ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืกืคืจืื
- ืืจืืืช
- ืืจืืืช ืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืืจืืืช
- ืืจืืช ืืืื
ืฉืจืช ืืืืื ืืืงืืฉ ืขื ืืื ืืฉืคืืช ืืจืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืงืืจืืื
ืืืืฆื ืืืื ื ืื ืืฉืื ืืืืืฉ ื ืืกื ืืจืืื ืืืื ืืช ืคืืจืืื, ืืืจื ืืช ืืจืืช ืืืืื ืืช, ืืื ืืืืืืช ืื' ืขื ืืกืืื ืฉืืืื ืืืคืจืื ืืช ืืืืื ืืช ืฉืขืืื ืืืฉืื ืืืืจืฃ. ืืืืจืืื ืขื ืขืฅ ืคืจื ืืืื, ืฉืฆืืืืช ืืจืื ืืคืจืืื ืฉืืืืื ืืคืืจืืช. ืืชืงื ื ืืืจื ืขื ืืืื ืืช ืืื ืขื ืืจืงืืช, ืืฉืื ืฉืื ืืืชืจ ื ืืื. ืืขืื ืฉืืืืื ืืช ื ืืืจ ืืืชืจ ืืกืื ืฉื ืืงื"ื, ืฉืื ืืฆืืืืื ืคืืจืืช ืืื ืืจืื. ืืขืื, ืฉืืืืื ืืืกืืกื ืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืื, ืงืื ืืืช ืืฉืืจ ืืจืงืืช, ืืขืฉื ื' ืขืื ื ืืกื ืืืืกืืฃ ืื ื ืคืืจืืช ืืืื, ืืืืื ืืช ืืืืื ื ืืืขืืื ืขืฉืืจืื ืืืฉืืืืื. ืืืื ืื ื ืืืืจืื ืืืจืื "ืฉืื ืืืกืจ ืืขืืืื ืืืื", ืืคืืื ืืืจืื ืฉืืื ืืื ืฆืืจื ืงืืืื.
ืืื ืืื ื ืืกื ืืืจืื: "ืืจืื ืืชื ื' ืืืืืื ื ืืื ืืขืืื, ืฉืื ืืืกืจ ืืขืืืื ืืืื, ืืืจื ืื ืืจืืืช ืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืช ืืื ืื ื ืืื" (ืืจืืืช ืื, ื). 1
ืืืชืืืื ืืฉ ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืขื ืจืืืืช ืฉื ื ืืืื ืืช ืืคืืืช, ืืื ืืฉืขืช ืืฆืืจื ืืคืฉืจ ืืืจื ืื ืขื ืืืื ืคืืจื ืืื.
ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืช ืืคืจืืืชื, ืืจืื ืืืชื ืืืืจ ืฉืคืืจืืชืืื ืืชืืืื ืืืืื, ืื ืืืจื ืขืืืื. ืืื ื ืื ืคืืจืืชืืื ืงืื ืื ืื ืืืงืืฉื ื ืืืจืื, ืขืื ืืคืฉืจ ืืืจื ืขืืืื ืืืืขืื (ืข' ื"ื ืจืื, ื; ืืจื"ื ื"ื ื, 121).
ืืฃ ืฉืืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืกื, ืื ืืคื ื ืฉืื ืืืืื ืืช ืจืืืืื ืืคืจืื, ืืื ืืฆื ืืืื, ืืคืฉืจ ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืื ืืคื ื ืื ืื ืืืจื ืื. ืืืืงืืืืื ืืคืืืื ืืืื ืืืขืืช ืืจืื ืื, ืฉืขื ืืื ื ืขืฉืื ืชืืงืื ืื ืืืืืื ืขืืืจ ื ืฉืืืช ืฉืืชืืืืื ืืืืื ืืช, ืืชืืงืื ืื ืืื ื ืขืฉืื ืืืืงื ืืืืืฉ ื ืืกื. ืืขื ืื ืืชืื ืืื ืืืจืื ืื, ืฉืฆืจืื ืืืงืคืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืืืงื ืืืืืฉ ื ืืกื. ืืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืจื ืืจืืฉ ืืืืฉ ื ืืกื. ืืืื ืืืขืฉื, ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืืืืืฉ ื ืืกื, ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื ืืืื ืืืฉืืืื ืืืืืฉ ืืืืจ (ืข' ืืื"ื ื, ื).
