ืืฉืืื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ืืื ืฉืจื
ืืชืื ืคืจืฉืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืืฆืืง ืืจืืงื, ืืฉ ื ืงืืื ื ืคืืื ืฉืืืื ืืคืชืื ืื. ืืืืขืืจ ืขืื ืืืจืื ืืืจ ื ืืฆื ืืืจืื ืืืจื, ืฉืืืจืช ืจืืงื, ืฉืืื ืืืจืืชื ืฆืคืื, ืืืืืช ืืืชืงืจืืช ืืืงืื ืืืฉืื ืฉื ืืฆืืง, ืืื ื ืืืจ:
"ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผึธื ืึดืึผืึนื ืึผึฐืึตืจ ืึทืึทื ืจึนืึดื ืึฐืืึผื ืืึนืฉืึตื ืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึทื ึผึถืึถื: ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึดืคึฐื ืึนืช ืขึธืจึถื ืึทืึผึดืฉึผืึธื ืขึตืื ึธืื ืึทืึผึทืจึฐื ืึฐืึดื ึผึตื ืึฐืึทืึผึดืื ืึผึธืึดืื: ืึทืชึผึดืฉึผืึธื ืจึดืึฐืงึธื ืึถืช ืขึตืื ึถืืึธ ืึทืชึผึตืจึถื ืึถืช ืึดืฆึฐืึธืง ืึทืชึผึดืคึผึนื ืึตืขึทื ืึทืึผึธืึธื: ืึทืชึผึนืืึถืจ ืึถื ืึธืขึถืึถื ืึดื ืึธืึดืืฉื ืึทืึผึธืึถื ืึทืึนืึตืึฐ ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึดืงึฐืจึธืืชึตื ืึผ ืึทืึผึนืืึถืจ ืึธืขึถืึถื ืืึผื ืึฒืึนื ึดื ืึทืชึผึดืงึผึทื ืึทืฆึผึธืขึดืืฃ ืึทืชึผึดืชึฐืึผึธืก: ืึทืึฐืกึทืคึผึตืจ ืึธืขึถืึถื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึตืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธืจึดืื ืึฒืฉืึถืจ ืขึธืฉืึธื: ืึทืึฐืึดืึถืึธ ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืึนืึฑืึธื ืฉืึธืจึธื ืึดืึผืึน ืึทืึผึดืงึผึทื ืึถืช ืจึดืึฐืงึธื ืึทืชึผึฐืึดื ืืึน ืึฐืึดืฉึผืึธื ืึทืึผึถืึฑืึธืึถืึธ ืึทืึผึดื ึผึธืึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึทืึฒืจึตื ืึดืึผืึน" 1 .
ืขื ืืื ืคืจืฉืืืช ืืืคืืฉ ืืื ืจืืงื ืืืฆืืง ืื ืืฉืืืืื, ืืืขืช ืืื ืคืจืฉืื ืืืฉื ืืืกืคืจืช ืขื ืืืจืื ืืืื ื:
"ืึทืึผึนืกึถืฃ ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทืึผึดืงึผึทื ืึดืฉึผืึธื ืึผืฉืึฐืึธืึผ ืงึฐืืึผืจึธื" ืืื' 2 .
ืืคืจืฉืื ืืงืฆืจื ืืื, ืฉื ืืืคืืฉ ืืื ืจืืงื ืืืฆืืง ืื ืืฉืืืืื, ืืืจืฉืช ืืืืื. ืืฆืืง ืื 'ืืืื ืืืจ ืืื ืจืืื', ืืฉ ืืื ืืื ืื ืืืืื, ืืื ื ื ืจืืืืื ืืืืืื ืืืื, ืื ื ืฉืืขืืช ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืคืืฆืื ืืืฉืจ ืฉื ืฉื ืืงืื. ืื ืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืื ืื ืืื? ืืขืื: ืืืืื ืืกืข ืฉื ืืขืช ืืฆืืง?
ืจืฉ"ื 3 ืืืืจ:
"ืืืื ืืืจ ืืื ืจืื - ืฉืืื ืืืืื ืืืจ ืืืืจืื ืืืื ืฉืืฉืื ื".
ืืืืืจ ืืฆืืง ืืืืจ ืขืืฉืื ืืืกืข ืื 'ืืืจ ืืื ืจืืื', ืืืจ ืฉืขืืื ื ืืืจ "ืขึทื ืึผึตื ืงึธืจึธื ืึทืึผึฐืึตืจ ืึผึฐืึตืจ ืึทืึทื ืจึนืึดื" 4 , ืืืืจ ืฉืขืืื ื ืืื ืืืืื ืืืืจ. ืืืืฉืื ืืืืจืฉ 5 :
"ืืื ืืืืื ืืช ืืืจ - ืืืชื ืฉืืฉืื ืขื ืืืืจ ืืืืจื ืืื ืืขืืืืื: ืจืื ืืขืืืื ื".
ืืืื ืฉืื ืืฆืืง ืืฉืืืฉ ืืฉื ืื ืฉืึดื ืืขืงืืื ืืขื ื ืืฉืืืื?
ืืืงืื ืืืจ ืืืจืจืื ืื"ื 6 ืืืื ืืื ืืฆืืง ืืคื ื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืจ, ืืื ืืฉืื ื:
"'ืืืฆืืง ืื' - ืืืจ ืืืืจืื".
ืืืืจ ืืขืงืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืจ ืฉืืข, ืืืฉื ืขืื ืืืืจืื ืืงืืืจ ืืช ืฉืจื, ืืฉื ืฉื ืืช ืืืืจ ืฉืืข 7 . ืืืืคื ืืื ืืฆืืง ืืืืชื ืคืจืง ืืื ืฉืึดื ืืขืงืืื ืืขื ื ืืฉืืืื ืขื ืจืืงื? ืืคื ืื"ื ืืื ืืืืจืฉ ืืืืื, ืืืฆื ืฉื ืฉืืจ ืืืื ืืืจ ืืืืจืื 8 , ืืืฉื ืืฆื ืืืกืขื ืื ืืืจ, ืืืชืื ืืืกืข, ืืืืจ ืฉืฉื ืื ืืืช ืืืื ืืืืืืจ ืื ืืช ืืืจ, ื ืืืจ:
"ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึดืคึฐื ืึนืช ืขึธืจึถื" 9 .
ืืื ืืืจ ืืจืืจ ืืืืื ืืฆื, ืืืื ืื ืขืชื ืืืืข ืืืืช ืืืื, ืืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืฉื ืืฆื ืื ืืฉืื, ืืื ืื"ื ืจืื ืืืฆืืื ืื ืืืฉื ืฉื ื'ืืืื' ืืจืืฉืื ื, "ืึฐืึดืฆึฐืึธืง ืึผึธื ืึดืึผืึนื ืึผึฐืึตืจ ืึทืึทื ืจึนืึดื", ืืื ืฉืืฉืืืชื ืื ืืืจ ืืืืจืื ืฉืื ืืฆืืง ืืฉืืืฉ ืืฉื ืื ืฉืึดื ืืขืงืืื ืืขื ื ืืฉืืืื ืขื ืจืืงื ืืื ืืื ืขืื, ืืื ืืฉืื ื 10 :
"'ืืืฆื ืืฆืืง ืืฉืื ืืฉืื' - ืืืืื ืืฆื? ืืื ืขืื".
ืืืืืงืื ื ืืืกืืฃ:
"'ืืืฆื ืืฆืืง' - ืืืืื ืืฆื? ืืื ืขืื, ืฉืืื ืฉื ืืฉืขืช ืืขืงืืื ืขื ืขืืฉืื ืฉืืฉ ืฉื ืื".
ืืืืืจื ืืฉ ืืื ืืืืืงืช ืืืจืฉืื, ืืื ืืืืจ ืืขืงืืื ืฉืื ืืฆืืง ืืืจ ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืื ืขืื, ืืื ืืืขืฉื ืืื ืืืืืจ ืืืงืืืืช ืจืืืงืื, ืฉืื "ืฉืขืจ ืื ืขืื ืกืืื ืืืจ ืืืืจืื" 11 .
ืืืื ืฉืืืฉืื ืืฉืืข ื ืขืงื ืืฆืืง ืขื ืืืืื ืืืืื ืืจืืขืื ื ืฉื ืืช ืจืืงื, ืืืื ืืื ืืืืชื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืฉืืื ืชืืื? ืืื ืืื ืืื ืขืื, ืืขืืืืืช ืขืืืื ืื.
ืืฆืืง ืงืจืื ืฉืื
ืืืจื ืื"ื ืืื ืืืืืจืื ืืืชื ื ืืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช, ืืืืืื 'ืฉืื' ืืืืืืฉืช ืืคืกืืงืื ืืื ืืืืคื ืืืืื, "ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื ... ืึดื ืึธืึดืืฉื ืึทืึผึธืึถื ืึทืึนืึตืึฐ ืึผึทืฉึผืึธืึถื ", ืืืืืจื ืื ื ืืช ืคืจืฉืืืช ืงืื ืืืื ืฉืืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช, ืฉืื ืคืจืฉืื ืื ื ืคืชืืช ืืืืืื: "ืึทืึฐืึดื ืึผึดืึฐืืึนืชึธื ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึทืึผึธืงึธื ืงึทืึดื ืึถื ืึถืึถื ืึธืึดืื ืึทืึผึทืึทืจึฐืึตืืึผ" 12 .
