ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ
  • ืกืคืจื™ื”
  • ืคื ื™ื ื™ ื”ืœื›ื”
  • ื›ืฉืจื•ืช ื‘ ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื”ืžื˜ื‘ื—
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื›ืฉืจื•ืช
  • ื“ื™ื ื™ ื›ืฉืจื•ืช
undefined
22 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื - ื›ืฉืจื•ืช ื”ื—ืœื‘
ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ ื”ื•ื ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืžื‘ื”ืžื” ืื• ืžื—ื™ื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื”ื™ื™ื ื• ืžืžื™ื ื™ ื‘ื”ืžื•ืช ื•ื—ื™ื•ืช ืฉื‘ืฉืจืŸ ื›ืฉืจ ืœืื›ื™ืœื”, ื›ื“ื•ื’ืžืช ืคืจื”, ืขื– ื•ืื™ื™ืœื”. ื•ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื”ื•ื ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืžื‘ื”ืžื” ืื• ื—ื™ื” ื˜ืžืื”, ืฉื‘ืฉืจืŸ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื›ืืชื•ืŸ, ื ืืงื”, ืกื•ืกื” ื•ื—ื–ื™ืจื”. ื–ื” ื”ื›ืœืœ: "ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื˜ืžื - ื˜ืžื, ื•ื”ื™ื•ืฆื ืžืŸ ื”ื˜ื”ื•ืจ - ื˜ื”ื•ืจ" (ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื”, ื‘). 1
ืฉื ื™ ื”ื‘ื“ืœื™ื ื™ืฉื ื ื‘ื™ืŸ ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ ืœื˜ืžื. ื) ื”ื˜ื”ื•ืจ ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืชื’ื‘ืŸ ืœื’ื‘ื™ื ื”, ื•ืื™ืœื• ื”ื˜ืžื ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืŸ. ื‘) ืฆื‘ืขื• ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ ืœื‘ืŸ ื•ืฉืœ ื”ื˜ืžื ืฆื”ื‘ื”ื‘ (ืข"ื– ืœื”, ื‘).
ื’ื ื›ืฉื”ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืชื›ืŸ ืฉื™ื”ื™ื” ืืกื•ืจ, ืฉืื ื ื—ืœื‘ ืžื‘ื”ืžื” ื˜ืจื™ืคื” ื”ืจื™ ื”ื•ื ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”. ื˜ืจื™ืคื” ื”ื™ื ื‘ื”ืžื” ืฉื ืคืฆืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ืฉืœื ืชื—ื™ื” ื™ื•ืชืจ ืžื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ืื• ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืคื’ื ืื—ืจ ืฉื™ื’ืจื•ื ืœืžื™ืชืชื” ืชื•ืš ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ (ืœืขื™ืœ ื›, ื‘). ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืžื•ื•ืช ืžื›ืจืกื ื‘ื‘ืฉืจื”, ืืฃ ืื ื™ืฉื—ื˜ื• ืื•ืชื” ืฉื—ื™ื˜ื” ื›ืฉืจื” - ื‘ืฉืจื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”. ื•ื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืฉืจื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื’ื ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”. ื‘ื”ืžื” ื˜ืจื™ืคื” ืฉื”ืชืขืจื‘ื” ื‘ื‘ื”ืžื•ืช ื›ืฉืจื•ืช, ื•ื—ืœื‘ื• ืื•ืชื” ื™ื—ื“ ืขื ืฉืืจ ื”ื‘ื”ืžื•ืช, ืื ื”ื™ื• ื”ื›ืฉืจื•ืช ืคื™ ืฉืฉื™ื ื›ื ื’ื“ ื”ื˜ืจื™ืคื” - ื—ืœื‘ ื”ื˜ืจื™ืคื” ื‘ื˜ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื ื•ื›ืœ ื”ื—ืœื‘ ืฉื—ื•ืœื‘ื™ื ืžื”ืขื“ืจ ื›ืฉืจ, ื•ืื ืœื ื”ื™ื• ืคื™ ืฉื™ืฉื™ื - ื›ืœ ื”ื—ืœื‘ ืืกื•ืจ (ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืคื, ื-ื‘).