ืืืจืฆืืช ืืฆืคืื, ืืื ืืคืจืืื ืืชืืืจืช ืืืืืฉ ืืืืจ, ืืืจืืื ืืืชืืืื ืืืืืฉ ืืืืจ. ืืื ืฉื ืืฆื ืืฆื ืืืจืืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืฉืฉื ืคืจืืืช ืืืืื ืืช ืืชืจืืฉืช ืืืืืฉ ืชืฉืจื, ืืืจื ืขื ืืืืื ืืช ืืืืืฉ ืชืฉืจื (ืืจ ืฆืื ื, ืงืื).
ืืฉ ื ืืืืื ืฉืื ืืืจื ืืจืื ืื ืืฉืืช (ืื"ื ืจืื, ื), ืืืื ืืืขืช ืจืื ืืคืืกืงืื, ืืื ืฉืื ืกืืื ืืืืื ืข ืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืฉืืช (ืืื"ื ื, ื). ืืื ื ืืื ืืืจืื ืืงืืืืช.
ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืจืื ืขื ืืืื ืืช ืฉืืืืข ืฉืืืจืืื ืืืืกืืจ, ืื ืืืขืช ืจืืื ืืืคืืกืงืื, ืืื ืืฉืื ืืช ื' ืขื ืขืฅ ืฉื ืขืฉืชื ืื ืขืืืจื (ืืืง"ื ื"ื ืก, ืจืกื). ืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืืจืื ืขื ืขืฆื ืขืจืื, ืฉืืืืื ืืืกืืจ ืืืื ืืช ืืคืืจืืชืืื, ืืื ืจืืื ืืืจื ืขืืืื (ืจืข"ื). ืืื ืื ืฉืืื ืืืืข ืฉืืขืฅ ืืืจืื ืื ืขืจืื, ืืคืฉืจ ืืืจื ืขืืื.
ื - ืืจืืช ืืืืืช ืืฉืืื
ืืืจืืช ืืืฉืืื ืื ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืืฉืืื ืืฉืคืข ืืืืื ืฉืืงื"ื ืืขื ืืง ืืขืืื, ืฉืื ืืืฉืืื ืชืืืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืฆืืื. ืืืื ืืื ืืืืช ืืืืจืฃ ืืืจืื ืืฉื ืืื ืฉืืชืคืืืช ืขืืืื ืื ื ืืฉืืืื ืืช ื' ืขื ืืืฉืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืขืืื, ืืืืจืื ืืชืฉืืขืืช ืืืงืฉืื ืฉืืืจืื ืื ื ืืฉืื ืืจืื.
ืืืฉื ื ืฉื ืขืฆืจื ืื ืืืฉืืื, ืชืงื ื ืืืืื ืฉืื ืืืจ ืื ืืืื ืืจืืช, ืืืจืื ืืื ืืจืืช ืืืืื. ืื ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืื ืืืขืืื ืืืืื ืฉืื, ืืืจื 'ืฉืืืืื ื'. ืืื ืฉืืฉ ืื ืฉืื ืืฉืืชืคืืช ืขื ืืืืจื ืื ืฉืืื ื ืฉืื ืืืฉืชื ืฉืืชืคื ืขืื ืื ืืกืื ืืคื ืฉืืงืืื, ืืืจื 'ืืืื ืืืืืื'.
ืืืื ืฉืืื ืืื ืฉืืืช ืืืืจื ืืจืื ืืจืืื ืฉื ืืืืื: "ืืืืื ืื ืื ื ืื, ื' ืืืืืื ื ืืืืืื ืืืืชืื ื, ืขื ืื ืืืคื ืืืืคื ืฉืืืจืืช ืื ื. ืืืืื ืคืื ื ืืื ืฉืืจื ืืื, ืืืฉืื ื ื ืจื ื ืืืืื ืืืื ืืฉืคืชืืชืื ื ืฉืื ืืืจืืื ืจืงืืข, ืืขืื ืื ื ืืืืจืืช ืืฉืืฉ ืืืืจื, ืืืืื ื ืคืจืืฉืืช ืื ืฉืจื ืฉืืืื, ืืจืืืื ื ืงืืืช ืืืืืืืช, ืืื ืื ืื ื ืืกืคืืงืื ืืืืืืช ืื, ื' ืืืืืื ื ืืืืืื ืืืืชืื ื, ืืืืจื ืืช ืฉืื ืืืื ื, ืขื ืืืช ืืืืฃ ืืืคื ืืืคืื, ืืจืื ืจืืืืช ืคืขืืื ืืืืืืช ื ืืกืื ืื ืคืืืืช ืฉืขืฉืืช ืขื ืืืืชืื ื ืืขืื ื. ืืืคื ืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ื ื' ืืืืืื ื, ืืืืืช ืขืืืื ืคืืืชื ื, ืืจืขื ืื ืชื ื ืืืฉืืข ืืืืืชื ื, ืืืจื ืืฆืืชื ื ืืืืืจ ืืืืชื ื, ืืืืืืื ืจืขืื ืืจืืื ืื ืืื ืื ืืืืืชื ื. ืขื ืื ื ืขืืจืื ื ืจืืืื ืืื ืขืืืื ื ืืกืืื. ืืื ืชืืฉื ื ื' ืืืืืื ื ืื ืฆื. ืขื ืื ืืืจืื ืฉืคืืืช ืื ื, ืืจืื ืื ืฉืื ืฉื ืคืืช ืืืคื ื, ืืืฉืื ืืฉืจ ืฉืืช ืืคืื ื, ืื ืื ืืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื ืืืื ื. ืืจืื ืืชื ื', ื-ื ืจืื ืืืืืืืช".
