ× ×× ×× ××§ ×××׊×? ×× ×××׊×× ××× ××ĸ×קר, ××¨× ×Š××××× ×××××× ××Ē׊××× ×ĸ× ×¨×Ļ×× × ××ר×ĸ. ××× ××Ē××Ļ×× ××× ××ĸ×קר, ××× ××× ×Š××ק׊ ×××××§ ××פ××ĸ× ××××× - ×××× ×¤××ר ×××××Ē ×פר×.
×× ×××ר ××ר ××××× ××§××׊ ×ĸ× ××Ēר, ×Ē×× ×Š××× ××××׊ ×× ××Ē××Ļ×× ××××× ×××××Ē ××Ē ××Ļ××¨× ××פר×, ××× ×׊×× ×:
"×××Ē× ×׊××Ē× ×ĸ×× ×¨×ĸ× ×××§×× ×׊×× ×××××. ×××¨× ×× ×××× ×××Ē×××× ××׊ק××Ē ××××¨× ××ץ ××××Ē ××׊ק×× ××ץ ×××, ׊××× × ××Ē×××× ××××, ×××¨× ×× ×¤××ר×× ×××××× ×× ×××× × ×Š×××".
××Ē×××× ××××× ×××ר ×××× ×××
×ĸ× ×××¨× ××ר ××××× ××§××׊, ××§×Š× ××¨× ×××ר ×× ×¤×××Ļ×§× 3 , ×××××× ××Ē××¨× ×פ××××, ××ר ××× ×× ×Š× ××× ××¤× × ×׊×××, ××××××¨× ××××× ×, ××× ××××, ××Ē×× ×Ą×××××Ē ××××¨× ××ץ××Ē × ××ר 4 , ××× ×׊×× ×××ר×:
"×Ē× × ×¨×× ×: '×Ö´×׊×Ö¸×Öŧ ×ֲפÖĩ×¨Ö¸× ×Öˇ×' ×ִץְ×Öˇ× ×Ö¸×Öŧ' â ××××Š× ×Š×פר ×× ××ĸ×× ×××× ×× ×××ĸ× ×××Ē×× ×××ר, ׊××× ×Ļר××× ××¤×¨× ×ץ××××. ××׊××× ××××ĸ ר×× ×ĸ×§××× ××Ļ× ×¤×Ą××§ ×× ××× ××××: ××× ×× ×Š× ×Ē×××× ××ĸ×××Ē ×××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ××× - ××ĸ×× ××¤×¨× ×ץ××××, ×××Ē×××× ××ĸ×××Ē ×××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ×××ר - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××!".
×××××¨× ×ĸ×××, ×× ×××Š× ×Š× ××¨× × ×ר × ××ר××Ē ×××ĸ×× ×פר ×× ××× ××××ĸ×Ē×, ×× ×Š×Ē×Ē× ××× ×× × ×××× ×××Ē×× - ××Ŗ ׊×ĸ׊×Ē× ×××Ē ××××Ēר ×××ר (׊××¨× × Ö´××¨× ××ר ××פר) - ××× ××§××§× ×××¤×¨× ×ץ×××× ×׊×× ×Š×׊×× ×Š××× ×ĸ××ר×Ē ×ĸ××ר×. ××× ×¤×ץק ×ר××"× ×××××, ××§×××ĸ ×× ××ר××Ē ×Š×× × ×ĸ×Š× ××ץ×ר ×פ××ĸ×, ××××Š× ×××§× ×××Ē ×ר×××Ē "××¤× × ×Š× ×Ē×××× × ×××ץ×ר".
××××ר×, ××ר×× ××× ×ĸ××××× ×ץ×Ē××¨× ×××ĸ× ×Ē "××ר ×××××" ××§××׊, ׊×× ×Š××ק׊ ××׊ק××Ē ××Ē ×××¨× ×¨×ĸ× ××׊ק×× ××× - פ××ר. ×××× ×××× ××××Š× ××Ē ×××¨× "××ר ×××××" ××§××׊ ××××Ļ×ĸ××Ē ×××× × ×ץ××××Ē, ××××:
××ĸ××ר××Ē ×Š××× ××× ×××§××, ×××׊×× ××× ××ĸ×קר. ××§×"× ×××× ×××××Ē ×××, ××× ×Š××ק׊ ×××ר××Ē ××Ē ×¤× ×' × ××Š× ××× ×Š×¤×× ×ק׊ר ×ĸ× ×××ר×, ×× ×× ×××ĸ×Š× ×פ××× ×× ××Ļ× ×× ×פ××ĸ× ××¤× ×Š×Ē×× ×. ××× ××××Š× ×Š× ××¨× ×Ļר××× ×פר×, ×× ×Ą××Ŗ ץ××Ŗ ××××× ××× ×××§×Š× ××ĸ××ר ×ĸ× ×¨×Ļ×× ×'.
××ĸ×××Ē ×××Ē, ××ĸ××ר××Ē ×Š××× ××× ×××ר×, ×ץ×× ×××ץ×ר ××× ×× ××§ ×× ××Ļ×ĸר ×Š× ××¨× ×פ××ĸ× ×××××Ē. ××××× ××, ×× ××Ē××Ļ×× ×ץ×פ××Ē ×××Ē× ××××××Ē ××××¨× × ×× × ××××ĸ×Š× - ××× ××§×× ××ĸ×× ×Š ×× ×××××Ē ×Ē׊×××, ×׊×× ×Š×××ר ××× × ××××ĸ ×× ×××Ē× ×××׊×× ××× ×¤××׊ רק ××Ē ××Ē××Ļ×× ×××××××Ē. ×××¨× ×׊×× × ×Š× ××ĸ× ××× ×××× 5 :
"...××ĸ×××¨× ×Š××× ××× ××××ר×, ׊×ĸ×קר ××××× × ×××ץ×ר ×× ××¤× × ×Š×ר×ĸ ×××ר×... ××× ×××× ×ĸ××× ××××× ××× ×××ĸ×Š× ××× ×××, ×××ר×× - × ×Ļ×× ××× ×××× ××××ר×, ××××× × ××Ēר ××ĸ׊××... ׊×× ××× ×ĸ××× ×ĸ×× ×Š ××Ŗ ×××× × ×Š××××, ××××× ×××ר×× ×××¨× ×××××§ ×× ×××× ×ĸ× ×× ×Š×ĸ×Š× ××, ×Š× ×Ļ×× ××× ×׊××ĸ×".
×ץ×ר ×××× ×ץ××ר ר×× ××× ×Š××× ××××׊××Ĩ 6 ××Ą×¤×¨× ×ĸר×× × ×× 7 , ×××××ר ×××¨× ×××Ą×Ŗ ××××× "×Ö˛×ĒÖˇ×Öˇ×Ē ×Öą×Öš×§Ö´×× ×Ö¸× Ö´×", ××× ××ר××:
"×××ר ׊×' ××Ē××¨× ××××ĸ ××׊×××Ē, ×× ×× × ×׊××Ē ×××׊×× ×××× ××× ×××ĸ׊×. ×× ×Š××× ×× ××× ××× ××××¨× - ×××× ×פ××× ××׊×× ××××¨× ×¨×ĸ×, ×× ×Š×××× ×× ×××××Ē ××× × × ×ĸ× ×Š... ××××× × ××§××ר: '××Ē××Ē ×××§×× ×× ×'? ×××ר ׊רק ×׊××Ē× ×ר×ĸ× ××× ×××§×× ×׊×× ×××××, ×× ××××Ē× × ××× ××× ×××׊××, ××××ĸ×Š× ××× ××× ××".
××××ר, ×××Ą×Ŗ ×ר×××ĸ ××Ē ×××× ×××ĸ× × ×Š××××× ×××ץ×× ×Š××× ××× ××× ×××× ××Ē××Ļ××. ××××××× ×Š×ץ××¤× ×Š× ××ר ×××××¨× ×××××× ×××××Ē ××׊פ×× ××××, ××× ××× × ×¨××× ××× ×××××× ××פ××.
××Ē×××× ××Ļ×× ×××× ×׊××Ē ×××Ļ×× ×Ē×× ××§
ר×× ××Ļ××§ ××××× ×Š×××§×׊ 8 ×׊×"×Ē ×××Ē ××Ļ××§ 9 , ××ץ××Ŗ ×ĸ× ×§×׊×××Ē× ×Š× ××ĸ× ××× ×××× ×§×׊×× × ×ץפ×Ē, ×ץ×××× ××ץ××Ē ×× ×××Ē 10 , ××ĸ×ץק×Ē ×××× ×Š×××× ××Ļ××× ×××× ×׊××Ē ××× ××Ļ×× ×××× (××ץ×ר ×××ר×××Ē×), ××פ××ĸ× ××ĸ×× ×××Ļ×××Ē× ×× ×××× ××× ×Ē×× ××§ ׊×ĸ×× ×××××ĸ, ×××× ××Ļ×× ××Ē ××××.
×ץ×××× ×× × ×××§× ×¨×× ×ר××: ×××ĸ×Ē ×¨×× ××××× ×¤××ר, ׊×× "××× ××Ēר ××ĸ׊××" (×××××× ××ר ×××ĸ׊×) - ××פ××ĸ× × ×ĸ׊×Ē× ××Ļ×××Ē ××Ļ××Ē × ×¤×Š××Ē. ××ĸ×××Ē ×××Ē, ×××ĸ×Ē ×¨×× ××××× ××××, ׊×× "××× ××Ēר ××׊××Ē×" - ××××× ×Ē× ×××Ē× ××ĸ××ר ×ĸ××ר×.
××××Ē ××Ļ××§ ××××× ××× ×Š×Ē× ×ץ×××××Ē: ×××§×¨× ×Š× "×××ר ××××", ×××× ××Ē×××× ××ĸ××ר ×ĸ××ר×, ××פ××ĸ× ×ĸ×Š× ××ĸ×Š× ×¨×Š××Ē (×××××Ē ×××Ēר). ××ĸ×××Ē ×××Ē, ×××§×¨× ×Š× ×××Ļ×××, ×××× ××Ē×××× ××ĸ××ר ×ĸ××ר×, ×× ×פ××ĸ× ×ĸ××Ē× ×××× ××Ļ×× (××Ļ××Ē × ×¤×Š××Ē). × ××Ē× ×× ×× ×××ĸ××, ×× ×× ×× ××× ×Š×××Ļ×ĸ ××ĸ×Š× ×¨×Š××Ē ××§××§ ×××¤×¨× ×ĸ× ××׊××Ē× ×ר×ĸ×, ××¨× ×Š×××§×¨× ×Š×××ĸ×Š× ××¤× ×××Ļ×× ××××¨× - ×××ĸ×Š× ×××× ×××× ××××××× ××Ē ××Ļ××¨× ×××¤×¨× ×ĸ× ×××׊××. ××× ×¤×Ą×§ ×ר××"× 11 ××××××Ē ×Š××Ē:
"× ×Ē×××× ×××ĸ×××Ē ×××× ×××ĸ×× ×××× ××Ē×× ××§ - פ××ר, ×פ××× ×× ×Š××ĸ ׊×××ĸ [××Ē×× ××§], ××××× ×××ĸ×× ×Ē×× ××§ ×ĸ× ××××× - פ××ר".
×ר××"× ×Š× ×׊×× ×ĸ× ×××¨× ×ר××"× ××××Ē×:
"×× ×Š××ĸ ׊×××ĸ ×Ē×× ××§ ××××× ×××ĸ×× ×Ē×× ××§ ×ĸ× ××××× ×¤××ר. ×"× ×× × ×××× ×¤××××Ē× ×ר×× ×ר×× × ×× ×× ××× ×××Ē (×Ą× ×ĸ"×), ×ר×× ××§×××, ×××ר ××× ××Ēר ××ĸ׊××. ×××× [×ר××"×] פץק ×ר×× [׊פ××ר], ××Ŗ ×ĸ× ×× ××Ē×××× ××× [ר××] ××××× ×ר×× [×××× ×× ×פץ××§ ×ר×× ×Š××××]".
××××× ××Š× × ×Š× ××××ר, ׊×ר××"× ×רץ ××××¨× ×Š×¨×× ××× ×× ×Š×¤××ר, ×× ××¤× ××××¨×Ą× ×Š××¤× ×× × ×¨×× ××× ×× ×Š×¤××ר, ××× ×××Ē× ×× ××רץ×Ē ×ר××"×, ×××× ×¤×Ą×§ ×ר×× 12 , ×× ××Ļ× ×Š×¤×Ą×§ ××¨× ××× ××Ē××××.
×ĸ× ×××Ē, ××¤×¨× ××××× 13 ××××ר, ׊××× × ×××× ×× ×¤××ר ×קר×× ×× ××ĸ×× ×Š ××××× ×Š××Ļ×× × ×¤×Š, ×× ×¨××× ××××Ē ×ר×××Ē, ×××××§ ××× ××××Š× ×Š×Š×Ē×Ē× ××× ××׊×× ×Š××× × ××ר×. ××× ××ר××:
"פ×ר×׊, ××× ×××× ×××Ē× ×××Ē ×ר×××Ē, ×××× ×Š×¤×Ą×§ (פרק ×× ×××× ×× ××××××Ē × ×ר××) ××פר ×× ×××× ×××× ×× ×××ĸ× ××', ××××× ×××Ē× ×××Ē ×ר×××Ē, ××××× ×× ×Ē×××× × ×××ץ×ר, ××ר×× ××××× ×Š× (× ××ר ×× ×ĸ"×), ×פ׊××".
× ××Ļ× ×Š×××ĸ×Š× ××××, ××Ļ××Ē ××Ē×× ××§, ××× × "××××§" ××××××× ××Ē ×××× ×Ē× ×פץ××× ×Š× ××××× ×××× ×Š××Ē, ×××× ×××× ×××Ē× ×××Ē ×ר×××Ē.
×ĸ× ×ץ×× ×××××§×Ē ××, ××Ē× ××××× ××¨× ×Š××× ×××× ××××ĸר×× 14 ×× ××× ××ĸ׊××Ē: ××׊ר ×׊ ×Ļ××¨× ×ר××¤× ×׊××Ē ×××Ļ× ×Š× ×¤××§×× × ×¤×Š, ×ĸ×××Ŗ ××¤× ××Ē ×ר××¤× ××¨× ×Š×××. ×ץ××× ××× ×××, ׊ר××¤× ××¨× ×Š××× ×¤××ĸ× ××Ē×× ××Ļ×××Ē "××× ×××", ××ĸ×× ×Š××Ļ× ×¨××¤× ×Š××× × ××¨× ×Š××× ×§××× ×׊׊ ׊×ĸ×קר ×××× ×Ē× ××× ×ĸ××ר ×׊×ר ××ץפ×. פ×ĸ×××Ē× ×Š× ×¨××¤× ××× ×××Ö¸× ××× ×Š××Ē×××× ××Ļ×× ×××× ×××ĸ×× ×Ē×× ××§ - ××× × ××× ×¤××ר ××ĸ×× ×Š ×× ××Ļ×× ××××, ×× ××Ļ× ××׊××Ē ××××× ×Š×× ×׊××Ē, ××× × ××Ēר ×××Ļ× ×××ר׊ ×Ē××§××.
××Ē×××× ××ĸ׊××Ē ×ĸ××¨× ××ĸ×Š× ××Ļ×× ×× ×××Ēר
××ץ××Ē × ××ר ××××ר, ××¤× ×Š×¨××× ×, ×× ××× ×××Ē×××× ××ĸ׊××Ē ××ץ×ר ××ĸ×× ×××× ×××Ēר - ×××× ××××Ē ×ר×××Ē. ××××× ××ץ××Ē ×× ×××Ē, ×××××§×Ē ××× ××× ×¨×× ×ר××, ×××§×¨× ×Š× ××× ×Š××Ē×××× ××Ļ×× ×××× ×׊××Ē ××פ××ĸ× ××ĸ×× ×××Ļ×××Ē× ×Ē×× ××§ ×××Ļ×××. ×××¤× ×רץ×Ē ××××¨× ×Š××¤× ×× ×, ר×× ×¤××ר ("××× ××Ēר ××ĸ׊××") ×ר×× ××××× ("××× ××Ēר ××׊××Ē×").
×"×××Ē ××Ļ××§" 15 ××××× ××× ×ץ×××××Ē, ××××ר ׊×××§×¨× ×Š× "×××ר ××××", ×××× ××Ē×××× ××ĸ×××¨× ××ĸ×Š× ××ĸ×Š× ×¨×Š××Ē; ×× ×××§×¨× ×Š× ×××Ļ×××, ×××× ××Ē×××× ××ĸ×××¨× ××ĸ×× ×××× ××ĸ×Š× ××Ļ××. ××× ×׊×× ×:
"× ×¨×× ×××ר, ×××ĸ× ××Š× ×× ×Ē×××× ×××ר ×ĸ×××¨× ××ĸ×Š× ××Ļ×× ×¤××ר ×××ר×, ×× ×Š××× ×× ×× ×Ē×××× ×××ר ×ĸ×××¨× ××ĸ×Š× ××ר ×ר׊××Ē ×××× ××××Ē ×ר×××Ē".
×׊×××Ē×, ×××§×× ×Š×× ×××ĸ×Š× ××¤× ×××Ļ×× ××××¨× ××××××× ×ĸ× ××ĸ×××, ××¨× ×Š×× ×××ĸ×Ē ×××××××× ("××× ××Ēר ××׊××Ē×") - ××× ×Ļ××¨× ××פר×.
××× ××××Š× ×"×××Ē ××Ļ××§" ××Ē ×××¨× "××ר ×××××" ××§××׊, ×ĸ× ××× ×××× × ××× ×Ą×× ×××ĸ×Š× ×Š××ר×ĸ ×פ××ĸ×, ××× ××ר××:
"××××× ×××× ×׊ ××××Š× ×× ×Š××§×Š× ×× ××× ××× ×××ר ×××××... ׊××Ē× ××¨× ×× ×××× ×××Ē×××× ××׊ק××Ē ××××¨× ××ץ ××××Ē ××׊ק×× ××ץ ×××, ׊××× × ××Ē×××× ××××, ×××¨× ×× ×¤××ר××, ×××××× ×× ×× ×××× × ×Š×××. ××××ר×× ×Ē×××××, ×××¨× ×× ×Ē×××× ××××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ××× ×Ļר×× ×פר×, ×××פ×× × ××§×¨× ×'××Š× ××¤×¨× ××' ×ץ×× ××'. ×××× ××Ē× ×Š×× ×¤××ר×× ×××××× ×× ×××× × ×Š×××. ××× "× ×׊ ×××ר, ××× ×××ĸ×××¨× ×׊××× ××Š× ×Ē×××× ××ĸ×××¨× ××ĸ×Š× ××Ļ×× ×¤××ר ×××× ×Ļר×× ×פר×, ××× ×××× ××Š× ×Ē×××× ××ר×ĸ ×××××¨× ××ĸ×Š× ×× ××××, פ××ר, ××××× ××Ŗ ×××× × ×Š×××".
××ĸ×× ×Š××××¨× ×ĸ×ץק×Ē ×××§×¨× ×Š×× ××Ē××Ļ×× ××× ××ĸ×Š× 'ר׊××Ē' ץ×Ē×× (××× ×××××Ē ×׊ר ×××), ××¨× ×Š×××Ą×Ŗ ×××××× ×ĸ×Ą×§× ×××§×¨× ×Š×× ××Ē××Ļ×× ×ץ×פ××Ē ×××Ē× ××ĸ×Š× '××Ļ××' (××Ļ××Ē ××××). ××××× ×Š× ×××Ļ×× ×Š× ×ĸ׊×Ē× ×פ××ĸ× ×××× ×× ××, ×ĸ× ×Š××× ×××× ××Ē ××Ļ××¨× ×××¤×¨× ×ĸ× ×××׊×× ×ר×ĸ× ×Š×§××× ××.