ื—ืœื‘ื• ืคืจื” ื•ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืฉื—ื˜ื• ืื•ืชื” ื•ื”ืชื‘ืจืจ ืฉื”ื™ื ื˜ืจื™ืคื”, ื›ืฉื ืฉื‘ืฉืจื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื’ื ื”ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ืžืžื ื” ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ื’ื ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืฉืขืฉื• ืžืžื ื• ืืกื•ืจื” ื‘ืื›ื™ืœื”. ืื‘ืœ ืื ื™ืชื›ืŸ ืฉื”ืคื’ื ืฉื”ื˜ืจื™ืฃ ืื•ืชื” ื ื•ืฆืจ ืœืื—ืจ ืฉื—ืœื‘ื• ืžืžื ื” ืืช ื”ื—ืœื‘ ืฉืžืžื ื• ืขืฉื• ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื›ืฉืจื”, ืฉื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ื”ื•ื›ื—ื” ืฉื‘ื–ืžืŸ ื”ื—ืœื™ื‘ื” ื”ื‘ื”ืžื” ื”ื™ืชื” ื˜ืจื™ืคื”, ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื” ื‘ื—ื–ืงืช ื›ืฉืจ (ืฉื).
ื‘ื”ืžื” ืฉื ื˜ืจืคื” ืžื—ืžืช ืกื™ืจื›ื ื‘ืจื™ืื•ืช, ื”ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ืžืžื ื” ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ื™ืžื™ื ื”ืกืžื•ื›ื™ื ืœืฉื—ื™ื˜ืชื” ืืกื•ืจ. ืื•ืœื ื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืžืžื ื” ืœืคื ื™ ื›ืŸ - ืžื•ืชืจ ืžื—ืžืช 'ืกืคืง ืกืคื™ืงื'. ืกืคืง ืื•ืœื™ ื”ืกื™ืจื›ื ื ื•ืฆืจื” ืœืื—ืจ ื—ืœื™ื‘ืช ื”ื—ืœื‘, ื•ืกืคืง ืื•ืœื™ ืกื™ืจื›ื ื–ื• ืื™ื ื” ืžื˜ืจื™ืคื” (ืฉื•"ืข ื•ืจืž"ื ื™ื•"ื“ ืคื, ื‘; ื–ื‘ื—ื™ ืฆื“ืง ื™ื—; ื›ื”"ื— ื›ื–). 2

ื‘ - ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื
ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื™ืฉืจืืœ ืœืื›ื•ืœ ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ื ื•ื›ืจื™, ืฉืžื ืขื™ืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื—ืœื‘ ื˜ืžื (ืข"ื– ืœื”, ื‘). ื•ืืฃ ืฉื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื›ืš ืงื˜ืŸ ืžืื•ื“, ืฉื›ืŸ ืจื•ื‘ ืžื•ื—ืœื˜ ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ ืฉื‘ื ื™ ืื“ื ืจื’ื™ืœื™ื ืœืฉืชื•ืช ื•ืœืื›ื•ืœ ื”ื•ื ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ. ื•ืืฃ ื™ืฉ ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืœื˜ื”ื•ืจ, ืฉืฆื‘ืขื• ืฉืœ ื”ื˜ื”ื•ืจ ืœื‘ืŸ ื•ืฆื‘ืขื• ืฉืœ ื”ื˜ืžื ืฆื”ื‘ื”ื‘, ื•ืžืžื™ืœื ืื ื”ื—ืœื‘ ืœื‘ืŸ ื•ืื™ืŸ ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ื• ื˜ืขื ืฉื•ื ื”, ื”ืจื™ ืฉื’ื ืื ื”ื’ื•ื™ ืขื™ืจื‘ ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ื˜ืœ ื‘ืจื•ื‘ ื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ. ืœืžืจื•ืช ื–ืืช ื”ื—ืžื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืžืื•ื“ ื•ืืกืจื• ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ ืฉืžื ืขื™ืจื‘ ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื. ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“ ืืœื ืืคื™ืœื• ืขืฉื” ื™ืฉืจืืœ ื’ื‘ื™ื ื” ืžื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™, ื•ืœื›ืื•ืจื” ืžื•ื›ื— ืžื–ื” ืฉื”ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ, ืฉื›ืŸ ื—ืœื‘ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืŸ, ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ืžื—ืฉืฉ ืฉืžื ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืฉืœื ื”ืชื’ื‘ืŸ ื ื•ืชืจ ื›ืœื—ืœื•ื—ื™ืช ื‘ื’ื•ืžื•ืช ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื•ื—ืจื™ืฆื™ื”. ื›ืคื™ ื”ื ืจืื”, ื”ื—ืžื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ื‘ื—ืฉืฉ ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ืžืขื‘ืจ ืœืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ ืื›ื™ืœื”, ืžืคื ื™ ื”ืžื’ืžื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืื›ืœื™ ื”ื’ื•ื™ื™ื. 3
ืืžื ื ื›ืืฉืจ ื™ืฉืจืืœ ืžืคืงื— ืขืœ ื”ื’ื•ื™ ืฉืœื ื™ืขืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื—ืœื‘ ื˜ืžื - ื”ื—ืœื‘ ื›ืฉืจ. ืื ื™ื“ื•ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉืื™ืŸ ืœื’ื•ื™ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื”, ื“ื™ ื‘ื›ืš ืฉื™ืฉืจืืœ ื™ืฉื’ื™ื— ืฉื”ื’ื•ื™ ืœื ื™ื‘ื™ื ื‘ืืžืฆืข ื”ื—ืœื™ื‘ื” ื—ืœื‘ ืžืžืงื•ื ืื—ืจ. ื•ืื ื™ืฉ ืœื’ื•ื™ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื”, ื™ืฉืจืืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ืฉื’ื™ื— ืฉื™ื—ืœื•ื‘ ืžื”ื‘ื”ืžื” ื”ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ืœื ื™ืขืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ืฉืœื” ื—ืœื‘ ืฉืœ ื˜ืžืื”. ื•ืื™ืŸ ืฆืจื™ืš ืฉื™ืจืื” ืืช ื›ืœ ื”ื—ืœื™ื‘ื”, ืืœื ื“ื™ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ื“ืข ืฉื™ืฉืจืืœ ืžืฉื’ื™ื— ืขืœื™ื•, ื•ื‘ืงืœื•ืช ื™ื•ื›ืœ ืœืจืื•ืชื•, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืื ื™ืขืžื•ื“ ื™ืจืื” ืื•ืชื• ื—ื•ืœื‘, ืื• ืฉื‘ื›ืœ ืจื’ืข ื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื™ื›ื ืก ื•ืœืจืื•ืชื• (ืข"ื– ืœื˜, ื‘; ืฉื•"ืข ืงื˜ื•, ื). ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื‘ื›ืœื™ ืฉืœ ื”ื’ื•ื™ ื ื•ืชืจ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืžื—ืœื™ื‘ื” ืงื•ื“ืžืช, ืขืœ ื”ื™ืฉืจืืœ ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื›ืœื™ ืฉื™ื”ื™ื” ื ืงื™ ืžืฉืืจื™ื•ืช ื—ืœื‘ (ืจืž"ื ื•ืžืคืจืฉื™ื ืฉื).