ืืืืื 'ืฉืื' ืืืื ืืืคืืื ืช ืืช ืืืืชื ืฉื ืืฆืืง, "ืื ืืืืจืื ืฉืืชืื ืื 'ืืืจ ื' ืืจืื', ืืื ืืืฆืืง ืฉืงืจืื ืฉืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืฆื ืืฆืืง ืืฉืื ืืฉืื', ืืื ืืืขืงื ืฉืงืจืื ืืืช, ืฉื ืืืจ: 'ืืืงืจื ืืืงืื ืื ืืืช ืื'" 13 . ืื"ื 14 ืืืืืื ืืืชื ื ืฉืืฉืื ืฉืขืืื ื ืืืฉืช ืืืืืงืชื ืฉื ืงืื ืืืื ืื ืืืช ืืืงืืฉ ืื ืฆืืื, ืืื ืืฉืื ื:
"ืขื ืื ืืื ืืืืื ืื? ืืื, ืื ืืืืจ ืืชืืืื ืืืช ืืืงืืฉ ื ืื ื, ืืื ืืืืจ ืืชืืืื ืืืช ืืืงืืฉ ื ืื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืื ืืืืืชื ืืฉืื', ืืืื 'ืฉืื' ืืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืื ืื ืืืช ืืืจ: 'ืฆืืื ืฉืื ืชืืจืฉ' (ืืืื ื, ืื)".
ืื ืืืจืืช ืืฆืืง ืืืขืงื ืื ื ืืืฆืืื ืืจืฉื ืืืื. ื ืืืจ: "ืึทืึผึดืึผึทืฉื ืึทืึผึดืฉึผืึทืง ืืึน ืึทืึผึธืจึทื ืึถืช ืจึตืืึท ืึผึฐืึธืึธืื ืึทืึฐืึธืจึฒืึตืืึผ ืึทืึผึนืืึถืจ ืจึฐืึตื ืจึตืืึท ืึผึฐื ึดื ืึผึฐืจึตืืึท ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื'" 15 , ืืืจืฉื ืื"ื 16 :
"'ืืจืื ืฉืื' - ืฆืคื ืฉืืื ืขืืื ืืืื ื ืฆืืื ืืืงืจืื ืงืจืื ืืช ืืชืืื ืืืจืื, ืืืื ืฉืื ืืื ืฆืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืฆืืื ืฉืื ืชืืจืฉ' (ืืืื ื, ืื)".
ืื ืืืืฉ ืืืื?
ืื ืื ืืฆืืง ืืืื ื ืืืฆื ืืื ืขืื ืื ืืืจ ืืืืจืื ืืืืืข ืื ืืฉืื, ืืื ื ืืฉื ืืช ืขืื ืื ืืืืืื ืืฉืืืจื ืืืชืงืจืืช, ืืจืืงื ื ืืฉืืช ืืช ืขืื ืื ืืจืืื ืืช ืืฆืืง, ืืื:
"ืึทืชึผึนืืึถืจ ืึถื ืึธืขึถืึถื ืึดื ืึธืึดืืฉื ืึทืึผึธืึถื ืึทืึนืึตืึฐ ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึดืงึฐืจึธืืชึตื ืึผ" 17 .
ืืืืื 'ืืืื' ืืื ืืืื ืืืืืืช, ื ืืชื ืืื ืืืืจ 'ืื ืืืืฉ ืืื'. ื ืจืื ืฉืืฉ ืืื ืืืช ืืืืชืจืช, ืืื ืื"ื ืื ืฆืืื ืืืช ืืืจืฉื ืืืืืจืื 18 :
"ืจืื ืืืื ืืืจ: ืจืืชื ืืืชื ืืืืจ ืืชืืื ืืคื ืื, ืืืื ื ืื ืืืืจ: 'ืื ื ืืขื ืืืืืืืช ืืืื ืื'. ืจืื ื ืืืจื: ืืื ืืคืืกืื ื".
ืืืืืจ ืจืืงื ืคื ืชื ืืืืืขืืจ ืืฉืืื ืืืืืช ืืฆืืง, ืื ืืจืืข ืฉืจืืชื ืืช ืืื ืคื ืื ืืืชื ืืืืืช ืืชืคืขืืืช ืืืืคืื ืืืืจื. ืืช ืืืืืื 'ืืืื' ืื ื ืืืืจืื ืืืืกืฃ, ืืฉืจืืืื ืืืื ืืจืืืง ืืืจื ืขืืื "ืึดื ึผึตื ืึผึทืขึทื ืึทืึฒืึนืืึนืช ืึทืึผึธืึถื ืึผึธื" 19 , ืืืฉื ืฉืืืกืฃ ืืื ื ืื ืืืจืืื, "ืึทืึฐืึดื ืืึนืกึตืฃ ืึฐืคึตื ืชึนืึทืจ ืึดืืคึตื ืึทืจึฐืึถื" 20 ืื ืืฆืืง ืืื ืืคื ืืืจืืื. ืื ืืคื ืจืื ืืืื, ืืืืืื ืกืืืจืื, ืฉืื ืฉืืืื ืืืชืคืขืืืชื ืฉื ืจืืงื, ืื ืืขืืืื ืฉืจืืชื ืืช ืืฆืืง 'ืืคืืกืื ื', ืืืืื ืืืืื ืืคื ืื ืืคืืก ืืืืืฉืจ ืื ืืช ืืืจื, ืืื ืฉืืื: 'ืื ืืืืฉ ืืืื?', ืืืืืจ ืื ืืืืฉ ืืืืื ืื ืืกืฃ ืืื, ืื ืืกืฃ ืืืฆืืง.
ืืืืจืฉ ืืืจ 21 ืืจืฉื ืืืืื:
"ืืื 'ืืืื'? ืืืืจ ืืื ืืืื".
ืืืื ืืื ืขืฅ ืืฉืงื 22 , ืืฉืงืืื. ืืฉืงืืื ืืฉืขืช ืคืจืืืชื ืืื ืื ืืขืฆืื ืืืคืื ืืืืชืจ, ื ืจืื ืืืืื ืืื ืขืืืคื ืืฉืื. ืื ืืืื ื ื ืืฆื ื ืืฉืงื ืืคืจืืื ืืืืื ืืงื ื ืื ืืจืช ืืืื, ืฉืืื ืขืฉืืืื "ืฉืึฐืึนืฉืึธื ืึฐืึดืขึดืื ืึฐืฉืึปืงึผึธืึดืื ืึผึทืงึผึธื ึถื ืึธืึถืึธื ืึผึทืคึฐืชึผึนืจ ืึธืคึถืจึทื" 23 .
ืืืืืื ื'ืืื' ืืืคืืข ืื ืืืืก ืืืืกืฃ ืืฆืืืง ืืืืืก ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืืืจ ืืืืจืฉ 24 :
"'ืืชืืืจ ืื ืืขืื ืื ืืืืฉ ืืืื' - ืจืืชืื ืืืจ ืืืื, ืืืืื ืื 'ืืืจ ืื ืื ืขืจ ืืื' (ืืืจืื ื, ื), ืืื 'ืื ื ืืขื ืืืืืืืช ืืืื ืื' (ืืจืืฉืืช ืื, ืื), ืฉืืจืื ืขืฆืื ืืืืจ ืืคื ืืื ืืืชืื ืช ืคืกืื, ืืื 'ืืืจืฅ ืืืื' (ืืืืงืื ืื, ืื), ืฉืืืชื ืืืืจื ืืืขืืืจืช ืืืืื ืืช, ืืขืืฉืื ืืื ื ืฉืื".
ืื ืื ืจืืงื ื ืืฉืืช ืขืื ืื ืื ืืฆืืง ืืจืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืืืืฉื ืืืขื ืฆืืจื, ืืืืืจื ืจืฉ"ื ืืกืคืจ ืื ืืื 25 : "ืืืื - ืืฉืื ืืฉืืืืช, ืืื ืฉืงืจืื ืืืืืืช. ืื ืืงืื ืฉื ืืืจ 'ืืื' - ืืขื ืฆืืจื ืืื, ืืืืื ืืืื ืืืืื, ืืฆืืง ื ืืื ืืืืื ืืฆืื ืืืืืืช, ืฉื ืงืจื 'ืืืืฉ ืืื'".
ืืฆืืง ืืชืืชื ืืจืง ืืืจ ืื ืืืื
ืืจืืข ืฉืจืืงื ืฉืืืขืช ืืคื ืืืืขืืจ, ืฉ'ืืืืฉ ืืืื' ืืื 'ืืืืื', ืืื "ืึทืชึผึดืงึผึทื ืึทืฆึผึธืขึดืืฃ ืึทืชึผึดืชึฐืึผึธืก" 26 , ืืื ืืืงืืช ืืช ืฆืขืืคื ืืืชืืกื, ืืืืืจ ืืื, "ืึทืึฐืึดืึถืึธ ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืึนืึฑืึธื ืฉืึธืจึธื ืึดืึผืึน ืึทืึผึดืงึผึทื ืึถืช ืจึดืึฐืงึธื ืึทืชึผึฐืึดื ืืึน ืึฐืึดืฉึผืึธื ืึทืึผึถืึฑืึธืึถืึธ ืึทืึผึดื ึผึธืึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึทืึฒืจึตื ืึดืึผืึน" 27 . ืืขื ืืื ืืืืจ, ืฉืงืืื ืื ืืฆืืง ืืืงื ืืช ืจืืงื ืืืืฉื ืืจืง ืืืจ ืื ืืชืื ืฉืืื ืืืื ืืืชื. ืืจื ืืขืืื ืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืฉื ืืื ืืื ืืงืืฉ ืืืชื ืืืื ืืก ืืืชื ืืืืชื, ืืื ืืืืืจ, ืืื ืืชืื ืืืืืง ืืคืื.