××¤× ××, ×××Ą×Ŗ × ××× ××Ē ×××× ××× ×Š××ĸ×Š× ××××ר×, ××ר××Ē ×××× ×Ē× ×ר×ĸ×, ××¤× ×׊×××××Ē ×××§××Ē ×Š×ץ××¤× ×Š× ××ר, ××××× ××Ē××Ļ××, ×××××Ē× ×ĸ× ×¨×. ××××××× ×Š×ĸ××Ē× ×××× ××Ļ×× ××××× ××, ×××× ××××Ē ×פר×Ē×.
×ĸ× ×¤× ×ץ×× ××, ××ץץ ×"×××Ē ××Ļ××§" ××Ē ×××¨× ××××׊, ׊פץק ×× ××× ×Š××ĸ×× ×××× ××× × (× ×ĸ×Š× ×××× ××Ē×× ×Ē׊××§× ××ĸר××), ×××Ēר ××׊×Ē× ××××ĸ××Ē× ××××× ×××× ×׊××× ×Ą××ר ׊××× ×××Š× ×ר×. ×××Ŗ ׊×׊×ĸ×Ē ×××ĸ×Š× ××× ××Ē×××× ×××ץ×ר, ××××× ×Š×פ××ĸ× ××× ×§××× ××Ļ×××Ē ×ĸ×× × ×××Ē×¨×¤× ××××Ēר - ××× ××ĸ׊×× ××Ļר×× ×פר×. ×××׊×× ×:
"×××¤× ×× ×Š××Ē××Ē×, × ××× ×× ×××¨× ××××׊ (××"× ×Ą××× ×§× ×), ׊××Ē×, ×× ×Š××ĸ×× ×××× ××× ×, ×Ē××× ×׊×Ē× ××× ×××× ××××ĸ××Ē× ××××¤× ×Š××× ×Ą××ר ׊×× ×ĸ× ××ĸר××, ×׊ר×. ××× ×Ē×××, ×××¨× ×Ļר×× ××¤×¨× ×Š× ×Ē×××× ××׊ר ×××ר ×××× ×ĸ××ר×Ē ×××¤× × ×ĸ×××ר ×××׊×××Ē×. ××× "× × ×××, ××××× ×Š××× ×ĸ××Š× ××Ļ××, ××× ×Ļר×× ×פר×".
××× ×, × ××Ē× ××ק׊××Ē ×ĸ× ×× ×× ××××¨× ××ץ××Ē ×§×××׊×× 16 ××ץפר×Ē ×ĸ× ×׊×Ē× ×Š× ×¨×× ×××× ×ר ××Š× ×Š×××ĸ×Ē× ×××Ē× ××××¤× ××××, ×××× ×××Ē ×××Ē× ×Ļ×××§ ××Ē×ĸ× × ×× ×××× ×ĸ× ×Š××Ē ××××Ē× ×××Ē×. ××××, × ××Ē× ××Ēר×Ĩ ׊ר×× ×××× ×ĸ×Š× ×× ×××××Ē ×ץ××××Ē× ××××, ××××× ×Š××§×"× ×××§××§ ×ĸ× ×ץ×××× ×××× ×׊×ĸ×¨× ××× ×¨×Ļ× ×Š××׊×ר ×× ×¤×Š× ×פ××× ×¨××Š× ×Š× ××׊××Ē ××ץ×ר.
×׊×"×Ē ×××¨× ××Ļ×× 17 ×ר×× ××§××Ē××× ××××× ×××ר׊××× 18 , ×××× ××׊×× ×××× ××××¨× "××ר ×××××" ××§××׊:
"×××§×× ××ץ ×Š× ×××Ē× ×׊ק×× ×ĸ×× ××ץ ×Š× ×××... ××× ×× ×'×ĸ×× ×××× ×׊ר ×××' [××ĸ×Š× ×¨×Š××Ē], ××× ×'×ĸ×× ×××× ×׊ר ×§×׊××' [××ĸ×Š× ××Ļ××]... ×× ××Ļ× ×Š×ĸ××Ē× ××××× ××Ļ×× ×××××, ×××××× ×¤××ר×× ×××××× ×× ×××× × ×Š×××".
×××¨× ×× ××× ×× ×¨×× ×××Ą×Ŗ ×××ר ׊×ר 19 ×פ×ר××Š× ××Ē×ר×, ××× ××Ē×:
"×× ×Ē×ĸ×Ļ××... ×× ××××× ××× ×××× ××ĸ××× ×Š××× × ×××§×× ××××ר×Ē ×××§×× ×××Ē×. ××× ××××× ×Ē× ××××× ×׊ר ×××ר - ×ĸ×× ××××× ×׊ר ×××, ×× '×Öš× ×Ö°×Öģ× ÖŧÖļ× ×Öˇ×ĻÖŧÖˇ×ÖŧÖ´××§ ×ÖŧÖ¸× ×Ö¸×Öļ×'. ×××××Ē × ××ר ×× ××§×"× ×פ×Ĩ ××× ×××××× ×××××Ē ×ĸ× ××××".
××××ר, ××ĸ×××× ×Š××§×"× ×××× "××××" ×"××××Ē" ××¨× ×××ĸ×Š× ×Š×××, ××× ××××× ×׊××× ×Š×' ×פ×Ĩ ×××.
××Š× ××׊×× ×¨×ĸ× ××ĸ×Š× ××ĸ×Š× ×ĸ× ×¤× ××׊××Ē×
×××ר×"× ××ץק×× 20 , ××Š× ×× × ××××× ×¨×× ××Ļ××§ ×ר×××, ××§×Š× ×ĸ× ×ץ×× ×××¨× ××××¨× ××ץ××Ē ×§×××׊××, ××§×××ĸ×Ē ×× "××׊×× ×¨×ĸ× ××× ××§×"× ××Ļ×¨×¤× ×××ĸ׊×", ×¤×¨× ××ĸ×××× ×ר×. ×× ××, ××××ĸ ××× ×Š××Ē×××× ××××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ×××, ×× ×××Š× ×Š×Š×Ē×Ē× ××× ××׊×× ×Š××× × ×××¨× - ××§××§×× ×××¤×¨× ×ץ××××? ××¨× ×××׊×× ×ר×ĸ× ×× ××Ē×××Š× ×××ĸ×Š× ××ץ×ר ×פ××ĸ×. ××× ××××Š× ×××Ē, ××Ļ××ĸ ×××ר×"× ××ץק×× ×××× × ××× ×Š×××Š× ××Ļ×××, ××× ××ר××:
"××Ļר×× ×××ר ×׊×× × ××׊×× ××××, ×׊××Š× ××ĸ׊××Ē ××ץ×ר ××× ×ĸ×Š× ×Š×× ××ĸ׊×, ×ĸ× ×× ××× ×Ļר×× ×Ą××××, ×פ××× ×× ×׊×××, ××× ×× ×××× ×××Š× ×Š× ××¨× ×× ××ר ××ĸ××¨× ×ĸ× × ××¨× ××ĸ׊×Ē× ×× ××ĸ×Š× ×××׊××Ē× ×ר×ĸ× ×Š×׊×× ×Š×ĸ××Š× ××ץ×ר, ×ĸ× ××׊×× ××× ×Ļר××× ××¤×¨× ×××Ē ×', ××× ×Š××¤× ××××Ē ××× × ××ĸ×Š× ××ץ×ר, × ××Ļ× ×' ×××××§×× ×׊ ×××ר:
×. ×× ××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ××ר×, ××׊××××ĸ ×××× ××ĸ×Š× ×× ×ĸ׊×, ××× × ×Ļר×× ×פר×, ×פ××× ×× ×׊×××, ×××׊×× ××× ××× × ××××, ×××Ĩ ××ĸ×××× ×ר×, ××× ××Ē ×××××Ļ× ×××.
×. ××׊×× ×ĸ× ××ĸ×Š× ×ĸ××ר×, ××××× × ×Š×××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ×××¨× ××ĸ××Š× ××ĸ׊×, ××× ×Š××× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××.
×. ××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ×××¨× ××ĸ××Š× ××ĸ׊×, ××׊×ĸ×Ē ×××ĸ×Š× ×××Š× ×Š×ĸ××Š× ×ĸ××ר×, ×××¤× ××××Ē ××× ××× ×ĸ××ר×, ××××¤× ××× ×× ×Š××× ×Š×× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××, רק ׊×Ļר×× ××¤×¨× ×× ×׊×××.
×××× ×Š××ר ××× ×××Ą×Ŗ ×× '××Ē××Ē ×××§×× ×× ×', ר××Ļ× ×××ר, ××× ×× ×Š××× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××, ×××ר ׊××××ĸ×Š× ×ĸ×Ļ×× ×× ×××Ē× ×¨×ĸ× ×× ×× ××Ē× ×׊××Ē× ×ĸ×× ×¨×ĸ×, ××××§×× ×׊×× ×××××, ×Ē×××Ŗ ×׊×ĸ×Ē ××ĸ×Š× ××× ×××××, ׊××× ××× × ××××××× ×××××××Ē ×Š× ××Ē× ××, ××× ××× ××× ×¨×§ ××׊×× ×¨×ĸ× ××Ļ×× ×Š×׊×× ××ĸ׊××Ē ×× ×׊×ĸ×Ē ××ĸ׊×, ×ĸ× ×× ××× ×Ļר×××× ××ק׊ ץ×××× ×¨×§ ×××Ē ×'. ××× ××ר ×××, ×× '××Ē××Ē ×××§×× ×× ×' ×××'".
×. ×× ××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ××ר×, ××׊××××ĸ ×××× ××ĸ×Š× ×× ×ĸ׊×, ××× × ×Ļר×× ×פר×, ×פ××× ×× ×׊×××, ×××׊×× ××× ××× × ××××, ×××Ĩ ××ĸ×××× ×ר×, ××× ××Ē ×××××Ļ× ×××.
×. ××׊×× ×ĸ× ××ĸ×Š× ×ĸ××ר×, ××××× × ×Š×××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ×××¨× ××ĸ××Š× ××ĸ׊×, ××× ×Š××× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××.
×. ××Š× ××ĸ׊××Ē ×ĸ×××¨× ××ĸ××Š× ××ĸ׊×, ××׊×ĸ×Ē ×××ĸ×Š× ×××Š× ×Š×ĸ××Š× ×ĸ××ר×, ×××¤× ××××Ē ××× ××× ×ĸ××ר×, ××××¤× ××× ×× ×Š××× ×Š×× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××, רק ׊×Ļר×× ××¤×¨× ×× ×׊×××.
×××× ×Š××ר ××× ×××Ą×Ŗ ×× '××Ē××Ē ×××§×× ×× ×', ר××Ļ× ×××ר, ××× ×× ×Š××× ×ĸ×× ×Š ×××× ×××, ×××ר ׊××××ĸ×Š× ×ĸ×Ļ×× ×× ×××Ē× ×¨×ĸ× ×× ×× ××Ē× ×׊××Ē× ×ĸ×× ×¨×ĸ×, ××××§×× ×׊×× ×××××, ×Ē×××Ŗ ×׊×ĸ×Ē ××ĸ×Š× ××× ×××××, ׊××× ××× × ××××××× ×××××××Ē ×Š× ××Ē× ××, ××× ××× ××× ×¨×§ ××׊×× ×¨×ĸ× ××Ļ×× ×Š×׊×× ××ĸ׊××Ē ×× ×׊×ĸ×Ē ××ĸ׊×, ×ĸ× ×× ××× ×Ļר×××× ××ק׊ ץ×××× ×¨×§ ×××Ē ×'. ××× ××ר ×××, ×× '××Ē××Ē ×××§×× ×× ×' ×××'".
×××ר×"× ××ץק×× ××××Š× ××Ē ×ץ×Ē××¨× ××× ×××× "××׊×× ×¨×ĸ× ××× ××§×"× ××Ļ×¨×¤× ×××ĸ׊×" ×××× ×××× ×Š×× ×Š××Š× ××××× ×××ר ×××× ××× ×Ļר×× ×פר×, ×Ē×× ×××× × ××× ×Š×××Š× ××Ļ×××:
×.
××׊×× ××× ××ĸ׊×: ××× ×Š××Š× ××ĸ××ר ×ĸ×××¨× ×× ×× ×ĸ×Š× ××ר - ××× × ××§××§ ××פר×, ׊×× ×××׊×× ×׊××ĸ×Ļ×× ××× × × ×׊××Ē ×××ĸ׊×.
×. ××׊×× ×××Ļ×רפ×Ē ×××ĸ×Š× ××ĸ××ר×: ××× ×Š××Š× ××ĸ××ר ×ĸ×××¨× ×××× ×××Ļ×ĸ ×××Ē× - × ×ĸ× ×Š ×ĸ× ×××ĸ×Š× ××××Ē ×××.
×. ××׊×× ×××××× ×××ĸ×Š× ×Š× ×¨×× ××ĸ××ר×: ××× ×Š×××Ļ×ĸ ××ĸ×Š× ××Ē×× ×××× × ××ĸ××ר ×ĸ××ר×, ×× ××××× ××Ē××Ļ×× ×× × ×ĸ×Š× ××ץ×ר - ××× × ××× × × ×ĸ× ×Š ×××× ×××, ×× ××××× ×Š×××Ļ×× ××Ē ××׊××Ē× ×× ×פ××ĸ×, ××× ××§××§ ×××¤×¨× ×××× × ×Š×××.
×. ××׊×× ×××Ļ×רפ×Ē ×××ĸ×Š× ××ĸ××ר×: ××× ×Š××Š× ××ĸ××ר ×ĸ×××¨× ×××× ×××Ļ×ĸ ×××Ē× - × ×ĸ× ×Š ×ĸ× ×××ĸ×Š× ××××Ē ×××.
×. ××׊×× ×××××× ×××ĸ×Š× ×Š× ×¨×× ××ĸ××ר×: ××× ×Š×××Ļ×ĸ ××ĸ×Š× ××Ē×× ×××× × ××ĸ××ר ×ĸ××ר×, ×× ××××× ××Ē××Ļ×× ×× × ×ĸ×Š× ××ץ×ר - ××× × ××× × × ×ĸ× ×Š ×××× ×××, ×× ××××× ×Š×××Ļ×× ××Ē ××׊××Ē× ×× ×פ××ĸ×, ××× ××§××§ ×××¤×¨× ×××× × ×Š×××.
×ĸ× ×¤× ×ץ×× ××, ×××ר ×××ר×"× ××ץק×× ××Ē ×××¨× ×××Ą×Ŗ: "×Ö˛×ĒÖˇ×Öˇ×Ē ×Öą×Öš×§Ö´×× ×Ö¸× Ö´×"? ×××Ą×Ŗ ××××ר ××××× ×× ×××׊×ר ××× ××Š× ××× ××× × ×××× ×××ĸ× ×׊×, ׊×× ×××ĸ×Š× ×פ××ĸ× ××Ē×רר ××××× ×××§×××× ××××××Ē. ××××, ×××׊×ר ××××§× ("×Ē××Ē ×××§××"), ××××× ×Š×× ×××Ļ×ĸ× ××ĸ×Š× ××Ē×× ×××× × ××ר×ĸ, ×× ×ĸ×××× × ×ר׊×× ××ק׊ ץ×××× ×××××× ×××§×"×.
×××ר×× ××× ××××§ ×××ר×"× ××ץק×× ×ĸ× "××ר ×××××" ××§××׊, ׊×× ×׊×××Ē "××ר ×××××" ××§××׊, ××××× ×Š××Ē××Ļ×× ×ץ×פ××Ē ×××Ē× ××××, ××××× ××× ×¤××ר×× ×××××× ××××××× - ×× ×××¤× ×××Ą×Ŗ ××× ×××¤× ×Š×××. ××××× ×××ר×"× ××ץק×× ×Ą××ר, ×× ××××× ×Š××Ļ××× ×' ××××××¨× ×¤××ר×Ē ×××Ē× ×¨×§ ×××¤× ×××Ą×Ŗ, ×× ×××׊×× ×ר×ĸ× ×Š×××××Ē× ××Ē ×××ĸ×Š× ××××××Ē ×Ē׊××× ×××¤× ×Š×××. ×××Ļ××Ē× ×Š×× ××Ē×× ××ר ×ץפר ×ץ×××× 21 , ××× ×׊×× ×:
"×××× ×× × ×ĸ×Š× ××××× ××××Ē× ×Ļר×××× ××××× [××× ×], ××× ×××× ×Š××××§×× ×׊×× ×××××... ××× × ××× ×× ×Ļר×××× ×××××, ××× ×× ××§×"× ××Ē× ×Ļר×××× ×××××!".
×ץפר ×ץ×××× 22 ×××× ××§×¨× × ××Ą×Ŗ, ××× ××Ē×:
"××¨× ××× ×Š×¨××Ŗ ××ר ××××¨× ×××¨× ×Š×××¤× ××× ×¨××Ŗ × ××× ××× ××Ļ××× ×ר×××Ŗ, ×××× ××× ××ק׊ ××× ××× ×××ר×× ××× ××Ē××¤×Š× ××× ×××Ē×× ××× ×× ××× ××××ר×× ×Š××× ×× ×Š×× ×Ē×××× ××, ×××Ē× ×× ××ר ×××. ××ĸ ×× ×× ×××× ×Š××× ××ĸ××× ××× × ×ĸ× ×Š ×××Ēר ×××Ē× ×Š××Š× ××ר××, ××ĸ× ×× ×× ×××¨× ××׊×× ×¨×ĸ× ××× × ××Ļ×רפ×Ē ×××ĸ׊×, ׊××¨× ×¨××Ŗ ××ר×× ×× ×××¨× ××׊××Ē× ××ר××".
××× ×Š×¨××Ŗ ××ר ×××¨× ××× ×××ר×× ×××××× ××Ē ××ר×Ē×, ×× ×Š××ק׊ ×××Ē×× ××Ē ××× ×רק ××¨× ×× ×××× ×§×× - ×××ĸ× ×Š ×××× × ×Š××× ×ĸ× ×××× ×Ē× ×××§×ר××Ē, ׊×× ×××׊×× "××Ļ××¨×¤× ×××ĸ׊×" ×ר××ĸ ׊×××× ×¤×ĸ× ×××׊×. ×××× ××× × ×× ×ĸ ×××ĸ׊×, ××¨× ×× ××××× ××ר ××, ×× ×׊פ×ĸ× - ×××׊×× × ×קפ×Ē ×××××Ē×.
××ĸ×× ×× ××Ē× ×¨×× ××ĸ×§× ×¨××׊ר 23 ×פ×ר××Š× ×ĸ××× ××ĸ×§× ×ĸ× ×"×ĸ×× ××ĸ×§×", ××× ×׊×× ×:
"××Ŗ ×ĸ× ×× ×××׊×× ×¨×ĸ× ××× ××§×"× ××Ļ×¨×¤× ×××ĸ׊×, ××× ××§×× ××××× ×××¤× ××ĸ×Ē× ×ĸ׊×Ē× ×××ĸ×Š× ×פ××ĸ× - ××Ļרפ×× ×××׊×× ×××ĸ׊×".
××Ē×××× ××ĸ׊××Ē ××Ļ×× ××ĸ×Š× ×ĸ××¨× ×Š×ץ××Ŗ ××Ē×פ×× ×××××
