ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ื™ื
  • ื”ืœื›ื•ืช ื—ื ื•ื›ื”
  • ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” - ื—ื ื•ื›ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืกืคืจื™ื”
  • ื–ืžื ื™ื
  • ื—ื ื•ื›ื”
undefined
13 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืฉืžื—ื” ื‘ืช ื—ื ื”


ื—ื ื•ื›ื”




ื–ื”ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื”ืœื›ืชื™ ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ืžืŸ ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ื—ื ื•ื›ื”. ืœื—ืฅ ื›ืืŸ ืœืงื‘ืœืช ื–ืžืŸ ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื”




ื˜ - ืžืฉืคื—ื” ืฉืžืชืืจื—ืช ื‘ื—ื ื•ื›ื”
ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื” ืฉื”ืœื›ื• ืœื‘ืงืจ ื™ื“ื™ื“ื™ื ืื• ืงืจื•ื‘ื™ื, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ื”ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”ื. ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ืื•ื›ืœื™ื ืฉื ืืจื•ื—ืช ืขืจื‘, ืื™ืŸ ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”ื ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ืชื, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืงื™ื™ื ืฉื ืืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช. ืœืคื™ื›ืš, ืื ืืคืฉืจ, ื˜ื•ื‘ ืฉืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื™ืœืš ืœื‘ื™ืชื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืฉืขืช ืฆืืช ื”ื›ื•ื›ื‘ื™ื, ื•ื‘ื–ื” ื™ืฆืื• ื›ื•ืœื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ืœืงื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ื ื™ ื”ืžืฉืคื—ื” ื”ืื—ืจื™ื ื™ืงืคื™ื“ื• ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื—ื™ื, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ื•ื“ืื” ืขืœ ื”ื ืก. ื•ืื ื”ื ื‘ืžืงื•ื ืจื—ื•ืง ื•ืื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœืœื›ืช ืœื‘ื™ืชื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ืื–ื™ ื›ืฉื™ื—ื–ืจื• ืœื‘ื™ืชื ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืื ื™ืจืฆื• ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ื›ืŸ, ื™ืกื›ืžื• ื‘ื™ื ื™ื”ื ืฉื›ืืฉืจ ื™ื—ื–ืจื• ืœื‘ื™ืชื ื™ื–ื›ื™ืจื• ื–ื” ืœื–ื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช. 1
ืื‘ืœ ืื ื”ื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืื›ื•ืœ ืืจื•ื—ืช ืขืจื‘ ื•ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”ื, ืื–ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื— ื ื—ืฉื‘ ื‘ื™ืชื ื‘ืื•ืชื• ื™ื•ื, ื•ื‘ื”ื“ืœืงืช ื”ืžืืจื— ื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื•ื™ืงืคื™ื“ื• ืœืงื ื•ืช ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื ืจ ื‘ืฉื•ื•ื” ืคืจื•ื˜ื”, ืื• ืฉื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืงื ื” ืœื”ื ื‘ืžืชื ื” ื—ืœืง ืžื”ื ืจ, ื•ื™ืงื ื• ืืช ื—ืœืงื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ื”ืช ื”ื ืจ.
ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ืžื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืœื›ืŸ ื’ื ื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื“ืœื™ืงื• ืฉื ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”.
ื•ืื ื ืชื ื• ืœื”ื ื“ื™ืจื” ื ืคืจื“ืช, ืœื›ืœ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื” ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื“ื™ืจืช ื”ืื™ืจื•ื—, ื•ื™ืฉืชื“ืœื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืขื•ื‘ืจื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘ ื™ื•ื›ืœื• ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืจื•ืช ื•ื™ืชืคืจืกื ื”ื ืก ื™ื•ืชืจ. 2

ื™ - ืžืฉืคื—ื” ืฉืžืชืืจื—ืช ื‘ืฉื‘ืช
ื•ื›ืŸ ื”ื“ื™ืŸ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืฉืžืชืืจื—ืช ื›ืœ ื”ืฉื‘ืช, ืฉื‘ื™ืชื ื‘ืื•ืชื” ืฉื‘ืช ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื—, ื•ื™ืชื ื• ืœื• ืคืจื•ื˜ื” ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื ืจื•ืช, ื•ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื ื‘ื”ื“ืœืงืชื•. ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ืขื“ื™ืฃ ืฉื”ืื•ืจื—ื™ื ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”. ื•ืื ื ืชื ื• ืœื”ื ื“ื™ืจื” ื ืคืจื“ืช, ืœื›ืœ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื“ื™ืจืช ื”ืื™ืจื•ื—.
ื‘ืžื•ืฆืื™ ืฉื‘ืช, ืื ื”ื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ื‘ืžื”ืจื” ืœื‘ื™ืชื, ืžื•ื˜ื‘ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืชื. ื•ืื ื”ื ืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœื—ื–ื•ืจ ืžืื•ื—ืจ, ื‘ืฉืขื” ืฉื›ื‘ืจ ืœื ื™ืœื›ื• ืื ืฉื™ื ื‘ืจื—ื•ื‘, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”ื, ื›ืคื™ ืฉื™ืฆืื• ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช. ื•ืื ื”ื ืื™ื ื ื—ื•ื–ืจื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืื‘ืœ ื’ื ืœื ืžืื•ื—ืจ, ื”ืจื™ ื”ื ืจืฉืื™ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ื”ื™ื›ืŸ ืœื”ื“ืœื™ืง ืืช ื ืจื•ืชื™ื”ื, ื›ื™ ืžืฆื“ ื”ื™ื•ื ื”ืงื•ื“ื ืžืงื•ืžื ืขื“ื™ื™ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”ื, ื•ืžืฆื“ ื”ื™ื•ื ื”ื‘ื ืžืงื•ืžื ื‘ื‘ื™ืชื, ืœืคื™ื›ืš ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ืžืงื•ื ื”ื“ืœืงืชื. 3

ื™ื - ื ืฉื•ื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืชื•
ื ืฉื•ื™ ืฉื ืกืข ื‘ื—ื ื•ื›ื” ืœื‘ื“ื• ืžื‘ื™ืชื•, ื•ื”ื•ื ืžืชืืจื— ืœืฉื™ื ื” ืืฆืœ ื™ื“ื™ื“ื™ื ืื• ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ื”, ืืฉืชื• ืฉื ืฉืืจื” ื‘ื‘ื™ืชื ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ื•ื‘ื”ื“ืœืงืชื” ื”ื™ื ืคื•ื˜ืจืช ืื•ืชื•. ื•ืืข"ืค ืฉื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ืคืจืกื•ื ื”ื ืก ื•ืจืื™ื™ืช ื”ื ืจื•ืช ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื, ืœืคื™ื›ืš ืขืœื™ื• ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื• ืื• ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื”ื•ื“ืื” ืขืœ ื”ื ืก (ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื•, 4).
