ืืฉืืื ืืืช ืืืืจืฉ
ืืืช ืืืืจืฉ
- ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืชื "ื
- ืืืืฉ ืืจืืฉืืช
- ื ื
- ืืืื ืืืฉืื ืืืืกืจ
- ืขืืืืช ื', ืืฆืืืช ืืชืฉืืื
- ืืคืฆืช ืืืืืช
ืืืืื ืืฉืืขืืจ ืืืงืืฉ ืืขืืืื ื ืฉืืช
(ืคืจืืค') ืจ' ืืขืงื ืืืืฉืข ืืจืื ืคืจื ืงื
ืคืขืืืื ืืืจ ื ืชืงืืื ืืืืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืฆืขืืจื ืืขืืื ืชืงืื ืืืงื ืฉื ื ืืืื ืืช ืืฉืื ืื - 'ืื ืื ืืื ื'.
ืื ืื ืืื ืื ืืื ืืฉืืช ืื ืคืืื ืฉืืื ืขืืื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืงืืื ื ืืกืคืช ืขืงื ืืชื ืืืืช ืงืื, ืืชืืช ืืฉืจ ืืืืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืงื ืืืืขื ืืืืื ืืจืื ื ืืช ืืืจืืช ืืื ืืื ืชืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืจื ืงืื ืฉ'ืืืืื ืื ืชืกืฃ ืชืช ืืื'.
ืืื ืื ื ืื ื ื, ืืจืืฉืื ืืฉืืฉืืช ืขืฉืจ ืืืืจืืช ืฉืืืื ืขื ืืืจืื ืฉืืื ื ืคืืืฉ ืืช ืืื ืืจืืฉืื. (ืืคืืื ืืืื ืืื ืืืคืฃ ืืืืฉืื ืืฉืฉ ืฉื ื ืขื ืืื ืืจืืฉืื ืืืงืื ืืื ื ืืช ืืกืืจืช ืืืจืืื, ื ืชืื ืช ืืืืื ืืงืืืช ืืืืื. ืื ืืชืืืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืงืช ืืขืืืจ ืืืืจ ืืืืจ, ืืื ื ืืฉ ืืคืืฉ ืขื ืืจืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืคืืฉ ืขื ืืื ืืืื ืืื ืืืื - ืืจื, ืืืืืื, ืงืื ื, ืื ืืฉ ืืฆืืฆืื ืงืื ืืื ืืืชืืฉืื - ืืืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืืืจืืฉ ืืืื ืืืืข ืฉืื ืฉืืขื ืืื ืืื ืืื ืืืฆืืจ ืืคืื ืฉื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื.)
ืื ื ืืืจ ืฉืืื ืืขืฉืืจืืืช ืืืจืืช ืืืฉื, ืืืื ืืฉ ืืงืื ืืชืงืื ืื ืืฃ ืืืฉ ืืคืชื. ื ืืื ืืื ืืืืข.
ืืื ืืืืชืื ืฉื ื ื ืืืืืคืื ืืช ืืืจืช ืืขืื ืฉ: ืื ืชืืืื ืื ื ืชืงืืืช ืืืื ืฉืืื ืืืฉ ืืื, ืฆืืืง, ืชืืื, ืืืชืงืืืช ืื ืฉืืื 'ืื ืืื ื ืืขืฆืืื ืืืื ื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืจืจื ื'! ืืื, ืืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืื ืืฉืืื ื ืคืฉ?
ื' ืืจืจ ืืช ืืืืื??? ื ืืจื! ืืืืข ืขืฉื ืืืจ ืืื?
ืืื ืืืจืืืช ืืืืจืืช ืขืืื, ืื ืืฉื ื, ืืขืืงืจ ืฉื ื ืื ืืื ื ืืืจ ืืืืฆื ืืงืฉื ืืื. ืื ื ืืื ืืืื ืืืชื ืืช ืืคืืชืืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืฆืขืืจ (ืจ' ืจืฉ"ื) ืืื ื ืคืืืจ ืืช ืขืฆืื ื ืืืฆืืจื ืืืชืขืืช ืขื ืืกืืืืช ืฉืืืืื ืืืืจืช ืืืืื! ืืืืื ื ืืื ืืขืฆืื, ืืชืฉืืื ืขื ืืขืฉื ืืืื. ืื ืื ืืื ืื ืืชืืงื ื ืื ืืขืืจื ืื ืชื ืืืืช ืืืจืฅ ืืืื ืืจืฉ ืืจืืื?
ืืืื ืืฆื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืืืืืจ ืืืืจ 'ืจืื ืจืขืช ืืืื ืืืจืฅ ืืื ืืฆืจ ืืืฉืืืช ืืื ืจืง ืจืข ืื ืืืื' ืขื ืืื ืื ืฉืืงื"ื ืืชืขืฆื ืืืชื ืื ืขื ืืจืืืช ืืืื.
