ืืฉืืื
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืืืื ืืืื ืืืืื ื
- ืืืขืื ืืืืฉ ืืืจ
"ืึฐืึทืึทื ืงึธืจึธืืชึดื ื ึนืขึทื*, ืึตืึผืึผ ืชึผึทืึฐืึดืืึตื ืึฒืึธืึดืื ืฉืึถืึผึฐืึถืจึถืฅ ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืฉืึถืึผึทื ึฐืขึดืืึดืื ืึถื ืึฐืึถื ืึผึทืึฒืึธืึธื". (ืกึทื ึฐืึถืึฐืจึดืื ืื.)
ืึธืึดืื ืจึทืึผึดืื ืขึธืึฐืจืึผ ืขึทื ืึทืึธืึฐืึธื ืึทืึผึตืึธื ึดืืช*, ืึฐืึทืึนืง ืึทืึผึธืึตื ืฉืึฐืึดืืึธื*, "ืฉืึถืฉึผืึฐื ึตื ืึผึนืืึนืช ืึทืึผึดืชึฐื ึทืึผึฐืึดืื ืึถื ืึถืช ืึถื ืึตื ืืึนืึดืืึดืื ืฉืึฐืึดืืึธื* ืึผึฐืึดืคึผึธืึฐืฉืึธื", ืึธืึธื ืึฐืงึธื* ืึฐืึทืชึผึทืขึฒืฉืึดืึผึธื, ืฉืึถืึธืึธื ืึธืึผ ืึผึฐืขึนื-ืึผึทืจึฐืึถื* ืขึทื ืฆึทืึผึธืืจึธืึผ. ืึฒืึธื ืึผึธืืึผ ืึทื ึผึดืกึฐืืึนื ืึนืช*, ืึฐืึดืชึฐืจึทืึฒืึธื ืึทืึทืึผึธืจึธื, ืขึทื ืฉืึถืฆึผึธืขึฒืึธื ืึผึฐืึธืืึนื* ืึทืึทืึฐืึธืึธื ืึผึดื ืึนื ืฉืึฐืึดืืึธื ืืึนืึดืืืึผ ืฉืึฐื ึตื ืึผึนืืึนืช ืึทืึผึดืชึฐื ึทืึผึฐืึดืื ืึผึฐืึดืคึผึธืึฐืฉืึธื, ืึผึดื-ืึดื "ืึผึนืึท ืึดืึผืึผืึดื ืึฐืึปืึผึธืฉื", ืฉืึถืึผึทื ืืึผื ืึดืึฐืึถื ืึฐืึนืึท ืคึผืึนืขึตื ืึตืึธื ืึนืช ืึผืึน ืึผึฐื ึตื ืึธืึธื ืึผึฐืฉืึถืึผึตืึฐืขืึผ ืึตืืึฐ ืึฐืึดืฉืึฐืชึผึทืึผึตืฉื ืึผืึน.
ืืืืืช ืืืืฉืืืช
ืึทืึผึนืืึนืช ืึธืจืึผืึธื ึดืึผึดืื, ืึทืึผึดืึผืึนืช ืึฐืึทืึผึทืึฐืฉืึธืืึนืช, ืึตื ืืึนืชึตืจ ืจึฐืืึนืงึดืื ืึดืึผึตื ืึผึฐื ึตื ืึธืึธืึธื, ืึฐืืึนืชึตืจ ืึฐืึปืฉืึฐืึธืฉืึดืื ืึผึฐืฆึดืึผืึผืจึธื ืึดื ืึทืึผึนืืึนืช ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืึผึดืื. ืึทืจึฐืึผึตื ืฆึฐืจึดืืึธื ืขืึนื ืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึธื ืึธืึฑื ืึนืฉืึดืืช ืึทืขึฒืึนื ืขึทื ืฉืึถืชึผึทืึผึดืืจ ืึถืช ืขึถืจึฐืึผึธื ืฉืึถื ืึผึนืืึนืช ืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึธื ืึฐืึธืคึฐื ึตื ืฉืึดืึผืึผืฉืึธื, ืึผึฐืืึนืชึธืึผ ืึทืึผึดืึผึธื* ืฉืึถืึดืื ืขึทื ืึผึธื ืคึผึธื ึดืื ื ึฐืืึนื ึธื ืึฐืึทืึผึดืืจ ืึถืช ืึทืึผึนืืึนืช ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืึดึผืื ืฉืึถืึผึฐืขืึนืึธืึธืึผ. ืขึทื-ืึผึตื