ืืืืื ืฉื ืจืืงื
ืืฉืืชืืื ื ืื ืืคืกืืงืื, ืืืื ืืืืจ, ืฉืืืขืฉื ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืฆืืง ืืจืืงื, ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืืืจืื, ืืื ืจืืื ืืืชื ืืืชืืกื ืืคื ืื, ืืืื ืจืืื ืืืชื ืืืืื ืืืชื ืืืืืื ืฉื ืฉืจื ืืื. ื ืืื ืื ืฉืืฆืืง ืืืงืฉ ืืขืจืื ืืืื, ืืื ืืืงืฉ ืืจืืืช ืื ืืฉืืืื ืืช ืจืืงื ืื ืืืืื, ืืืืจื ืื ืจ ืืืจืื ืืืขื ื ืฉืคืงืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืื ืฉื ืืช ืืืื, ืืื ืืชื ืจืฉ"ื 28 :
"ืืืืื ืฉืจื ืืื - ืืืืืื ืืืืื ืื ืขืฉืืช ืืืืืช ืฉืจื ืืื, ืืืืืจ ืืืจื ืืื ืฉืจื ืืื, ืฉืื ืืื ืฉืฉืจื ืงืืืืช ืืื ื ืจ ืืืืง ืืขืจื ืฉืืช ืืขืจื ืฉืืช, ืืืจืื ืืฆืืื ืืขืืกื, ืืขื ื ืงืฉืืจ ืขื ืืืื, ืืืฉืืชื ืคืกืงื, ืืืฉืืืช ืจืืงื ืืืจื".
ืืขืช ื ืืื ืืฆืืง ืืืขืช ืฉืืฉ ืืื ืืืฉืืืืช ืืชืืจืช ืืื, ืืฆืืงืชื ืืืื ืืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืื. ืืขืชื ืืืืจืจ ืฉืืื ืืฉืืืื ืืจืืื, ืืื "ืึทืึผึดืงึผึทื ืึถืช ืจึดืึฐืงึธื ืึทืชึผึฐืึดื ืืึน ืึฐืึดืฉึผืึธื", ืืืชืื ืื "ืึทืึผึถืึฑืึธืึถืึธ ืึทืึผึดื ึผึธืึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึทืึฒืจึตื ืึดืึผืึน".
ื-ื ื ืืจื ืขืืืื
ืืืืืจ, ืืคืจืฉืื ืื ืฉื ืืคืืฉ ืืฆืืง ืืจืืงื, ืงืืืืืช ืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืฉืืืืืจืืช ืืืชื ื ืืืืจื ืืืืืืจืืช ืื ื ืืชืจืืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืฉืงืฉืืจืืช ืืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช: ืฉืืืชื ืฉื ืืฆืืง ืืื ืขืื, ืืฆืืืชื ืื ืืฉืื, ืืชืืกืืช ืจืืงื ืืฆืขืืฃ. ืื ืืื ืืืืืจืื ืืืชื ื ืืงืืงืื ืืจืืฉืื, ืืืื ืืื ืืจืืฉืื, ืฉืืื ื ืคืืืชื ืืขืืื ืขืืืจ ืชืืืื ืืชืืฉื ืฉื ืชืืงืื ืืืจ ืชืืงืื.
ืกืืืืืช ืื ืคืืื ืฉื ืืขืืื ืืขืืจืจืช ืฉืืื ืืกืืืืช: ืืื ืืขืืื ืฆืจืื ืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืคื ื ืืืื ืืื ืคืืื ืื ืื?
ืืชืฉืืื ืืื ืืื, ืฉืจืืืื ื ืฉื ืขืืื ืืื 'ื-ื ื ืืจื ืขืืืื', ืืื ืืืจื ืขืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืื ืกืคืงืืช, ืืืืจ ืื, ืืืกืืจืช ืืชืืื ืืช ืืืืงืืช, ืืื ื ืคืืื ืฉืืื ืืืจืืืช ืืขืืื. ืืืื ืืืืื ืชืืื ืืื ืืฉืืช ืืืชืงืื ืื ืืืชื ืฉืืืืช ืืจืืฉืืชืืช ืืืืจืช. ืืื ืืจืืฉืืช ืืืขื ืืื ืืฉืืช ืืช ืืืืืืื ืืืืงื, ืืืช ืืืื ื ืืื ืฆืจืื ืืฉืืืฃ.
ืขื ืืืจื ืื ืืฉ ืื ืืืืฉื "ืึนื ืืึนืช ืชึผึฐืึปืชืึผื. ืึผึดื ืึนืึตืขึท ืึฑืึนืงึดืื ืึผึดื ืึผึฐืืึนื ืึฒืึธืึฐืึถื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึฐื ึดืคึฐืงึฐืืึผ ืขึตืื ึตืืึถื ืึดืึฐืึดืืชึถื ืึผึตืืึนืึดืื ืึนืึฐืขึตื ืืึนื ืึธืจึธืข" 29 , ืฉืืื ืืจืื"ื 30 : ืืืืข ืืืขืช ืืื ืืจืข, ืื ืื ืื ืจืข, ืืืจืื, ืื ื ืฉืืข ืืฆืืื? ืืชืฉืืืชื:
ืืืขืช ืืื ืืจืข ืื ืืืจ ื ืืจื, ืื ืืคื ื ืืืื ืืืชื ืืืืืืช, ืืืื ืืืข ืื ืืืช ืืื ืฉืงืจ, ืื ื ืืื ืืื ืื ื ืืื, ืืืืจื ืืืื ืืืืก ืืื ืืืช ืืฉืงืจ ื ืืฉืืฉ ืืืื ืืฉืืช ื ืืืฆื ืืืฉืชืืฉ ืืืืฉืืื ืืืฉืื - ืืื ืืจืข. ืืืื ืืืจืข ืืื ืืืฉืืื ืืืกืืื, ืืื ื ืฉืืืคืื ืืฉืื ืื ืืืืืืืช ืืืืงืืช ืื ืืื ืืงืื ืืกืืื ื ืฉืืื. ืืฉืืื ืืื ืื ื'ืฉืืื', "ื' ืึถืขึฑืึดืืชึธ ืึดื ืฉืึฐืืึนื ื ึทืคึฐืฉืึดื" 31 , ืืืฉืืื ืืื ืืงืื ื ืืื ืืืืชืจ, ืืฉื ืืืื ืืืื ืจืง ืืขืืืช.
ืืืื ืืจืืฉืื
ืืืขืฉื, ื ืงืืืช ืืืื ืืชืืืื ืืชืืืืช ืคืจืง ื' ืฉื ืกืคืจ ืืจืืฉืืช, ืืืืืื "ืึฐืึทื ึผึธืึธืฉื ืึธืึธื ืขึธืจืึผื" 32 , ืืืื ืืชืืื ืื ืืฉืืจ. ืืฉื ืืืืฉื ื ืืืจ:
"ืึทืึผึนืืึถืจ ืึทื ึผึธืึธืฉื ืึถื ืึธืึดืฉึผืึธื ืึนื ืืึนืช ืชึผึฐืึปืชืึผื: ืึผึดื ืึนืึตืขึท ืึฑืึนืงึดืื ืึผึดื ืึผึฐืืึนื ืึฒืึธืึฐืึถื ืึดืึผึถื ึผืึผ ืึฐื ึดืคึฐืงึฐืืึผ ืขึตืื ึตืืึถื ืึดืึฐืึดืืชึถื ืึผึตืืึนืึดืื ืึนืึฐืขึตื ืืึนื ืึธืจึธืข: ืึทืชึผึตืจึถื ืึธืึดืฉึผืึธื ืึผึดื ืืึนื ืึธืขึตืฅ ืึฐืึทืึฒืึธื ืึฐืึดื ืชึทืึฒืึธื ืืึผื ืึธืขึตืื ึทืึดื ืึฐื ึถืึฐืึธื ืึธืขึตืฅ ืึฐืึทืฉืึฐืึผึดืื ืึทืชึผึดืงึผึทื ืึดืคึผึดืจึฐืืึน ืึทืชึผึนืืึทื ืึทืชึผึดืชึผึตื ืึผึทื ืึฐืึดืืฉืึธืึผ ืขึดืึผึธืึผ ืึทืึผึนืืึทื: ืึทืชึผึดืคึผึธืงึทืึฐื ึธื ืขึตืื ึตื ืฉืึฐื ึตืืึถื ืึทืึผึตืึฐืขืึผ ืึผึดื ืขึตืืจึปืึผึดื ืึตื ืึทืึผึดืชึฐืคึผึฐืจืึผ ืขึฒืึตื ืชึฐืึตื ึธื ืึทืึผึทืขึฒืฉืืึผ ืึธืึถื ืึฒืึนืจึนืช" 33 .
ืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืื ื ืคืืืฉืื ืืช ืืืืฉื 'ืืื'. ืืื ื ืืืืื 'ืืื' ืื ืืืืืจืช, ืืื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืื ืื ื ืฉืืืขืื ืขื ืืืจ ืฉืืฉืืฉ ืืฉื ืืืกืื ืืืืฃ.
ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืื
ืืืจ ืื ืืืคืืข ืฉืืงื"ื ืืืืืฉ ืืช ืืืื ืืืฉืชื ืืืืชื ืืช ืขืืจ, ืืืืืจืฉืื ืืืืงืื ืืชื ืืจืข ืืืืจ, ืืคื ื ืืืื ืื ืืืจื ืืืื. ืืคื ืคืฉืืื ืืืงืจืืืช, ืกืืจ ืืืืืจืขืืช ืืื ืืืืืื: ืืื ืืื 34 , ืืืจ ืื "ืึทืึผึตืึฐืขืึผ ืึผึดื ืขึตืืจึปืึผึดื ืึตื" 35 , ืืื ืืงื"ื ืฉืื ืืืชื "ืึทืึผึถืึผึธื" 36 , ืืืื ืืืจ ืื "ืึทืึผึทืขึทืฉื ื' ืึฑืึนืงึดืื ืึฐืึธืึธื ืึผืึฐืึดืฉืึฐืชึผืึน ืึผึธืชึฐื ืึนืช ืขืึนืจ ืึทืึผึทืึฐืึผึดืฉืึตื" 37 . ืื ืื ืืืชื ืืช ืืขืืจ ื ึดืชื ื ืืืืจ ืืืื. ืืื ืืคื ืจืฉ"ื 38 ืืืืฉืช ืืืชื ืืช ืืขืืจ ืืืชื ืืคื ื ืืืื. ืืฉืืื ืืืชืืงืฉืช ืืื: ืื ืืื ืงืืื ืืื? ืืื ืขื ืขืชื ืื ื ืชื ื ืืืื ืืขืืืื ืฉืื ืขืืจืืืื?