ืืื ืฉืื ืจืง ืืืื ืืืืืื ืืืขื ืฉ. ืืงื"ื ืืืืื ืืืืืช ืืขืงืืืชืื ืื ืืช ืื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืคืื ืืืชื ืืืืชื ืืฉืืื ืืงืืืืืืช ืืืืืช ืฉืืฉืืืชื ืืช ืืืจืฅ ืืืช ืืืืืช ืืชืืืืืช ืฉื ืคืื ืื ืื ืืขืงืืืช ื ืืจ ืืืจืืื ืฉืกืจื.
ืืฉ ืืื ืืื ื ืื ืฆืืง ืืืคื ืขืืื ืืื ืืื ืื ืจืืืื ืืืืืชืืช ืฉื ืืืจืืื.
ืื ืืืื ืืืกืืจ ืืจืืื ืืคืจืฉื ืชืืืื ืืื. ืืฉื ื ืืืฆื ืขื ืื ืืื ืื ืืชืืื ืืงื"ื ืืืจืช ืืจืืช ืื ืขื ืืืื ืืื ืขื ืื ืืื (ืืืืจื ืื 'ืืืืฉื') ืืืืืจ ืืืืืืฉ ืืจืืช ืื ืฉืฉ (!) ืคืขืืื ืชืื ืชืฉืข ืคืกืืงืื. ืืืืจ ืืขืื ืฉ ืฉืงืืื ืื ืขืืื ืืื ื ืจืื ืฉืืจืืช ืืืช ืืื ืขื ืื ืช ืืืืืื ืื ืฉืฉืื ืื ืืืื ืขืืื 'ืขืื ืฉ ืงืืืงืืืื' ืืืื ืืืื ืืืฉืืืช ืืช ืืจืื - ืืคื ืฉื ืขืฉื ืืืืื ืืืชืืืจ ืืกืืฃ ืคืจืฉืช ืืจืืฉืืช. ืื ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืื, ืืขืชื ืืื ืืืื ืืฉืื, ืืืฉ ืืืืื ืืืืช, ืืืขืื ืืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื ืืืขื ืฉื ืขื ืืื ืืืืงืื ืืืื ืืืื ืืืื.
ืฆืืืง ืคืจืื ืื ืชืืื ืจืข?
ืืื ื ืืืงื ื' ืืช ื ื ืืฆืืืง, ืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืืขื ืื ืืจืืื ืืืืจืชื ืืขืืืื. ื' ืืืืจ ืืืื ืืื ืื ืขืื, ื'ืืืจืื ืืช ืืืื' ืขื ืื ืืฉืืจ. ืืฆืืชื ืฉื ื ื ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืืขืืื. ืขื ืื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืขื ืคื ื ืืืืื ืืืื ืืช ืืืงืื ืืืืืช ืืืชืจืืืืช ืชืืืช ืืืฆืื ืฉื ื ื. ืืงื"ื ืื ืฆืจืื ืืืืฆืจ ืืจืืื ืืืืืืช ืืืฆืืช ืืฆืืืงืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืื ืื ืืื ืืืฉืืข ืืช ืื ืฉืืื ืืคืฅ ืื, ืืืื ืืืื ืืงืืืื ืชืืืจ 'ืจืขืื' ืื 'ืืืืื' - ืจืง ืืืื ืืืฉื ืขื ืขืฆืื ืืช ืืื ืืื ืขืื.
ืืืคื ืฉืืฆืืื ืื ืื"ื ืืืืืจ, ื ื ืืื ื ืื ืกื ืืืืืืจ ืืชืฉืืื ืืช ืืขืืื:
"ืื ืืฉืื ืืงื"ื ืื ื ืืฉืืฆื ืื ืืชืืื ืืจืื ืืช ืืขืืื ืืจื ืืืชืืื ืืืืืช ืืคื ืื, ืืืืจ: ืจืืื ื ืฉื ืขืืื ื ืงืจืืช ืจืืื ืืื ืื ืืจืื ืขื ืืจืืืชืื!
ืืฉืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืจืขืื ืฉืืื ืืฉืชื ืืืจืช ืื? ืืื ืื ืืืจืช ืื ืืฉืขืชื ืืืืจืืช ืื 'ืื ืืืชื ืจืืืชื ืฆืืืง ืืคื ื' ืืื' ืืื"ื 'ืื ื ื ืืืื ืืช ืืืืื ืืื' ืืื"ื 'ืขืฉื ืื ืชืืืช ืขืฆื ืืืคืจ' ืื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืื ืืชืืขื ืจืืืื ืขื ืขืืื. ืืืืืื ืฉืืขืชื ืืชืฉืชืืื ืืชืืืืชื ืื ืขืื ืืืื ืืืืขื ืจืืืื ืขื ืืฉืืื ืืขืืื ืืขืืืช ืชืืืืชื ืืืฉืชืืืืช ืืืขื ืืืชืืืื ืขืืื ืคืชืืช ืคืืื ืืืืื ืงืืื ืืขืืื ืืชืื ืื ืื?
ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืื ืืจืื ืื ืืื ืฆืืืงืื ืฉืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืจ ื ื ืืืื ื ื. ื ื ืื ืืื ืขื ืืืจื ืืื ืืชืคืื ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืืืจ ืงื"ื ืืืืจืื 'ืืขืงืช ืกืืื ืืขืืืจื ืื ืจืื' ืืื 'ืืืืฉ ืืืจืื ืืืืืจ' ืืื' ืืืจืื ืชืื ืื ืื ืืคื ื ืืงื"ื.
ืื"ื ืื ืืฉื ืืืชืคืื ืืืืื ืขื ืืืจื ืืืื ืฉืืืจ ืืงื"ื 'ืกืจื ืืืจ ืื ืืืจื' ืืื ืขืื ืืฉื ืืชืคืื 'ืืืื ืืฉื' ืืื', ืจืื ื ืืืจื ืื ืื ืื ืืฉื ืืืงื"ื ืขื ืฉื ืชื ื ืคืฉื ืขืืืื ืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืืชืื (ืฉื) 'ืืื ืืื ืืื ื ื ื ืืกืคืจื ืืฉืจ ืืชืืช'.
ืืืจ ืจืื ืืืืฉืข ืื ืจืื ื ื ืฉืื ืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืืืจื? ืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืชืื 'ืื ืืืชื ืจืืืชื ืฆืืืง ืืคื ื ืืืืจ ืืื' ืืืืืจ ืืคื ืืืืจ ืืืคืืื ืื ืืืงืฉ ืจืืืื ืขืืืื.
ืืืจ ืจืื ืืืขืืจ ืืคืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืขื ืจืืื ืขื ืขืืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืืงื"ื ืืื ืืืืืจ ืืื ืขื ืื ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืจ ืืืืฉ ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืืืืชื ืขื ืืฉืจืื ืืืจ ืืื ืงื"ื 'ืื ืืืื ืื ืืืืฉืขืช ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืืื'. ืืื ืืืื ืื ืืืืืชื ืืืืจืช ืขื ืื ื". (ืืืืจ, ืืฉืืืืช ืืฃ ืจื ื/ื)
ืืฉืืื ืืงื"ื ืืืืจ ืจืขืื ืฉืืื ืืฉืชื ืืืจืช ืื? ืืื ืื ืืืจืช ืื ืืฉืขืชื ืืืืจืืช ืื 'ืื ืืืชื ืจืืืชื ืฆืืืง ืืคื ื' ืืื' ืืื"ื 'ืื ื ื ืืืื ืืช ืืืืื ืืื' ืืื"ื 'ืขืฉื ืื ืชืืืช ืขืฆื ืืืคืจ' ืื ืืื ืืชืขืืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืื ืืชืืขื ืจืืืื ืขื ืขืืื. ืืืืืื ืฉืืขืชื ืืชืฉืชืืื ืืชืืืืชื ืื ืขืื ืืืื ืืืืขื ืจืืืื ืขื ืืฉืืื ืืขืืื ืืขืืืช ืชืืืืชื ืืืฉืชืืืืช ืืืขื ืืืชืืืื ืขืืื ืคืชืืช ืคืืื ืืืืื ืงืืื ืืขืืื ืืชืื ืื ืื?
ืืืจ ืจืื ืืืื ื ืื ืืจืื ืื ืืื ืฆืืืงืื ืฉืืื ืืื ืืืฉืจืื ืืืจ ื ื ืืืื ื ื. ื ื ืื ืืื ืขื ืืืจื ืืื ืืชืคืื ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืืื ืืืืจ ืงื"ื ืืืืจืื 'ืืขืงืช ืกืืื ืืขืืืจื ืื ืจืื' ืืื 'ืืืืฉ ืืืจืื ืืืืืจ' ืืื' ืืืจืื ืชืื ืื ืื ืืคื ื ืืงื"ื.
ืื"ื ืื ืืฉื ืืืชืคืื ืืืืื ืขื ืืืจื ืืืื ืฉืืืจ ืืงื"ื 'ืกืจื ืืืจ ืื ืืืจื' ืืื ืขืื ืืฉื ืืชืคืื 'ืืืื ืืฉื' ืืื', ืจืื ื ืืืจื ืื ืื ืื ืืฉื ืืืงื"ื ืขื ืฉื ืชื ื ืคืฉื ืขืืืื ืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืืชืื (ืฉื) 'ืืื ืืื ืืื ื ื ื ืืกืคืจื ืืฉืจ ืืชืืช'.