×ץפר פר×ץ ×××Ą×Ŗ 24 ××Ļ××ĸ ר×× ×××Ą×Ŗ פ×Ļ× ×××Ą×§× 25 , ××¨× × ×ץפ×Ē ××××Š× ××Ē ×××¨× "××ר ×××××" ××§××׊, ××פ×× ××× ×× ×××Ē× ××× "××׊×× ×¨×ĸ×" ××Ļ× ×׊××××. ×׊×××Ē×, ×׊×××× ××× ×× ××Ē×××× × ××ĸ××ר ×ĸ××ר×; ××ר××, ×× ××× ×׊××× ×ĸ×× ×Š×× ××§××××× ××Ļ×× ×פ××ĸ××× ×ĸ× ×¤× ××× ×Ē×ר×.
××§×ר××Ē ××"× ×××פר׊×× ××Ļ×××ĸ×× ×ĸ× ×× ×Š××××× ×× × ××Ē ×××Ą×Ŗ ××××Ē ××× ×××ĸ××× ××××Ē×××:
××× ×ĸ× ××××: "××ר ×××××" ××§××׊ 26 ××ĸ×Ļ×× ××Ļ××× ×× ××××× ×× × ××Ē ×××Ą×Ŗ ××ĸ× ×××× ×ĸ× ×Š×××× ××Ē ××××Ē× ×¨×ĸ× ××××××.
××× ×¨×××Ŗ: ×"ץפ××¨× ×" 27 ×××ר, ×× ××××× ×¨×× ××××Ą×Ŗ ר×××Ŗ ××× ×Ą× ×ץ××§× ×××ĸ××× ××× ××××ĸ××× ×××, ××ĸ× ×× ×× ××× ××××Ē× ×××× "××× ×××ר×× ×׊×× ×××ר××".
××× ×ĸ××: ×××ר׊ ר×× 28 ××××ר, ×× ××××× ×× × ××Ē ×××Ą×Ŗ ×××××¨× ××ĸ××, ××××× ××× ×ĸ× ×Š××× ×× ×ĸ× ×Š ×׊×׊ ××ĸ××.
×ĸ× ×¤× ××, ×××ĸ× ×"פר×ץ ×××Ą×Ŗ", ×××§×¨× ×Š× ×׊×××× ××× × ×××× ××× ×××× ×××Ē×××× ××××× ×××ר, ××× ××××Ē ××× ×Š××ĸ× ××××, ××× ×׊×× ×:
"×××ĸ ××ĸ×Ļ××, ×× ×××Ē ××× ×××Ļ××× ×¤×Ą×§ ××× ×ĸ× ××× ×Š×××× ×××Ē× ×××ĸ× ××××, ××׊ר×Ļ× ××׊ק××Ē× ××ץ ××××Ē × ×Ē× × ×× ××ץ ××× â ××× × ××ר ××× ×Š×× ×××××× ×ĸ× ××׊××Ē×? ××¨× ××× ××× ××׊×× ×¨×ĸ× ××× ××ĸ×Š× ×¨×ĸ!".
××¤× ×ץ×ר ××, ×××Ą×Ŗ ×× ××ר ××××× ×Š×× "פ××ר××" ××××Ē ××Ē××Ļ×× ××××× (××¤× ×Š×ץ×××¨× ×"×××Ē ××Ļ××§" ×× ×"××× ××××"), ××× ××××ר ××× ×Š××ĸ××× ×× ×××× ××פ××. ×××××¨× ×× ×××Ē× ××ĸ×Š× ×¤×Š×ĸ, ××× ××ĸ××Ē ×××× ×Š× ×××× ×× ×Š×Ą××¨× ×Š×× ×ĸ×׊×× ××Ļ××. ×××, ×ק׊×Ē ×××××× ×× ×××Ē× ×ĸ× ×ĸ×Ļ× ××××, ××× ××Ē× ×Ļ×××Ē ×ĸ× ×××ĸ××Ē ×Š××Ē××¨×¨× ××××ĸ×× ××× ×Š××× × ×Ē××××Ē ××Ē ×¨×Ļ×× ×'.
×׊ר ××ĸ×××× ×Š×׊×××× × ×ĸ× ×Š× ×ĸ× ××××ר×, ×ץ××ר ×"פר×ץ ×××Ą×Ŗ", ׊××× ××××× ××× ×Š××§×"× "×××§××§ ×ĸ× ×Ļ×××§×× ×××× ×׊×ĸר×". ×××¤× ×××Ĩ × ×¨×× ×××ĸ×Š× ××××, ×××× × ×ר׊ ×ĸ×××¨× ×Ē××§×× ×××ר××Ē× ×××××× ×Š× ×׊××××, ×× ××Ļ× ××××Ē ×××Ļ× ×××× ×Ē× - ×× ××× ××× ××× ×××.
×× × ×××× ××Ē ×××Ļ×× ×Ē×× ××§
××××× ×¨×× ××Ļ××§ ××××ר׊×××× 29 , ×××××× ×פ×ץק××, ××Ē× × ×Š× ××¨× ×¨×× ×××× ×§× ×××Ą×§× ××Ļ"× ×ר×× ×Š× ×Š××× ×Ē ×¨××Ē ×××× × ××× × ×רק, ×× ××׊××× ××ĸ׊××Ē ×××§×ר××Ē ×Š× ×Ą×××× ×× ××××× ×. ×׊××× ×Š××××ĸ ×פ×Ē×× ×××:
×× × ×¤×¨×Ĩ ××××× ××Ē ××××¨× ××× ××. ×××ר ׊××× ×× ×Ą××ĸ×, ××××× ××ר×× ××Ē×× ××§ ××××× ××Ą×¤×Ą× ×××××¨× ×׊××× ×××× ××××ץר ××ר×. ××× × ×ĸ×Ļר ×××, ×××Ļ×ĸ ××Ē×× ××§ ×××××× ××××××× ××××Ē ××××××. ×××ר ×××ĸ×Š× ××ר ××× × ××Ē׊××× ×××××ר ××Ē ×ר×× ×××ĸ×××, ×××ĸ×Ē ××× ×Š×××: ××× ×ĸ××× ×׊×× ×××ĸ× ×ר×× ×ĸ× ×× ××§ ׊××¨× ××××× ××Ē ××ĸ×Ē ×פר××Ļ×, ×× ×Š×× ××××× ×Š×××ĸ×Š× ××Ē×רר ××××ĸ×× ×××ĸ×Š× ××Ļ×× - ××¨× ××× ×¤××ר?
×Ē׊×××: ×××׊×ר ×Š× ××× × ×××, פץק ××¨× ××××ר׊×××× ×× ××× × ×¤××ר ××׊×× ×ĸ× ×× ××§. ×ץ××× ××× ××× ×Š×ר××ĸ ×פר××Ļ× ××ר ××× ××Ē×× ××§ ×ץ×× ×Ē ××××, ××××× ××× ×ĸ××ר ×Š× ××× ×× ×׊×ר×, ××× ××××× ×פר××Ĩ ××Ē ××××× ××Ē ××× ×××Ļ×××. × ××Ļ× ×Š××ĸ×Š× ×"× ××§" ××× ×××ĸ×Š× ××Ļ×ĸ× ×ר×׊×× ××××ר×× ×××Ļ××Ē ×× ×¤×Š, ××ĸ× ×× ××× ××× ×××× ×××× ×.
×ĸ× ×××Ē, ×׊×××Ē ××××× ×××× × ×Š××× (×ĸ× ×××׊×× ×פץ×××), ×××× ××¨× ××××ר׊×××× ××Ē ×××¨× ×Š×"×Ē ××§×ר ×××× 30 ×× ××× ×××××, ××××× ××× ×Š×Ē× ×¨××××Ē:
×.
××Š× ×Š×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ×××ר ×××× ××× ×Ļר×× ××¤×¨× ×ĸ× ××׊××Ē×, ×× ×× ××× × ×Š× ×Ē×××× ×××××§ ×רק ×××§×¨× ×××ĸ×× - ×××× ×××× × ×Š×××.
×. ×××××¨× "×Ö˛×ĒÖˇ×Öˇ×Ē ×Öą×Öš×§Ö´×× ×Ö¸× Ö´×" ×××××× ×× ×××Ą×Ŗ ×× ××× ×××× ××××ĸ× ×׊ ××Ē ××××, ×× ××Ļ×× ×× ×××× ×××××ר×, ×× ×××׊×ר ××××§× - ×ĸ×××× ××× ××××××.
×. ×××××¨× "×Ö˛×ĒÖˇ×Öˇ×Ē ×Öą×Öš×§Ö´×× ×Ö¸× Ö´×" ×××××× ×× ×××Ą×Ŗ ×× ××× ×××× ××××ĸ× ×׊ ××Ē ××××, ×× ××Ļ×× ×× ×××× ×××××ר×, ×× ×××׊×ר ××××§× - ×ĸ×××× ××× ××××××.
××ĸ× "××§×ר ××××" ׊×× ××Ē ×Ē׊×××Ē× ××ר"׊ ×××, ×××× ×׊×× ××:
"×× ×Š×××× ×¨×××, ×× ×Ē×××× ××××× ×׊ר ×××ר, ××ĸ×× ×××× ×׊ר ×××, ׊×Ļר×× ×Ą×××× ××פר×, ×׊ ××××§ ××× ××××§ ×׊×ר ××ץ×ר××, ׊×××××§ ××ĸ×קר ×× ××× ×× ××××§ ×××××¨× ×× ××, ××× ××× ×××××¨× ××××§, ××Ē×× ×Š××Ŗ ×××× ×Š××× ×××× ×¤××ר, ×ר××× ××× ×××× ×§×× (× × ×ĸ"×), ׊×× ×Š××× ××§××Ē ××××¨× ×××× ××׊, ××Ŗ ׊××××× ×××××, ××× ××§×× ×××× ×Š×ĸ× ××× ×× ××¨× ××¤×Ą× ××××ר×, ×××× ×××× × ×Š×××. ××¨× ×Š×× ×׊××××× ××××× ×Ē×, ××× ××ĸ×קר ×Ē××× ×× ××¨× ××¤×Ą× ×××××¨× ×× ××.
××× ×Š×××× ××××Ą×Ŗ, ק׊×: ×××ĸ ×ĸ×Ļ××, ×× ××× ×× × × ×¤×Š ××××¨× ×××Ē×¨× ×× ××× ×§, ××ĸ× ×Š××× ×ĸ××× ××××Ē ××× ×××ĸ×× ×ĸ×××, ×ĸ×× ×××׊ ×××××× ×ĸ× ××× ××××ר×, ×××× ×××××¨× ×××××Ē×, ××× ××ĸ×× ×ĸ× ××ĸ×Ē× ×Š×××Ē ××× ×פ××¨× ×××Ē× ××××× ×××Ē×?! ××× ×Š××× ×××ר ×××××, ××× × ×Š××× ×××, ××פ××× ×ĸ×Š× ×Ē׊×××, ×××Ē ××× ×Š× ××× ××× × ××××××, ××× ×Š×××Ą×Ŗ ××ר ×××, ׊×× × ××× × ×¨××Ļ× ××× ×§× ×××, ×××× ×Š××Ļ× ×× ×××× ×××, ××× ×××× × ×Š××× ××Ē× ×ĸ×××× ×××××× ×פר×".
××× ×Š×××× ××××Ą×Ŗ, ק׊×: ×××ĸ ×ĸ×Ļ××, ×× ××× ×× × × ×¤×Š ××××¨× ×××Ē×¨× ×× ××× ×§, ××ĸ× ×Š××× ×ĸ××× ××××Ē ××× ×××ĸ×× ×ĸ×××, ×ĸ×× ×××׊ ×××××× ×ĸ× ××× ××××ר×, ×××× ×××××¨× ×××××Ē×, ××× ××ĸ×× ×ĸ× ××ĸ×Ē× ×Š×××Ē ××× ×פ××¨× ×××Ē× ××××× ×××Ē×?! ××× ×Š××× ×××ר ×××××, ××× × ×Š××× ×××, ××פ××× ×ĸ×Š× ×Ē׊×××, ×××Ē ××× ×Š× ××× ××× × ××××××, ××× ×Š×××Ą×Ŗ ××ר ×××, ׊×× × ××× × ×¨××Ļ× ××× ×§× ×××, ×××× ×Š××Ļ× ×× ×××× ×××, ××× ×××× × ×Š××× ××Ē× ×ĸ×××× ×××××× ×פר×".
××××¨× ××ר"׊ ×××, ×××Ē ××× ××ĸ× ×׊×× ×ĸ× ×××ĸ×Š× ××¤× ×Š××× ×׊×ĸ×Ē ×ĸ׊×××Ē×, ××× ×§×Š×¨ ××Ē××Ļ×××Ē ×××××××Ē ×ĸ×Ē×××××Ē. ×××, ××× × ×ĸ×××× ××§××§ ×××¤×¨× ×××× × ×Š×××, ׊×× ×׊×ĸ×Ē ×××ĸ×Š× ×××× ×Ē× ×××Ē× ×ר×ĸ×, ×××× ××Ē××Ļ×× ××××× ××××§×Ē ××Ē ×××ר×××Ē ×××ץר××Ē ×ĸ× ×ר×Ļ×× ×××××§.
××ĸ×××Ē×, ××¤× "××ר ×××××" ××"××× ××××", ××× × ×¤××ר ××Ŗ ×××× × ×Š×××, ׊×× ×ץ××¤× ×Š× ××ר ×× × ××¨× ×Š×× × ××§ ××× ×¨×§ ×××. ×××¤× ×"×××Ē ××Ļ××§", ××× × ×¤××ר ×× ×ĸ××Ē× ×××× ××Ļ×× ×¨×× ×Š× ××Ļ××Ē × ×¤×Š, ××××ר×Ē ×ĸ× ×××׊×× ×ר×ĸ×.
××××ĸ ר×× ×ĸ×§××× ×××
××××¨× ××§×××׊×× 31 ××××× ×ר×××Ē× ××××××Ē ×פץ××§ ×פ×ר׊, ××ĸ× ×× ×××Š× ×Š××ĸ×× ×פר ××Ē × ×ר××, ׊××Ŗ ×× ×Š××Ē×××× ×××ĸ׊×× ××ĸ×××¨× ×Ļר×× ×פר×, ×פ××× ×× ×פ××ĸ× ×× ×ĸ×Š× ××ĸ×Š× ×ĸ××ר×, ××× ×׊×× ×××ר×:
"'×××Š× ××¤×¨× ××' ×ץ×× ××' (××××ר ×, ××) - ××× ×××Ē×× ×××ר? ××××Š× ×Š× ××¨× ×× ××ר ×׊××ĸ ××ĸ×× ××פר ××, ×××× ×× ×××ĸ× ×Š×פר ×× ××ĸ××, ××××Ē× ×Š××Ē× ××× ×××××× ×××Ē××".
×××Ē×× ××××, ×× ××, ׊××××Š× ×Ļר××× ××¤×¨× ××××× ××ĸ׊×Ē× ××ĸ׊×× ××××× ×Ē ××ץ×ר, ××Ŗ ×ĸ× ×¤× ×Š××××Ē ×× ××× ××ĸ×Š× ××ץ×ר. ××׊××× ××ר×××Ē× ××ץפר×Ē:
"ר×× ×ĸ×§×××, ×× ××× ××× ×××× ×¤×Ą××§× ××× ×××, ××ר: ××× ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ×××, ×××¨× ×Ē×ר×: ×Ļר××× ××¤×¨× ×ץ××××, ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ×׊ר ×××ר ××ĸ×× ×××× ×׊ר ×××ר - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××!".
××××ĸ ××× ×¨×× ×ĸ×§××× ××××§× ×× ××× ×¤×Ą××§×× ×××? ×ĸ× ×Š××× ×× ×׊×××× ×¨×××Ē×× × ×××ר×× ×× ×Ē׊××××Ē ×Š×× ××Ē, ×××× ×Š××׊ ××Ē׊××××Ē ×××××Ē:
ר×× ×××ר ׊××× ×××× ×××××× ×Ą×§ 32 , ××ĸ× ×××Š× ××××" 33 ×××ר, ×× ×××× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× × ××ĸ ××× ×Š×××ר×× × ××ĸ× ××§×ר××Ē ××××, ׊×× ×¨×× ×ĸ×§××× ×××× ×ĸ× ××Š×¨× ××Ē ×פ×ĸר ׊××× '××׊××' ×'××ĸ׊×', ××× ××ר××:
"×× ××ר×ĸ ×× ×× ××× ××Ē×××Ļ×Ĩ ××ĸ×××¨× ×ĸ××ר×. ×××× ×× ××××× ××× ×Š×× ××××Ē×Ē× ×ר×׊ ×××§××; × ×§××× ×××§×× ×קץ×××§ ×××××. ×× ××× ×פ×××× ××××§×× - ׊××§××. ××ר: ×× ××× ×××ר×× ×רק××ĸ×: '×××××¨× ×ר×× ×ĸ×§××× ××Ē×ר×Ē×', ׊×××Ē×× ×××× ×Ēר×Ē× ××ĸ×.
××××Ļ× ××× ××Ē× ×××ר: '××× ×××ĸ ×××Š× ×× ×Š× ×ĸ×× ×' (×××§×¨× ×, ××). ×׊××× ×¨×× ×ĸ×§××× ××××ĸ ×פץ××§ ×× ××× ××××: ××× ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ×Š××× ××ĸ×× ×××× ×××, ×××¨× ×Ē×ר×: '××× ×××ĸ ×××Š× ×× ×Š× ×ĸ×× ×', ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ××× ××ĸ×× ×××× ××× - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××!
×× ×× ××ר×ĸ ×× ××ĸ×××× ××ץ××Ē ×Š××××Ē, ׊ק×ר ××Ē ××Ļ×× ×Š×× ×××§×××, ××ĸ××× ×Š×, ×××ר: ×× ×× × ×Š× ×Ē×××× ×Ē× ×××××Ē [×× ×Ē×××××Ē×], ×× ×Š× ×Ē×××× ×××× - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××".
××××Ļ× ××× ××Ē× ×××ר: '××× ×××ĸ ×××Š× ×× ×Š× ×ĸ×× ×' (×××§×¨× ×, ××). ×׊××× ×¨×× ×ĸ×§××× ××××ĸ ×פץ××§ ×× ××× ××××: ××× ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ×Š××× ××ĸ×× ×××× ×××, ×××¨× ×Ē×ר×: '××× ×××ĸ ×××Š× ×× ×Š× ×ĸ×× ×', ×× ×Š× ×Ē×××× ××××× ××× ××ĸ×× ×××× ××× - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××!
×× ×× ××ר×ĸ ×× ××ĸ×××× ××ץ××Ē ×Š××××Ē, ׊ק×ר ××Ē ××Ļ×× ×Š×× ×××§×××, ××ĸ××× ×Š×, ×××ר: ×× ×× × ×Š× ×Ē×××× ×Ē× ×××××Ē [×× ×Ē×××××Ē×], ×× ×Š× ×Ē×××× ×××× - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××".