ืื"ื 39 ืืืืจืื ืืื ืืืจ ืืืคืื ืืืืชืจ:
"'ืืืขืฉ ื' ืืืงืื ืืชื ืืช ืขืืจ ืืืืืืฉื' - ืืืื ืฉืขืฉื ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืืืื ื, ืืขื ืื ืฉื ืืืจ: 'ืืื ื ืืืฉ ืืืืฉ ืืืืื', ืืืชืื: 'ืืชื ืช ืื ืงืืฉ ืืืืฉ', ืืืื ืืชื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ื' ืฆืืืืช ืืื. ืืื ืืืืจ ืืืื? ...ืืืื ืฉืืืื ืขืืื ืืขืฉื ืื ืืื ืืืง (ืจืืื) ืฉื ืืื, ืกืจื, ื ืืื ืืื ื ืื ืชื ืขืืื ืืืืื. ืื ืขืฉื ืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื [ืืืื ืืจืืฉืื] ืืืื ืืืื ื, ืืืฉืืื ืืขืืืจื ืืื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืชืคืจื ืขืื ืชืื ื'".
ืคืืื ืคืืืืช! ืืคื ื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืื ื ืฉื ืขืืื, ืืื 'ืืื ืืื ืขืืืื', ืืื ืืฆืืจ ืืคืื ืฉื ืืืืจื, ืืขืืื ืืืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืื ืขื ืืืกืข ืืจืืื ื ืฉืืขืืื ืืืื ืขืชืื ืืขืืืจ.
ืืืื ืืื ืกืื ืืืืคืขื ืฉื ืืืื. ืืฉืืื ืืืืฉ ืืื, ืงื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืชื ืืืขืืื ืขื ืืืื. ืืฉื ืขืจ ืืืืฉ ืืืื, ืื ืื ื ืืืื ืื ืฉืืื ืืืื, ืืืฉืืืืื ืืื ืื, ืื ืื ื ืืืื ืื ืฉืืื ืืฉืจืช ืืืื ืืื. ืืื ืืื ืืฉื ื ืืืืืื ืืืืืืืื ืื, ืืืืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืคื ืืืืช ืฉืื, ืฉื ืืืงืื ืืจืืื ื ืฉืื ืืื ื ืืฆื ืืขืช. ืืืื ืืืืื ื ืฉืืืฉ ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืื ืืืขืื ืืจืืื ื ืฉืื.
ืืื ืืืชื ืืช ืืขืืจ?
ืื"ื 40 ืื ืื ืืืจืืืืช ืืืืคื ืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื, ืืื "ืืืงืื ืืื ืืฆืคืืจื ืื ืืื ืืืจืืืืืช", ืื "ืืืื ืคืฉืชื ืืืงืื", ืื ืืืืงืื ืืื ืืขืืจื ืื ื ืคืจืืื.
ืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืขืฉืืืืช ืืืชื ืืช ืืขืืจ ื ืืืงื ืืืขืืช: ืืขืืจืืช ืขืืื ืื ืืืฉืื, ืืขืืจืืช ืืืืื ืื ืืจื ืืื.
ืืฉ ืืืจืฉืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืจืฉ ืืขื ืืืจืช. ืืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ืืืื ืฉืืืชื ืืช ืืขืืจ ืืื "ืื ืืขืืจ ืฉืืคืฉืื ืื ืืฉ" 41 ืืืืืงืื ื ืืืื ืฉืืื ืขืฉืืืืช "ืืขืืจ ืืืื ืฉื ืืืืชื ืฉืฉืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืื ืฉืืจ ืืฆืืืงืื ืืขืชืื ืืื" 42 . ืื ืื ืจืื ืืืขืืช ืืืฉืจ ืืกืื ืืขืืจ ืฉืืื ื ืืืฆืจื ืืืืชื ืืช, ืืื ื "ืืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืืืืจ ืืฆืื ืืชืื 'ืืชื ืืช ืืืจ'" 43 , ืืฆื ืจืื ืืืืจ ืืชืื 'ืืืชื ืืช ืืืจ' ืืื 'ืืืชื ืืช ืขืืจ', ืืคื ืจืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืฉื ืขืืจ, ืื ืืืฉื ืืืจ. ืขืืจ ืื ืืฉืื ืืฉืื, ืืื ืืืจ ืื ืืืจ ืืฉืื ืจืืื ื.
ืจืื ืืืืจ ืืฉืื ืื ืืื, ืืืงื ืืช ืืขืืจ ืืืืคื ืืืชื ืืืืจ, ืืขืืจ ืฉื ืจืื ืืืืจื ืืืก, ืืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืืืืจ ืืื ืืชืขืื ืืืืคื ืืืืืช ืืืจ ืืืื.
ืืืื ืืื ื ื ืจืง ืืืืื ืืืฆืื ื, ืืื ืืืืื ืืืงืื ืืคื ืืื ืฉืืืื ื ืืฆื ืื. ืืฉ ืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืืชื ืืืืจ ืืืฉ.
ืขืื ืชืื ื ืืืงืื ืืืชื ืืช ืขืืจ
ืืฆืื ื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืื"ื ืืื ืืื ืืืจืฉ ืืืืื. ืขื ืื ืคื ืื ืื ืงืืื ืืฉืืจืฉืืช ืืื ืืืื ื ืฉืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืขืืื, ืืืื ืืฉืืื ื ืืคื ืืืื, ืืื ืืกืชืืงืื ืืืชื ืืช ืืขืืจ ืืืฉ ืฆืืจื ืืชืคืืจ ืขืื ืชืื ื.
ืืชืื ื ืืื ืืืฉืื ืชืืื ื ืืขืืืื 44 , ืืืืฉืื "ืชึผึทืึฒื ึดืึผึธื ืึทืึฒื ึดืึผึธื" 45 , ืืื ืกืื ืืขืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืจื ืืคื ืืืืช ืฉืื, ืืืจืืื ืขืืื ืฉื ืขืืืืืช ืฉืืื, ืกืืื ื ืฉืืื, ืฆืขืจ ืื ืคืืืืช.
ืืคื ื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืืืจืืจ, ืืืืืจ ืืืื ืืคื ืืืืืช ืขืืื ืฉื ืกืืื ื ืฉืืื. ืืืฉืืจ ืืื ืงืฉื ืฉืืืื ืืืื ืขื ืืืื, ืื ืืืกืจ ืืืืืขื ืฉืื, ืืืกืจ ืืืืืืืช ืืืืฆืืืืช ืฉืื. ืืฉืืื ื ืืฆื ืืืืื ืฉืืื ืชืืืื ืฉืืืจืกื ืืืฆืืืืช ืฉืื, ืื ืืืื ืคืื ืืืืกืจ ืืืืืื, ืื ืืืฉ ืฉืื ืืฉืืจ.
ืืืืชืื ืช ืฉืขืืจื ืืืืจ ืืืืจ
ืื"ื 46 ืืืืจืื ืฉืืืชืื ืช ืืขืืจ ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืขืืจื ืืืืจ ืืืืจ:
"ืืชื ืช ืคืกืื - ืืืชืื ืช ืฉืขืฉื ืืงื"ื ืืืื ืืืขืืจื ืืื ืฉืืงืื ืขืฉื ืื ืืจืื, ืืืื ืืืื ืขืฉื ืืืืืืืช ืฉืืืฉ ืืขืงื ืืฉืขืช ืืืจืื".
ืืืชื ืชื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืชื ืืืชืื ืช ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืขื ืืืืกืฃ ืืฆืืืง, ื ืืจืื ืืงื ืืืื ืืจืืฉืื ืืขืฉืื ืืงื ืื ืืจืื, ืืืื ืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืืฉื ืจืืงื ืืช ืืขืงื ืงืืื ืฉื ืื ืก ืืงืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืฆืืง, ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืข ืืืื ืืืืืืก ืืื ืืืืกืฃ ืืฆืืืง.
ื ืืจืื ืืืื ืืกืืื ืืช ืืืืชืื ืช, ืืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืื ื ืชืืืื ืืืจืื ืื 47 , ืื ืขืฉืื ืืืื ืืช ืืืืชืื ืช, ืืื ื ืืฉืืืืขื ืืืืชืื ืช ืืืขืงื ืืืื ื, ื'ืขืืจ' ืฉื ืืืืืช 'ืืืจ'.
ืืืื ืืืกืชืคืื ื, ืืืืชื ืืืืจ, ืฉืื ืืขืืื ืืืื ืืื ื ืชืื ืืืจืืฃ ืืืจื ืืืืืื ืืืื. ืืฉ ืืืจืฉ 48 ื ืืกืฃ ืฉืืืื ืืืชื ื ืืืฆื ืขืืจื ืืืืืื ืืืื ืืืจืืฉื ืืืืจ ืืืืจ, ืืื ืืฉืื ื:
"ืืชืืืช ืืจืืืชื ืฉื ืขืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืจื ืฉื ืขืืื, ืืืืื ืฉืงืืจื ืงืจืื ื, ืฉื ืืืจ: 'ืืชืืื ืื' ืืฉืืจ ืคืจ ืืงืจื ืืคืจืืก' (ืชืืืื ืกื, ืื), ืืืฉ ืืืื ืืืื ื ืืืืื, ืฉื ืืืจ: 'ืืืขืฉ ื' ืืืงืื ืืืื ืืืืฉืชื ืืชื ืืช ืขืืจ ืืืืืืฉื' (ืืจืืฉืืช ื, ืื), ืืืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืืจืืช ืืฉืชืืฉืื ืืื. ืืืื ืฉืืช ืืื, ืืกืจื ืืฉืช, ืฉืช ืืกืจื ืืืชืืฉืื, ืืืื ืฉืืช ืืชืืฉืื, ืืกืจื ืื ื, ...ืืช ื ื ืืืกืจื ืืฉื, ืืื ืฉื ืืื ืืืืจ ืืืื ืืคืช ืืื ืืืืจ? ...ืืืคื ื ืื ืืกืจื ืืฉื? ืืคื ื ืฉืฆืคื ื ื ืฉืืฉืืช ืืืืืช ืขืืืืช ืืื ื... ืืช ืฉื ืืืกืจื ืืืืจืื... ืืช ืืืจืื ืืืกืจื ืืืฆืืง, ืขืื ืืฆืืง ืืืกืจื ืืืขืงื".