ืืืจ ืจืื ืืืืฉืข ืื ืจืื ื ื ืฉืื ืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืืืจื? ืืืจ ืืืื ืืืื ืื ืืืื ืืืชืื 'ืื ืืืชื ืจืืืชื ืฆืืืง ืืคื ื ืืืืจ ืืื' ืืืืืจ ืืคื ืืืืจ ืืืคืืื ืื ืืืงืฉ ืจืืืื ืขืืืื.
ืืืจ ืจืื ืืืขืืจ ืืคืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืืขื ืจืืื ืขื ืขืืื ืืืื ืื ืืื ืืื ืืงื"ื ืืื ืืืืืจ ืืื ืขื ืื ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืจ ืืืืฉ ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืื ืืืฉืื ืืืืจ ืืืืืชื ืขื ืืฉืจืื ืืืจ ืืื ืงื"ื 'ืื ืืืื ืื ืืืืฉืขืช ืืช ืืฉืจืื ืืื ืืืื'. ืืื ืืืื ืื ืืืืืชื ืืืืจืช ืขื ืื ื". (ืืืืจ, ืืฉืืืืช ืืฃ ืจื ื/ื)
ืืืืืจื ื ื ืืกืชืืจ. ืืฆืื ืจืง ืืช ืขืฆืื ืืืช ืฉืื. ืืื ืื ืขืืืจ ืืืืช ืืืืช ืืืืฆืข ืคื ืื ืื ืคื ืื. ืืื ืืืชืืจ ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืจืฉืขืื ืขื ืืื ืื ืฉืืจืฉื ืื ืจืืื ืืฆืืืืื ืื ื ืืช ืืืื ืื 'ืฆืืืง ืืคืจืืื', ืื ืฉืืฉืงืจ ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืื, ืืขืืืช ืฆืืืง ืืืืชื ืืืืืืง ืชื ืืจ ืืฉืงืจ, ืฉืื ืืชืืืื ืื ืืืจืื.
ืืืื ืื ืืืื ืขื ืืจืฉืขืื? ืืฃ ืืื 'ืื ืืกืชืื ืขืืืื'? ืืืคื ืืจืืืื ืฉื ื ื? ืืืืข ืืื ื ืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืจืฉืขืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืฆืื ืขืฆืื? ืืืขืืื ืื ืืื ืขืืืื? ืืื ืื ืจืื ืฉืืงื"ื ืืชืืืืก ืืืืื ืืืชืจ ืืืจืืช ืืชืคืืกื ืื ืืืืืจืช ืฉืื ืื ืืืืืื ืืช ืืจืฉืขืื ืื ืืฉืืจื ืจืขืืื. 120 ืฉื ื ืฉื ืฉืืื ืืืฆืืช ืขืฆืืืื ืืืืืช ืืชืืื ืืืืืืช ืื ืื ืืช ืขืืืืื ืืืื - ืืืืืจืชื ืืืืคืฉืืช.
ืืงื"ื ืืืฆื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืฉื ืฉืืื ืืืื, 'ืืฉืจ ืขืฉื ืืืืืงืื ืืช ืืืื ืืฉืจ'! ืื ืืื 'ืคื ืื ืื ืคื ืื' ืืืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืช ืืืืช, ืื ืืื ืคืฉืื ืืืืจ ืืช ืชืืืฉืืชืื, ืืช ืืืกืจ ืฉืืืขืืช ืจืฆืื ื ืืืฆืื ืืืช ืื ืื ืืช ืืคื ืืืืช ืฉืื ืืืขืฉืื, ืืืืงื ืื ืฉืืืคืืง ืขื ืืืชื ืืงื ืืื ื ืืช ืขืืืงื ืฉื ืืชืฉืืื ืื ืืจืื ืื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืข ืืืืฆื ืื, ืืืื ืืืกืื ืืช ืืชืืืื ืืขืืืง ืฉื ืืชืฉืืื ืืืืืชืืช - ืืืืืจื ืืืืคืฉืืช ืืืืืกืช ืืจืข.
ืื ืืชืืืฉืืชืื ืืคื ืืืืืช ืื ืืจืฆื ืืืื ืืืงืฉ ื ืชืืืืช ืชืฉืืื ืืื ืืืืจืชื ืื ืืฉืืขืืชื ืืื ื ืืื ืืืืจืช ืื ืืืื, ืืืฉ ืืืื ืื ืืืืจื ืื, ืืืืืชืืจ ืืช ืืจืฉืข ืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืฉื ืงื ืืขืฆืื. ืืื ืืืืจ ืืงื"ื ืื ื ืฉืืงืืืฉ ืืืฆืืชื ืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืืืื ืืืืจื ืืฆืืฆืืช ืฉืืืืืช ืื ืื ืืช ืืืืื ืืืชืจืืขื ืขื ืืจืขื ืืืืฉืืฉืช ืืืื ืขืืืื.