ืึทืฃ ืขึทื ืคึผึดื ืฉืึถืึผึฐืึธืจ ืึดืึผึดืืขึธื ืึทืึฐืึดืืขึธื ืึทืึผึฐืึธืึดืืช ืขึทื ืืึนืชึธืึผ ืึทืึผึดืึผึธื ืฉืึถื ืึทืึฒืึธื ึธื, ืฉืึถืจึทืง ืึผึฐืจึธืึธื ืึฐืฆืึผืึธื ืึดืื ืึผึทืึผึนืืึนืช ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืึผึดืื ืึผึฐืฉืึถืึตื ื ึดืคึฐืึผึธืฉืึดืื ืึผึฐื ึดืึผืึผืึธื, ืขืึนื ืึนื ืึดืชึฐื ึทืฉึผืึฐืึธื* ืขึทื ืึผึนื ืึฐืึธืึดืื ืึผึทื-ืึผึตื ืึถืช ืืึนืฆึทืจ ืึทืึผึฐืจึธืึธื ืึทืึผืึผืึธื ืึตืึดืชึฐื ึทืึผึฐืฉืืึผืช ืึทืึผึนืืึนืช ืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึดืึผึดืื ืึผึฐืฉืึถืึตื ื ึดืคึฐืึผึธืฉืึดืื ืึถื ืึผึฐืึถื ืึผึฐืึทืฆึผึทื ืึทื ึผึดืึผืึผื, - ืึตืืึฐ ืฉืึถืึตื, ืึฐืึทืึฐืงึธื ืึตื, ืึนื ืฉืึฐืึดืืึธื, ืึผึดื-ืึดื ืึดืึผืึผื ืึฐืึนืึท ืึธืึธืฉื ืึฐื ึถืึฑืึธืจ ืึผึฐืขึนื ืึตื ืืึนืึดืืึดืื, ืึนืืจึตื ืึธืืึผื ืฉืึถืจึธืืึผื ืึฐืงึทืึผึตื ืคึผึธื ึธืื ืึผึฐืืึนืจึธื ืึฐืฆึธืึณืึธื, ืึผึฐืึดืจึฐืึผึทืช ืฉืึธืืึนื ืึฐืึทืึฒืึธื. ืึนืง ืึทืชึผืึนืึธืึธื ืึทืึดืึผืึผืึดืืช ืฉืึถื ืคึผึฐืึดืืฉืึทืช ืึทืึผึนืืึนืช ืึทืึผึดืชึฐื ึทืึผึฐืึดืื ืึดืฉืึฐืึดืื ืึถืช ืึทืึผึธืจึทืช ืึทืึฐืืึผืช ืึทืึผึนืืึนืช ืฉืึถืึผึทืึผึฐืฆึดืืืึผืช ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืืช, ืึทืคึผืึนืขึถืึถืช ืึผึธืึณืึธืจึดืื. ืึฐื ืึนืฉืึฐืึตื ืึผึถืึถื ืึธืึทืึฐืืึผืช ืึธืขึถืึฐืืึนื ึธื, ืึทืึผึฐืึดืืจึธื ืึถืช ืึผึธื ืึทืึฒืฉืึทืึผึตื ืึธืขืึนืึธื ืขึฒืึตื-ืขึทื, ืึทืึฐืึตื ืึดืฉืึฐืจึธืึตื ืึฒืืึนืช-ืึทืชึผึฐืขืึผืึธื* ืึธืึฐืจืึผ ืึธื ืึผ ืึถื ืึผึฐืึธืจ: "ืึทืึผึธืืึผ ืึฐืึทืึผึฐืึดืื ืึฐืึทืึผึธืืึผ ืึฐืึทืึฒืจึดืื, ืึทืึผึธืืึผ ืืึนืกึฐืจึดืื ืึฐืึทืึผึธืืึผ ืึทืชึผึดืืจึดืื, ... ืึตื ืึถืึธื ื ึฐืชึธื ึธื, ืคึผึทืจึฐื ึธืก ืึถืึธื ืึฒืึธืจึธื, ืึดืคึผึดื ืึฒืืึนื ืึผึธื ืึทืึผึทืขึฒืฉืึดืื ืึผึธืจืึผืึฐ ืืึผื" (ืึฒืึดืืึธื ื:). "ืึฐืึตืึผืึผ ืึธืึตืึผืึผ ืึผึดืึฐืจึตื ืึฑืึนืึดืื ืึทืึผึดืื" (ืขึตืจืึผืึดืื ืื:). ืึถืืึผ ืึทืืึนืชึธื ืึทืึผึธืืึนื ืฉืึถื ืึทืึฐืืึผืช ืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึธื, ืฉืึถืึผึฐืชึทืึผึตื* ืึถืช