ื’ - ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ื›ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ื—ืœื‘ ื˜ืžื
ืฉืœื•ืฉ ืฉื™ื˜ื•ืช ื ืืžืจื• ื‘ื”ื™ืงืฃ ื”ืื™ืกื•ืจ. ืœืฉื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื”, ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ, ื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ื™ ืืกื•ืจ. ืื‘ืœ ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื”, ืื• ืฉื—ืœื‘ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ื™ืงืจ ื‘ื”ืจื‘ื”, ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื˜ื”ื•ืจ, ื•ืžื•ืชืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืื›ื•ืœ ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ื’ื•ื™ (ืชืฉื‘"ืฅ, ืจืฉื‘"ืฉ, ืคืจ"ื—). ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืจื•ื‘ ืงื”ื™ืœื•ืช ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” ื•ืชื™ืžืŸ.
ืœืฉื™ื˜ื” ื”ืฉื ื™ื™ื”, ืืฃ ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืžืฆื™ืื•ืชื™ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื˜ื”ื•ืจ, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื™ืฉื ื• ื—ืฉืฉ ื›ืœืฉื”ื•, ืืคื™ืœื• ืจื—ื•ืง ื‘ื™ื•ืชืจ, ืืกื•ืจ ืœื™ืฉืจืืœ ืœืื›ื•ืœ ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ื’ื•ื™. ื‘ืคื•ืขืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœืขื™ืชื™ื ื”ื™ื• ืžื‘ื™ืื™ื ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ืžืžืงื•ื ืœืžืงื•ื, ื•ืœืขื™ืชื™ื ื”ื’ื•ื™ ื—ืฉื‘ ืฉื™ืฉ ืœื• ืชื•ืขืœืช ื‘ื›ืš ืฉื™ืขืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื›ื“ื™ ืœืฉืžืจื• ื–ืžืŸ ืจื‘ ืื• ื›ื“ื™ ืœื”ืฉื‘ื™ื— ืืช ื˜ืขืžื•, ืืกืจื• ื›ืœ ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™. ื•ืจืง ื›ืืฉืจ ื”ื’ื•ื™ ื—ืœื‘ ืืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื”ื˜ื”ื•ืจื•ืช ื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืฉื™ื‘ื™ืื• ืืœื™ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื - ื”ื—ืœื‘ ื›ืฉืจ. ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืงื”ื™ืœื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืกื‘ื™ื‘ื•ืช ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ืืฉื›ื ื– (ื—ื™ื“"ื, ื‘ื™ืช ืžืื™ืจ, ื—ื›"ื).
ืœืฉื™ื˜ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช, ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื˜ื”ื•ืจ, ื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื•ื™ ืืกื•ืจ. ืžืคื ื™ ืฉืขืœ ืกืžืš ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžื ื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื˜ื”ื•ืจ, ื—ื›ืžื™ื ื’ื–ืจื• ื‘ืžื ื™ื™ืŸ, ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื’ืžื•ืจื”, ืื™ืกื•ืจ ื’ืžื•ืจ ืขืœ ื—ืœื‘ ื’ื•ื™ื™ื, ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืฉืžืขื•ืจื‘ ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื (ื—ืช"ืก, ื—ืœืงืช ื™ืขืงื‘). 4

ื“ - ื”ืžื—ืœื•ืงืช ืขืœ ื—ืœื‘ ืžื—ื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื‘ื™ืžื™ื ื•