ืืื ืขืืื ืืืืงืืง ืืืืจื ืืืืงืืจืช ืขื ื ื ืืืื ืขื ืืืงืืื ืื ืืื: ืืืชืคืื! ืืืงืฉ ืจืืืื ืขื ืืขืืื! ืืื ืืฆืคื ืืงื"ื, ืื ืืื ืืืงื ืืืืช ืืคืืืฉ ืืืชื, ืืืชืืื ืขืื, ืืื ืืืืืฆืชื.
ืืื ื ืืกื ืืช ืืืืจืื ืืืืจื ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื:
"ืืื ืื ื ืจืฉืืื ืืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืจืขืื, ืืขื ืืขืช ืืืงืื ืืขื ืืขืช ืืงืื ืื ื ื ืืืืจืืื ืืืชืคืื ืขื ืืขืืจืื ืื ืื ืื, ืืชืงืืช-ืืืื ื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืงืคืช ืืช ืืื, ืืช ืืืื ืืืื, ืืืื ืขืจืืื. "ืืืชืคืื ืขื ืืขืืจืื ืื" ืื ื ืืืืจ, ืื ืื ืืืชืืฉื ืขื ืืขืืชืืื ืืขืืจืื ืืืช, ืื ืืืืืื ื ืืืืืฆืืชืื ื ืืชืืจ ืคืืขืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืืืชืคืื, ืืืืืจ : ืืืจืืฉ ืืื ืื ืคืฉ ืืช ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืืฉืืขืชื, ืืืืื ืืืืชืจ ืจืื, ืืืืื ืืืื ืืช ืืื "ืืจืข ืืื ืืืจืข ืืืื" (ืืืจืืช ืืจืื"ื ืืืง ื' ืขืืื ืงืข"ื)
ื ื ืืื ืฆืืืง ืชืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืื ืื. ืืื ืืืื ืฉืชืคืืื ืขื ืืจืฉืขืื ื ืืชื ืืชืืืข ืืื ืื ืืชืืืืืช ืขืื, ืื ืืชืคืืืกืืช ืขื ืชืจืืืชื ืืืืืืช. 'ืืฉืจื ืืืืฉ ืืฉืจ ืื ืืื ืืขืฆืช ืจืฉืขืื, ืืืืจื ืืืืื ืื ืขืื ืืืืืฉื ืืฆืื ืื ืืฉื".
ืืื ื ืืฉืื, ืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืชืฉืืื? ื ืฉืื: ืขื ืืื ืชืคืืืืชืื ื, ืื, ืืืืื ืืชืืฆืื ืืชืคืืืืชืื ื, ืื ืืจืฆื ืจืฉืขืื ืืืื ืืจืฆืื ื, ืืืืคืชื ืืงืื ืชืืืื, ืืฉืืืข ืืืช ืืืืืชื ืืช ืืืจ ื' - ืืื ืจืื ืื ืฃ ืืืืจื ืืื.
ืืื ืืจื ืื ืชืฆืืื? ืืชืฉืืื ืืื ืืื ื ืืขืชืื, ืืื ืืืจ ืืื! ืืื ืืฆืืืื! ืืื ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืื ืื ื ืืืืืืื ืืื - ืขืืื - ืื ืื ืื ืืฆื ืชืืืืื ืชืืจืช ืจืืื ื ืืจื ืงืืง ืืื ืืฆื ืืืื ื ืืืจืืื ืืืื ืืื, ืฉืืืงื ืื ืืืกืกืื ืืืืื ืืคื ื ืฉืืืขื ืืจืฆืืืชืืื ืืช ืืืืช ืืืืืชื ืื ืืืฉืืช ืืชืืจื ืขื ืืืืืช ืืจืคืืช ืืื ืฉืื ืืขืืืืช ืื ืคืฉ, ืืช ืืืืช ืืืืืชื ืขื ืขืื ืฉ - ืืฉ ืืืจ ืืื ืืืืืืช, ืืืืืืจ ืืงืจืืืช ืฉืืข... - ืืืืื ืฉืืช ืืืืขืื ื ืืืืช ืืืืืื ืขื ื ืฉืืชืืื ืฉืื ืืืช ืืฉื ืืืฉืจืื, ืขื ืืกืืช ืืืืืืช ืืืจืงื ืืืื ืืื ืฉืืชื ืืืืช ืื ืืืืืืช ืื ืืืฉืืช ืขื ืื ืคืฉืืช ืฉื ืืืืืื-ืฉืืืื-ืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืกืืื ืืช ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืื ืืฉืืขืืชืืื ืฉืืฆืืื ืืื ื' ืืืืจ ืื - ืืจืื ืื ืคืื: ืืืคืื ืจืืื ืืื ืฉื ื ืืืื ืื ืืืงื ืืช ืืืฉืจืืช ืืื ืื ืคืืฉืช ืขื ืืืฉืจืืช ืฉืืงืจืื, ืืืฉื ืื ืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืืืื, ืฉืืื ืืชืฉืืื ืฉืืื. ืื ืื ื ืขืฆืจืื ื'ืืืื ื', ืื ืืืื ืื ืฉืืืื ื ืืืืชืืช ืืฉืืขืืชื ืืื ืืืืืืช ืืขืฉืืช ืขื ืชืืจืช ื': ืฉืืช, ืืฉืจืืช, ืืืจื ืืื ืืจืื ืืฆืืืงืื ืฉืืขืืื. ืืืืช ืืขื ืืฆืคื, ืืฉืืืข ืืช ืงืื ื' ืืื!