ืึทืึถืึฐืืึนื ืึนืช ืึทืึผึดืชึฐื ึทืึผึฐืึดืื ืึผึฐืึดืคึผึธืึฐืฉืึธื ืขึทื ืคึผึฐื ึตื ืึนืคึถืง* ืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึธื ืึฐืึธืจืึผืึท, ืฉืึถืึผึทืึผึดืืจ ืึตืืึฐ ืฉืึถืึตื ืึฐืึดืืึดืื ืึผึฐืจึธืึธื ืึธืขืึนืึธื. ืึตืื ืึธื ืึผ ืจึฐืึดืึผึธื* ืืึนืชึตืจ ืึผึฐืืึนืึธื ืึฐืึทืึผึทืึฒืึธื ืฉืึถื ืึดืชึฐืคึผืึนืฆึฐืฆืึผืช ืึทืึผึนืืึนืช*, ืึผืึฐืืึนืชึตืจ ืึทืึผึนืืึนืช ืึธืจืึผืึธื ึดืึผึดืื ืฉืึถื ืึผึฐื ึถืกึถืช ืึดืฉืึฐืจึธืึตื, ืึผึฐืึทืึนืง ืึทื ึผึดืฉืึฐืึผึธื ืึทืึผึถื, ืึทืืึนืึตืง ืึผึดืึฐืจึนืขึท-ืขึปืึผืึน ืขืึนืึฐืึตื ืขึทื. ืึธืึฐื ึธื ืึทืึผึธืงืึนื ืึทืึฐืึปืฆึผึธืจ, ืฉืึถืึผืึน ืฆึธืจึดืืึฐ ืฉืึถืึผึดืชึฐืึผึทืึผึถื ืึทืึดืึผึธืืึนื ืึธืึฒืึดืชึผึดื ืึทืึผึถื ืึถืฆึฐืึตื ืึผ, ืืึผื ืึฐืึปืึธื ืึฐืึทืึผึทืึฐืฉืึธืึธื ืึทืึผึดืฉืึฐืจึฐืึตืึดืืช, ืึฐืขึปืึผึทืช ืึทื ืฉึผืึถืึทืึผึทืขึฒืฉืึถื ืขืึนืึตื ืขึทื ืฆึดืึฐืืึนื* ืึถืึธื ืึผืึฐืงึทืึผึตื ืึผึฐืชืึนืืึน ืึถืช ืึผึธื ืึทืึผึฐืึธื ึดืื ืึผึธืึทืกึฐืคึผึทืงึฐืึทืจึฐืึธื* ืฉืึถืึผืึน.
(ืึถืึถืจ ืึทืึฐืงึธืจ, ืึฐืขึทื ืฆึณืจึดื ืืืง ื')
______________________
ืึฐืึทืึทื ืงึธืจึธืืชึดื ื ึนืขึทื โ ืื ืืื ืืืจืื ืื ืื ืขื ืฉื ื ืืงืืืช (ืื ืืืืื), ืืื ืืื ื ืงืจื 'ื ืืขื'. ืึทืึผึตืึธื ึดืืช โ ืืืขืฉืืช, ืืืืื ืฉืืขืืื ืืืขืฉื ืืืื ื. ืฉืึฐืึดืืึธื โ ืืขืืช. ืฉืึฐืึดืืึธื โ ืืืกืจืื, ืืจืก. ืึฐืงึธื โ ืขืืงืจืื ืืงืืื. ืึผึฐืขึนื-ืึผึทืจึฐืึถื โ ืืืจ ืืืืื, ืืขืื ืืืื ืืืชืคืชืืืช ืืชืขืฉืืื. ืึทื ึผึดืกึฐืืึนื ืึนืช โ ื ืืกืืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืืฉื. ืึผึฐืึธืืึนื โ ืืืืจืืจ. ืึผึฐืืึนืชึธืึผ ืึทืึผึดืึผึธื โ ืืคืืืช ืืืืชื ืฉืืขืืจ. ืึดืชึฐื ึทืฉึผืึฐืึธื โ ืืชืจืืืื, ืืชืงืืื. ืึฒืืึนืช-ืึทืชึผึฐืขืึผืึธื โ ืืืกืจื ืืชืืจื. ืฉืึถืึผึฐืชึทืึผึตื โ ืืฉืืื. ืึนืคึถืง โ ืืจืื. ืจึฐืึดืึผึธื โ ืชืืืืฉืช, ืชืจืืคื. ืึดืชึฐืคึผืึนืฆึฐืฆืึผืช ืึทืึผึนืืึนืช โ ืจืืืื ืืฉืืืืช, ืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื. ืฆึดืึฐืืึนื โ ืฆืืจื. ืึผึธืึทืกึฐืคึผึทืงึฐืึทืจึฐืึธื โ ืืืื.