ืจื‘ื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืคื•ืขืœ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ื’ื“ื•ืœื•ืช ืœืฉื™ื•ื•ืง ื—ืœื‘ ื•ืžื•ืฆืจื™ื• ื™ืขืจื‘ื• ื‘ื—ืœื‘ ืฉืœื”ื ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ืžืคื ื™ ืฉืื™ืŸ ื—ื•ืœื‘ื™ื ืขื‘ื•ืจืŸ ื‘ื”ืžื•ืช ื˜ืžืื•ืช ื›ืœืœ, ื•ื’ื ืžื—ื™ืจื• ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ืžื ื’ื‘ื•ื” ืœืื™ืŸ ืขืจื•ืš ืžื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ, ื•ื’ื ืื™ืŸ ืชื•ืขืœืช ื‘ืขื™ืจื•ื‘ื• ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ, ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื (ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉื‘ื”ืœื›ื” ื”ืงื•ื“ืžืช) ืื™ืŸ ืขืœ ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื”ืŸ ืื™ืกื•ืจ 'ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื'. ื”ื•ืกื™ืฃ ื”ืจื‘ ืžืฉื” ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ (ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื, ืžื–-ืžื˜), ืฉื’ื ืœืคื™ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืžื—ืžื™ืจื” ืืคืฉืจ ืœื”ืงืœ ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉืœ ื—ื‘ืจื•ืช ืืžื™ื ื•ืช ื•ืžืคื•ืงื—ื•ืช ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชื•ืงื ื•ืช ืฉืžืฆื”ื™ืจื•ืช ืฉื”ื—ืœื‘ ื•ืžื•ืฆืจื™ื• ืฉื”ืŸ ืžืฉื•ื•ืงื•ืช ื”ื•ื ื—ืœื‘ ืฉืœ ื‘ื”ืžื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช. ืžืคื ื™ ืฉืื ื™ืจืžื•, ื”ืŸ ืขืœื•ืœื•ืช ืœื”ื™ืงื ืก, ื•ืœื ืคื—ื•ืช ื—ืžื•ืจ, ืืžื•ืŸ ื”ืฆืจื›ื ื™ื ื‘ืžื•ืฆืจื™ื”ืŸ ืขืœื•ืœ ืœื”ื™ืคื’ืข, ื•ื”ืŸ ื™ืคืกื™ื“ื• ืœืงื•ื—ื•ืช ืจื‘ื™ื. ื ืžืฆื ืฉื”ืคื™ืงื•ื— ื”ื›ืœืœื™ ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืืœื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืžืฉื’ื™ื— ืฉืœื ื™ืขืจื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ืชื•ืš ื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ, ื•ืžืžื™ืœื ืœื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื”ืŸ ืžื•ืชืจ. ืœืคื™ื›ืš, ืžืชื•ืš ื”ืชื—ืฉื‘ื•ืช ื‘ืงื•ืฉื™ ืœื”ืฉื™ื’ 'ื—ืœื‘ ื™ืฉืจืืœ' ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ื”ืชื™ืจ ื”ืจื‘ ืคื™ื™ื ืฉื˜ื™ื™ืŸ ื‘ืืจื”"ื‘, ืœืกืžื•ืš ืขืœ ืืžื™ื ื•ืช ื”ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืคื•ืงื—ื•ืช. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื‘ืžืขืจื›ืช ื”ื›ืฉืจื•ืช ื”ื ืคื•ืฆื” ื‘ืืจื”"ื‘ OU.
ืžื ื’ื“, ื™ืฉ ืžื—ืžื™ืจื™ื, ืžืฉื ื™ ื˜ืขืžื™ื ืขื™ืงืจื™ื™ื: ื) ืื•ืœื™ ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืื™ื ื• ืžื”ื•ื“ืง ื“ื™ื•, ื•ื’ื ืื ื”ื•ื ืžื”ื•ื“ืง, ืฉืžื ื™ืœืžื“ื• ืžื›ืš ืœื”ืงืœ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืื™ื ื ืžืคื•ืงื—ื™ื ื›ืจืื•ื™. ื‘) ืœืฉื™ื˜ื” ืฉืกื•ื‘ืจืช ืฉืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ื”ื•ื ืื™ืกื•ืจ ื’ืžื•ืจ ืฉื ืืกืจ ื‘ืžื ื™ื™ืŸ (ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ื”ืœื›ื” ื”ืงื•ื“ืžืช), ื’ื ืื ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืžืžืฉืœืชื™ ืžื”ื•ื“ืง, ื”ื•ื ืื™ื ื• ื ื—ืฉื‘ ื›ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ืชื™ืจื• ื—ื›ืžื™ื ื•ืžืžื™ืœื ื”ื—ืœื‘ ืืกื•ืจ (ื—ืœืงืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•"ื“ ืœื“; ืžืฉื ื” ื”ืœื›ื•ืช ื“, ืงื’).