ืืื ืื ืื ืื ืืืขืื - ืืงื"ื ืืืจื ืืืืื ืก ืืชืืื. ืขื ืชืคืืื ืื ืืื ืชืคืืื - ืืช ืืืืจื ืืื ืฆืจืื ืืขืืื ืืื ืืืืื ืื ืืจืื ืขื ืืจืฉืขืื, ืื ืืคืฉืจืืืืช ืืืืืจื ืืืืจืช ืืจื ืืชืืจื ืืืืช ืืงืืืืืช ืืขืื ืืื ืืืืืืจ. ืื ื, ืืื ืืืจืื ืืืืื, ืืืื ืฉืืฉืื ืืกืืืื ืืจืฉืขืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืจ ืืื ืืคืฉืจืืช ืืฉื ืืช ืืช ืืื ืฉืื.
ืื ืืืจืื ืืืข ืืืช. ืืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืกืืื ืืคืืืช ืขืฉืจื ืฆืืืงืื - 'ืืื ืขื ืืืื'. ืื ืกื ืืืจืื ืืืขืืชื ืืืืืื ืืืืชืจ, ืื ืืืืื ื ืืืจืื ืืืื ื ืืืฉ ืืืกื, ืืืืืืืช ืืืืืื ืฆืืืื ืขื ืืจืืืืืื, ืขื ืืืฆืืืืชืืืช. ืื ืืื ืขื ืื ืืืืจ, ืื ืืฃ ืืื ืื ืจืืฆื ืืืชืืื ื ืืืื ื ืืืงืฉ ืชืฉืืื - ืืืกืชืืจืืช ืืื ืืืจ ืืฆืื, ืื ืืจืืื. ื ื ืืืืข ืฉืื ืื ืืฆืื ืขืฆืื ืื ืืื ืืืฉืจ ืงื ืขื ืื ืืจืืืช ืฉื ืืืจื, ืืื ืืืฉ ืืืืคืช ืื ืืืงื"ื ืืืืขืืื ืฉืื ืืืื ืืืืชืืจ ืืืืจ ืืืืจ ืืื ื ืืฉืื ืืื ืืืคืจื ืืืืฉ.
ืืื, ืืืงื ืืชืื ืืืกืชืืจืืช ืืชืืื ืืืืืื ืืจืฉืขื - ื ืืชื ืืืฆืืื, ืื ืืื ืืืฉืืื ืืช, ืืช ืืืืฉื, ืืช ืขืฉืจืช ืืืืจืืช ืืืืื, ืืช ืืืจืื ืืืื ื ืฉืืื, ืืชืื ืชืืืื ืืงืจืืื ืืชืืืช ืืฉื ื' - ืืืืืื ืืช ื' ืืืื ืขื ืื ืืืจืฅ.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืขืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืื
ื ืืืื ืืืืจ
ืืจื"ื ืืืื ืืจืื ืืืื ืฉืืื"ื
ืืืืื ืืจื ืืจืืื ืืืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืื ืืืืืจ
ืืจื ืืืืงืื ืืื ืื
ืืจื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืจืืื ืืฆ"ื
ืืจื"ื ืืืื ื ืืืื ืืืืืืจื ืืฆ"ื
ืืจื ืืจืืื ืืจืื ืืจื
ืืจื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืฅ
ืจ' ืืขืงื ืืฅ (ืืฆื'ื)
ืืจื ืืืืื ืืืื

ืืืืืช ืืจืื"ื ืืืื ื: ืืืืจืชื ืืฉืคืืืชื
ืืืื ื ื"ื -ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืงืืื ืืืคืื ืฉื ืืืืื ื: ืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืขืืืืืื ืื ืืืขืื ืืืืงืืช ืื', ืืืืืื ืืขืื ืืืจืื ืืช ืขืืฆืืชื ืืคืจืืืช. ืืืืฉื ืืื ืืืกืืจ ืื ืื ืืืช ืืขืืื ืืืืืื ืืืจืฉืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืืืื ืืืคื ืืืืืช ืืชืืจื, ืฉืื ืืืงืืจ ืืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืืช ืื ืคืฉ ืืืชืืืื ืจืืื ืืช ืืืื.