××××¨× ××§×××׊×× 34 ×ץפר×Ē ×× ×¤×ĸ× ××Ē××¨× ×¨×× ×ĸ×§××× ×××Ļר ××ĸר×××Ē, ×× ××× ×× ×׊×× ××××Š× ×ר×׊ ×××§×. ××× ××× ××פץ ××ĸ×ר×, ×רק ×× ×Ą × ××Ļ× ××××. ×××§×¨× ××, ××׊××Ē× ×××Ē× ×¨×ĸ×, ×× ×××ĸ×Š× × ×××.
×××§×¨× ××ר, ×× ××ר ××ץ××Ē ×Š××××Ē 35 , ×ĸץק ר×× ×ĸ×§××× ××§××ר×Ē ××Ē ××Ļ××, ×× ××Ē×רר ׊××ĸ× ××××× ××××× ××Ē ×××Ē ××××Ĩ ××Ē××××, ××ĸ× ×× ××ר: "×× ×× × ×Š× ×Ē×××× ×Ē× ×××××Ē - × ×Ē×××××Ē×, ×× ×Š× ×Ē×××× ×××× - ×ĸ× ×××Ē ××× ××××".
×ץ×ר ××ר ××Ē× ×¨×× ×× ×× ××× ×× ×××× 36 ×פ×ר××Š× ×ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ 37 ×ĸ× ××ĸ×× ××ĸ×§×, ××× ×׊×× ×:
"×ר×× ×ĸ×§×××, ××Ŗ ׊×××ĸ ׊×ר׊ × ×Š××Ē× ×Š××× ×××××× ×Š××ĸ××, ××× ××Ē×××׊ ×× ×פ×ר×ĸ× ××Ē ××׊ר '×××§×× ×׊×× ×××××'. ××× × ××׊ר ××××ĸ ×××§×¨× ××× '×××Š× ×פר×' - ××Ŗ ׊×× × ×Ē×§××§×× ×× ××ĸ×× ×פר×, ×××׊×× ×¨×ĸ× ××× ××§×"× ××Ļ׍ת ×××ĸ׊×, ××× ××§×× ×××× ×׊×Ē×Ē× ××× ××× ×××ĸ׊×, ×××× ×Ļר××× ××¤×¨× ×ĸ× ××׊×× ×× ××××. ××× ××× ××××, ׊×פ×××ĸ× × ×׊××× × ×Š××Ē× ×׊××ĸ×× ×ĸ× ××׊××Ē ×Š××ĸ××, ××Ŗ ׊××××ĸ×Š× ××Ļ××× ××××".
××××ר, ר×× ×ĸ×§××× ××× ××××× × ×Š××Ē× ×Š× ×Š××ĸ×× ×× ××ĸ×§×, ×׊××ĸ×× ××× ×××××Ē ××ר××××Ē ×××× ×××ר×Ē ×××Ą×Ŗ. ר×× ×ĸ×§××× ×××ĸ ×× ××ץ××¨× ×××Ē×Ē× ×ק׊×× × ××ĸ×× ××רק ××Ē ××× ××××ר×, ××§×××× ×Š×××× ×××פ×ר ×× ×פ×ר×ĸ× ××Ē ×××××× ×Š××ĸ×Š× ×××××¨× ××Ļ××× ×ץ××¤× ×Š× ××ר ×××× ×××××, ××××ר ×××Ą×Ŗ: "×Öą×Öš×§Ö´×× ×ֲ׊×Ö¸×Ö¸×Öŧ ×Ö°×Öš×Ö¸×". ××××, ××׊ר ××××ĸ ×פץ××§ ××ĸ×ץק ××××Š× ×Š× ×ר×, ×××× ×Š×× ×׊××ĸ×Š× ×ץ×Ē××× ×××××, × ×ר׊×Ē ××¤×¨× ×ĸ× ×××׊×× ×ר×ĸ×. ×Ē××× × ××, ׊××× ×××׊×× ×××××¨× ×ĸ×××× ×Ē×××ĸ ××Ē ××× ×, ××× ×Š××××× ×××Ē× ×××× ×××.
×ץ×ר ׊×××Š× ×××× ×׊×"× ××§××׊ 38 ×ר×× ×׊×ĸ×× ×××× ××ר××××Ĩ 39 . ××× ××Ē×:
"×× ×¨×× ×ĸ×§××× ××× ×××××× ×Š× ×××Ą×Ŗ, ×××× × ×§×¨× ×ĸ×§××× ×× ×××Ą×Ŗ... ׊××××Ē ×× ××× ×¨×§ ×Ē׊×ĸ× ×××××××× [××׊×××× ×Š××××], רק ׊×× ×Š××Ē×¤× ×׊××× × ×ĸ××× ×׊×ĸ×Š× ××ר×, ××××××× ××××× ×××Ē× ×׊××× × ×ĸ××ר×Ē ×××ĸ×Š× ×××, ××××××× × ×Š××Ē ×¨×× ×ĸ×§××× ×××Ē× ×××§×× ×׊××× × ×ץ×××, ××× ××Ļ×Ē× × ×Š××Ē× ×××× ×׊××× ×'×××'... × ××Ļ× ×××× ×Ē ×××Ą×Ŗ ××× ×׊××× × ×××××× ×¨×× ×ĸ×§×××... ×××Ļ×Ē× × ×Š××Ē× ×××× ×Ē××Ē ×׊××× ×".
××××ר, ר×× ×ĸ×§××× ××× ××××× × ×Š××Ē× ×Š× ×××Ą×Ŗ ××Ļ×××§ ××× ×Š× ×Š××ĸ××, ××ר ×ר××× ×׊××: "×ĸ×§××× ×× ×××Ą×Ŗ". ×׊×××××× ××××× ××××ר ××Ē ×××Ą×Ŗ, ×× ××××× ××¨× ×× ×××× ×ĸ× ×× ×Š×××× ×××ĸ×§× ××××× ××Ē ××ĸ×Š× ×××××¨× 40 , ××××ĸ×× ××××Ē ×××¨× ××× ××××, ׊××Ē×¤× ××Ē ××§×"× ×ĸ×××. ר×××× ××× ×××× ×× × ××× ×××ĸ×× ××××Ą×Ŗ × ××ר, ×× ×Š× ××Ē×¨× ×Ē׊×ĸ×, ××××××× ×Š×ץר ××× ××× ××× ××, ×Ļ×¨×¤× ××Ē ×' ××Ē×ר×. × ××Ļ× ×Š×× ×׊××× × ×××Ē× "׊××Ēפ×" ×××ĸ×Š× ××××ר×.
×׊×"× ××§××׊ ×××ר ×× ×××Ē×Ē× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× ×ĸ× ×§×××׊ ××Š× - ׊×× ××Ļ×× × ×Š××Ē× ××××× '×××' - × ××ĸ×× ××פר ×ĸ× ×Š××Ē××Ŗ ×׊××× × (×× ×§×¨××Ē '×××') ××××ר×Ē ×××Ą×Ŗ. ×××ר ×××Ē, ×××× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× × ××ĸ ×××ר×Ē ×Ēפק××× ××Ē××§×× × ×Š××Ē ×××Ą×Ŗ ×××××× ×׊××× ×. ×××Ą×Ŗ ×××× ×× ×××ר×××Ē ××××××Ē ×ĸ× ×××׊××, ××× ×××× ×× ×Š××, ××× ×× ××׊ר ×××ĸ×Š× ×ץ×Ē××× ××××× ×××× × ××××× ×××ץ×ר ×פ××ĸ×, ×××׊×× ×ר×ĸ× ×ĸ×××× ×Ē×××ĸ×Ē ××Ē ×Ē××§×× ×.
××§×Ļר×
××ĸ××§× × ×׊×××: ××× ××× ×Š××Ē×××× ×××Ļ×ĸ ×ĸ××ר×, ×× ×פ××ĸ× ××Ļ×× ××Ē××Ē ××× ×Ē××Ļ×× ××××××Ē ×× ××Ļ××, ××§××§ ××פר×?
× ×§×××Ē ××××Ļ× ×Š× ×××× ××, ××× ×××¨× ×××Ą×Ŗ ××××× ×ץ××Ŗ פר׊×Ē× ×: "×Ö°×Öˇ×ĒÖŧÖļ× ×ֲ׊×Öˇ×Ö°×ĒÖŧÖļ× ×ĸÖ¸×Öˇ× ×¨Ö¸×ĸÖ¸×, ×Öą×Öš×§Ö´×× ×ֲ׊×Ö¸×Ö¸×Öŧ ×Ö°×Öš×Ö¸×".
××ר ××××× ××§××׊ ×××׊, ×× ×××××× ×Š×ץ××¤× ×Š× ××ר ×××ר×Ē ×××Ą×Ŗ ×××××× ×××× ××××× ×××Ļ××× ××Ē ××× ×׊××Ē ××רפ×Ē ×¨×ĸ×, ××××× ×¤××ר×× ×××××× ××××××× - ×× ×××׊×ר ××× ××Š× ×××¤× ×××Ą×Ŗ ××× ×××׊×ר ××××§×. ××× ×××× ×××Ē ×××× ×Š××ק׊ ××׊ק××Ē ××Ē ×××¨× ××ץ ר×ĸ× ××××ĸ××Ē ×׊ק×× ×××, ׊××× × ×××× ××ר.
×ĸ× ×××¨× "××ר ×××××" ××§××׊ ×§×Š× ×××××¨× ××§×××׊××, ××§×××ĸ×Ē ×× ×××Š× ×Š×׊×× ×Š××× × ×××¨× ×׊×Ē×Ē× ××× - ×Ļר××× ××¤×¨× ×× ×× ××Ē×רר ×Š× ××¨× ××פר.
âĸ
×××× ×××× ××××× ××× ×ĸ××ר××Ē ×Š××× ××× ×××§×× (׊××× ×× ××׊××Ē ×¤×Ą×× ×××× × ×׊××Ē ×ר×××) ××ĸ××ר××Ē ×Š××× ××× ×××ר×. ×××׊×ר ×××ר×Ē×, ×× ×× × ××¨× × ××§, ××× ×××פ×, ×××¤×§× ×Ē××ĸ××Ē - ××× ×××.
âĸ ××××Ē ××Ļ××§ ××××× ××× ×Ē××Ļ×× ×Š× "××ר ר׊××Ē" (××× ×׊ר ××× ×××§×× ×××ר) ××Ē××Ļ×× ×Š× "××ר ××Ļ××". ×××× ×Š× ×××Ļ×× (××Ļ××Ē ××××) ××× ×× ×××× ×ĸ× ×Š××× "××××" ××Ē ×××׊×× ×ר×ĸ× ×××§×ר××Ē.
âĸ ×פר×ץ ×××Ą×Ŗ ×××Ē×, ×× ××Ļ× ×׊×××× ×× ×××Ē× "××׊×× ×¨×ĸ×" ×××, ׊×× ×× ×¤×ĸ×× ××××Ē ××× ×Š×× ××Ē ×××Ą×Ŗ ×ĸ× ×¤× ×××× ××××× (×"ר×××Ŗ" ×× ×"×ĸ× ××××"). ×׊×××Ē×, "××ĸ××Ē ××××" ××× × ××Ļר××× ××¤×¨× ××׊ר ××Ē××Ļ×× ×××ĸ׊××Ē ××× ××××; ××ר××, ××Ē××Ļ×× ×××××××Ē ×××¨×¨× ××פר×ĸ ×× ×××ĸ××Ē ×××× ×× ×××Ē× ×××, ××× ×××ĸ×Š× ×××× ××× ×ר×Ļ×× ×'.
âĸ ××××Ē ××Ļ××§ ××××× ××× ×Ē××Ļ×× ×Š× "××ר ר׊××Ē" (××× ×׊ר ××× ×××§×× ×××ר) ××Ē××Ļ×× ×Š× "××ר ××Ļ××". ×××× ×Š× ×××Ļ×× (××Ļ××Ē ××××) ××× ×× ×××× ×ĸ× ×Š××× "××××" ××Ē ×××׊×× ×ר×ĸ× ×××§×ר××Ē.
âĸ ×פר×ץ ×××Ą×Ŗ ×××Ē×, ×× ××Ļ× ×׊×××× ×× ×××Ē× "××׊×× ×¨×ĸ×" ×××, ׊×× ×× ×¤×ĸ×× ××××Ē ××× ×Š×× ××Ē ×××Ą×Ŗ ×ĸ× ×¤× ×××× ××××× (×"ר×××Ŗ" ×× ×"×ĸ× ××××"). ×׊×××Ē×, "××ĸ××Ē ××××" ××× × ××Ļר××× ××¤×¨× ××׊ר ××Ē××Ļ×× ×××ĸ׊××Ē ××× ××××; ××ר××, ××Ē××Ļ×× ×××××××Ē ×××¨×¨× ××פר×ĸ ×× ×××ĸ××Ē ×××× ×× ×××Ē× ×××, ××× ×××ĸ×Š× ×××× ××× ×ר×Ļ×× ×'.
×× ××, ×××ר×"× ××ץק×× ×ר×× ××××× ××ץ×× ×Ą××ר××, ×× ××Ē××Ļ×× ××××× ×¤××ר×Ē ×¨×§ ××ĸ×× ×Š ×××× ×××. ×××× ×××¤× ×Š×××, ××××× ×Š×××× ×××Ļ×× ××Ē ××׊××Ē× ×ר×ĸ× ×× ×××× ×× ×פ××ĸ× ××××Ļ×ĸ ××ĸ׊×, ××× ×××× ××Ē׊××× ×××פר×. ×׊×××Ē×, ×××Ą×Ŗ ××ר "××Ē××Ē ×××§×× ×× ×" ××× ×××××ר ׊רק ××× ×××× ×Ą×××, ×× ×××× ××× ××××¨× ××Ē××¨× ×ĸ×××× ×ĸ×××.
×׊××× ××ĸ׊××Ē: ××××× ×¨×× ××Ļ××§ ××××ר׊×××× ×× ×××§×¨× ×Š× ×× × ×Š×¤×¨×Ĩ ×ר×× ×××Ē××× ×Ē×× ××§ ×××ץר ×××¨× ×××Ļ×××. ×××Ą×§× ×, ×××× × ××× ××× ×¤××ר ××׊×× ×ĸ× ×× ××§ (×× ×××ĸ×Š× ××¤× ×××ĸ×Š× ××Ļ×× ×××××), ×× ×××× × ×Š××× ××× × ×Ē××× ××××××§×Ē ×× "×: ××× ××Ē××Ļ×× (××Ļ××Ē ××××) ××××§×Ē ××Ē ×××׊×× (×× ××), ×× ×Š×ר×Ļ×× ××ר×ĸ ××××× ××¤×¨× ××ר××Ē ×× ×Ą ׊××ר×ĸ.
×××Ē×××Ē ×××ר××, ×ĸ××× × ×ĸ× ×¤×Š×¨ ×××× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× ×××§×¨× ×פץ××§ "×Öˇ×' ×ִץְ×Öˇ× ×Ö¸×Öŧ", ××××× ×× ×× ×××§×× ×× ×××Ēר ×××ץ×ר - ×××׊×× ×ĸ××× ××ר׊×Ē ×פר×:
×××Š× ×××× ×××ר, ×× ××× ×× × ××ĸ ×× ×ץ××× × ××××Š× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§×××, ׊×××× ××Ē ×××Ē× ×Š××× ×'×××× ×' ×'××ĸ׊×', ×× ××׊ר ××Ē×××× ××ĸ××ר ×ĸ×××¨× ×× ××Ļ× ××× × ×× ×Ą, ××× ××׊ר ××Ē×××× ××ĸ׊××Ē ××Ļ×× ×××Ļ×× ×Ē×§×× ×Ē××Ē ×××.
××ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ ×ץ××ר ×× ×¨×× ×ĸ×§×××, ××××××× ×Š× ×Š××ĸ×× ×× ××ĸ×§×, ×××× ×Š××Ē××Ļ×× ××××× ×Š× ×××××¨× ×¤××¨× ××Ē ×׊×××× ×××׊×ר ××× ×׊×, ×× ×× ×××§× ××Ē ××Ļ××¨× ×××¤×¨× ×ĸ× ×××׊×× ×ר×ĸ× ×××§×ר××Ē. ××××× ×××ר ר×× ×ĸ×§××× ××× ×Š××ץ×ר×× ×× ×××ר××§ ×× ×ר׊ ×ĸ× ×××Ē× ×××× × ×¤××××.
×׊×"× ××§××׊ ×××Ē×, ׊ר×× ×ĸ×§××× ××× ××××× × ×Š××Ē× ×Š× ×××Ą×Ŗ ××× ×Š× ×Š××ĸ××, ××××Ē×Ē× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× ×ĸ× ×§×××׊ ×׊×, ×׊×ĸ× ×Š××Ļ×× × ×Š××Ē× ×"×××", × ××ĸ×× ××פר ×ĸ× "׊××Ē××Ŗ ×׊××× ×" ×××¨× ××××ר×. ×××× ×Š× ×¨×× ×ĸ×§××× ×××× ××Ē ××ר×Ē ×Ēפק××× ××Ē××§×× × ×Š××Ē ×××Ą×Ŗ ××××× ×׊××× ×. ××× ×××× ×× ×××ר×××Ē ×ĸ× ×××׊×× ×××× ×× ×Š××, ××× ×× ×׊×××ĸ×Š× ×ץ×Ē××× ××××× â ×××׊×× ×ר×ĸ× ×ĸ×××× ×Ē×××ĸ×Ē ××Ē ×Ē××§×× ×.
^ 1.
×ר×׊××Ē × , ××-××.^ 2.
×ר×׊××Ē × , ××-×.^ 3.
××¨× ×××ר ×× ×¤×××Ļ×§× (××ĸ× "××× ××××") (××××¨× ×××ץ×ר××-×××××××Ļ×§× ×Š×פ××××), ××Ēר×"×-××Ēרפ"× - ×××××× ××Ē××¨× ×××××× ×× ××פ×רץ××× ×פ××××. × ××× ××ĸ×××¨× ×§××× × ××׊פ×× ××ץ××× ×§××Ļ×§. ××× ××Ļ× ×¨×× ×ר×× ×××× ×Ļ×× ×Ĩ (×××ר×"×) ×פ×××Ļ×§ ×ר×× ×ר××× ××××¤× ×פ×, ×××× ××Ē××××× ××××××§ ×Š× ×¨×× ××ר×× ×××¨× ×Š×××× ×ץ×××׊×× (××ĸ× ×"××× × × ×ר"). ×××× ××¨× ××ĸר×× ××××¨× ×××ץ×ר××-×××××××Ļ×§×, ×××× ××××ץ×× "×××××Ē ×׊ר××" ×××ר ××××ĸ×Ļ×Ē ××××× ××Ē×ר×. ×ץ××Ŗ ×××× ×ĸ×ר ××××¨×Š× ××ĸ×× ×ר×׊ "××Ē×××Ē×" ×××§××××Ē. × ×××ĸ ×××§××××Ē× ××ĸ×Ļ××× ××ץ×× ×× ×××××× ××׊×× ×¤×פ×× ×××§××¨× ××××Ē××Ē. ×××ר ××Ē ×Ą×ר×Ē ×Ą×¤×¨× "××× ××××" ×ĸ× ××Ē×ר×, ××× ×Ē××× ×Ą×××××Ē ××××Ē×××Ē ××Ē×× ×פר׊×. ××× ×× ×××ר ××Ē ×ץפר "׊××× ×Š××× ×ר×׊×××" ××ĸ×ץק ×××ר×ר ××××¤× ×Š× ×Ą×¤×¨ "×׊××× ×¨×׊", ×××Ē "×××××× ××××" â ×××××Ē ×××××׊×× ×ĸ× ×Ą×¤×¨ "×× ××Ē ××× ××".^ 4.