ื•ืื ื–ื” ืฉื ืกืข ื™ืจืฆื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช - ืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื”ื•ื ืจืฉืื™ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ื™ืฉืชื“ืœ ืœื”ืงื“ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ืœืคื ื™ ื”ื–ืžืŸ ืฉืืฉืชื• ืชื“ืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืชื. ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ืœื ื™ื“ืœื™ืง. 4
ื•ืื ื”ื•ื ืžืชืืจื— ื‘ื“ื™ืจื” ืจื™ืงื” ืื• ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ, ืœืžืจื•ืช ืฉืืฉืชื• ืžื“ืœื™ืงื” ื‘ื‘ื™ืชื•, ื™ื“ืœื™ืง ืฉื ื ืจื•ืช. ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ืื ื”ื•ื ื‘ืืจืฅ ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื•ืื ื”ื•ื ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”. 5
ื•ื›ืŸ ื—ื™ื™ืœ ื ืฉื•ื™ ืฉื™ืฆื ืœืžื™ืœื•ืื™ื, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ืžืคื ื™ ืฉืืฉืชื• ืžื“ืœื™ืงื” ืขื‘ื•ืจ ืฉื ื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืชื, ื•ื™ืฉืžืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžื—ื™ื™ืœ ืื—ืจ ืฉื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช. ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ื‘ืžื—ื ื” ืžื™ ืฉื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ื›ื™ ื’ื ืื ื”ื•ื ื ื•ื”ื’ ื›ืžื ื”ื’ ืกืคืจื“, ืžืฆื•ื•ื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ืขื‘ื•ืจ ืฉืืจ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ื”ืจื•ื•ืงื™ื. ื•ืื ื›ื•ืœื ืฉื ื“ืชื™ื™ื ื•ื ืฉื•ืื™ื ื•ืžื“ืœื™ืงื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืชื, ืื ื”ื ืขืฉืจื”, ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื‘ื™ืช ื”ื›ื ืกืช.
ื•ืžื” ืฉืœืžื“ื ื• ืฉื”ื ืฉื•ื™ ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื™ื ื ืฉืืจื” ื‘ื‘ื™ืชื, ืื‘ืœ ืื ื ืกืขื” ืœื”ืชืืจื— ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื”, ื—ื–ืจ ื”ื—ื™ื•ื‘ ืœื‘ืขืœื”, ื•ืœื›ืœ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื—ื•ื‘ื” ืขืœื™ื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื, ื•ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”.
ื•ื›ืŸ ื“ื™ืŸ ืืฉื” ืฉื ืกืขื” ืžื‘ื™ืชื”, ืฉืื ื‘ืขืœื” ืžื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืชื, ื”ื™ื ื™ื•ืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื” ื‘ื”ื“ืœืงืชื•. ื•ืชืฉืชื“ืœ ืœื”ื™ื•ืช ื ื•ื›ื—ืช ื‘ืขืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื”. ื•ืื ื”ื™ื ืœื‘ื“ื” ื‘ืžืœื•ืŸ, ืชื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืขืฆืžื” - ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ืชื‘ืจืš, ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ืœื ืชื‘ืจืš.

ื™ื‘ - ืจื•ื•ืงื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื
ื›ื›ืœืœ, ื“ื™ืŸ ืจื•ื•ืงื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื ื›ื“ื™ืŸ ืžืฉืคื—ื” (ืœืขื™ืœ ื˜). ืœืคื™ื›ืš, ื‘ื—ื•ืจื™ื ืื• ื‘ื—ื•ืจื•ืช, ืฉื™ืฉ ืœื”ื ื‘ื™ืช ืžืฉืœื”ื, ืงื ื•ื™ ืื• ืฉื›ื•ืจ, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื“ื™ืจืชื. ื•ื’ื ืื ื™ืชืืจื—ื• ืืฆืœ ื—ื‘ืจื™ื ื‘ืฉืขืช ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ื™ืฉื ื™ื ื‘ื‘ื™ืชื, ืื™ื ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื‘ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื—ื™ื, ืืœื ืขืœื™ื”ื ืœื—ื–ื•ืจ ืœื‘ื™ืชื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช (ื•ืขื™ื™ืŸ ืœืขื™ืœ ื•-ื— ืžืชื™ ื”ื•ื ื–ืžืŸ ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื•ื‘ื“ื™ืขื‘ื“).
ื•ืื ื”ื ืžืชืืจื—ื™ื ื’ื ืœืœื™ืœื”, ืื ื”ื ื™ืฉื ื™ื ื‘ื“ื™ืจืช ื”ืžืืจื—ื™ื, ื™ืฉืœืžื• ืคืจื•ื˜ื” ืœื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืื• ืฉื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ืงื ื” ืœื”ื ื—ืœืง ืžื”ื ืจ, ื•ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื ื‘ื”ื“ืœืงืชื•. ื•ืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ืœืขืฆืžื ื‘ื‘ืจื›ื” ืœื”ื™ื•ืช 'ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ'. ื•ืื ื ืชื ื• ืœื”ื ื“ื™ืจื” ื ืคืจื“ืช, ืœื›ืœ ื”ืžื ื”ื’ื™ื ื™ื“ืœื™ืงื• ืฉื ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”. 6

ื™ื’ - ื‘ื—ื•ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืกื˜ื•ื“ื ื˜ื™ื
ื‘ื—ื•ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ื”ืœื ื™ื ื‘ื—ื“ืจื ื•ืื•ื›ืœื™ื ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ืืช ื ืจื•ืช ื”ื—ื ื•ื›ื” ื‘ื—ื“ืจื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉื”ื•ืช ื‘ื• ื–ืžืŸ ืจื‘ ื•ื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื. ื•ืื ื™ืฉ ื‘ื—ื“ืจื ื—ืœื•ืŸ ื”ืคื•ื ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื™ื“ืœื™ืงื• ืœื™ื“ื• ื›ื“ื™ ืœืคืจืกื ืืช ื”ื ืก. ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ื—ืœื•ืŸ ื”ืคื•ื ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ืชื•ืš ื—ื“ืจื, ื•ื˜ื•ื‘ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ืฆื“ ืฉืžืืœ ืฉืœ ื”ื“ืœืช, ื›ื“ื™ ืฉืชื”ื™ื” ื”ืžื–ื•ื–ื” ืžื™ืžื™ืŸ ื•ื ืจ ื—ื ื•ื›ื” ืžืฉืžืืœ. 7
ืœื’ื‘ื™ ืžื ื”ื’ ื”ืกืคืจื“ื™ื ื”ืชืขื•ืจืจ ืกืคืง, ืฉื›ืŸ ืœืžื ื”ื’ ื”ืกืคืจื“ื™ื ื”ื”ื™ื“ื•ืจ ื”ื•ื ืฉื’ื“ื•ืœ ื”ื‘ื™ืช ื™ื“ืœื™ืง ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ื‘ื ื™ ื‘ื™ืชื•, ื•ืื ื›ืŸ ืœื“ืขืช ื”ืจื‘ื” ืคื•ืกืงื™ื, ื‘ื—ื•ืจ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืืฃ ืฉื”ื•ื ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื‘ื™ืชื• ื”ื•ื ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื•, ืฉื”ืจื™ ืœืฉื ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืชืžื™ื“, ื•ื’ื ื‘ื”ื™ื•ืชื• ื—ื•ืœื” ื”ื•ื ื—ื•ื–ืจ ืœื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื•, ืœื›ืŸ ื‘ื”ื“ืœืงืช ืื‘ื™ื• ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”.
ืื•ืœื ืžื ื’ื“, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืจื•ื‘ ื”ืฉื ื” ื”ื‘ื—ื•ืจ ืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื”ืจื™ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื›ืื“ื ืขืฆืžืื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื‘ื™ืช ื‘ืคื ื™ ืขืฆืžื• ื•ืขืœื™ื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ืืœื ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื—ื“ืจ ื™ื“ืœื™ืง ืขื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื, ื•ืฆืจื™ืš ืฉืฉืืจ ื”ื—ื‘ืจื™ื ื™ื”ื™ื• ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ื ืจื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื ื™ื™ืŸ ืื• ืชืฉืœื•ื ืคืจื•ื˜ื”. 8
ื•ื›ื“ื™ืŸ ื‘ื—ื•ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื” ื›ืš ื“ื™ืŸ ื—ื™ื™ืœื™ื ื•ืชืœืžื™ื“ื™ ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื”, ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื•ื—ืœืง ืžื”ืกืคืจื“ื™ื, ืขืœื™ื”ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื” ื‘ื—ื“ืจื ื‘ื‘ืจื›ื”. ื•ืœืžื ื”ื’ ืจื‘ื™ื ืžื”ืกืคืจื“ื™ื, ื™ืกืžื›ื• ืขืœ ื”ื“ืœืงืช ื”ื•ืจื™ื”ื, ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ืžื™ ืฉืžื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”.