ื ื ืืชืืจื ืืฉืืจืฉ ืืืฆืืืืช ืืืืื
ืฉืืืจื ืขื ืืขืืื ืืคืชืืื ืืืื ืืืจืฃ
ืฉืืืจื ืขื ืืืื ืืืจื ืืืชืจืืงืืช ืืืืง ืืื , ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืืื ืืืจืฃ ืืืฉืงืืขืืช ืืืฉืืื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืช ื ื, ืืฉืืช ืืกืื ืืืืืืจ
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืืฆื ืชืืจืื ืฉื ื ื ืืฉืงืคืื ืฉืืืืช ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืื ืงืืงืืื ืืืจ ืืืืื, ืืืงืืื ืืขืืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืจืืืช ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืจืืื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืกืืจืช ืืืืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืจืฆืื ื' ืืื ืืกืชื ืืืืฆืืืชื ืื ืืชืืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชื ืืืฉืื "ืืืืืจ" ืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืคื ืืื ืืืฉืืจ ืขื ืืืืจื.

ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื ืคืื ืืืื ืืชืืงืื ื ืืฆืื ืืืืืื
ืฉื ืืฉืืืื ืขื ืืคืจืฉื - ื ื - ืืืง ื'
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืฉืคืขืช ืืื ืขืฅ ืืืขืช ืขื ืืจืืืื ืืืื โ ืืืฃ, ื ืคืฉ, ืฉืื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืืืจืืจ ืืืชืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืคืจืื ืืื ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืช. ืืชืื ืื ืืืกืืจืช ื ืคืืืชื ืฉื ืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืกืืจืื ืืชืืงืื, ืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฆืืงืืชื ืืืืืืืืช ืฉื ื ื.

ืืืจืืช ืืงืืืฉ - ืืจื ืืืื ืืืื ืฉืืื"ื ืขืืืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืืช
ืขืืืช ืืืืืช ื ืคืฉ ื -ื
ืืฉืืขืืจ ืืืืืฉ ืื ืืฆื ืืืืื ืืชืืจื, ืืืื ืืืืื ืืขืกืืง ืืืืคื ืขืฆืืื ืืืขืืืง ืืืืืื ืืืืืชืื ืืืชืืจืช ืื ืคืฉ. ืืชืื ืืืจืช ืฉืชื ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื, ืืื ืืืื ืืจืืื ืืช ืืืืืชืื ืืืชืงื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืื.

ืืกืืืืช ืืฉ"ืก ืกืคืงืืช ืืืืกืืจืื ืืื ืกืคืงืืช ืืืืื ืืช
ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื "ืกืคืืงื ืืืืจืืืชื ืืืืืจื", ืืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืจ ืืืืืืง ("ืืืืฆืื ืืืืจื ืขืืื ืืจืืื") ืืืงืืืื ืืกืคืง. ืืชืื ืขืืื ืืฉืืืืช ื"ืงืื ืืจืก ืืกืคืืงืืช", ื"ืชืืืื" ืืจ' ืฉืืขืื ืฉืงืืค, ืืชืืืจ ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืกืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืกืืจื ืื ืืฉืืช ืืจืฆืื ืืฆืืืื.

ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืชืืืื ืืืืืื ืืืชืจืืฉืืช ืจืฆืืคื ืืืชืืฉืืช
ืืืจืืช ืืฉืจืื ืืชืืืืชื ืคืจืง ื"ื - ื"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืกืืืจื ืืื ืืจืฆืืฃ, ืฉืืชืืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื ืื ืืฉื ืืืืจื ืื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืืืจืืืืช, ืืืืืช ืืืคืขืืืืช ืืื ืืฉืืืช ืืืื-ืืืืืืช ืืื ื ืืงืจืืืช, ืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืืืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืฉืืื.

ื ื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืขืืืืช ืืื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืืืืืืช ืืฉืื ืืื ืืฉื ืืื ืืื ืกืืคืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืชื, ืืจื ืืคืืฉื ืจืื ืืืืฉืข ืื ืื ื ืื ืืืงืืกืจ ืืืืืืจ ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืืชืื ืื ืืืืืฉ ืื ืชืคืงืื ืืืื ืืืจืืื ืืื ื ืฉืืืื ืื ืืกืืจ ืขื ืฉืืืื, ืืื ืขืืืื ืืขื ืืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืจื ืชืคืืื ืืืืกืืคื ืื ืคืฉ.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืืฉืืขืืช ืืืื ืืืื ืืจืคื ืื ืคืฉ
ืฉืืช ื, ืง"ืก
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืืคืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืื ื ืขืื ืฉ ื ืงืื ื, ืืื ืืชืคืืืืช ืคื ืืืืช ืฉืื ืืืื ืจืืื ืืช ืืืืช ืืืฉ ืืื ืขื ืืืืฆืช ืืืขืืื. ืืืกืืจืื ืจืืื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืืื ืืช ืื ืคืฉ, ืื ืขืจ ืืืชื ืืืฉืงืืขื ืืืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืื ืืืขื ืืืืืงื ืืืงืืจื.