ืœืžืขืฉื” ื”ืขื™ืงืจ ื›ื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื, ืืžื ื ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ืฉื™ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื“ืจ ื›ืฉืื™ืŸ ื‘ื›ืš ืงื•ืฉื™ ืจื‘, ื›ืžื‘ื•ืืจ ืœื”ืœืŸ (ื‘ื”ืœื›ื” ื•).
ื›ื™ื•ื ื ื™ืชืŸ ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื—ืœื™ื‘ื” ื‘ืืžืฆืขื™ื ืืœืงื˜ืจื•ื ื™ื™ื, ื•ื›ืืฉืจ ืคื™ืงื•ื— ื–ื” ืžื ื•ื”ืœ ื›ื”ืœื›ื”, ื”ื—ืœื‘ ื›ืฉืจ ืœืžื”ื“ืจื™ืŸ ืœื›ืœ ื”ืฉื™ื˜ื•ืช. 5

ื” - ืื‘ืงืช ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื
ืžื—ืœื•ืงืช ื ื•ืกืคืช ื”ืชืขื•ืจืจื” ืขืœ 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘', ื”ื™ื™ื ื• ื—ืœื‘ ืฉืื™ื“ื• ืืช ื”ื ื•ื–ืœื™ื ืฉื‘ื• ืขื“ ืฉื ืฉืืจื” ืžืžื ื• ืื‘ืงื”. ื‘'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœื”ื˜ืขืžืช ืžื•ืฆืจื™ื ื›ืฉื•ืงื•ืœื“, ื›ืืฉืจ ืžืขื•ื ื™ื™ื ื™ื ื‘ื—ื•ืžืจื™ื ื•ื‘ื˜ืขืžื™ื ื”ืžืจื•ื›ื–ื™ื ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ ื‘ืœื ืชื•ืกืคืช ื”ื ืคื— ืฉืœ ื”ื ื•ื–ืœื™ื. ื›ืžื• ื›ืŸ ื ื™ืชืŸ ืœืฉืžืจ 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ื–ืžืŸ ืจื‘, ื•ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื” ืžื™ื ื•ืœืงื‘ืœ ืžืฉืงื” ื“ื•ืžื” ืœื—ืœื‘ ืจื’ื™ืœ, ืฉื›ืžืขื˜ ื›ืœ ืžืจื›ื™ื‘ื™ื• ื”ืชื–ื•ื ืชื™ื™ื ืงื™ื™ืžื™ื ื‘ื•.
ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื‘ืจื•ืจ ืœื ื• ืฉ'ืื‘ืงืช ื”ื—ืœื‘' ื ืขืฉืชื” ืžื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ, ืœืฉื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ื•ื”ืฉื ื™ื™ื” ืฉืœืžื“ื ื• ื‘ื”ืœื›ื•ืช ื”ืงื•ื“ืžื•ืช, ื”ื™ื ื›ืฉืจื”. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืชื•ืงื ื•ืช ืฉื™ืฉ ื‘ื”ืŸ ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ื”ื—ื‘ืจื•ืช ืฉืœื ื™ืจืžื• ื•ื™ื›ื ื™ืกื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื—ืœื‘ ื”ืคืจื” ืฉืžืžื ื• ืžืคื™ืงื™ื 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘', ืืคืฉืจ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื•ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื›ืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื–ื™ ื’ื ืœืฉื™ื˜ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื”ื—ืœื‘ ื™ื”ื™ื” ื›ืฉืจ. ื•ืืฃ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืžืกื›ื™ื ืœื”ืงืœ ืขืœ ืกืžืš ื˜ื™ืขื•ื ื™ื ืืœื• ืœื’ื‘ื™ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™, ืฆืจื™ืš ืœื”ืงืœ ื‘'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘', ืžืคื ื™ ืฉื—ื›ืžื™ื ื’ื–ืจื• ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ ื•ืœื ืขืœ ืžื•ืฆืจ ื—ื“ืฉ ืฉื ืขืฉื” ืžืžื ื•. ื•ื›ืฉื ืฉื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื’ื–ื•ืจ ื’ื–ื™ืจื” ื ื•ืกืคืช ืขืœ ื’ื‘ื™ื ื”, ื•ื‘ืœื ื–ืืช ื”ื™ืชื” ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืžื•ืชืจืช, ื›ืš ื‘ืœื ื’ื–ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืขืœ 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘', ื›ืืฉืจ ื‘ืจื•ืจ ืœื ื• ืฉื”ื™ื ื ื•ืฆืจื” ืžื—ืœื‘ ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื”ื™ื ืžื•ืชืจืช ื‘ืื›ื™ืœื”.