× ××ר ×× ×ĸ"×; ×§×××׊×× ×¤× ×ĸ"×.^ 5.
××× ×××× ×¤×¨×Š×Ē ×××× ×××Ē ×.^ 6.
ר×× ××× ×Š××× ××××׊××Ĩ (××ĸ× "××××Š× ×Š×¨×" ×"×ĸר×× × ××") (פ××××-×Ļפ×Ē), × ××× ×Ą××× ×Š× ×Ē ××Ē×§×"×-××Ē×§×ĸ"× - ×××××× ×פ×ץק×× ××××××¨× ××ץ××××Ē ×××ר×. × ××× ×פ×××× ××׊פ×× ×××××ץ×Ē ×××ĸ× ×"×ר×Ē× ×פ××Ē×" (ר×× ×××× ×Ē× ××××׊××Ĩ). ××× ××Ļ× ×¨×× ×׊××× ××××¨× ×××Ļ× ×¨×× ×Ļ×× ××ר׊ ×× ××××¨× × (××ĸ× "×Ļ×× ×' ××Ļ××"), ×××Ē×§×¨× ××××× ×××ר××׊ ××ר×× ××× ××Ļ××§ ××ר×××׊××. ×××× ××¨× ××§×××××Ē × ×××××¨× × ×ץ×ר××§×, ×ĸ× ×Š×ĸ×× ××Š× ×Ē ××Ēקץ"× ××ר×Ĩ ×׊ר×× ×××Ē×××Š× ××Ļפ×Ē, ×Š× × ×× × ×ĸ× ××××× ×××× ××ĸ×ר ×ĸ× ×¤××ר×Ē×. ××××ר×× ×׊×××× ××§××××Ē ××××Ē××Ē ×ĸ×Ļ××× ×ĸ× ××׊×× ×ץ××××Ē ×ĸ×××§×: ×Ą×¤×¨× "××××Š× ×Š×¨×" ×ĸ× ×׊×××× ×ĸר×× ××¤× ×ץפר ×ץ×× ××§×¨× ×פ×ץק××, ××Ą×¤×¨× "×ĸר×× × ××" ×ĸ× ××Ē××¨× × ××Š× ×××× ××Ą×¤×¨× ×××׊×× ×××ר×׊ ××׊×××× ××Ē× ××ĸ×Ē ××ץ××××Ē. ××× ×× ×××ר ××Ē ×Š×"×Ē "× ×××Ē ×׊×" ×ץפר "×××××Ē ×Ą×Ēר××" ×ĸ× ×ĸ× ××× × ×Ēפ×××.^ 7.
×ĸר×× × ×× ×¤×¨×Š×Ē ×××× ×ר×׊ ×.^ 8.
ר×× ××Ļ××§ ××××× ×Š×××§×׊ (פ××××), ××Ēקפ"×-××Ēרץ"× - ×ר×× × ××××Ļ××, ×××××× ×פ×ץק×× ×××ר×, ר×׊ ×× ×××Ē ××× ××××. ××ר ×××× ××Ē×¤×¨×Ą× ×××׊ר×× ××Ē×× ×××××××. ר×× ××××××§ ××× ××¨× ××ĸ×§× ×××¨× ×Š××××, ר××"× ×××× ××××ר ׊×"×Ē "×׊××ĸ××Ē ××ĸ×§×". ׊××׊ ×ר×× ××Ē ×××× ×§×××××Ē ×××××Ļ××, ××× ×¤×¨××׊××, ×××Š× ×Ē ×Ē×¨× "× ××× × ×ר×× ×Š× ×××× (×××ר×). ×××××¨× ×Š×"×Ē "×××Ē ××Ļ××§" ×××× ×Š××Š× ×××§×× ×××Ē׊××××Ē×× ×Š× ×ĸץק ×× ××××××Š× ××ĸ××× ×××××¨× × ×Š× ×Ē×§×פ×Ē×: ×××׍ת, ××פ××, ×׊×× ×§×¨×× ××Ē ×׊×××××Ē, ××××××. ×××× ×××Ē ×××ר ץפר×× ××Š× "×××Ē ××Ļ××§" ×ĸ× ××Ē××¨× ××ĸ× ××××ĸ×××. ×Ē×× ×ר×ĸ××× ××Ļ××× × ×××× ××× ×Š×Š×× ×׊××ĸ× ××××× ×Ē××¨× ×ר××× ××ר××¤× ×Š××Ē×× ×ĸ× ××Ļ×ר×Ē ××ץ×× ×Š× ×Ē× ××ĸ×Ē ×××ר××.^ 9.
׊×"×Ē ×××Ē ××Ļ××§ ×××¨× ××ĸ× ×"× ×Ą××× ×.^ 10.
×× ×××Ē ×Ą× ×ĸ"×.^ 11.
ר××"× ×××××Ē ×Š××Ē ×, ××.^ 12.
ר×× ×××× ××Š× × ×Š×, ׊×פ××× ×××רץ×Ē ×ר××"× ×׊ ×××׊×, ׊×××× ×ר×× ×׊×× ×Š××× ××ר××, ××× ×××¨× ××× ×××× ××Ē×××× ×××§×× ××¨× ××× ××Š× ×××§× ×××Š× ×××Ē× ×Š× ×××× ×× ×××××Ē ×Š× ×××, ×× ×Š×× ×× ×Ē× × ×× ×ĸ× ××, ××× ×׊××××× ××××¨× ×××××§×Ē× ××Š× × ××××§×× ×Ą×Ē×, ×××× ×××ר××. ר×× ×¨×Š×"× ×Š××Ē ×§×× ×ĸ"× ×"× ××ר×.^ 13.
×¤×¨× ××××× ×Ą××× ×Š××, ץ"×§ ×; ××ר ׊×× ×Š×.^ 14.
ר×× ×Š××ר×Ē ×Š××Ē ×××××Ē× ×"× ×¤×¨×§ ××, ××ĸ×¨× ×§×, ××××ר×Ē ×Ē׊"×ĸ. ×××§×××Ĩ ×××Ē ××× ×§×××Ĩ × ×ĸ××××× ×Ļ×-×§× ×××× ×××× ××××¨× ××ר׊"×.^ 15.
׊×"×Ē ×××Ē ××Ļ××§ ××"× ×"× ×Ą××× ×.^ 16.
×§×××׊×× ×¤× ×ĸ"×.^ 17.
׊×"×Ē ×××¨× ××Ļ×× ×××¨× ××ĸ× ×Ą××× ×Ą×.^ 18.
ר×× ××§××Ē××× ××××× ×××ר׊××× ××Ļ×× ×-×§××××× ×××¨× (××ĸ× ×"×××¨× ××Ļ××"), ××Ēרץ"×-××Ē×Š× "× - ×××××"ר ×ר×׊×× ×Š× ×ץ××××Ē ×Ļ×× ×-×§××××× ××ר×. × ×× × ×Š× ×¨×× ×××× ×××ר׊×××, ××ĸ× ×"×××¨× ××××". × ×××ĸ ××ĸ×××× ××׊ר × ××× ×ĸ× ×׊"ץ ×××× ×Š××׊ ×ĸ×Š×¨× ××××. ××××Ē× ×Š× × ××ץ×× ×××ר×× ×××× ×¨×× ×××ר ×ר××§. ×××× ×ĸ׊ר×× ××××Ē × ×Ē×× × ××¨× "××§×××× ×ץפר×××Ē" (××××× × ×ץ××××Ē) ××§××××× ×××¨× ××ĸ×× ×Š× ×ר×׊ ××׊×××. ×××ר פ××׊×Ē ×ר×× ×× ×××× ×ר×× ××Š× ×Ē ××Ē׊"× ×××ץ ×׊×ר××Ē ××ĸ×××× ×׊×× ×××× × ×פר××× ×××, ××ĸ×× ×׊×Ē× ×××××× × ××Ē×¨× ×××× ×§××××× ××ר×. ××××Š× ××ר׊ ×ĸ× ×׊פ××Ē× ×××׊××××Ĩ, ×Š× × ×Ą×¤× ×׊×Ē× ×××× ×ĸ׊ר ×××××, ×× ××Ēר ××××. ×××ר ×׊××× ××× ×××§××Ē ××ץ×××Ē ×Ē××¨× ×××× ×× ××Š× "׊×ר××Ē ×פ××××" ×××× ××Ē ×ĸ×§×ר××, ××קץ××§× ××× ×× ××רק. ××× ×× ×¤×Ē× ××ר×Ĩ ×׊ר×× ×Ē××××× ×Ē××¨× ××Š× "׊×ר××Ē ×פ××××" ××Ļפ×Ē, ××ר ׊××ĸ, ×פר ××"ר ××פר ×× ××Ļ×××. פ×Ē× ×׊××× ×××××××ץ×××¨× ××ĸ×× ×ר×׊×, ××× ×××× ×ר××××. ××§×× ×׊פ×× ×××׊ ×× ×××× ×× ×Š××ĸ× ×××××. ××Š× ×Ē ××Ē׊×"× ×ĸ×× ××ר×Ĩ ×׊ר×× ×××§×× ××Ē ×קר×× ××ץ××××Ē ×§×¨×××Ē ×Ļ×× × ×× ×Ē× ××. ××× ×× ×××Ą× ××Ē ×××Ē ××××× ×× ×××× ××ĸ×ר ××ĸ×§×××Ē × ×ר ×Š× ×ר ××Ē×§×פ×Ē ×׊×××, ׊×× ××× ×Ļ× ×××Ē×פ×Ē ×× ×Ą× ×Ē××× ×××Ļ×× ××××××. ××××ר ×××Ēר ××ר ××ר×Ļ××Ē ××ר××Ē. ×××ר ר×××Ē ×ĸ× ×׊×××¤× ×××ĸ×Ē ××Ē ×× ×׊"ץ, ×××ר ׊×ĸ×קר ××ץ××××Ē ××× ××××× ××ר×. ×Ēפ××××Ē×× × ×׊×× ×Š×ĸ××Ē ×ר××××Ē, ××××××Ē ××××Ē×××××Ē. ××Ē× ×Ē׊××××Ē ×¨×××Ē ××ר××ĸ×Ē ×××§× ×׊×××× ×ĸר×× ×׊ר ××××× ××Ļ×× ××Ą×¤×¨× ×Š×"×Ē "×××¨× ××Ļ××" (×' ×××§××). ×××ר ץ×ר×Ē ×Ą×¤×¨×× ××Š× "׊פ×ĸ ××××" - ×ר×׊×× ××××¨× ×Ē×ר×, ××ĸ×× ×Ą×¤×¨×× ×¨×××.^ 19.
×××ר ׊×ר ×ר×׊××Ē ××, ×.^ 20.
××ר×"× ××ץק×× ×ĸ× ××Ē××¨× ×ר×׊××Ē × , ××.^ 21.
ץפר ×ץ×××× ×Ē×Ē×Ē×Ēר××.^ 22.
ץפר ×ץ×××× ×Ą××× ×Ē×Ē×Ē×Ē×ĸ×.^ 23.
ר×× ××ĸ×§× ×¨××׊ר (××ĸ× ×"×ĸ××× ××ĸ×§×") (פר××, ××××Ļ×× ××ר×× ××), ××Ē×"× ××ĸר×-××Ē×Ļ"× - ×××××× ×××ר×× ××, פ×ץק ××פר׊ ×××××Ē ××"×. × ××× ×פר×× ××׊פ×× ×Š× ×Ē××××× ××××× ×× ×§×¨× ×ĸ× ×Š× ×ĸ××¨× (ר××׊ר â ××× ×¨×××Š× ×Š×××××Ļ××, ×Š× ×××× ×××× ×ר×× ××Ē). ××× ××Ļ× ×××× ×××Ļ× ×¨×× ×××¨× ×Š××ĸ×× ×Š×¤×ר×. ×××× ××××× ×ר×׊ ×׊××× ×פר××, ××××ר ××× × ×§×¨× ×××× ××¨× ××§×××××Ē ××׊××××Ē ×× ××, ××ר×ץ ×××Ĩ. × ×××ĸ ×׊×××Ē× ×××Š×¨× ××׊×××Ē ×¤×פ×× ×ĸ× ××Ē××¨× ××××× ×¤×Ą××§×. ×Ą×¤×¨× ××פ××¨×Ą× ××××Ēר ××× "×ĸ××× ××ĸ×§×", פ×ר×׊ ×ĸ×××§ ××ץ××× ×ĸ× ×"×ĸ×× ××ĸ×§×", ׊×× ××× ××××Š× ××Ē ×§×׊×××Ē ××פר׊×× ×××ץ××Ŗ × ××¤× ×××× × ××××××Ē ××"×. ××× ×× ×××ר ××Ē ×Š×"×Ē "׊×××Ē ××ĸ×§×" (×' ×××§××), ׊××Ē×§×× ×ץפר ×ץ×× ××ĸ××× ×פץ××§×, ××Ē "×××§ ××ĸ×§×" ×ĸ× ×××××Ē ×¤×Ą×, ×××Ē ×ץפר "ץ×××Ē ××× ××" ×ĸ× ×Ą×¤×¨ ×××Ļ×××Ē.^ 24.
פר×ץ ×××Ą×Ŗ ×ר×׊××Ē × , ×.^ 25.
ר×× ×××Ą×Ŗ פ×Ļ× ×××Ą×§× (××ĸ× ×"פר×ץ ×××Ą×Ŗ") (פ××××), ××Ēר×"×-××Ē׊"× - ××××× ×¤×××× ××פ×רץ××× ×××ר ׊××¤× × ×׊×××. ×׊×Ē××× ××ץ××××Ē ××ר. × ××× ×פ××××× ××Ĩ ××ĸץק ××ץ×ר, ×× ××§××׊ ××Ē ×× ×ĸ××Ē××Ē×× ××Ē×ר×. ×××××¨× "פר×ץ ×××Ą×Ŗ" ×ĸ× ××Ē××¨× ××× ×××Ļר ×××× ×Š× ×××§××××, פ×פ×××× ×××××׊×× ××× ×Ą×¤×¨× ×ר×׊×× ×× ××××ר×× ××, ××ץ××ר×× ××¤× ×Ą×ר ×פץ××§××. ×ץפר ××Ē×§×× ××××× ×¨×× ××ĸ××× ××׊××××Ē ×××××Ē ××§××××Ē× ××××××× ×××××××Ē ×ק׊ר ××× ×Ą×××××Ē ×Š×× ××Ē ×׊"ץ ×××× ×¤×Š××× ××קר×. ר×× ×××Ą×Ŗ × ×Ą×¤× ×׊××× ×××× ××××' ××Š× ×Ē ×Ē׊"×.^ 26.
××ר ××××× ×ר×׊××Ē ××, ×.^ 27.
ץפ××¨× × ×ר×׊××Ē ××, ××.^ 28.
×ר×׊××Ē ×¨×× ×¤×, ××.^ 29.
×׊××§× ××× ××× ×§×× × × ×ĸ"×.^ 30.
׊×"×Ē ××§×ר ×××× ×Ą××× ××.^ 31.
×§×××׊×× ×¤× ×ĸ"×.^ 32.
ר×× ×××ר ׊××× ×××× ×××××× ×Ą×§ (××ĸ× ×"××Š× ××××") (×××× × ×Š×××××), ××Ēר"×-××Ēרפ"× - ×××××× ×××ר ×××ר×× ×× ×Š× ×××××Ē ××ר××¤× ××פ××ר×Ē ×××ר ׊××¤× × ×׊×××. ××Š× ×Ē ××Ēר×"× × ×Ē×× × ××¨× ×××××× ×Ą×§ (×××××פ××ץ ׊××××××) ××××× ×× ××ר××ĸ×× ×Š× × ××Ļ×× ×Š× "×ר××××Ļ'××ר". ×××××¨× "××ר ׊××" ×ĸ× ×ר××"× × ××Š× × ××Š× ×ץפר ×ץ×× ××ĸ××× ××׊××××Ē. ×Ą×¤×¨× "××Š× ××××" ×ĸ× ××Ē××¨× (ר××Š× ×Ē××××Ē: ×××ר ׊××× ×××), ׊××Ļ× ×××ר ×××ר פ××ר×Ē×, × ××Š× ×××× ××Ą×¤×¨× ×××׊×× ×××¤×¨×Š× ××Ē ×××§×ר××× ×××׊××××. × ×××ĸ ×××××Ē× ××ĸ×××§× ××Ļ××× ×××Ē××××Ē× ×× ××××Ē ××× ××× ××ר×Ĩ, ×Ē×× ×Š××× ×¨××× ××׊××× ×Š××Ē××××× ××Ē×§××¤× ××Ē ×¨×׊××Ē ×Ļ××××Ē ×××××× ×××××× ××××Š× ×פק×××Ē ×' ××Ē ×ĸ××.^ 33.
××Š× ×××× ××××ר ×, ××.^ 34.
×§×××׊×× ×¤× ×ĸ"×.^ 35.
×ץ××Ē ×Š××××Ē ×, ××.^ 36.
ר×× ×× ×× ××× ×× ×××× (××ĸ× ×"×ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ") (×××××ץ×××§, פ××××), × ×¤×ר ××Š× ×Ē ××Ēר×"× - ×××××× ××¤×¨×Š× ×××ר׊ ××××××. × ××× ××××××ץ×××§ ××××× ×¨×× ×××Ą×Ŗ. ××××ר×× ××פ×רץ××× ××××Ēר ×× ×פ×ר×׊×× "×ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ" (××××ר פ׊×× ××××× ×) ×"×ĸ×Ĩ ×××Ą×Ŗ" (×××§×× ×××¨× ××פר׊×× ××§×××× ××), ××××פץ×× ×ĸ× ×"×ĸ×× ××ĸ×§×" ××ĸ× ××ר׊ ר××. ×××× ×¤×ר×׊×× ×ĸ× ×××××, ×××ר ×× ××Ē ×פ×ר×׊ "×ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ" ×ĸ× ××Ēפ××× (×ץ×××ר "×××Ļר ××Ēפ××××Ē"), ××× ××××ר×× ×ĸ× ×¤×¨×§× ××××Ē ××××× ×Š× ×¤×Ą×.^ 37.
×ĸ× ×Ŗ ×××Ą×Ŗ ×ĸ× ××ĸ×× ××ĸ×§× ×§×××׊×× ×¤× ×ĸ"×.^ 38.
׊×"× ×¤×¨×Š×Ē ×××Š× ×Ē××¨× ××ר ×××Ē ×.^ 39.
ר×× ×׊×ĸ×× ×××× ××ר××××Ĩ (×׊×"× ××§××׊) (פר×× ×Š××Ļ'××× - ׊××׊ ×ר×× ××Ē ×פ××××, ××××, ××××Ļ××, ××ץ×ר×× ××ר×× ×× - ×׊ר××), ×׊×"×-×׊"×Ļ - ×××××× ×¨×× × ×׊×× ×. × ××× ×פר×× ××××× ×¨×× ××ר×× ×××× ××ר××××Ĩ, ×Ē××××× ×Š× ×ר×"×. ××× ××××××× ××Ļ× ×¨×× ×Š××× ××ר×× (×××ר׊"×) ××××ר"× ×××××××, ××××ר ××× ×Š××׊ ×ר×× ××Ē ×××× ×××Ē ××× ××ĸר×× ×××§×××××Ē ×¨×××Ē. ×ץ××Ŗ ×××× ××××× ××ĸ×××Ē ××ר×Ĩ ×׊ר×× ×××××§ ××Ē ×××׊×× ×××××× ××. ××××ĸ ××ר×׊××× ××Š× ×Ē ×׊פ"×, ×××ר ××× ×ĸ×ר ××Ļפ×Ē ×××ץ××Ŗ ×§××ĸ ××Ē ××׊×× ××ĸ×ר ××ר××, ×× × ×¤×ר ××Š× ×Ē ×׊"×Ļ ××× × ××× ××××§×Ē ×ר××"× ×ר×× ×××× × ×× ×××× ××Ē××××××. ××Ē× ×ץפר ××××ר××. ×××××¨× ××ĸ××§×¨× ××× "×Š× × ×××××Ē ××ר××Ē" ×׊ר ×ĸ× ×Š×× × ×§×¨× "×׊×"× ××§××׊" (׊×"× ×¨"×Ē "×Š× × ×××××Ē ××ר××Ē").^ 40.
ר×× ×¨×Š"× ×ר×׊××Ē ××, ××.