ืืฉ ืกืืืจืื, ืฉืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืื ืฆืจืืืื ืื ืืกืฃ ืืืจืืช 'ืฉืืืืื ื' ืื 'ืืืื ืืืืืื' ืืืืจ ืืช ืืจืืช 'ืืืืื' (ืจื"ื ืืจืืื"ื). ืืืื ืจืืื ืกืืืจืื, ืฉืืืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืจื ืืช ืืจืืช ืืืืืื ืืืืฉืืช ืฉืืื, ืฉืื ืืื ื ืจืฉืืื ืืืจื 'ืืืืื' (ืจื"ืฃ, ืจืื"ื, ืฉื"ืข ืจืื, ื). ืืืขืื ืฉืืืช ืฉืจืืฆืื ืืืืจ, ืืืืจื ืืช ืืจืืช 'ืืืืื' ืืื ืฉื ืืืืืืช (ืื"ื ืจืื, ืื, ืืืื ืขืืืืื ืข' ืฉืคื).
ืืืืืชื ืืืจืืื ืืจืื ืื, ืืฉืืืืคืืช ืืฆืื ืืืชื ืืงืจืืช ืืื (ืืจืืืช ื ื, ื). ืืืืืจ, ืืืฉืจ ืืชืงืืฆื ืืืฉืืื ืขื ืืืจืฅ, ืืืขืงืืืช ืืืืจ ืืืืจื ืืืื ืืืื, ืขืืืืช ืืืื ืืืขืืช ืืืืคืืช ืืืคื ืืขืื, ืขื ืืฉืจ ืื ื ืจืืืช ืืืืื ืฉื ืืชื ืืงืจืืช ืืื (ืฉื"ืข ืื"ื ืจืื). ืืืืช ืืืจืืช ืฉืขืืืื ืื ืืจืื ืืกืคืืง ืืฉืืื ืืื ืืืจืืืช ืืช ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืืื.
ืื ืจืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืืจืื ืขื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืชื ืขืฆืืจืช ืืฉืืื, ืื ืฆืืขืจื ืืืชืคืืื ืืืฉื, ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืฉืื ืืจืื, ืฉืืืืจื ืืืจื ืืืจืืฉืื ื. 2
ื - ืงืฉืช ืืขื ื
ืืจืืื ืืช ืืงืฉืช ืืขื ื, ืืืจื: "ืืจืื ืืชื ื' ืืืืืื ื ืืื ืืขืืื ืืืืจ ืืืจืืช ืื ืืื ืืืจืืชื ืืงืืื ืืืืืจื". ืืืื ืคืขื ืฉืจืืืื ืงืฉืช ืืฉ ืืืจื ืืืืฉ ืขื ืจืืืืชื, ืืืจืืช ืฉืื ืขืืจื ืฉืืืฉืื ืืื ืืจืืืืชื ืืงืืืืช. ืืฉืื ืฉืื ืืืคืขื ืฉื ืงืฉืช ืืื ืืืฉื, ืฉืื ืืงืฉืช ืืงืืืืช ืืืคื ืื (ืืจื"ื; ื"ื ืจืื, ื).