ืืงืืื
ืืื ืื ืืฉืืื ืืืจืืืืื ืฉืืื ืขืกืง ืืจื ืงืืง ืจืืืช ืืื ืืืืื ืืืื ื. ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืชืืื ืืช ืื ืชืืืื ืืชืืจื ืฉืืื ื ืขืืกืงืื ืืืืืืช ืืขืฉืืืช, ืืื ืื ืืืืื ืืช ืขืืื ืืืืื ืืช ืืืืขืืช ืืืช ืืืืืืช ืขืืืืช ื'. ืืฉื ื ืืขืืช ื ืคืืฆื ืืกืืืจืช ืฉืืช ืืืืื ืืืืื ื ืฆืจืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืงื"ื ืื ืืชืืจื ืื ืืฉืืื โ ืืื ืืื ืืืืข ืืช ืืืืชืืช ืืกืื ืืื, ืืื ื ืฆืจืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืื ื, ืืื ืจืง ืืขืกืืง ืืืืงืื ืืืืืชืืื ืืืืขืฉืืื ืฉื ืืชืืจื, ืืฉ"ืก ืืืคืืกืงืื. ืื ืื ืืขืืช ืงืฉื. ืืืืืื ืืืื ื ืืื ืื ื ืจืืฆืื ืจืง ืืืงืืฃ ืืืืขืืช ืืืื ืืืช, ืืื ืื ืืืืืข ืืืฆืืืืช ืฉืื ืื ื ืืืื ืืื ืืืื ื . ืืืืืช ืืืื ื ืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืงื"ื, ืืืชืช ืืืืื ืืื ืืืืืืช ืืืฉืืืคืืช ืืงืืืืื ืืชืืื ื. ืืืืื ืืืื ื ืืื ื ืขืืฉืจ ืชืืืขืชื ืฉื ืขืืืืช ื', ืื ืืชื ืืขื ื ืืืื ื ืืืชื ืืชืืืขืืช ืืืืืืืืืกืืืืช ืฉื ืืืื. ืืื ืืืื ืืื ืืชืืจื ืืืืช ืืชืงื ืช ืขืืื ืืืืืืช ืฉืื, ืืืื ืงืืื ืืืฆืืืช ืฉื ืืืื ืืื ืชืืืื ืืชืืื ืฉื ืืชืงืจืืืช ืื' ืืฉื ืขืืืง ืืืชื ืคืืกืงืื. ืืื ืืืืื ืืช ืืฆืืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืืื ืืืช ืขืจืืืชื ืืืืืืื. ืชืืืขื ืื ืืชืืืจืช ืืืืืื ืขื ืจืงืข ืฉืชื ืชืืคืขืืช ืฉืืชืจืืฉื ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช: ืืืคืืจื ืืืืืืื ืืืช ืื ืืจืืืืช ืฉืคืฉื ืืขื ืืฉืจืื ืืื, ืืืืจืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฆื, ืืืืื. ืฉืชื ืชืืคืขืืช ืืื ืชืืืขืืช ืืืืืื ืืชืืจื ืืืืืช ืืื ืืชืืจื ืืืืืจืช ืืืืื, ืืืื ืืื ื ืืชื ืช ืืื ืืฉืืขืืช ืืชืืื. ืืืืื ืืคืจืืื ืืืืืชืืื ืืงืื ืื ืืืื ืืื ื ืืกืคืืง ืืื ืืชืช ืืขื ื ืื ืคืฉ ืืฆืืื ืืืืืืืืื ื ืืฉืืื, ืืื ืื ื ืืฉืืฃ ืืช ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืชืืจื ืื ืจืื ืืื ืืื ืืชืืฉื ืืืืงื ืืืืฆืขืืช ืคืจืืื ืืื. ืืืจ ืื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืจืง ืขื ืืื ืืืืื ืืืื ื ืืขืืืง ืืืกืืื. ืขื ืชืืืขื ืื ืืืืจ ืืืืืจ ืฉืืคื ืื ื.