ื•ื›ืŸ ื“ื™ืŸ ื‘ื ื•ืช ืฉืœื•ืžื“ื•ืช ื‘ืžื›ืœืœื” ืื• ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื•ืžืชื’ื•ืจืจื•ืช ื‘ืคื ื™ืžื™ื™ื” ืื• ื‘ื“ื™ืจื” ืฉื›ื•ืจื”. ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื•ื—ืœืง ืžื”ืกืคืจื“ื™ื ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”. ื•ืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืจื‘ื™ื ืžื”ืกืคืจื“ื™ื, ื™ืกืžื›ื• ืขืœ ื”ื“ืœืงืช ื”ื•ืจื™ื”ืŸ, ื•ืื ืื™ืŸ ืฉื ืžื™ ืฉืžื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. 9

ื™ื“ - ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ
ื”ืžืชืืจื—ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช. ื•ื ื—ื–ื•ืจ ื‘ืงืฆืจื” ืขืœ ืžื” ืฉื›ื‘ืจ ื ืชื‘ืืจ ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช: ืื ื”ื ืžืฉืคื—ื” ืื• ืจื•ื•ืง ืขืฆืžืื™, ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื‘ืจื›ื”. ื•ืื ื™ืฉ ืœื”ื ื‘ืŸ ื–ื•ื’ ืฉืžื“ืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืชื, ืื• ืฉื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ื ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ื‘ื‘ื™ืชื, ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื‘ืจื›ื”.
ื•ื”ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ืืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ื—ื“ืจื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื ืœืขื•ืžืช ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืžืงื•ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™. ืื ื™ืฉ ื‘ื—ื“ืจ ื—ืœื•ืŸ ื”ืคื•ื ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื, ื™ื“ืœื™ืงื• ืœื™ื“ ื”ื—ืœื•ืŸ. ื•ื™ื™ืฉืืจื• ื‘ื—ื“ืจ ืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ื—ืฆื™ ืฉืขื”, ื•ื›ืฉื™ืฆืื• ื™ื›ื‘ื• ืืช ื”ื ืจื•ืช, ื›ื“ื™ ืฉืœื ืชืคืจื•ืฅ ืฉื ืฉืจื™ืคื”. ื•ืื ื‘ืขืœื™ ื”ืžืœื•ืŸ ืื™ื ื ืžืกื›ื™ืžื™ื ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ื—ื“ืจื™ื, ื‘ืœื™ืช ื‘ืจื™ืจื” ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ. 10

ื˜ื• - ื—ื•ืœื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื
ื—ื•ืœื™ื ื”ืžืื•ืฉืคื–ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ื‘ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช. ืืœื ืฉืื ื”ื ื ืฉื•ืื™ื, ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ื”ื“ืœืงืช ื‘ืŸ ื–ื•ื’ื ื‘ื‘ื™ืชื. ื•ื›ืŸ ืื ื”ื ืฆืขื™ืจื™ื ื•ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ื, ื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื ื‘ื”ื“ืœืงืช ื”ื•ืจื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืชื.
ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื ื ืคื˜ืจื™ื ื‘ื”ื“ืœืงืช ื‘ื ื™ ืžืฉืคื—ืชื ื‘ื‘ื™ืชื, ืื ื™ืจืฆื• ืœื”ื“ืจ ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ (ื”ืœื›ื” ื™ื). ื•ืœืžื ื”ื’ ืจื•ื‘ ื”ืกืคืจื“ื™ื, ืœื ื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช (ืœืขื™ืœ 19, 22; ื™ื‘, ื’).
ื•ื”ืžื“ืœื™ืงื™ื ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื—ื“ืจื ืฉื”ื•ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื. ื•ืื ื”ื“ืœื™ืงื• ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ื™ืฆืื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื, ืฉืืฃ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ืงืฆืช ื›ื‘ื™ืชื ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื•ืชื ื‘ื‘ื™ืช ื—ื•ืœื™ื.
ื—ื•ืœื™ื ืฉืคื˜ื•ืจื™ื ืžื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช, ืžืคื ื™ ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ืขืœื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืชื, ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชื“ืœ ืœืจืื•ืช ืืช ื ืจื•ืช ื”ื—ื ื•ื›ื” ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืขืœ ื”ื“ืœืงืชื. ืžืคื ื™ ืฉื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ื›ื™ ืืฃ ืฉื”ื ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ื”ื“ืœืงื” ืฉื”ื“ืœื™ืงื• ื‘ื‘ื™ืชื, ืžื›ืœ ืžืงื•ื ื™ื“ื™ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื”ื•ื“ืื” ืขืœ ื”ื ืก ืœื ื™ืฆืื• (ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื•, 4). ืœืคื™ื›ืš, ืขืœื™ื”ื ืœื—ืคืฉ ืžื™ ืฉืฆืจื™ืš ืœื‘ืจืš ื•ืœื”ื“ืœื™ืง, ืื• ืืฉื›ื ื–ื™ ืฉื ื•ื”ื’ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืœืฉืžื•ืข ืืช ื‘ืจื›ื•ืชื™ื•, ื•ืœื›ื•ื•ืŸ ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืช ื‘ืจื›ืช 'ืขืœ ื”ื ืกื™ื', ื•ื‘ื™ื•ื ื”ืจืืฉื•ืŸ ื™ื›ื•ื•ื ื• ืœืฆืืช ื’ื ื™ื“ื™ ื‘ืจื›ืช 'ืฉื”ื—ื™ื™ื ื•'.

ื˜ื– - ืฉื“ื” ื•ื›ืœื™ ืชื—ื‘ื•ืจื”
ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ืฉืืœื”, ื”ืื ื—ื™ื•ื‘ ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื” ืงืฉื•ืจ ืœื‘ื™ืช. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืชืงื ืช ื—ื›ืžื™ื ื”ื™ื ืฉืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ื‘ื™ืช ื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช, ืื‘ืœ ืžื™ ืฉืžืชื’ื•ืจืจ ื‘ืจื—ื•ื‘, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื•ื›ืŸ ืžื™ ืฉื™ืฆื ืœื˜ื™ื•ืœ ื•ื”ื•ื ื™ืฉืŸ ื‘ืฉื“ื”, ืื• ื—ื™ื™ืœ ืฉื ืžืฆื ื‘ืื•ื”ืœ ืงื˜ืŸ ืฉืื™ืŸ ื‘ื• ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ื™ืช (ื›ืฉื ื™ ืžื˜ืจ ืขืœ ืฉื ื™ ืžื˜ืจ), ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื™ื™ื ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื”. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื‘ื™ืช ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉื‘ื• ื”ื•ื ื ืžืฆื.
ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ื–ื” ืกืคืง, ืžื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื‘ื™ืช ื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. ืœืžืฉืœ, ื”ื™ื•ืฆื ืœื˜ื™ื•ืœ ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื•ื™ืฉืŸ ื‘ืฉื“ื•ืช ื•ื‘ื“ืจื›ื™ื, ื™ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. ื•ื›ืŸ ื—ื™ื™ืœ ืฉื™ืฉืŸ ื‘ืฉื•ื—ื•ืช ืื• ื‘ืื•ื”ืœ ืงื˜ืŸ, ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. ืื‘ืœ ืžื˜ื™ื™ืœ ืื• ื—ื™ื™ืœ ืฉื™ืฉืŸ ื‘ืชื•ืš ืื•ื”ืœ ื’ื“ื•ืœ, ื”ืื•ื”ืœ ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ืช, ื•ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ืคืชื— ื”ืื•ื”ืœ.
ื”ื ื•ืกืขื™ื ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ื”ืœื™ืœื” ื‘ืจื›ื‘ืช ืื• ืžื˜ื•ืก ืื• ืกืคื™ื ื” ืฉื™ืฉ ื‘ื” ื—ื“ืจื™ื, ืืฃ ืฉื”ื ื‘ื ืกื™ืขื”, ื™ื“ืœื™ืงื• ืฉื ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื—ืœืœ ื”ืงืจื•ืŸ ืื• ื”ืžื˜ื•ืก ืื• ื”ื—ื“ืจ ืฉื‘ืกืคื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ ื›ื‘ื™ืช ืœืขื ื™ื™ืŸ ืžืฆื•ื•ืช ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช ื—ื ื•ื›ื”. ืืžื ื ืคืขืžื™ื ืฉืžืกื™ื‘ื•ืช ื‘ื˜ื™ื—ื•ืชื™ื•ืช ืœื ื™ืจืฉื• ืœื”ื“ืœื™ืง ืฉื ื ืจื•ืช. ื•ืื ื™ืกื›ื™ืžื• ืฉืื—ื“ ืžื”ื ื•ืกืขื™ื ื™ื“ืœื™ืง ื ืจ ืื—ื“ ืขื‘ื•ืจ ื›ื•ืœื, ื™ื•ื›ืœื• ืœืฆืืช ื‘ื• ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื. 11



^ 1.. ืขื™' ืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื™ื‘, ื‘ืื•"ื” 'ื‘ืžืงื•ื'. ืืžื ื ื‘ืงื ื™ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื”, ืขื‘, ืกื•ื‘ืจ ืฉืื ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœืื›ื•ืœ ืœืคื ื™ ืฉื™ื—ื–ืจื• ืœื‘ื™ืชื, ื•ื‘ืœื ืฉื™ืงื™ื™ืžื• ืืช ื”ืžืฆื•ื•ื” ืืกื•ืจ ืœื”ื ืœืื›ื•ืœ, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื—ื™ื ืืคื™ืœื• ืฉืœื ื™ื™ืฉื ื• ืฉื (ืคืก"ืช ืชืจืขื–, 29). ื•ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืฉืื ื™ืฆืื• ืžื‘ื™ืชื ืœืคื ื™ ืคืœื’ ื”ืžื ื—ื” ื•ื—ื•ื–ืจื™ื ืื—ืจ ืฉืชื›ืœื” ืจื’ืœ ืžื”ืจื—ื•ื‘, ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืฆืืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืืจื—ื™ื (ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื”ืจืจื™ ื˜, ื›ื). ืื‘ืœ ืœืจื•ื”"ืค ื‘ืœื ืฉื™ืฉื ื• ืฉื ืื™ืŸ ื–ื” ืžืงื•ืžื, ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ืชื™ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื›ืฉื™ื—ื–ืจื•, ื•ื™ื–ื›ื™ืจื• ื–ื” ืœื–ื”, ืฉืข"ื™ ื›ืš ื™ื•ื›ืœื• ืœืื›ื•ืœ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื” ืชืคื™ืœื” ื›ื”, ื˜, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืง"ืฉ ื•ืชืคื™ืœืช ืขืจื‘ื™ืช. (ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืฉืžื•ื ื” ื™ืžื™ื ืœืงื‘ื™ืขื•ืช, ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื—"ื‘ ื“, 25, ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื—ื–ื•"ื ืฉื“ื—ื” ื“ื‘ืจื™ื”ื, ื•ื›"ื› ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื™ื—).
ืขื•ื“ ืขืฆื”, ืœื‘ืงืฉ ืžืฉื›ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืง ืขื‘ื•ืจื ื‘ื‘ื™ืชื. ื•ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ื”ื•ื ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืœื ื‘ืจื›ื” ื›ื™ ื”ื ืื™ื ื ืœื™ื“ื• (ืขื™' ื‘ื™ืžื™ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื” ืคืจืง ืœื). ื™"ื ืฉืขื“ื™ืฃ ืฉื”ืฉื›ืŸ ื™ื“ืœื™ืง ืขื‘ื•ืจื ื‘ื–ืžืŸ (ื ืจ ืื™ืฉ ื•ื‘ื™ืชื• ื—, ื), ื•ื™"ื ืฉืขื“ื™ืฃ ืฉื”ื ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื‘ืจื›ื” ื›ืฉื™ื—ื–ืจื• (ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื“, ืกื•).
^ 2.. ื›ืฉื”ื ื™ืฉื ื™ื ืฉื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจื•ื˜ื”, ืื• ืœืขืฉื•ืช ืงื ื™ื™ืŸ ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื’, ื•ืฉืขื”"ืฆ ื˜. ื•ืืžื ื ืœื“ืขืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื, ืื ื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืžืืจื— ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืงื ื•ืช ื—ืœืง ื‘ื ืจ, ืž"ืž ื™ืฉ ื—ื•ืœืงื™ื ืขืœื™ื•, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื“. ื•ืืคื™ืœื• ื›ืืฉืจ ื‘ืŸ ื ืฉื•ื™ ื‘ื ืืฆืœ ืื‘ื™ื• ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืฆืจื™ืš ืœืงื ื•ืช ืฉื•ืชืคื•ืช ื‘ื ืจ, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžื”ืคืจ"ื—, ื•ืœื›ืŸ ื›ืชื‘ืชื™ ื›ื›ืœืœ ืฉื”ืื•ืจื— ื™ืงื ื” ื—ืœืง ื‘ื ืจ. ื•ืขื™ื™ืŸ ื‘ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, ื™ื.
ื•ืื ื ืชื ื• ืœื”ื ื“ื™ืจื” ื ืคืจื“ืช, ื›ืชื‘ ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื”ืจืจื™ ื˜, ื™ื–, ื‘ืฉื ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืฉืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืžื“ืœื™ืงื™ื ืฉื ื‘ื‘ืจื›ื”, ืขื™"ืฉ. ื’ื ืืฉื›ื ื–ื™ื ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ืฉื, ื•ืืฃ ืฉื”ืจืž"ื ืชืจืขื–, ื, ื›ืชื‘ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ืžืงื•ื ื”ืื›ื™ืœื”, ืž"ืž ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื•ืจื•ืช ืฉื›ืืฉืจ ื”ื“ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื”ื, ื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืคื”, ื•ื›ืขื™ืŸ ืžื” ืฉืžืขื“ื™ืคื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจ ื‘ื™ืฉื™ื‘ื” ื•ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ (ืœื”ืœืŸ ื”ืœื›ื•ืช ื™ื’-ื™ื“, ื•ื›ืš ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื ื™ื™ืŸ ื ืจื•ืช ืฉื‘ืช). ื•ื‘ืžื™ื•ื—ื“ ืฉืื ื™ืฉ ืฉื ื™ื•ืชืจ ืคืจืกื•ื ื ืก, ื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ืžืงื•ื ื”ืฉื™ื ื”. (ื•ืื•ืœื™ ืืคืฉืจ ืœืฆืจืฃ ืฉื‘ื–ื” ื™ื™ืžื ืขื• ืžื—ืฉื“, ืืฃ ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืœื–ื” ื›ื™ื•ื, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ืกื•ืฃ ื”ืขืจื” 2. ื•ืขื™' ื‘ื”ืœื—"ื‘ ื“, 23, ืฉื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžืงื•ื ืฉื™ื ื” ืขื™ืงืจ).