ืขืื ืื"ื - ืืจื ืืฉื ืื ืฅ ืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืื ืืขืชืื
ืฉืืช ื, ืงืก"ื - ืงืก"ื
ืืฉืืขืืจ ืขืืกืง ืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืขืื โ ืืื ืืฉื ืืืชื ืืืืื ื, ืงืืืขืช ืขืชืื ืืชืืจื ืืฆืืคืืื ืืืฉืืขื โ ืขื ืคื ืชืืจืชื ืฉื ืืจืื"ื ืงืืง. ืืจื ืฉืืืืช ืืื ื ืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื, ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืชืืื ื ืืช ืืืคืืืืืช ืืคืขืืื ืขื ืืืฆืืืืช ืืชืื ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืื.

ื ื ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื -ืืืืจืืช ืืฉืืื, ืืืืื ื?
ืืกืืจืื ืืืืข ืืืื ืืชืืืื 'ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื' ืืฉื 'ืืืืจืืช ืืฉืืื' ืฉืืืฉื ืืกืืจืื. ืืืืืข ืืืืืจืื ืืืจืืช ืชืืืืช ืืืชืื.

ืจืืืืื ืืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืช ืืชืืจื
ืืฆืืืช ืชืืืื ืชืืจื ืืืืืช ืขื ืืืืจืื, ืืขืืืื ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืื ืฆืขืืจืื | ืื ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื, ืืืื ืฉืืืื ืืขืฆืื ืืืืจืืชื | ืืืฉื ืืืืจืืช ืชืืื ืืืืืื ืืชืจืื, ืขื ืฉืืืฆืจื ืืืชืืจ ืืืชืื ืืช ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื | ืืืืืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืืื ืืืืืื ื ืื ืก ืืขืืืื ืฉื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืขืืืื ืืืืื | ืขืืงืจ ืชืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืชื | ืฆืจืื ืืชืื ื ืชืืื ืืช ืฉืื ืขื ืกืืืืืช ืืื 20 ืืงืืคื ืืชืืืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืขืืงืจื ืืืกืืจืื ืฉื ืชืืืจื ืืชืืืื ืืืืคืจืฉืื

ืคืจืคืจืืืช ืืคืจืฉื ื-ืช ืค"ืฉ ืคืจืคืจืืืช ืคืจืฉืช ื ื ืชืฉืคื
ืงึตืฅ ืืึผื ืึธึผืฉึธืืจ ืึธึผื ืึฐืคึธื ึทื - ืืื ืืฉืื ืงึตืฅ ืฉืืฉ ืคื, ืืื ืฉืืื ืงึตืฅ ืืื ืืืืจ ืืงืฆืื ืืชืืื. ืึดืืึผื ืึทืึฒืึธื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื - ืืืืืจื ืึฒืฉึถืืจ ืึตืึธืึตื ืืื ืืืืชืจ. ืืื ืืื ืึฐืึธ ืึทืึฒืึธื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืื ืืืขื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืฉืืช ืงืืืฉ. ืืื ืืงืฉืจ ืืคืจืฉื. ืืื ืฉืื ืฉื ื ืขืืคืืช ืืืื ืืืืงื ืขืืจื ืืืื ื, ืืืื ืืฉ ืืจืื ืขืืคืืช ืฉืคืืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื.

ืชืคืืืืช, ืงืืืืฉ ืืกืขืืืืช ืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืืขืฉื
ืฉืืขืืจ ืืจืชืง ืืืขืืืง ืืคื ืืจื ืืฉื ืืจ ืฆืืื ืฉืืื"ื ืืขืืกืง ืืืืืืช ืกืขืืืืช ืฉืืช. ืืฉืืขืืจ ืืืืจ ืืจื ืืช ืืกืืืืช ืฉืืืฉ ืืกืขืืืืช, ืืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืืืื ื ืืกืขืืืืช (ืืืื ืกืขืืื ืฉืืืฉืืช ืืืจื ืืฉืงืืขื), ืืฉืืขืืจืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืืช ืืืืช ืืืืืฆื, ืืื ื ืืจืื ืืืจืื ื, ืืืื ืืืชืจ ืืขืฉืืช ืกืขืืืช ืฉืืช ืืืืืช. ืืื ืื, ืืฉืืืืื ืกืืคืืจื ืืืคืช ืืจืืฉืื ืขื ืืจื ืืจื ืขืืืืื ืืืกืฃ ืืฆ"ื ืืืชืืืชื ืืชืืจื.