ืื ืืกื ืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืื ืื ืื ืืืจืืช ืฉืืจืช ื' ืขื ื ื ืืืจืขื ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืขืื ืืืื ืขื ืืืจืฅ, ืฉื ืืืจ (ืืจืืฉืืช ื, ืื-ืื): "ืึทืึผึนืืึถืจ ืึฑืืึนืึดืื ืึนืืช ืืึนืช ืึทืึผึฐืจึดืืช ืึฒืฉืึถืจ ืึฒื ึดื ื ึนืชึตื ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ึตืืึถื ืึผืึตืื ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืึทืึผึธื ืึฒืฉืึถืจ ืึดืชึผึฐืึถื ืึฐืึนืจึนืช ืขืึนืึธื. ืึถืช ืงึทืฉืึฐืชึผึดื ื ึธืชึทืชึผึดื ืึผึถืขึธื ึธื ืึฐืึธืึฐืชึธื ืึฐืืึนืช ืึผึฐืจึดืืช ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ืึธืึธืจึถืฅ. ืึฐืึธืึธื ืึผึฐืขึทื ึฐื ึดื ืขึธื ึธื ืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ ืึฐื ึดืจึฐืึฒืชึธื ืึทืงึผึถืฉืึถืช ืึผึถืขึธื ึธื. ืึฐืึธืึทืจึฐืชึผึดื ืึถืช ืึผึฐืจึดืืชึดื ืึฒืฉืึถืจ ืึผึตืื ึดื ืึผืึตืื ึตืืึถื ืึผืึตืื ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืึทืึผึธื ืึผึฐืึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึฐืึนื ืึดืึฐืึถื ืขืึนื ืึทืึผึทืึดื ืึฐืึทืึผืึผื ืึฐืฉืึทืึตืช ืึผึธื ืึผึธืฉืึธืจ. ืึฐืึธืึฐืชึธื ืึทืงึผึถืฉืึถืช ืึผึถืขึธื ึธื ืึผืจึฐืึดืืชึดืืึธ ืึดืึฐืึผึนืจ ืึผึฐืจึดืืช ืขืึนืึธื ืึผึตืื ืึฑืืึนืึดืื ืึผืึตืื ืึผึธื ื ึถืคึถืฉื ืึทืึผึธื ืึผึฐืึธื ืึผึธืฉืึธืจ ืึฒืฉืึถืจ ืขึทื ืึธืึธืจึถืฅ".
ืืืจื ืืืืื (ืืืืื ืื, ื), ืฉืืื ืจืืื ืืืกืชืื ืืงืฉืช, ืืคื ื ืฉืืงืฉืช ืืืื ืืช ืืืืื ืืืช ืืจืืชื ืฉื ื', ืืื ืืืกืชืื ืืจืื ืืงืฉืช ืืื ื ืืก ืขื ืืืื ืงืื ื. ืืื ืืกืชืืืืช ืงืฆืจื ืืื ืืืจื ืืช ืืืจืื ืืืื ืืืชืจ. ืืืฉ ืืืืจืื, ืฉืืืืจ ืฉืืื ืจืืื ืืืกืชืื ืืงืฉืช, ืืจืืื ืืืชื ืืืจื, ืืื ืืื ืจืืื ืืืืจ ืืืืืจื ืฉืืฉ ืงืฉืช (ื"ื ืจืื, ื). ืืืฉ ืืืืจืื ืืืืคื, ืฉืืืจืื ื ืืื ืืืืจ ืืืืืจื ืฉืืจืื ืืช ืืงืฉืช, ืื ืืื ื ืืขืื, ืืืืืืจ ืืื ื ืืืื ืฉืืืืืช ืืืจืืช - ื' ืืงืืื ืืช ืืขืืื ืืืชืขืืจืจื ืืชืฉืืื (ืืจืืช ืืืื ื ืืขืจืืช ืง, ื). ืืืืืืื ืฉืื ื ืืืืื.
ืื - ืืจืืช ืืืื
ืืจืืื ืืื ืืชืงืืคืชื, ืืฉืื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืงืืื ืืคื ืฉืืื ืืขืช ืฉื ืชืื ืืฉืืืื ืืืจืืืช ืืขืืื, ืืืจื "ืืจืื ืืชื ื' ืืืืืื ื ืืื ืืขืืื ืขืืฉื ืืขืฉื ืืจืืฉืืช". ืืืืจืข ืื ืงืืจื ืื ืืืืืจ ืืืื ืฉื ืืื, ืืืื ื ืืืช ืืขืฉืจืื ืืฉืืื ื ืฉื ื.
ืืขืืื ืืื ื ืฉื ืืจืืช ืืืื ืืืื ืจืืืขื ืืืืงืจ, ืืืื ืืจืืืชื. ืืคืขื ืืงืืืืช ืืื ืืื ื ืื' ืื ืืกื ืชืฉื"ื. ืืืื ื ืฉื ืืจืืช ืืืื ืืืื ืืืื ืื"ื ื ืืกื ืชืฉืก"ื, ืืืืืจ ืืื ืื"ื ืื ืืกื ืชืฉืฆ"ื.