^ 3.. ืื ื™ื•ื›ืœ ืœื”ื“ืœื™ืง ืžืžืฉ ืกืžื•ืš ืœื›ื ื™ืกืช ื”ืฉื‘ืช ื‘ื‘ื™ืชื•, ื•ืœืœื›ืช ืื—"ื› ืœื‘ื™ืช ืžืืจื—ื™ื•, ืืคืฉืจ ืฉื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืชื•. ืื‘ืœ ื™ื–ื”ืจ ืฉื”ื“ืœืงืชื• ืชื”ื™ื” ื‘ื•ื•ื“ืื™ ืื—ืจ ืคืœื’ ื”ืžื ื—ื” (ืœื›ืœ ื”ื™ื•ืชืจ 40 ื“ืงื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืฉืงื™ืขื”, ืขื™' ืœืขื™ืœ ื”ืขืจื” 14, ื•ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื–, 31-32). ื•ื‘ืฆืืช ื”ืฉื‘ืช, ื‘ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ืจ ื, ื”ืขืจื” ืกื”, ื›ืชื‘ ืฉื™ื—ื–ื•ืจ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืชื•. ื•ืœืขื•ืžืชื• ื‘ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื™ื˜, ื›ืชื‘ ืฉืื ื™ืžืฉื™ืš ืœืฉื”ื•ืช ืขื•ื“ ื—ืฆื™ ืฉืขื” ืื—ืจ ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช ืืฆืœ ื”ืžืืจื—ื™ื, ืขื“ื™ืฃ ืฉื™ื“ืœื™ืง ืืฆืœื.
ื—ืชืŸ ื•ื›ืœื”, ืื ื”ื—ืชื•ื ื” ืœืื—ืจ ื”ืฉืงื™ืขื”, ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื‘ื™ืชื ื”ืงื•ื“ื. ื•ืื ืœืคื ื™ ื”ืฉืงื™ืขื”, ื™"ื ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ืœืื—ืจ ื”ื—ืชื•ื ื” ื‘ื‘ื™ืชื ื”ื—ื“ืฉ, ื•ื™"ื ืฉืื ื”ื ื™ื’ื™ืขื• ืœื‘ื™ืชื ืžืื•ื—ืจ ื‘ืœื™ืœื”, ืื• ืฉื™ืœื›ื• ืœื™ืฉื•ืŸ ื‘ื‘ื™ืช ืžืœื•ืŸ, ื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ืื•ืœื, ืฉื”ื•ื ืฉื›ื•ืจ ืœื”ื, ืขื™' ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื–, ื”.
^ 4.. ืืฃ ืฉืœืžื“ื ื• ืฉืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–, ืืฉื” ืฉืจื•ืฆื” ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื‘ืขืœื”, ืจืฉืื™ืช ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื‘ ืชืจืขื”, ื˜, ื•ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื“, 2, ืž"ืž ื™"ื ืฉื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉืฉื ื™ื”ื ื‘ื‘ื™ืช, ืฉืื– ืœืคื™ ืžื ื”ื’ 'ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ' ืืคืฉืจ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื”ื‘ืขืœ ืื™ื ื• ื‘ื‘ื™ืชื•, ื•ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื• ื‘ื‘ื™ืชื, ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœืงื™ื™ื ืžื ื”ื’ 'ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ' ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ. (ื›ืขื™ืŸ ื–ื” ืžื•ื‘ื ื‘ืžืฉื‘"ื– ืชืจืขื–, ื, ื•ื›ืš ืžืฉืžืข ืžืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉ"ืœ ืค"ื”). ื•ื”ื"ืจ ื•ื”ืฉืœ"ื” ื”ืฆื™ืขื• ืฉื”ืื›ืกื ืื™ ื™ืฉืžืข ืืช ื”ื‘ืจื›ื•ืช ืžื”ืžืืจื— ื•ื™ืขื ื” ืืžืŸ, ื•ืขืœ ืกืžืš ื‘ืจื›ืช ื”ืžืืจื— ื™ื“ืœื™ืง ืืช ื ืจื•ืชื™ื•. ืื•ืœื ื“ืขืช ื”ืจืž"ื ื•ืจื•ื‘ ืคื•ืกืงื™ ืืฉื›ื ื–, ืฉืžื•ืชืจ ืœืื›ืกื ืื™ ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉืืฉืชื• ืžื“ืœื™ืงื” ื‘ื‘ื™ืชื. ื•ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื• ืฉืž"ืž ื™ืฉืชื“ืœ ืœื”ื“ืœื™ืง ืœืคื ื™ ืืฉืชื•, ื•ื›ืœ ื–ื” ืžื•ื‘ื ื‘ืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื˜ื–. ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ื‘ืขืœ ื›ื•ืจื—ื• ื”ื•ื ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ื•ืื™ื ื• ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ืจืš, ื•ื’ื ืื™ืŸ ืขื ื™ื™ืŸ ืฉื™ื“ืœื™ืง, ื›ื™ ืื™ืŸ ื”ื™ื“ื•ืจ ื‘ื›ืš ืฉื›ืœ ื‘ื ื™ ื”ื‘ื™ืช ื™ื“ืœื™ืงื• (ื‘ืจื›"ื™ ืชืจืขื–, ื›ื”"ื— ื›ื”, ื•ืขื™' ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, ื• ื•ื˜). ืืžื ื ืื ืืฉืชื• ื ืกืขื” ืžื‘ื™ืชื, ืคืงืขื” ื–ื™ืงืชื• ืœื‘ื™ืชื, ื•ืขืœื™ื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ืขืฆืžื•, ื•ื’ื ืื ืืฉืชื• ืชื“ืœื™ืง ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ, ืื™ื ื• ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืชื”, ื•ื›"ื› ื‘ื™ืœืงื•"ื™ ืžื•ืขื“ื™ื ืขืž' 232 ื‘ื”ืขืจื” ื“. (ื•ืขื™' ื‘ื”ื—"ื‘ ื“, 28, ื•ื‘ื—ื•ื‘ืช ื”ื“ืจ ื, ื”ืขืจื” ืžื–). ื•ืื ื”ื•ื ื‘ืžื“ื™ื ื” ืื—ืจืช, ืœืงื ื™ื™ืŸ ืชื•ืจื” ื“, ืคื‘, ื•ืžืฉื ื” ื”ืœื›ื•ืช ื•, ืงื™ื˜, ื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ื•ื‘ืžื ื—"ื™ ื–, ืžื•, ื ื•ื˜ื” ืœื•ืžืจ ืฉืื™ื ื• ื™ื•ืฆื. ื•ื›ืŸ ื ืจืื” ืœืžืขืฉื”. ืœืคื™ื›ืš, ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื’ื ื›ืฉื”ื•ื ืžืชืืจื— ื‘ื‘ื™ืช ืฉืžื“ืœื™ืงื™ื ื‘ื• ื ืจื•ืช, ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ื™ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจื•ื˜ื” ืขื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช, ื•ืื ื”ื•ื ืœื‘ื“ื•, ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”.