××ר ××××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× ××××ĸ ××××××Ē ××××××?
××ר ××××× ×ĸ× ×¤×¨×Š×Ē ×××× - ×××§ ×'

×ץ××××Ē ×׊"ץ ×ץ××××Ē ×××ĸ×× ×Š×××ĸ××Ē ×××× × ×××× ××Ē
פ×Ē××× ××ĸ× ××× × ×Š×××ĸ××Ē

××× ×Š×¨× ××××Ē ×××××Ē ××××××Ē ××× ××
׊×××Ē ×××Ļ"׊ פר׊×Ē ××× - ׊ר×
׊××ĸ×ר×× ×××Ēר ×׊×××
× ×××× ×××ר
×ר×"× ×××× ×ר×× ×××× ×Š×××"×
××¨× ××ĸ×§× ×Š×¤×ר×
××¨× ××××ĸ×ר ××××
××¨× ×Š. ×××Ą×Ŗ ××××Ļ×
××¨× ××Š× ×ר××× ×¨
××¨× ××××× ×Š××× ×׊ר××× ××Ļ"×
×ר×"× ×Š××× ×§××§ ××Ļ"×
××¨× ××××× ××××
××××× ××¨× ×Š××× ×××¨× ××Ļ"×
××¨× ×ר××× ×ר×× ×ר×