ืืืืืจืฉ ืืืจ 49 ื ืืืจ:
"ืืชื ืืช ืขืืจ - ืืื ืืฆืืืจืื ืืื ืื ืขืืคืืช ืฉืืขืืื ืืืื ืืืจืืฉื ืืงืื, ืืืฉื ืืจื ืืื ืืืื ืฉื ื ืืจืื... ืืืฉืืจื ืขืฉืื ืื ืืจืื ื ืืื ืขืฉืื, ืืืื ืฉืืืจ: 'ืืช ืืืื ืขืฉืื ืืืืืืืช', ืฉืืืื ืื ืืจืื".
ืืืืืจ ืขืฉืื ืืจื ืืช ื ืืจืื ืืฉืืื ืืืืืื. ืขืืื ื ืื ืกืืช ืืืืื ืื ืืืืื ืื ืื ืืืืชื ืืืืื ื ืืฉืงืื.
ืืขืืจ ืืืืื - ืฆืืฆืืช ืืชืคืืืื
ืืฉืืชื ืืืืื ืฉืืืื ืืขืืจ ืืืืื ืจืืืืื ืืฆืืฆืืช ืืืชืคืืืื. ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืขืืืฃ ืืืื ืืืืื ืขืืจ, ืืืื ืืื ืืืืื ืช ืชืคืืืื, ืื ืื ืฉืืื ืืชืืื ื ืื ืืื ืจืืื ืืฉืจืืช ืฉืืื ื ืืืืจื ืืืคืืื. ืืืืจืื ืืคืืจืฉืื ืืืืืจ ืืงืืืฉ ืืืื ืขืื ืืชืื ื ืืืืืืจืืช, ืืื ื ืืืจ ืฉื 50 :
"ืืืกืืืื ืืืืืื ืื ืคื ืฆืืฆืืช ืืจืฆืืขืื ืืชืคืืื ืขืืืืื".
ืืฉืืืืื ืืืื ืขื ืชืคืืืื ืืืฉ ืืชืืื ืืื ืืชืคืืืื ืฉืื ืื ืขื ืจืืฉื ืืืื ืืืื, ืื ืืืืืช ืืขืืื ืื ืืืืืื ืืขืืื ืื ืื.
ืืื ืฉืืืืจ ืืช ืฆืื ืืืืงืื ืฉืื, ืืื ืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืขืืื
ืืฉืืืื ืืฉ ืฆืืจืช ืืื ืืืื ืืืืจ ืืช ืฆืื ืืืืงืื ืฉืื, ืื ืืื ืืฆืืืืช ืืขืืื ืฉืืืืื ืืฉืืื ืขืืื. ืืื ืืฉืืืืกื ืืจ ืืืงืืื ืคืืืฉ ืืช ืฉืืขืื ืืฆืืืง 51 , ืืื ื ืืื, ืืื ืืืจื ืืืจืืืชื ืืืฉืชืืืื ืื, ืืื ืืืื ืฉืืคื ืื ื ืืฆืืช ืืืืช ืืืืืงื ืฉืืืชื ืืืืืช ืืคื ืื ืืื ืฆืืช ืืช ืืืืืืชืื. ืืืืกื ืืจ ืืืงืืื ืืื ืฉืืื ืืืืคื, ืืื ืฉืื ืืื ืืขืืื, ืืื ืืฉืขืื ืื ืคืืฉื ืืช ืฉืืขืื ืืฆืืืง, ืืื ืืืื ืฉืืื ืคืืืฉ ืืขืช ืืื ืฉืืื ืืืขืื ืืื ืฉืืืื ืืฉืจืจื.
ื ืืืจ ืืคืจืฉืช ื ื "ืึผืืึนืจึทืึฒืึถื ืึฐืึดืชึผึฐืึถื ืึดืึฐืึถื ืขึทื ืึผึธื ืึทืึผึทืช ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐืขึทื ืึผึธื ืขืึนืฃ ืึทืฉึผืึธืึธืึดื" 52 , ืืืื ืฉืืื ืืืืจืืช ืืงืืืฉ, ืืื ืืืืคื ืืืขื ืืฉืืืืช ืืฉืื ืจืืื ืืื ืืื ืืืจืืช ืืื ื. ืืื ืืกืืคืืจื ืืืืคืช ืฉืืขืืื ืขื ื ืก ืืช ืขืืืื ืืชื ืฉื ืืืื ืขื ืคื ื ืืขืื ืืืืื ืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืื ืืื ืืืฉ ืืืืืืช, ืฉื ืขืฉื ืืืื ืืืฉืืื ืืืืืืช ืืืฆืจ ืืคืจืกืืช, ืืืฉืืชืื ื ืืจืืฉ ืืฉืจืื ืฉื ืืจืืืืฉ ืืืื, ืืืจื ืืืืืืช ืืืฉืืืื ืืืื ืืืจืืืช ืืฉื ืชืคืืืชื ืื', ืืืืคืชืขืช ืืกืืืืื ืืืจืืืช ื ืฆืจื ืืช ืคืืื ืืื ื ืืขื ืื ืืจืขื.
ืืืืจืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืืืืจืื, ืืกืืคืจ ืขื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ, ืฉืืชืงืืคืช ืืืืจืื ืืกืืื ืืชืคืจื ืก ืืืขืฉื ืืืื ืืขืกืง ืืฉืืืจืช ืืืืื, ืืืืื ืืืืื ืืคืืืจืื ืืฉืืืจืื ืืืืื ืืื ืืืกืฃ. ืืืืชื ืืืืื ืขืื ืืฉืืืื - ืืืฉื ืกืืื - ืืืฉืื ืืช ืืชื, ืืืฉืฉืืข ืขื ืืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืงืช ืฉื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ, ืืืืื ืืืกืืจ ืื ืืช ืืืืืื ืฉืืืื ื ืขืืืจ ืืชื ืืืื ืืืจืฉ ืืื ื ืืืฉืืื ืืช ืืฉืืืจื ืืืฉื ืืฉืืืข. ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืืื ื ืืชืคืจื ืก ืืืืืข ืืคืื, ืืืื ืืื ืืื ื ืงืื ืืืื, ืฉืืจืืข ืฉืืจืืืื ืืื ืคืจื ืกืชื ืืฉืืืขืืช, ืืฉืื ืืืฉื ืชื. ืคืงืืื ืืฉืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืื ืืืื, ืืืคืชืขื ืืืื ืืฉื ืชืงืื ืืกืืจืืื. ืื ืืืจื ืืืื ืฉื ืืช ืืคืงืืื ืืืืืื ืขืืื ืืขืื ืฉ ืืืืช, ืืืื ืืืกืจื ืืคืงืืืช ืืฉืืืื, ืืืื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืขืื ืืกืืจืืื.
ืืฉืืืื ืืืจื ืืืฉืืืื ืืืื ืืืจืืืช ืฉืืืฆืจื, ืืืื ืืืจืขืื ืืช ืืืจืืืช ืืืจื ืขืช. ืฉืืืื ืืฉืืืื ืืืื ืืช ืืจื ืืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืืื ืืืื ืืืจืืืช. ืืจื ืื ืืชืจืืฉ, ืืื ืฆืขื ืืฆืขืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืจืืืช, ืืคืงืืื ืืฉืืืื ืขืืื ืคืขืืจื ืคื ืืฉืจืื ืืืฆื ืืืจืืืช ืืืืจืขืืื ืงืืืื ืืช ืคื ื ืืจื ืืฉืื ืืงืฉืงืฉืื ืืื ืืืชืืื ืืืืืงืื ืื ืืืื.
ืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืืงืืืฉ ืื ืชืงืืื ืื "ืึผืืึนืจึทืึฒืึถื ืึฐืึดืชึผึฐืึถื ืึดืึฐืึถื ืขึทื ืึผึธื ืึทืึผึทืช ืึธืึธืจึถืฅ".
ืืืื ืฉื ืฆืืฆืืช ืืชืคืืืื
ืืืก ืืืื ืื ื ืืืฆืืื ืืื"ื ืืืืก ืืชืคืืืื, "ืึฐืจึธืืึผ ืึผึธื ืขึทืึผึตื ืึธืึธืจึถืฅ ืึผึดื ืฉืึตื ื' ื ึดืงึฐืจึธื ืขึธืึถืืึธ ืึฐืึธืจึฐืืึผ ืึดืึผึถืึผึธ" 53 . ืื ืืืื ืฉื ืชืคืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืฆืืฆืืช. ืืกืคืจืื ืืคื ืืืืื ืืชืื ืฉืืฆืืฆืืช ืืื 'ืืืจ ืืงืืฃ' 54 , ืืืจ ืฉืืงืืฃ ืืช ืืืื ืืื ืฆืืืื. ืืฆืืฆืืช ืืื ืืืฉื ืฉื ืืืชื 'ืืืชื ืืช ืืืจ' ืฉืืชืืืืช ืืชืืจืชื ืฉื ืจืื ืืืืจ, ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ื. ืืืืจ ืืื ืขืืืจ ืืืืจ ืืืืจ ืืืืืข ืืืฆืืง, ืืื ืืฉืจืืงื ืจืืื ืืืชื ืืืจืืง, ืืื ื ืืคืืช ืืขื ืืืื ืืืชืืกื, ืืื ืจืืื 'ืืืฉ ืืืึผืจ', ืืื ืจืืื ืืืชื ืขืืืฃ ืืฆืืฆืืช ืืืขืืืจ ืืชืคืืืื. ืื ืื ืืื, ืื ืืชืืื ืฉื ืงืืืฉื, ืื ืืฆืืืืช ืฉื ืืืื ืฉืืืฉืืื ืืช ืืืจืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืฉืื.