^ 5.. ืœื“ืขืช ืžืจื“ื›ื™, ืื•"ื—, ืžื”ืจ"ื™ ืื‘ื•ื”ื‘, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื‘"ื™ ืฉื•"ืข ืชืจืขื–, ื’, ื™ื”ื•ื“ื™ ืฉื ืžืฆื ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืžื“ืœื™ืงื™ื ื ืจื•ืช, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”. ื›ื™ ื™ืฉ ืฉื ื™ ืฆื“ื“ื™ื ืœื—ื™ื•ื‘ ื”ื“ืœืงืช ื ืจื•ืช, ืžืฆื“ ื”ืื“ื ื•ืžืฆื“ ืžืงื•ืžื•, ื•ืื ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ื•ื ื ืžืฆื ืื™ืŸ ืžื“ืœื™ืงื™ื ื ืจื•ืช, ืœืžืจื•ืช ืฉืžืฆื“ ื—ื™ื•ื‘ื• ื”ืื™ืฉื™ ื™ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ืžืฆื“ ื”ืžืงื•ื ื—ื•ื‘ืชื• ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”. ืืžื ื ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืื™ืŸ ืœื‘ืจืš, ื›ื™ ื™"ื ืฉื™ื•ืฆื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืืฉืชื•, ื•ืกืคืง ื‘ืจื›ื•ืช ืœื”ืงืœ (ื›ื”"ื— ืชืจืขื–, ื›ื’). ืื‘ืœ ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื–ื™ื ื•ื“ืื™ ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ืฉืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ืžืืจื— ืžื“ืœื™ืง, ืจื‘ื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื”ืขืจื” ื”ืงื•ื“ืžืช, ืง"ื• ื›ืืŸ ืฉื™"ื ืฉื™ืฉ ื—ื™ื•ื‘. (ื•ืขื™' ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื–, ื).
^ 6.. ืฉื‘ืช ื›ื’, ื; ืฉื•"ืข ืชืจืขื–, ื. ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ื”ื™ื“ื•ืจ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ืžื“ืœื™ืง. ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื (ืœืขื™ืœ ื™ื‘, ื’), ืจืง ืื—ื“ ืžื“ืœื™ืง ื‘ื›ืœ ื‘ื™ืช. ื•ืœื“ืขืช ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื, ื”ื•ื‘ื ื‘ื›ื”"ื— ืชืจืขื–, ื’, ื›ืืฉืจ ื”ืื•ืจื— ืกืžื•ืš ืœื’ืžืจื™ ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช, ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœืชืช ืœื• ืคืจื•ื˜ื”, ื›ื™ ืžืžื™ืœื ื‘ืขืœ ื”ื‘ื™ืช ืžืงื ื” ืœื• ื—ืœืง ืžื”ื ืจ. ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ืžื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ื•ื›"ื› ื‘ืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื, ื“, ืขืœื™ื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจื•ื˜ื” ืื• ืœืงื ื•ืช ื—ืœืง ื‘ื ืจ, ื•ืจืง ืื ื”ื•ื ืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื• ื‘ืงื‘ื™ืขื•ืช ื›ืžืฉืจืชื™ื• ืื™ื ื• ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจื•ื˜ื”. ื•ืืคื™ืœื• ื›ืฉื”ืื•ืจื— ื”ื•ื ื‘ืŸ ืื• ื‘ืช, ืฉื™ืฉ ื™ื•ืชืจ ืžืงื•ื ืœื•ืžืจ ืฉื”ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื—ืœืง ืžื”ืžืฉืคื—ื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื ืขืฆืžืื™ื, ื ื›ื•ืŸ ืฉื™ืฉืชืชืคื• ื‘ืคืจื•ื˜ื”, ื›ื“ื™ ืœื—ื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื–ื”, ื•ืขื™' ื‘ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, ื™ื.
^ 7.. ื—ื™ื•ื‘ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ืžืคื ื™ ืฉื”ื ืขืฆืžืื™ื, ื•ื’ื ืื ื ืืžืจ ืฉื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ื ืื• ื”ื™ืฉื™ื‘ื”, ืื–ื™ ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื‘'ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืŸ ื”ืžื”ื“ืจื™ืŸ' ื™ืฉ ื”ื™ื“ื•ืจ ืฉื›ืœ ืื—ื“ ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืขืฆืžื•. ื•ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื“ืจื™ื ื•ื‘ื™ืŸ ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” (ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื—), ื›ืžื• ืฉื’ื ื‘ื‘ื™ืช ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื›ืœ ืžืงื•ื. ื”ืฉืืœื” ื”ื™ื›ืŸ ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื“ืœื™ืง? ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจื™ื. ื•ืืฃ ืฉื”ืจืž"ื ืชืจืขื–, ื, ื›ืชื‘ ืฉื”ืขื™ืงืจ ื”ื•ื ืžืงื•ื ื”ืื•ื›ืœ, ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ื—ื–ื•"ื ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ. ืž"ืž ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ืขื“ื™ืฃ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจ, ื›ื™ ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ ื”ื•ื ื›ืžืกืขื“ื” ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช, ื•ืื™ืœื• ื”ื—ื“ืจ ื ื•ืขื“ ื™ื•ืชืจ ืœืฉื™ืžื•ืฉ ืคืจื˜ื™. ื•ืœื–ื” ื ื•ื˜ื™ื ืžื ื—"ื™ ื–, ืžื—, ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื’, ืคื’, ืื– ื ื“ื‘ืจื• ื”, ืœื—, ื•ืขื•ื“. ื•ื›ืš ื ื”ื’ื ื• ื‘'ืžืจื›ื– ื”ืจื‘'. (ื•ื™ืฉ ืฉื”ื—ืžื™ืจื• ืœืื›ื•ืœ ื‘ื—ื ื•ื›ื” ืืช ื”ืกืขื•ื“ื” ื”ืขื™ืงืจื™ืช ื‘ื—ื“ืจื, ื•ื›ืš ื”ื“ืœื™ืงื• ื‘ื—ื“ืจื ืœื›ืœ ื”ื“ืขื•ืช, ืขื™' ื”ืœื—"ื‘ ื“, ื—). ื•ืœื“ืขืช ืื’"ืž ืื•"ื— ื—"ื“ ืข, ื’, ื•ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื—, ื•ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื•, ื”ื˜ื•ื‘ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ืœื•ืŸ ืื• ื‘ืžืจืคืกืช ื”ืคื•ื ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื•ื“ืขืช ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™, ืฉืขื“ื™ืฃ ืœื”ื“ืœื™ืง ืžืฉืžืืœ ืœืคืชื— ืœืฆื“ ื”ืคืจื•ื–ื“ื•ืจ, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื›ืจืฉื•ืช ื”ืจื‘ื™ื. ื•ืž"ืž ื’ื ืื ืžื“ืœื™ืงื™ื ืขืœ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื‘ืชื•ืš ื”ื—ื“ืจ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื•ืขื™' ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื”ืจืจื™ ื˜, ื›ื—, ื•ื™ืžื™ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื•, ื‘.