×××××Ē ×ר××"× ×Ē××§×× ××ר××Ē: ×ĸ×××× ××Ē×× ×Š××
×ר××Ē ×' - ×'
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××Ē××§×× ××××Ē ××ר××Ē ××××ĸ×ר ×פ×ĸ××× ××Ē×× ×××ĸ ×× ×׊ק ר××ĸ×, ××ĸ×××× ××׊×××Ē ××Ē××× ××Ē ×Š×× ×××× ×××ר ×××× ××¤× × ×Š××× ×××Ē. ××××׊ ×× ××Ŗ ׊××Ē××§×× ××ר׊ ××××Ĩ ×××פ××§ ××× ××××ר×××Ē, ××× ××××× ×ר×× ×ĸ×××× × ×Š× ×ĸ×××× ××××× ××׊פ××ĸ× ×Š×¤×ĸ ××ר×× ×ĸ× ××ĸ××× ××××.

××× ×Š×¨× ××××Ē ×××××Ē ××××××Ē ××× ××
׊×××Ē ×××Ļ"׊ פר׊×Ē ××× - ׊ר×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×××ר×××Ē××× ×ר××× ×××Ē ×Š× ×××××Ē â ××§× ××× ××ĸר×Ē ×××פ××, ××¨× ××××× ×××××Ē ×××××× ×Š× ××Ļ××§ ×ĸ× ×׊ר×× ××ĸ× ××××××Ē ×Š×××Ē× ×Š× ×ĸ××× ×××××Ē. ××Ē×× ×××¨× ×ר××"× ×§××§ ××ץ×ר ×× ××××§××Ē ××××ĸ××Ē ×××¤× ××××Ē ×Š× ×××××Ē ××' ××× ×׊×ר׊ ×××××× ×Š×××× ×ĸ× ×׊ר×× ×Š× ×××Ē×ĸ×× ×××ר ××××××.