ืจืืงื ืืืื ืืื ื ืืืืช ืืื, ืืื ืืืื ืืืืช ืฉื ืขืืืื ืืจื, ืืื ืึดืชึฐืืึผื ืช ืืืกื ืฉืื ืื ืืืืขื ืื ืื ื ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืชืืืื ืื ืืงืืืฉ. ืจืืงื ืจืืื ืืช ืืฆืืง ืืจืืืง ืืืื ืืื ืืจืืืฉื ืฉืืฉ ืืื ืืฉืจืืช ืฉืืื ื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืื, ืื ืื ืืื ืจืืื ืืืืจืื ืืื.
ืืฆืืง ืืืื ื ืืืื ืืช ืืงืืืฉ ืื ืืฉืื
ืืฉืื ืืื ืืงืื ืคืจืืฅ, ืืื ืฉืื ืืืคืงืจ, ืืฉืื ืืจืข ืืจืฆื ืืจืืฉืื, "ืึทืึฐืึดื ืึผึดืึฐืืึนืชึธื ืึผึทืฉึผืึธืึถื ืึทืึผึธืงึธื ืงึทืึดื ืึถื ืึถืึถื ืึธืึดืื ืึทืึผึทืึทืจึฐืึตืืึผ" 55 , ืืื ืื ืื ืจืืืง ืื ืืงืืืฉ, ืืื ืืฆืืง ืืืื ื ืืืื ืืช ืืงืืืฉ ืื ืืฉืื, "ืึทืึผึตืฆึตื ืึดืฆึฐืึธืง ืึธืฉืืึผืึท ืึผึทืฉึผืึธืึถื" 56 , ืืืืืื ืืืจื ืืฆืืง ืืช ืืขืงื ืื ื ืืืืืจ ืื "ืจึฐืึตื ืจึตืืึท ืึผึฐื ึดื ืึผึฐืจึตืืึท ืฉืึธืึถื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืจึฒืืึน ื'" 57 .
ืืืืืืช ืจืืช ืื ื ืคืืืฉืื ืืืืช ื ืืกืคืช ืฉืืืืื ืืช ืืงืืืฉ ืืฉืื. ืืกืืคืจ ืฉื ืขื ืืืขื, ืฉืืฉืขื ืฉืืืืข ืืืืงืช ืฉืืื ืืจืื ืืช ืจืืช ืงืืฆืจืช ืฉืืืืืื, ืืื ืคื ื ืื ืืฉืจืชื ืืืืื ื ืขื ืืงืืฆืจืื ืืฉืืื: "ืึฐืึดื ืึทื ึผึทืขึฒืจึธื ืึทืึผึนืืช" 58 . ืฉืืืืช ืืืืจื ืืฉืืช 59 : ืืื ืืจืื ืฉื ืืืขื ืืฉืืื ืื ืขืจืืช, ืืื ืื ื ืขืจื ืฉืขืืืจืช ืืื ืฉืืื ืขืืื? ืืืื ืืืืืจ ืืฉืืคื ืืฉืจืื, ืืืื ืืืื ืืชืืจื? ืืฉืืื ืืืืจื: ืืืขื ืจืื ืืฆื ืจืืช ืืฉืื ืืืืื, ืืื ืจืื ืฉืืฉ ืื ืฆื ืืขืืช, ืฉืืฉ ืืื ืขืืื ืคื ืืื ืขืฉืืจ ืฉืืงืจืื ืืืคื ืืืฅ ืืืืจื ืื ืืืืืช ืฉืื ื ืืฉืืจ ืื ืขืจืืช ืฉืืฉืื.
ืืื ืฆืจืื ืืืืืืฉ ืืื ืื ืฉืืฉืื ืืฉืืืฉ?
ื ืกืืื ืืืืจืื ืืืคืืืื ืฉื ืจืื ืฉืืื ืืืื ืืจืืืืกืง 60 , ืืขื ื"ืชืคืืจืช ืฉืืื" 61 . ืืืืจืื ืขืืืงืื ืืืื ืืงืฉื ืืืืื ืืืชื, ืืื ืืคืืืช ื ืชืืฉื, ื ื ืกื ืืืืื ืืขื ืื ืืืขื, ืืื ืืฉืื ื:
"'ืืชืงื ืจืืงื ืืช ืืืื ืขืฉื ืื ื ืืืืื ืืืืืืืช ืืฉืจ ืืชื ืืืืช ืืชืืืฉ ืืช ืืขืงื ืื ื ืืงืื'. ืืฉ ืืืืืง, ืื ืืฉืืขืื ื ืืื ืฉืืื ืืขืฆืื ืืืืืฉื ืืช ืืขืงื, ืืื ืืขืงื ืืขืฆืื ืืื ืืืื ืืืืืฉ ืืืืืื".
ืจืืงื ืคืขืืื ืืืื ืืืืืจืข ืืื. ืืื ืืืืืฉื ืืช ืื ื ืืงืื, ืื ืืฉืืฉืื ืืฉืืืฉ 62 (!), ืืืืื ืื ื ืืืืื. ืืืจื ืืื ืืืื ืฉืืฉืื ืืฉืืืฉ ืื ืืื ืืืจ ืืชืืืฉ ืืื, ืื ืืืืข ืจืืงื ืจืืื ืฆืืจื ืืขืฉืืช ืืืช?
"ืื ืจืื ืื, ืืืืจ ืืจืื ืืืืจืื ืืืื, ืืืื ืืขืืช ืืฆืืืช ืื ืืช ืชืคืืืื ืืคื ืืืืืืจ ืืกืคืจ 'ืชืงืื ื ืืืืจ' ืชืงืื ื ืฉืชืื ืืชืฉืข, ืืื ืืฉืื ื:
ืืชืจ ืืืจืืจ ืชืฉืืื ืืื ืืชืชื ืืืจื ืืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืืื ืงืจืงืคืชื ืืชืคืืื ืืืชืืืจ ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืื. ืืื 'ืืืขืฉ ื' ืืืงืื ืืืื ืืืืฉืชื ืืชื ืืช ืขืืจ ืืืืืืฉื, ืืืื ืื ืชืคืืืื ืืืืื ืืขืืจ. ืืืืื ืืื ื ืงืืช ืชืฉืืื ืืืืื ืืืื ืงืจืงืคืชื ืืชืคืืื ืขื ืืื ืืืื ื ืขืืื ืืืืืกืื ืขืืื ืืืื ืขืจืื, ืืืืื ื ืืืืื ืืกื ืขื ืืืื ืขืืื. ืืืจื, ืื ืืื ืืื ื ืชืคืืืื ืืืื ืืกื ืขื ืืืื ืขืืื, ืืืืื ืื ืฉืืื ืชื ืขืืื ืื ืืืช ืืื ืื. ืืจืื ืืืื, 'ืื ืขืืื ืืช ืชืฉืืจ ื-ื ื' ืื ืืขืืื', ื"ื ืืขืืื ืืืืื, ืืืืื ืืื ืขืืื ืชืฉืืื ืื ืงืืช ืืืื ืขืืื. ืืฉืืื ืชื ืืืืื ืชืคืื ืฉื ืื ืืืื ืชืชืื ืื' 63 . ืขืืื ืฉื".
ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืจืืจ ืชืฉืืื ืืืื, ืืชืฉืืื ืฉืื ืืชืงื ืช ืืช ืืืื ืืืืื ืืืื ืคืืขืืช ืขื ืืืื ืฉืื ืฉืืื ื'ืงืจืงืคืชื' ืฉื ืืชืคืืืื. ืืฉืืื ืื ืื ืื ืชืคืืืื ืืื ื ืงืจื 'ืคืืฉืข ืืฉืจืื ืืืืคื' 64 , ืืืฉืืื ืื ืื ืชืคืืืื, ืืื ื'ืงืืืฉื ืืฉืจืื'. ืื ืขืฉื ืืงื"ื ืืืื ืืจืืฉืื? ืขืฉื ืื ืชืคืืืื ืฉืขืฉืืืื ืืขืืจ!
ืืืื ืืืืชื ืฉืขื ืืืืจื ืืื ืืืื ืื ืขืืจืืืื ืื, ืื ืืื ืืขืืจืืืื ืื ืืืฆืืืช 65 . ืืืืืฉ ืฉื ืืืื ืื ืื ืจืง ืืืื ืฉืืื ืืืืฉ, ืื ืื ืืืฆืืืช ืืืืขืฉืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืขืฆืื, ืืื ืืฉืืื ืืชืขืืจ ืืชืคืืืื, ืื ืฉืืื ื ืื ืืื ืืื ื.
ืืืฉืืืช ืฉืืืื ืชืืงืื ืขืืื
ืืืฉืื ืืืืื"ืจ ืืจืืืืกืง:
"...ืืขืืื ืืืืจื ืงืืฉื ืื "ื ืื ืืฆืืืช ืื ืืช ืชืคืืืื ืืื ืืชืืงืื ืืคืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืฆืืืช ืฆืืฆืืช ืจืืืืื ืืคืกืืง 'ืืืขืฉื ืืื ืืืืจืืช'. ืืื ืืจืื ืืคืกืืง ืื "ื 'ืืชืงื ืจืืงื', ืจืื ืืฉืืื ื ืืงืืืฉื, 'ืืช ืืืื ืขืฉื ืืื' ืืืืืืืช' ืืื', ืจืื ืืืจืื ืืชืฉืืื ืฉืืงื ืืืื ืืืืชื ืืชืืืืช ืืืืืช ืขืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืขืฉื, ืืืืืชื ืืฉืง ืืืื ืชืฉืืืช ืืืฉืงื ืืืคืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืฆืืืช, ืืื ืืฉืืื ื ืืงืืืฉื ืืืืฉืช ืืช ืืืื ืืื ืืื ืืชืืืฉืช ืืชืื ืืืื...".
ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืจืืื ืืช ืืืื ืื ืืงืืืฉ, ืืฉืืื ืืชืขืืฃ ืืืืืช ืืืชืขืืจ ืืชืคืืืื ืืื ืืขืฆื ืืชืืืฉ ืืืฉืจืืช ืฉืืื ื, ืืื ืืฉืจืืงื ื ืืฉืืช ืืช ืขืื ืื ืืจืืื ืืช ืืฆืืง ืขืืืฃ ืืฆืืฆืืช, ืืืืื ืื ืืขืืืจ ืืชืคืืืื, ืืื ืื ืืืืื ืฉืื ืืืชืคืขื, "ืึทืชึผึดืฉึผืึธื ืจึดืึฐืงึธื ืึถืช ืขึตืื ึถืืึธ ืึทืชึผึตืจึถื ืึถืช ืึดืฆึฐืึธืง ืึทืชึผึดืคึผึนื ืึตืขึทื ืึทืึผึธืึธื" 66 , ืืื ืืืื ื ืฉืืืืืจ ืืืืฉืืืช ืฉืืืื ืชืืงืื ืขืืื.
ืืกืืื, ืืกืืคืจ ืขื ืืืืื ืืืืื ื 67 , ืฉืืจืืขืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืฆืืฆืืืชืื ืืืื ืืืืจ: ืืื ืงืฉื ืืืืคืจื ืืขืืื ืืืขืฉื ืืื, ืืฉืจ ืืืฆืื ืงืื ืืื (ืฉืขืืื ืืคืจืืืืช) ืืื ืืืื ืืงืื ืคื ื ืฉืืื ื - ืืืขืืื ืืื, ืื ืืื ืืืืืชืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืช.
ืืงืืจืืช ืขืืงืจืืื:
ืืจืืฉืืช ืจืื ืก, ืื ๏ฑ ืืืจืฉ ืืืื ืืจืืฉืืช ืื, ืกื ๏ฑ ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืื ืฉืจื ืจืื ืงื ๏ฑ ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื ๏ฑ ืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืฉื ืชืืืืืช ื ๏ฑ ืืจืืฉืืช ืจืื ืก, ืื ๏ฑ ืืืจืฉ ืชืืืื (ืืืืจ) ืืืืืจ ืฆ, ืื ๏ฑ ืฉืื ืืื (ืืืืจ) ืืจืืฉืืช ืื, ืกื ๏ฑ ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ืกื ๏ฑ ืืืจื ื ืืืืื ืืืง ืจืืฉืื, ืคืจืง ื ๏ฑ ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ื ๏ฑ ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื ๏ฑ ืืจืืฉืืช ืจืื ื, ืื ๏ฑ ืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ืคืจืง ื ๏ฑ ืืืงืื ื ืืจืืฉืืช ื, ืื ๏ฑ ืืจืืฉืืช ืจืื ื, ืื ๏ฑ ืชืืจื ืฉืืื ืืจืืฉืืช ืื, ื ืืืช ื ๏ฑ ืืืืืจ ืจืื ื, ื ๏ฑ ืชืืจื ืฉืืื ืืจืืฉืืช ื, ืื ืืืช ืงืคื ๏ฑ ืืืืจ ื"ื ืื ืข"ื ๏ฑ ืชืคืืจืช ืฉืืื ืืคืจืฉืช ืชืืืืืช ื"ื ืืชืงื
^ 1.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื-ืกื.
^ 2.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 3.ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 4.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 5.ืืจืืฉืืช ืจืื ืก, ืื.
^ 6.ืืืจืฉ ืืืื ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 7.ืจืื ืจืื"ื ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 8.ืฉืื ืืกืืืจืื ืฉืืื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืฉื ืืืืื ืชืืจื (ืจืื ืืจืืฉืืช ืจืื ื ื, ื).
^ 9.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 10.ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืื ืฉืจื ืจืื ืงื.
^ 11.ืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ืคืจืง ื.
^ 12.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 13.ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืืื ืจืื ืชืงื ื.
^ 14.ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 15.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 16.ืืืจืฉ ืชื ืืืื ืืฉื ืชืืืืืช ื.
^ 17.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 18.ืืจืืฉืืช ืจืื ืก, ืื.
^ 19.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 20.ืืจืืฉืืช ืื, ื.
^ 21.ืืืจืฉ ืชืืืื (ืืืืจ) ืืืืืจ ืฆ, ืื.
^ 22.ืจืื ืขืืื ืืฆืืื ืืืงืจืื ืฉื ืคืจืืค' ืืืืื ืคืืืงืก ืขื' 56.
^ 23.ืฉืืืช ืื, ืื.
^ 24.ืฉืื ืืื (ืืืืจ) ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 25.ืจืฉ"ื ืื ืืื ื, ืื.
^ 26.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 27.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 28.ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 29.ืืจืืฉืืช ื, ื-ื.
^ 30.ืืืจื ื ืืืืื ืืืง ืจืืฉืื, ืคืจืง ื.
^ 31.ืชืืืื ื, ื.
^ 32.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 33.ืืจืืฉืืช ื, ื-ื.
^ 34.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 35.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 36.ืืืฉืืช ื, ื.
^ 37.ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 38.ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 39.ืืืงืื ืฉืืขืื ื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื.
^ 40.ืจืื ืืจืืฉืืช ืจืื ื, ืื.
^ 41.ืคืจืงื ืืจืื ืืืืขืืจ ืคืจืง ื.
^ 42.ืืืงืื ื ืืจืืฉืืช ื, ืื.
^ 43.ืืจืืฉืืช ืจืื ื, ืื.
^ 44.ืจืื ืืจืืฉืืช ืจืื ืื, ื.
^ 45.ืืืื ื, ื.
^ 46.ืืืจืฉ ืืืชื ืื. ืจืื ืชืืจื ืฉืืื ืืจืืฉืืช ืื, ื ืืืช ื .
^ 47.ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 48.ืืืืืจ ืจืื ื, ื.
^ 49.ืจืื ืชืืจื ืฉืืื ืืจืืฉืืช ื, ืื ืืืช ืงืคื.
^ 50.ืืืืจ ื"ื ืื ืข"ื.
^ 51.ืจืื ืืืื ืกื ืข"ื.
^ 52.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 53.ืืืจืื ืื, ื.
^ 54.ืจืื ืืืงืืื ืชืืจื ืฉืื ืื ืข"ื ืืืืื; ืงืจื ื ื ืข"ื ืืืืื.
^ 55.ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 56.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 57.ืืจืืฉืืช ืื, ืื.
^ 58.ืจืืช ื, ื.
^ 59.ืฉืืช ืงืื ืข"ื.
^ 60.ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจืืื ืืืืฅ' (ืืืืืฉืฆืืื-ืจืื), ืืชืงืก"ื-ืืชืจื"ื - ืืืืื"ืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืกืืืืช ืจืืืืกืง. ืืชืื ื ืืคืืืจืงืื ืืฆื ืจืื ืืืจืื ืฆืื ืืขื ืฉื"ืช "ืืจืืช ืืืจืื" ืืืฆื ืจืื ืืื ืืจืืฃ ืืืืจ ืืกืคืจ "ืืืช ืืื", ืืชืืืืืื ืฉื "ืืืืืื ืืงืืืฉ" ืืคืฉืืกืื. ืืคืืืจืงืื ื ืืฉื ืืืกืืืืช. ืืืืชื ืืืื ืืื ื "ืืขืืืื ืืืืืืฉืฆืืื". ืขืกืง ืืืชืืืช ืืืืืจืื ืชืืจื ืืื ืืคืืคืื ืืืกืืจื ืขื ืืชืืืื. ืืื ืืงื ืืกืคืจ "ืืืจืื ืืชืืืื" ืืจืื ืืืื ืชื ืืืืืฉืืฅ ืืขื ืคื ืืืื ื ืืื ืืช ืืจืื ืืืืืืจ ืืืคืืคืื. ืืืืืจื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืืฉืื ืขื ืืกืืช ืืชืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืชื ืืืืืจ ืืขืืืง ืืขื ืืื ื ืืืงืืช ืืกืคืจ ืืื ืฉืืืฉ ืขืฉืจื ืงืืฉืืืช ืืืกืืช ืขืืืื ืืจื ืฉืืช ืืืื ืชืืจืฅ ืืชืืจืืฅ ืืื, ืชืื ืฉืืื ืืืชื ืืืืืฆื "ืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืื ื ืืืืข". ืื ืืืืืืจืื ืืืื ื ืืชืื ืขื ืืื ืืืืืชื ืืืื ืืืฉ ืขืฉืจื. ื ืืชืจื ืืืืื ื ืจืง ืืืืืฉืื ืขื ืืกืืช ืืชืืืืช. ืืืืจ ืคืืืจืช "ืืืืืื ืืงืืืฉ" ืืืืืื ืืืืืืื ืขืืจ ืจืื ืฉืืื ืืืืื ืืฆื ืจืื ืืืืจ ืืืคืื ืืืฆื ืจืื ืคืืฉื ืืกืืจืืงืื. ืืฉื ืช ื'ืชืงืฆ"ื ืืื ื ืจืื ืฉืืื ืืืื ืืจื ืืขืืจ ืจืืืืกืง. ืืช ืขืืงืจื ืชืืจืชื ืืชื ืืืืื"ืจ ืืจืืืืกืง ืืกืคืจื "ืชืคืืจืช ืฉืืื" ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืืืขืืื.
^ 61.ืชืคืืจืช ืฉืืื ืืคืจืฉืช ืชืืืืืช ื"ื ืืชืงื.