ืืื ืืืจืื ืืื ืืืืงืจ, ืืืงืื ืืื ืืืคืฉืจ, ืฉืืจืืืื ืืงืืืืื ืืืฆืืืช. ืืืืืื ืืื ืืจืื ื ืืืจื, ืจืืื ืจืืฆืื ืืงืืืื ืืืืืืจ, ืืงืืื ืืชืคืืืช ืืชืืงืื, ืืืื ืืืืจ ืกืืื ืืชืคืืื ืืืฆืืื ืืืืฆื ืืจืื ืขื ืืืืจืืื ืืช ืืจืืช ืืืื. ืืืฉ ื ืืืืื ืืืืกืืฃ ืขืื ืืืืืจืื ืฉื ืฉืื ืขื ืืจืืืช ืืืืืจืืช, ืืืื "ืึทืฉึผืึธืึทืึดื ืึฐืกึทืคึผึฐืจึดืื ืึผึฐืืึนื ืึตื" (ืชืืืื ืื), ื"ืึทืึฐืืึผืึธ-ืึผ ืึทืึฐืืึผ ืึถืช ื' ืึดื ืึทืฉึผืึธืึทืึดื" (ืชืืืื ืงืื), ืืืื ืืืืื (ืชืืืื ืงืื).
ืื ืฉืื ืืืจื ืืื ืืืืงืจ, ืืืขืช ืจืืื, ืืืื ืืฉืขืช ืืืืง ืืืจื ืขื ืืฆืืช ืืืื (ื"ืจ, ืืื"ืจ, ืขืจืื"ืฉ, ื"ื ืจืื, ื). ืืืฉ ืืืืจืื ืฉืจืง ืขื ืฉืืืฉ ืฉืขืืช ืืืื ืืืจื (ื"ื), ืืืฉ ืฉืืืืช ืืกืคืง ืืฉืฉื ืืืขืชื ืฉืื ืืืจื ืืฉื ืืืืืืช ืืืจ ืฉืืืฉ ืฉืขืืช (ืืช"ืก ืื"ื ื ื, ืื"ื ืขืงื ืื, ืืื"ื ื, ืื).
ืืืฉืจ ืืฉืืืื ืืืืกืื ืืขื ื ืื ืืืฉืืฉ ืื ื ืจืืืช ืืื, ืืื ืืืจื ืืช ืืจืืช ืืืื, ืืืจืืช ืฉืืฉ ืืื ื ืืืจ (ืืช"ืก ืื"ื ื ื).
ืืืจืื ืคืืกืงืื, ืืื ื ืฉืื ืืืืจืื, ืฉืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืช ืืืื ืืืจืื ืืื ืืงืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืื (ืืืจื"ื ืืืกืงืื, ืืื"ื, ืืจื"ื ื"ื ื, ืื), ืืื ื ืืื ื ืฉืื ืจืืืช. ืืืฉ ืกืืืจืื ืฉื ืฉืื ืืื ื ื ืืืืืช ืืืจื, ืืืจืืฆื ืืืืืช ืืืจืื, ืชืฉืืข ืืช ืืืจืื ืืคื ืฉืืื ืืฆืืืืจ (ืืื"ื ื, ืื).
ืืจืืช ืืืื ื ืฉืืืืจืื ืืืจืืื ืืื ืืืืฉ ืืืืืจืช ืืคื ืื ื ืืืื ืืื ืื (ืคืจืง ื' ืืืืืช ืื-ืื).
^ 1. ืื ืืกื ืืกืคืจืื (ืกืืืืจ ืืจื ืืืืื) ืื ืืกื: "ืืืื ืืช ืืืืืช". ืืื ื ืฉืื ืืืจืืืช ืืจืื ืื. ืืื ืื ืืฉืื ื ืืื ืืื ืืืืืฉ, ืฉืืจื ื ืฉืื ืฉืจืืฆืืช, ืืืืืืช ืืืจื ืขื ืืฆืืืช ืฉืืืื ืืจืื. ืืืื ืื ืืื ืื ืกืคืจื ื ืฉืื ืืืืืืช ืืืจื, ืืฉืื ืฉืืืื ืืงืืืข ืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืื ื ืชืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืืคืขืช ืืคืจืืื ืืืืื ืืช. ืืื ืื ื ืืฉื ืืืฆืืื ืฉืืืื ืืจืื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืขืืช ืืจืื. ืขืืื ืืคื ืื ื ืืืื ืชืคืืืช ื ืฉืื ื, ื.