^ 8.. ืžื ื”ื’ ืกืคืจื“: ืกื‘ืจืช ื”ืคื•ื˜ืจื™ื ืืช ื‘ื—ื•ืจื™ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื‘ื”ื“ืœืงืช ืื‘ื™ื”ื ืžื‘ื•ืืจืช ืœืžืขืœื”. ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ื™ืฆืื• ื‘ื”ื“ืœืงืช ืื‘ื™ื”ื, ืœืคื™ ืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ ืื™ื ื ืจืฉืื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื•ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ื”ืขืจื” 18 ืœื’ื‘ื™ ื ืฉื•ื™ ืฉืืฉืชื• ืžื“ืœื™ืงื” ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื™ืชื•. ื•ื›ืš ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืขื•ื‘ื“ื™ื” ื™ื•ืกืฃ ื•ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื•ื”ืจื‘ ื™ืฉืจืืœื™ ื•ื”ืจื‘ ืื•ื™ืขืจื‘ืืš ื•ืขื•ื“ ืจื‘ื™ื. ื•ื‘ื™ื—ื•"ื“ ื•, ืžื’, ื•ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, ื“, ืžื•ื‘ืื•ืช ืขื•ื“ ืฉืชื™ ืกื‘ืจื•ืช, ืฉืืฃ ืื ืœื ื™ื—ืฉื‘ื• ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื”ื•ืจื™ื ื”ืจื™ ื›ืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ื›ืžืฉืคื—ื” ืื—ืช ื•ื”ื ืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ืจืืฉ ื”ื™ืฉื™ื‘ื”. ื•ืขื•ื“, ืฉื›ืœ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื”ื“ืœืงื” ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ืฉืื™ื ื” ื›ื”ื“ืœืงื” ื‘ื‘ื™ื”"ื› ืฉืื™ืŸ ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”, ื›ื™ ื‘ื™ื”ืž"ื“ ื ื—ืฉื‘ ื‘ื™ืชื, ืฉื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื”ื ืœืื›ื•ืœ ื•ืœืฉืชื•ืช ื‘ื•. ื•ืœืกื‘ืจื” ื–ื• ืื™ืŸ ืฆื•ืจืš ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื‘ื—ื“ืจื™ื. ืื•ืœื ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืกื•ื‘ืจ ืฉื‘ื›ืœ ื—ื“ืจ ืฆืจื™ืš ืฉื™ื“ืœื™ืงื• ื ืจื•ืช ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”, ื•ืื ื™ืฉ ืฉื ืืฉื›ื ื–ื™ ืฉืžื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื™ืฉืชืชืคื• ืขืžื• ื‘ื ืจื•ืช. ืขื•ื“ ื ื—ืœืงื• ืžื” ื”ื“ื™ืŸ ื›ืฉื”ื”ื•ืจื™ื ื‘ื—ื•"ืœ, ืœืจื‘ ืืœื™ื”ื• ืขืœ ื”ื‘ื—ื•ืจ ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื‘ืจื›ื”, ื›ื™ ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ื ื. ื•ืœื™ื—ื•"ื“ ื•ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื™ื‘, ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช (ื•ืื•ืœื™ ื›ื™ ื™ื•ืฆืื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื” ื‘ื”ื“ืœืงื” ืฉื‘ื‘ื™ื”ืž"ื“).
ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืฉืœื•ื ืžืฉืืฉ ื•ื”ืจื‘ ืื‘ืจื”ื ืฉืคื™ืจื, ืฉื’ื ื‘ื—ื•ืจื™ื ืกืคืจื“ื™ื ืžื—ื•ื™ื‘ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื ืจื•ืช ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื•ื"ื› ื‘ื›ืœ ื—ื“ืจ ืฆืจื™ืš ืฉืœื›ืœ ื”ืคื—ื•ืช ืื—ื“ ื™ื“ืœื™ืง ื—ื ื•ื›ื™ื” ื‘ื‘ืจื›ื” ื•ื”ืฉืืจ ื™ืฉืชืชืคื• ืขืžื• ื‘ื ืจื•ืช (ืขื™' ื™ื‘, ื’). ื•ื›"ื› ื‘ื”ืœื—"ื‘ ื“, ื“. ื•ื›ืš ื“ืขืช ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘ ื›ืžื•ื‘ื ื‘ื™ืžื™ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื•, ื. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ืคืฉื˜ ื”ื’ืžืจื ืฉื‘ืช ื›ื, ื, ืœื’ื‘ื™ ืจ' ื–ื™ืจื, ืฉืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ืชืŸ ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ื‘ื”ื“ืœืงืช ื”ื ืจื•ืช. ื•ื‘ื ืจื•ืช ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืื™ื ื ื™ื•ืฆืื™ื, ื›ื™ ืฉื ืžื“ืœื™ืงื™ื ื›ืžื ื”ื’ ื”ื“ืœืงื” ื‘ื‘ื™ื”"ื› ื•ืœื ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืฆื™ื ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ื”. ื•ืืคืฉืจ ืœื•ืžืจ ืฉื–ื• ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืื ื”ื™ื ืจื•ืื” ืืช ืขืฆืžื” ื›ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื›ืœ ืฆืจื›ื™ ื”ื‘ื—ื•ืจื™ื, ื•ืื–ื™ ื›ื•ืœื ื›ืžืฉืคื—ื” ืื—ืช ื•ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื”ื“ืœืงื” ืฉื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ. ืื• ื›ืคื™ ืฉืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืจื•ื‘ ื”ื™ืฉื™ื‘ื•ืช ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ื›ืœ ื‘ื—ื•ืจ ื›ืื—ืจืื™ ืขืœ ืขืฆืžื• ื•ื”ื™ืฉื™ื‘ื” ืจืง ืžืกื™ื™ืขืช ืœื• ื‘ื ืชื™ื ืช ืžืงื•ื ื•ืืจื•ื—ื•ืช, ื•ืื–ื™ ื‘ื™ืชื• ืฉืœ ื”ื‘ื—ื•ืจ ื”ื•ื ื‘ื—ื“ืจื•, ื•ืฉื ื—ื•ื‘ืชื• ืœื”ื“ืœื™ืง. ื•ืง"ื• ื›ืืฉืจ ื‘ื™ื”ืž"ื“ ื•ื”ื—ื“ืจื™ื ื‘ื‘ื ื™ื™ื ื™ื ื ืคืจื“ื™ื ืฉืื™ืŸ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ื”ื“ืœืงื” ื‘ื‘ื™ื”ืž"ื“. ื•ื ืœืขื "ื“ ืœืžืขืฉื”, ืฉื‘ื—ื•ืจื™ื ื•ื‘ื—ื•ืจื•ืช ืฉืœื•ืžื“ื™ื ื‘ืžื•ืกื“ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื™ื, ืฉืชืœืžื™ื“ื™ื”ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืขืœ ื’ื™ืœ ืฉืžื•ื ื” ืขืฉืจื”, ื ื—ืฉื‘ื™ื ืขืฆืžืื™ื™ื, ื•ื’ื ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ืขืฆืžื ื‘ื‘ืจื›ื”. ื•ื›ืŸ ื”ื•ื ื“ื™ืŸ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื, ื•ื›"ื› ื‘'ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ ื‘ืฆื”"ืœ' ืขืž' ืฉืœื•. ื•ืž"ืž ื ืจืื”, ืฉื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื–ื•, ื›ืฉื”ื‘ื—ื•ืจื™ื ื—ื•ื–ืจื™ื ืœื‘ื™ืชื, ืื™ื ื ื ื—ืฉื‘ื™ื ื›ืื•ืจื—ื™ื ื–ืจื™ื ืืœื ื›ืกืžื•ื›ื™ื ืœื’ืžืจื™ ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ื, ื•ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื”ื“ืœืงืช ืื‘ื™ ื”ืžืฉืคื—ื”, ื•ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืืคื™ืœื• ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ืคืจื•ื˜ื”, ื›ื“ื™ืŸ ื”ืžื‘ื•ืืจ ื‘ืž"ื‘ ืชืจืขื–, ื, ื•ื›ื”"ื— ื’. ื•ื‘ื—ื•ืจื™ื ืฉื’ืจื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื•ืจื™ื”ื ื•ื‘ืื• ืœื‘ืงืจ ื‘ื—ื ื•ื›ื” ื‘ื™ืฉื™ื‘ื”, ื ื—ืฉื‘ื™ื ืœืกืžื•ื›ื™ื ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ื, ื•ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืื™ื ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจื ื‘ืคื ื™ืžื™ื™ื”.