^ 62.ืกืืจ ืขืืื ืจืื ืคืจืง ื.
^ 63.ืืืืืจ: ืืืืจ ืฉืืจืืจ ืชืฉืืื ืืื ืืืื, ืืืจ ืืืืืฉ ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืื ืจืืฉ ืฉื ืชืคืืืื, ืืืชืืืจ ืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืื. ืืื 'ืืืขืฉ ื' ืืืงืื ืืืื ืืืืฉืชื ืืชื ืืช ืขืืจ ืืืืืฉื', ืืื ืชืคืืื ืฉืื ืืขืืจ.
ืืืืชื ืืื ืขืืื ืชืฉืืื ืฉืืื ืืืื ืจืืฉ ืฉื ืชืคืืืื ืขื ืืื ืืืื ืขืืื ืืืืกืืช ืขืืื ืฉืืื ืขืจืื, ืืื ืฉืืื ืืืกื ืขื ืืืื ืืขืืืื. ืืื ื, ืื ืื ืฉืื ืื ืชืคืืื ืืืืื ืืืกื ืขื ืืืื ืืขืืืื, ืืืคื ื ืื ืฉืืื ื ืขืืืื ื ืื ืืื ืืื ื.
ืืกืื ืืืืจ, 'ืื ืขืื ืืช ืชืฉืืจ ื-ื ื' ืื ืืขืื', ื"ื ืืขืื ืืืื, ืฉืืื ืืืื ืขืืืื ื ืชืฉืืื ืืจื ืขืืืืช ืืืื ืืขืืืื, ืืืฉืืื ื ืฉืืื ืชืคืื ืฉื ืื ืืืื ืืชืืชืื ืืื'.
^ 64.ืจืื ืจืืฉ ืืฉื ื ืื ืข"ื.
^ 65.ืจืื ืจืฉ"ื ืืจืืฉืืช ื, ื.
^ 66.ืืจืืฉืืช ืื, ืกื.
^ 67.ืจืื ืขืืืืช ืืืืื ืขื' ืงืื ืืขืจื ืงืื.
ืืจื ืฉืืขืื ืืื
ืจืืฉ ืืืกืืืช ืืืช ืืืจืื ืืืจ ืฉืืข
ืืืจื "ืืืืืงืื ื ืืกื ืืช ืืืจืื"
ื ืืกืืื ืืขืงืืื - ืื ืืื ืื ืืกืืื ืืช
ืืื ืฉืจื ืชืืื ืืชืื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื
ืฉืืืช ืืืฆ"ืฉ ืคืจืฉืช ืืื - ืฉืจื ืชืฉืค"ื
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืชืืงืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืืืจืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช ื - ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืง ืืคื ืืื ืฉืืื ืื ืคืฉ ืืืืืงืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืช, ืืืกืืืจ ืืืฆื ืืฉ ืืจืชืื ืืช ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืชืืช ืงืืฉื ืืืืกืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืืจ ืขื ืืื ืชืืงืื ืื ืฉืืืช ืืืืืืืืื ืืจืืื ืขืืืง ืฉื ืขืืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื ืืืืชืขืืืช ืืขืืืืช ืืฉื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช, ืจืื ืืืืงื: ืืืกืืจ ืืืืื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืืืก ืืืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืกืืจ ืืืื ื ืืืื ืืช, ืชืื ื ืืชืื ืงืืฉืืืช ืืชืืกืคืืช ืืืกืืช ืืื ืืฆืืข ืขื ืืืื ืืืืจืขื ืืกืคืงืืช. ืืจื ืืืจืืจ ืืืฉืื ืจืื, ืืืงื ืืืืืืงืืช, ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืขืืงื ืืืกืืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืงืืืืช.
ืืืจ ืืชื "ื ืืืื ืืชื "ื: ืืืืจ ืืื ืื ืืืฆืืืืช
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืฉื ืื ืืื ื ืืืืืื ืืชื "ื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืชืืจื ืืื ืืืจ ืืืืงื ืืื ืกืืคื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช ืืจื ืืื ืืื ืืืื ืืืจ. ืื ืืกืฃ, ื ืกืงืจ ืืืขืืจ ืืื ืืกืคืจืื ืืืืฉืข, ืฉืืคืืื ืืฉืืืื ืืืฉื ืืชืืืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืืืช ืืืืืช, ืืจื ืคืืจืื ืืื ืืื ืคืจืืืช, ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ.
ืื ืื ืืืจืช ืืืจื ืืขืืื ืฉื ืืืฉื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืฉ ื"ืืฆืืืืช" ืฉื ืืงื"ื โ ืืืจืื, ืืฉืจืื ืืืื โ ืืืกืืืจ ืืืฆื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืฉืจืื, ืืื ืืืืืจ ืืช ืืขืืื ืขืืืจ ืืืืจื ืืชืื ืืชืืืืืืช ืื ืืกืืื ืืช. ืืจื ืืืืชื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืช ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืืคืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืช ืืืฉืื ืขืืืจ ืืฉืืื ื.
ืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืจื ืืจืื ืืื ืฆืขืจ ืืืื ืืืืื ืื ืคืฉ
ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืคืจืง ื, ื | ืคืจืง ื, ื'
ืืจื ืืกืืืจ, ืืืืื ืืคืกืงืืืช ืืงืืืืืช, ืืื ื ืืืข ืฆืขืจ ืืืื, ืืืจืืื ืืช ืืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืื ืคืฉ ืฉื ืืคืกืืืืืช ืืืขืื ืืจืขื ืฉืืืจืืช ืืช ืืืื ืืืฆืขืจ.
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื โ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืืืืช
ืจืืืืื ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื โ ืื ืื ืฉืื
ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืื ืฉืื ืืื ืืืืจืื | ืืืกืื ืืงืฉืจ ืืชืืจื - ื ืฉืื ืืฃ ืงืืืืืช ืืืืจืื | ืืืงืืฃ ืืช ืืชืืจื ืืืื โ ืจืง ืืืจืื ืืืืืื | ื ืฉืื, ืืื ืืืจืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืื ืืื ืืช ืืจืืืช ืืชืืจื | ืืื ืฉืขืืจื ืืฉื ืื, ืืฉืชืชืคืืช ืืืืฉื ืืื ืชืืืื ืืขืืืืืช ืืืืืขืื ืืืื | ื ืฉืื ืฉืืืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช, ืชืื ืฉืืชืคืืช ืืงืืืื ืืืืข ืืืืืจื, ืืืืืืช ืืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืชืืจื
ืื ืื ืคืจืฉืช ืื ืื โ ื ืคืจืืื ืืฉืืื
ืขื ืืฉืจืื ืืชืงืฉื ืืงืื ืืช ืืืืืืช ืืฆืืืชื ืืืืื ืืช ืืืคืงืืจ ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืจืืื ืคื ืืืืื ืืืืกืจ ืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ืื ืื ืชืฉืคื
ืื ืืืขื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืชืืช ืืฆืืช ืืืื ืืืฆืืช ืงืจืื ืคืกื ืื ืืืฆืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืืื ืขืืืื ืืจืช ืืืืืื ืืฆืืช ืขืฉื. ืืืืื ืฆืืจื ืืืืื ืืงื"ื ืืช ืืืจืื ืืืขืื ืื ืืืืืืื, ืืืคืฉืจ ืืจืืืชื ืื ืืืืื. ืืขืื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืจื ืืืจ ืืืฉืืืื ืืขืคืจ ืืืจืฅ. ืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืืืจืฅ ืึทึผืึธึผื ืึตืึทืข ืึดึผื ืึดืืจึธืฉึถืื ึธึผื, ืืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืช. ืืื ืื ืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืื ืืืืคืืจืื, ืื ืคืกืง ืืฉื"ืข (ืื"ื ืจืกื ื) ืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืงืืงื ืื ืืฆื ืืืื ืฉืืช.
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืจืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืชืจืข"ื - ืืฆืจ ืืจืข ื ืฆืจื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืืื, ืืฉืืฉ ืืฉืืืื ืืื ืื ืื ืืื. ืืื ืขืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืขืงื ืืืื ืืืืจืื. ืืืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืคืจืื ืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื.
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืงืฉืจ ืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ืื ืื - ืืืง ื'
ืืฆืืืช ืืืจืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืคืืขื ืืืืื ื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื. ืื ืฉืืื ื ืคืจื ืืืืจืื ืืื ืืจื ืืฆืืงืืชื. ืืืืืช ืืจืืขืช ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืื ืืฆืื ืืืืืช ืฉืืืจืช ืืืจืืช.
ืืื ืืฆืืขื ืฉื ืืื ืืืืืื - ืืืืช ืืฉืืืขื
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืช ืืกืื ืืื ืืืืงื ืืฉืืืขื ืืืฉื ืช "ืฉื ืืื ืืืืืื ืืืืืช", ืชืื ืืชืืงืืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืชืืกืคืืช ืืจืื"ื. ืืขืื ืฉืืืขืช ืืชืืกืคืืช ืืกืื ืืืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืืงืืช ืืืฉืืืขื ื ืืขืื ืจืง ืืืืืืฉ ืืช ืืขื ืช ืืืจืื, ืืืขืช ืืจืื"ื ืืืืืจ ืืฉืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืื ืืืื ืืืืงื.
ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืขืช ืืจืืฉ
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื - 3
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืชืืืฉืืช ืขืืืืช ืืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืืืืจ ืืืฆื ืืืขืืจ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืืืื ืืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจืืืืช. ืื ืืกืฃ, ื ืคืชื ืืืืื ืืคืกืงื ืืจืืฉืื ื ืืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืชืืื ืฉืืื ืืืขืช ืืจืืฉ, ืชืื ืืืืฉื ืื ืืืจืืจื ืืฉืืื ืืืืจืชื ืงืืื ืืขืืืืื ืืจืืฉื.