×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× ×׊×××× ×Š× ××Ļ××§ ×ר××§×
×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× - ××× ×Š×¨× (×Ēר×ĸ"×)
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×׊×××× ××Ļ××§ ××ץ××ר ×××Ļ× ××××ĸ×ר ××× ××××××Ē ××Ą× ××××Ē ××××§× ×××××Ē ××××§× ××ĸ×ק׊ ×××Ē× ×Ē×§ ×× ×××ĸ××Ē×× ×××× ×רץ×× ×××׊××× ××׊×× ××Ē ××Ē×. ××Ē××ר××Ē ×¤× ××××Ē ×× ××× ×Š×××¤×Š×¨× ×× ×× ×Ļ× ××Ē ×¨××××Ē× ×Š× ××Ē××× ×××× ×××××Ļ×× ××× ××Ē ×¨××§×.

×Ē××¨× ××××ĸ ×× ×× ×× × ×××, ×פ××× ×××ר××Ē ×× ×¤×Š
×׊××ĸ×ר ×××× ××Ē ×××Š× ××××, ×××Ą× ×׊×××× ×××פ××× ××Ē×Ē-××××ĸ×Ē ××××¨× ××× ×Ēפ×ץ××Ē ×¤×××ץ×פ×××Ē ××× ×× ×Š× ×¤××§×. ×× ××× ×××Ļ××Ē ××Ēפ××Ą× ×××××××Ē, ×פ×× ×××× ××× × ×××Ļר ××Ē ×ĸ×Ļ×× ××פץ ××× ×××× ××Ē × ×Š××Ē× ×××××§××Ē ××¤× ××××Ē ×××Ē ×××ĸ××× ××ĸ×××.

××ר××Ē ××§××׊ - ××¨× ×××× ×××× ×Š×××"× ××××× ××××××Ē ×××¨× ××××§××Ē
××ר×Ē ×× ×¤×Š ×××××××Ē ×"× - ×"×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×××Ē×ר ××××Ą×¨× ××ר××× × ×Š× ×××× ××ĸ×Ē ×ĸ××××Ē× ×××ĸ×××Ē ××××§××Ē, ׊×× ××Ē×ĸ×Ļ×××Ē ×× ××××××Ē ××××ץר×× ××Ē ×××ר׊×× ××××× ××Ē×××. ××Ē×× ×× ××××׊ ×× ××××¨× ××××§×××× ××××Ē××××××Ē ×ĸ×× ××× × ×ĸ××× ×× ×¤××× ×× ××ĸ×Ļ×××Ē, ××× ×× ××Ŗ ×¤× ××× ××××Š× ×Ļ××××, ××Ē×ĸ×××Ē ××Ē××§××.

×ץ××××Ē ×׊"ץ ×ץ××××Ē ×××ĸ×× ×Š×××ĸ××Ē ×××× × ×××× ××Ē
פ×Ē××× ××ĸ× ××× × ×Š×××ĸ××Ē
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×ץ××× ×׊×××ĸ××Ē ×׊×× ×× ×××× × ×××× ××Ē ××××ר×××Ē× ×××ר×× ×, ××× ×Ē× ××Ē ××פ×ĸ×Ē× ×ץ×××××Ē ××ר×××××Ē ××ץ××Ē ××× ××Ļ××ĸ×. ××××Š× ×××, × ××× ×× ××ĸ×××× ×Š× ×׊×××ĸ××Ē ××׊××× ××ĸקר×× ××Ē ××× ×Š×××ĸ× × ×Ēפץ×Ē ×××× ×¨××××Ē× ××רר ×× ×Š× ××ĸ×× ×פ××ץ ××Ē ××ĸ×Ē× ×Š× ××ĸ× ××××.

×ĸ××××Ē ××§××׊ ×××××"× ×Ą××××Ē ××Ē×× ××××"× ×ץפר ×ĸ××××Ē ××§××׊
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××Ē×××× ×××××¨× ××××קר ×Š× ×Ą×¤×¨× ××××"×, ××××Š×Ŗ ×××Ļ× ××××××× ×Š× ×¨×× ×××ĸ××××Ē ×פ×ץ ×× ×Š×××××Ē ××Ē×× ××Ē××× ×××ĸ×Š× ×××××Ļ××Ē, ר×××× ×ץ××××Ē ×ĸ×××§××. ××ר×Ļ× ××××× ××××Ļ×ĸ××Ē ×××××××Ē ×××Ē×× ×× ×××Ļ× ××׊×Ē× ××××××××Ē ×Š× ××××"× ×××××§×Ē ×××××× ×Ē ××× ×××Ē ×ץ×××.

ר××××× ××ץ×ר ××Ē×××Ē ×§×ĸ×§×ĸ
×ץ×ר ×××Ē××¨× ×××§××§ ××ĸ×ר ×××Ē×××Ē ×× ×Ļ×ר××Ē ×Š××׊××¨× ×× ××Ē××× | ×××ץ×ר ×× ×ĸ× ××׊ ××××Š× ××××, ××ĸ× ×× ××§×× ××××Ŗ | ××ץ×ר ×ĸ׊×××Ē ×§×ĸ×§××ĸ ××× ×××§ ׊××ĸ×× ×× × ×Ēפר׊ ××Ē××¨× | ×ĸ× ×××Ē, ××××¨× ××× ×¨×׊×× ×× ×Š×× ××× ×× ××× ×Š× ×ĸ×××× ×ĸ×××× ××¨× | ×××§×ĸ×§×ĸ ×ĸ× ×ĸ××¨× ×Ļ××¨× ×§×××ĸ×, ×׊×Ē×ĸ×× ××Ļ××¨× ×× ×××× ×ĸ ××ĸ×Ļ×× ×××׊×× ××××Ē××׊ | ××ר ׊××§×ĸ×§××ĸ ××ר ×§××× ××× ××ץ×ר ××§××× ××Ē××Ļ××, ×××× ××× ×××× ×××Ē××¨× ××ץ××¨× | ×××× × ××Ē× ××ץ×ר ××Ē ××§×ĸ×§××ĸ ××××Ļ×ĸ××Ē ××××ר, ×××× × ××× ×××Ē×××Ĩ ××ץ×ר×, ××× ×××× ××× ××Ē ×××Ē× ×ĸר××Ē ×××××

פרפר×××Ē ××¤×¨×Š× ×-×Ē ×¤"׊ פרפר×××Ē ×¤×¨×Š×Ē ××× ×Š×¨× ×Ē׊פ×
×Ö°×¤Ö´× ×ŠÖļ××ĸÖˇ× ×Ö°×Öĩ× ×ְ׊××֚ר֡×Ē ×Ö¸×ĸֲקÖĩ×Ö¸×, פָÖŧרְ×Ö¸× × Ö´×ŠÖ°××Ö¸×ĒÖ¸×Öŧ ×Ö´×ÖļÖŧ× Ö¸Öŧ× ×Öŧ×Öĩ×ĒÖ¸×. ××¨× ×§×"× ×Š×Ö°××Öŧ×Öĩ× ×Ö´×ĻÖ°×Ö¸× ×Öĩ×× Ö¸× × Ö´××Öŧ×Öš×§Ö´××? ×××× ××Ē× ×Š×¨× ×ĸ× ××× ×××Ļ××. ×Öˇ×ÖšÖŧ××ְר×Öŧ × Ö´×§Ö°×¨Ö¸× ×Öˇ× ÖˇÖŧ×ĸֲרָ ×Ö°× Ö´×ŠÖ°××Ö˛×Ö¸× ×Öļ×Ē ×¤Ö´Öŧ××Ö¸. ×× ×Ē×××× ×××ר ×Öļ×Ē ×¤Ö´Öŧ××Ö¸, ×××"× '×× ×Š×× ×××Ē×'. ×××Ļ× × ×Š× ××ר×× ××Ē ××ר ××Ē ×¤×¨×ĸ× ×Š××× ××Ļר××Ē, ××׊ר×× ×ץ×ר ×××Ļר××Ē.

×ĸ×× ××"× - ××¨× ××Š× ×× ×Ĩ ××××ר ×׊×× ×× ×ר×׊ ×××ר××
׊××Ē ×, קץ"× - ×§"×ĸ
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××Ļ××¨× ×××ר ××Ē ×××× × ×׊××××Ē ××××××× ×× ×¨×׊ ×××ר ×Š× ×ר××Ē ×Š×××× ××× ×Š×××ר×× ×××¤× ×× ×××× ××× ××׊××¨× ××××ĸ× ×××Ļ×× ××Ē ××××. ××ĸ×ר×Ē ×׊××× ×××××¨× ××"×, ××××׊×Ē ××׊××××Ē ×Š× ××§×××Ē ××××××, ××××××Ē ×××§×××Š× ××ĸ×ץ××§ ×פר××× ××× ×××××ĸ ××××× ×Š×××× ×××Ē××§× ××.

×§×× ×Ļ×פ×× - ××¨× ×Š×××× ××××× ×¤×¨×Š×Ē ××× ×Š×¨× ×Ē×Š×¤× â ××× ×××Ēר ××× ××Ē ×Š×¨ ×ĸר×× ××ר×Ĩ ×׊×ר××

××× ×Š×¨× ×××Ļ× ××ק׊ ××§×Š× -×ר××ĸ× ×××§×Š× ×Š×× ××××× ×׊×××Š× × ×ĸ× × ×××××
×××ק׊×× ××××ĸ×ר ×ĸ×× ××ר××, ××× ×× ×פ×× ×, ׊××× ××××, ×פ×Ē× ××××ĸ××.

××× ×Š×¨× ×¤×¨×Š×Ē ××× ×Š×¨× â × ×¤×××Ē ×× × ×׊××ĸ××
×׊××××× ××ĸר×× ×ר×× ×¨×׊ ×××Ē× ×Š×××Ē ×ĸ× ××××× × ×××××××Ē ××ĸ×× ×××¤× ×× ×× ×××××§ × ×§×××Ē ×××¤× × ×Š×Ē××× ××Ļ×××× ×׊ר××××Ē

×Ēפ××××Ē, ×§×××׊ ×ץ×ĸ××××Ē ×××××Ē ×××××
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ×׊×××Ē ×××× × ×Š×× ×××××× ×××פ׊ר××Ē ×Š××× ×××××× ××ĸ×Ļ××, ×Ē×× ×Ą×§×ר×Ē ×××××§××Ē ×ר×׊×× ×× ××פ×ץק×× ×ץפר××× ×××׊×× ×××. ××××Š× × ×××× ×× ×××ר×× ×××××Ē××× ×Š× "××ר ×××× ×" ×××Ē× ××× ×Š××× × ××Ē× ××׊×Ē×׊ ××׊ק×××Ē ×××פ××× ×××× ×ĸ××ר ×××××.

×××ר ׊×××Š× ××ר××Ē ××ץ×× ××××××¨× ×××××§××Ē
×××ר ׊×××Š× ×××Š× ×¤×Ą×§× ×"×
×׊××ĸ×ר ×ĸ×ץק ××××ר×Ē ××××Ē ×"×ץ××" ×ĸ× ×¤× ×Ą×¤×¨ ××××ר×, ××× ×Š×× ××Ē ×× ×××××Ē ×××××§××Ē ××× ×Ē× ××ĸ× ××××ר ×××פ×. ××××Š× ×××, × ××× ×× ××××¤× ×× ×Š××× ×××× ×××× ×§×¨×× ×× ×××× ×××ĸ×Š× â ××× ××××× ×׊××× ×, ××¨× ××Ļ×××Ē ××Ļ××Ļ××Ē ××Ēפ××××, ××ĸ× ××ר×××Ē ××ר×××Ē ××׊××××.

×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× ×Š××¨×Š× ××ר×× ××××Ą× ×××Ļ×××Ē ×××××
×Š× ×׊×××× ×ĸ× ××¤×¨×Š× - ×××¨× - ×××§ ×'
××Ļ×××Ē ××××× ××ר××Ē ××§×××Ē ×׊פ×ĸ ×ר××× ×. ×××Ē×××Ē ×Š× ××Ē ×××× ×××× ×× ×ĸ×ר×× ×××× ×Ļר×× ××××Ē ×'×ץ×' ××× ××ר××, ×××ר ×× ××× ×××××Ē× ×Š× ××Ļ××§. ×ĸ× ××× ×Š××ר×× ×× ××Ē ×ĸ×Ļ×× ××× ×ĸ×Š× ××ĸ×Š× ×××, ××ĸ× ××× ×× ××× ××××× ××Ē ××Ļ××§ ׊××× ××××Ē ××××.