ื•ื™ืฉ ืกืคืง ื”ืื ื”ื‘ื—ื•ืจ ืฉืžื“ืœื™ืง ืืช ื”ื ืจื•ืช ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ ืฆืจื™ืš ืœื—ื–ื•ืจ ื•ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจ, ืขื™' ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื, ื˜ื–, ื•ื”ืœื™ื›ื•ืช ืฉืœืžื” ื™ื“, ื™ื’. ืืžื ื ืื ื™ื“ืœื™ืง ืงื•ื“ื ื‘ื—ื“ืจื• ื™ื•ื›ืœ ืื—"ื› ืœื‘ืจืš ื‘ื‘ื™ื”ืž"ื“ ื‘ืœื ืกืคืง. ื•ืืฆืœื ื• ื ื•ื”ื’ื™ื ืœืชืช ืœื‘ื—ื•ืจ ืกืคืจื“ื™ ืฉืกื•ืžืš ืขืœ ื”ื•ืจื™ื• ืื• ืขืœ ื—ื‘ืจ ืžื—ื“ืจื•, ืฉื”ื•ื ื™ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ, ื•ื™ื–ื›ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื‘ืจืš.
^ 9.. ืžืฆื“ ืื—ื“ ื‘ื ื•ืช ื ื•ื˜ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืกืžื•ื›ื•ืช ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื”ืŸ, ื•ืžืื™ื“ืš, ืคืขืžื™ื ืจื‘ื•ืช ื‘ื ื•ืช ืฉืœื•ืžื“ื•ืช ื‘ืžื›ืœืœื” ื•ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ืžืชืคืจื ืกื•ืช ื‘ืขืฆืžืŸ, ื•ืžืฆื“ ื–ื” ื”ืŸ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ืœื™ื•ืชืจ ืขืฆืžืื™ื•ืช. ืœืคื™ื›ืš ืืคืฉืจ ืœื”ืฉื•ื•ืชืŸ ืœื‘ื—ื•ืจื™ ื™ืฉื™ื‘ื”. ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ืŸ ืขืฆืžืื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ื›ืš ื™ื•ืชืจ ื ืจืื” ืฉื”ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื•ืช ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื“ื™ืจืชืŸ ื‘ื‘ืจื›ื” ืืคื™ืœื• ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“. ื•ืขื™' ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื”ืจืจื™ ื˜, ื›ื˜.
^ 10.. ืœื’ื‘ื™ ื”ืขื“ื™ืคื•ืช ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื—ื“ืจ, ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืข ืชืจืขื–, ื, ื•ืืžื ื ื”ืจืž"ื ื›ืชื‘ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืžืงื•ื ื”ืื•ื›ืœ, ืื•ืœื ื›ืืŸ ื”ื—ื“ืจ ื™ื•ืชืจ ืžื™ื•ื—ื“ ืœื”ื, ื•ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืขืจื” 21. ื•ืืžื ื ื™"ื ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืืช ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ื•ืขื™' ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื–, 4, ื•ื‘ื™ืžื™ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื”, ื“, 18-19.
ื•ื‘ื—ื“ืจ ื”ืื•ื›ืœ, ื ืจืื” ืฉื’ื ืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“ื™ื ืขื“ื™ืฃ ืฉื›ืœ ืžืฉืคื—ื” ืชื“ืœื™ืง ืœืขืฆืžื”, ื›ื™ ืื™ื ื ืฉื•ืชืคื™ื ื‘ืขื™ืกืชื, ื•ืœืคืจ"ื— ืื™ื ื ืจืฉืื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื™ื—ื“. ื•ืž"ืž ื ืจืื” ืฉืื ื”ืฉืชืชืคื• ื‘ื™ื—ื“ ื™ืฆืื• ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืœื‘ื•ืฉ (ืขื™' ื‘ื‘ืื•"ื” ืชืจืขื–, ื, 'ืขืžื•', ืชื•ืจืช ื”ืžื•ืขื“ื™ื ื‘, ื™ื–).
^ 11.. ื‘ืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉ"ื ื“, ืงืžื•, ืชืœื” ืืช ื—ื™ื•ื‘ ื”ืžืฆื•ื•ื” ื‘ื‘ื™ืช, ื•ื›"ื› ื‘ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ืคืจื ืง ื™ื—. ืœืขื•ืžืช ื–ืืช ื›ืชื‘ ื‘ืฉื•"ืช ื‘ื™ืช ืฉืขืจื™ื ืฉืกื‘, ืฉืื™ืŸ ื”ืžืฆื•ื•ื” ืชืœื•ื™ื” ื‘ื‘ื™ืช, ื•ื›"ื› ื‘ืฉื•"ืช ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื˜ื•, ื›ื˜, ื•ืื– ื ื“ื‘ืจื• ื–, ืกื’. ืœืคื™ื›ืš ื—ื™ื™ืœ ืฉื ืžืฆื ื‘ืฉื•ื—ื•ืช ืื• ื‘ืื•ื”ืœ ืกื™ื™ืจื™ื ืงื˜ืŸ, ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืœื™ ื‘ืจื›ื”, ื•ื›"ื› ื‘ืก' 'ืฉื‘ืช ื•ืžื•ืขื“ ื‘ืฆื”"ืœ' ืขืž' ืฉืœื‘-ืฉืœื’. ื•ื›ืŸ ื“ื™ืŸ ืžื™ ืฉื™ืฉืŸ ื‘ืจื—ื•ื‘ื•ืช ื•ื‘ืฉื“ื•ืช.
ืœื’ื‘ื™ ืจื›ื‘ืช, ื›"ื› ื”ืžื”ืจืฉ"ื ืฉื, ื•ืขืจื•ื”"ืฉ ืชืจืขื–, ื”. ื•ืขื™' ื‘ืคืก"ืช ืชืจืขื–, ื’, ื•ื™ืžื™ ื”ืœืœ ื•ื”ื•ื“ืื” ืœื–, ื•ืžืงืจืื™ ืงื•ื“ืฉ ื”ืจืจื™ ื˜, ื›ื‘-ื›ื“, ื•ื˜, ืœื‘.
ื•ื›ื‘ืจ ืœืžื“ื ื• ืœืขื™ืœ ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื, ืฉืœืžื ื”ื’ ืกืคืจื“, ืžื™ ืฉื™ืฉ ืœื• ืืฉื” ืฉืžื“ืœื™ืงื” ืขืœื™ื• ื‘ื‘ื™ืชื•, ืื• ืฉื”ื•ื ืกืžื•ืš ืขืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื•ืจื™ื•, ื™ื“ืœื™ืง ื‘ืœื ื‘ืจื›ื”. ื•ืœืžื ื”ื’ ืืฉื›ื ื– ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื“ืœื™ืง ื‘ื‘ืจื›ื”.
ื›ืืฉืจ ื’ื ื”ื“ืœืงืช ื ืจ ืื—ื“ ื‘ืžื˜ื•ืก ืžืกื•ื›ื ืช, ืจืื•ื™ ืฉื—ื‘ืจืช ื”ืชืขื•ืคื” ืชื“ืื’ ืœื”ื“ืœื™ืง ืฉื ื ืจื•ืช ื—ืฉืžืœื™ื™ื ืœืคืจืกื•ื ื”ื ืก ื‘ืœื™ ื‘ืจื›ื”, ืืžื ื ืื™ืŸ ื”ื ื•ืกืขื™ื ื™ื•ืฆืื™ื ื‘ื–ื” ื™ื“ื™ ื—ื•ื‘ืชื.
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il