ืืืืืจืื
'ืืขื ืฆืจื' ืื ื ืืืืจ ืฉืืจื ืงืืง ืืชื ืืืืื ืืฉื ืชืืื ืืจืืฉืื ืืช ืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืจืช ืืืืจ ืื ืืื ืืงืจืื ืืื ืืืืื ืืชืืจื ืืืืื ืกืคืจื ืคื ืืืืืช ืืชืืจื ืืืืืื ื ืืืืคื ืืขืืืง ืืืกืืื, ืืืืช ืืืืงื ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืฉ ืืืื ืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืชืืืืื ืืืืืื ืฉืืื"ื. ืชืืืืื ืืืืืื ืฉืืื"ื ื ืงืจืืื 'ืืืืืื', ืฉืืงืฉืื ืื ืืื, ืืื ืกืื ืืืจืืืช ืขื ืืื ืืขืช ืืืื ืฆืืืงืช ืืืืื ืืืืจ ืืืขื. ืืขืืืช ืืืช, ืชืืืืื ืืืืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืขืืืื ืื ืืื ืืืืื. ืื "ืืขืืื ืื ืืื, ืืืชืงื ืื ืืช ืืืจื ืื, ืืืฉืืืขื ืืืฆืื ืืืืจ" (ืจืฉ"ื). ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืฆืจ ืืืจ ืืืฉ. ืืขืื ืืืขืืช ืืฉืื ืืช ืื ืืืื ืืืื ืืื ืืช ืืืจื ืืืืจ, ืืื ืืืืืื ืืื ืืืช ืืืฉื ืืืืืื ืืืชืจ.
ืชืืคืขื ืื ืงืืืืช ืื ืืขืืื ืืืขืฉื ืืืคืืกืืงืื. ืืืืชื ืืขืืช ื ืคืืฆื ืืขืืจ: ืื ืฉืื ืกืืจื ืฉืฉื ื ืืืืืช ืฉืฉืื ืื ืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืฆืืจ ืืืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืื ื ืคืืฉืื. ืชืคืืกืช ืขืืื ืื ืืฉืืืจื ืืช ืขืืื ืืชืขืฉืืื ืคืจืืืืืืื ืืืืืฉื. ืืฉืชืืฉื ืืื ืืื ืืคื ื ืขืฆืื ืืื ืืืืจื ืืื ืืื. ืจืง ืืืฉืจ ืืืื ืฉืืืืงื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืช ืื ืืืืื ืืืฆืจ ืขืฆืื ืืืงื ืืืชืจ, ืืชืงืื ืืขืืื. ื ืขืฉื ืืจืืืืช ืืจืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืฉืื ืื, ืื ืขืฉื ื ืืฆืื ืฉื ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืื ืืื ืืื โ ืืื ืืฉืชืืื ืืขืืื ืื ืืฆืจื ืืืืจืื ืืืฉืื. ืืืืืื ืืืืืืงืช ืืื ืืื ืชืืื ืืืฉืื. ืืืืงื ืงืืฉืืจ ืฉื ื ืืงืืืื ืืื ืืืืื ืืืขืื ืืื ืืืฆืจ ืืจืืื ืืฉืืืืช. ืชืืคืขื ืื ืืื ืืื ืืืกืืกืื ืฉืขืืื ื ืฉืขื ืช ืื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช.
ืืืจ ืื ื ืืื ืื ืืขืืื ืืจืืื ื. ืืืืืจ ืฉื ืฉืชื ืชืคืืกืืช ืขืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืื ื ืขืืืงื ืืฉืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืฆืืืืช. ืืจืขืืื ืืื ืขืืืง ืืืชืจ ืืงืฉื ืืืชืจ ืืืืฉืื, ืืืืืื ืฉืชืคืืกืช ืขืืื ืืื ืืืจ ืืืคืฉื ืฉืงืฉื ืืืืืืจื ืืืืคื ืืืืืง, ืืืฃ ืงืฉื ืืขืฉืืช ืืช ืืืืืืจ ืืื ืฉืชื ืชืคืืกืืช ืืขืืื. ืื ืืืืืืช ืชืืื ืกืืจื ืฉืืฉ ืืงืื ืืื ืืืช ืืืืขืืช, ืืฉืื ืืืืืืช ืืฆืจืืืืช ืืืฉืืื ืื ืืช ืื.
ืืืฆืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืื"ื
ืืฉืืื ืื ืฉืื
ืืืืื ืืืื ืืืืื ื - ืืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืฉืืืจืชื ืืืงืืฃ ืกืคืจื ืจืืฉืื ืื ืืืืจืื ืื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉืื ืืืื ื ืืืืขืืืง ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืจ ืืชืืฆืืชื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืื ืืืืช ืืืฆืืจืฃ ืืืืืื.
ืืฆืืจืคื ืขืืฉืื ืืืืืื!
ืืืขืื ืืืืฉ ืืืจ ืืืืื ืฉืืืขื ืืืืื ื ืื- ืื ืืืจ ืชืฉืข"ื
ืื- ืื ืืืจ ืชืฉืข"ื
ืืืื ืช ืขืืชื ืชืฉืืืืช ืงืฆืจืืช ืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ
'ืืืืืืืช ืืืื ืืชืืจื ืืืืจืฅ'
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืจืื ืื ืืืืช ืืืืจืฉ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.
ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.
ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.
ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.
ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.
ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื
ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.
ืชืคืืืืช, ืงืืืืฉ ืืกืขืืืืช ืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืืขืฉื
ืฉืืขืืจ ืืจืชืง ืืืขืืืง ืืคื ืืจื ืืฉื ืืจ ืฆืืื ืฉืืื"ื ืืขืืกืง ืืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืจื ืืช ืืกืืืืช ืฉืืืฉ ืืกืขืืืืช, ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืื ื ืืกืขืืืืช (ืืืื ืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืืจื ืืฉืงืืขื), ืืฉืืขืืจืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืช ืืืืช ืืืืืฆื, ืืื ื ืืจืื ืืืจืื ื, ืืืื ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืืืช. ืืื ืื, ืืฉืืืืื ืกืืคืืจื ืืืคืช ืืจืืฉืื ืขื ืืจื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื ืืืชืืืชื ืืชืืจื.
ืืื ืืฆืืขื ืืืื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื ืืขืื ืชืืจื
ืฉืืขืืจ ืคืชืืืช ืืื ืืืจืฃ ืชืฉืค"ื
ืืฆืืจื ืืืจืืช ื' ืืืืืื ืชืืจื | ืืื ืฆืจืื ืืคืชื ืืขืฆืื ืืืืช ืชืืจื | ืืืขืื ืืืืืืช ืฉืืืืืื ืชืืจืช ืืจืฅ ืืฉืจืื | ืืืืขื ืืชืืจื | ืืืืืช ืืื ืืื ืืืืืจื ืืืกืืช ืืื ืืฆืืขื
ืงืื ืฆืืคืื - ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื โ ืืืืจืืช ืขื ืคื ืืืืื
ืืืจืืช ืืชืืื - ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื ืืืืืช ืขื ืืฉืจืื
ืืืจืืช ืืชืืื - ืคืกืงื ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืคืจืง ื' ืืชืื "ืืืจืืช ืืชืืื" ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง ืืืืืจ ืืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืฉืจ ื ืฉืืชื ืืืืืืช ืืงืืคื ืืืืืืช ืืช ืืืจืืื ืืืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืืฅ ืืื ืืืื ื ืืจืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืืืืกืืืจืื, ืืจืืื ืืื ืืจืืื ืืืฉืืจ ืฉืื ืืืจืื ืืืจื ืืขืืืื ืืืืืืื ืฉืืื.
ื ื ืคืจืฉืช ื ื โ ืืืืื ืืืืื
ืื ืคืฉืจ ืืืคืงื ืืืืงืืช ืฉื ืืืืื? ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืืจ ืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืืงื? ืกืื ืืืืืื ืฉืืื ืฉืืืคืช ืืืืืืช ืืืืืง ืืฆืืืืจื
ืืืืืช ืืจืื"ื ืชืืงืื ืืืืืืช ืืืคืชื ืืืืงืืช ืืืืงืืช
ืืงืืื ืืืืืืช ืืจืื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืจืืืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืื ืคืฉ ืืืื ืืืกืื ืืืจืื ืืืืงืืช ืื' ืืืืืืื ืืืจืืื, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืืฉื ืช ืืจืื"ื. ืืชืื ืื ื ืืื ืช ืืืจืืช ืืจืื"ื ืืืจืฆื"ื ืงืืง ืืกืคืจืื 'ืืืกืจ ืืืื' ื'ืืืืืช ืจืืื', ืืืืืื ืื ืืื ืืืืืช ืืกืืกืืืช ืืฉืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืช ืืืืืขืืืช ืืื ื ืขืืืื.