^ 2. ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืงืืงื ืืืฉืืื, ืื ืื ืื ื ืขืฆืจื, ืืืจืืื ืขื ืืจืืืชื (ืืืง"ื ื, ืงืฆ, ืืื"ืจ). ืืืื ืืฉื"ืข ืจืื, ื, ืืฉืืข ืฉืจืง ืื ืืฆืืขืจื ืขื ืขืฆืืจืชื ืืืจืืื. ืื"ื ืืืืฉ ืืคื"ื (ืืข' ืืื"ื 'ืื'). ืืืฉ ืฉืืกืชืคืงื ืื ืืืื ื ื ืฉืืืื ืืืจืืื ืืืจืืื ืฆืจืื ืืืจื ืขื ืืจืืืชื (ืข' ืืจื"ื ื"ื ื, ืขื). ืืืืขืฉื, ืื ืืืื, ืืฉืืืืข ืืชืคืชื ืืืื, ืขืืืื ืชืืืชื ื ืืืฉืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืขื ืืื ื ืืืื ืืฆืืขืจ ืืขืฆืืจืช ืืืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืชืงื ืช ืืืืื, ืืื ืื ืืืืช ืฉื ืขืฆืจื ืืืฉืืื ืืืฆืืขืจื, ืืฉืืจืื ืืืจืื ืขื ืืจืืืชื.
^ 2. ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืงืืงื ืืืฉืืื, ืื ืื ืื ื ืขืฆืจื, ืืืจืืื ืขื ืืจืืืชื (ืืืง"ื ื, ืงืฆ, ืืื"ืจ). ืืืื ืืฉื"ืข ืจืื, ื, ืืฉืืข ืฉืจืง ืื ืืฆืืขืจื ืขื ืขืฆืืจืชื ืืืจืืื. ืื"ื ืืืืฉ ืืคื"ื (ืืข' ืืื"ื 'ืื'). ืืืฉ ืฉืืกืชืคืงื ืื ืืืื ื ื ืฉืืืื ืืืจืืื ืืืจืืื ืฆืจืื ืืืจื ืขื ืืจืืืชื (ืข' ืืจื"ื ื"ื ื, ืขื). ืืืืขืฉื, ืื ืืืื, ืืฉืืืืข ืืชืคืชื ืืืื, ืขืืืื ืชืืืชื ื ืืืฉืืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืขื ืืื ื ืืืื ืืฆืืขืจ ืืขืฆืืจืช ืืืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืื ืชืงื ืช ืืืืื, ืืื ืื ืืืืช ืฉื ืขืฆืจื ืืืฉืืื ืืืฆืืขืจื, ืืฉืืจืื ืืืจืื ืขื ืืจืืืชื.

ืืจืืืช ืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื ืืจืืช ืฉืืืืื ื ืขื ืคืืจืืช
ืืจืืืช ืืืืืื ืืืฉืืื ื'

ืืจืืืช ืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื ืืจืืช ืฉืืืืื ื ืขื ืจืืืฉ
ืืจืืืช ืืืืืื ืืืฉืืื ื'

ืืจืืืช ืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื ืืจืื ืขื ื ืืคืื ืืคืื
ืืจืืืช ืืจืืื ื'

ืืจืืืช ืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื ืืจืืช ืืจืื ืืชื ืืืจืืื ืืืชื ืื
ืืจืืืช ืืจืื ื'

ืืื ืืจืืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืฅ ืืืจืฅ
ืืชืื "ืืื ืืจืืื" ืืืืฆืืช "ืืืช ืืจื", ืืืืืื 133

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืืจื"ื ืืขืงื ืืจืืื
ืืจื ืขืืื ืงืืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืืืืื ืืจืื
ืืจื ืืจืืื ืืืืื
ืืจื ืื ื ืคืืจืช ื"ื
ืืจื ืืืืื ืืืื

ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืช ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืืืข ืืืื ืืช ืฉืืืืจืฃ ืฉืื ื ืืฆืื ืงืืฅ ืืืงืฉืื ืืฉื, ืืืืืข ืืขืงื ืืชืขืงืฉ ืืืืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื, ืืคืืจืืฉ ืชืคืืืช ืืขืื ืฉืืืฉ.

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.