ื•ื™ืฉ ืžื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ ืฉื ื—ืœื‘ ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจื” ืืžื™ื ื”, ืฉืžื—ืžื™ืจื™ื ื’ื ื‘'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืฉื ืขืฉืชื” ืžืžื ื•, ืžืคื ื™ ืฉ'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ื”ื™ื ื”ื—ืœื‘ ืขืฆืžื• ื‘ืœื ื”ื ื•ื–ืœื™ื ืฉืœื•, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื’ื–ื™ืจื” ืขืœ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ ื—ืœื” ื’ื ืขืœ 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืฉื™ื™ืฆืจื• ืžืžื ื•. ื•ืžื” ืฉื”ื•ืฆืจื›ื• ืœื’ื–ื•ืจ ืขืœ ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื’ื–ื™ืจื” ืžื™ื•ื—ื“ืช, ืžืคื ื™ ืฉื”ื’ื‘ื™ื ื” ืžื™ื•ืฆืจืช ืชืžื™ื“ ืžื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ, ื›ื™ ืจืง ื”ื•ื ืžืชื’ื‘ืŸ, ื•ืžืžื™ืœื ื›ืฉืจืฆื• ืœืืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื, ื”ื•ืฆืจื›ื• ืœืืกื•ืจ ืื•ืชื” ื‘ื’ื–ื™ืจื” ื ื•ืกืคืช ืžื˜ืขืžื™ื ืื—ืจื™ื. ืื•ืœื 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ื ื™ืชืŸ ืœืขืฉื•ืช ื’ื ืžื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื•ืžืžื™ืœื ื’ื–ื™ืจืช ื—ืœื‘ ื—ืœื” ื’ื ืขืœื™ื”. 6

ื• - ื”ืœื›ื” ืœืžืขืฉื” ื‘ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘
ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืขืงืจื•ื ื™ืช ืขืœ ื—ืœื‘ ื•'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืžื—ื‘ืจื•ืช ืืžื™ื ื•ืช ื•ืžืคื•ืงื—ื•ืช - ื”ืœื›ื” ื›ื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื, ืžืคื ื™ ืฉืกื‘ืจืชื ื ืจืื™ืช, ื•ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ืงืœ, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื”ื›ืœืœ ื”ื•ื ืฉื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ืœื›ื” ื›ื“ืขืช ื”ืžื™ืงืœ. ืœื’ื‘ื™ 'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืขืžื“ืช ื”ืžืชื™ืจื™ื ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืžืจื•ื•ื—ืช, ืฉื›ืŸ ื’ื ืžื‘ื™ืŸ ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ ื™ืฉ ืฉืžืงื™ืœื™ื ื‘'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘'. ืœืคื™ื›ืš ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ื›ืฉืจื•ืช ืจื’ื™ืœื” ืœืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉื™ื“ื•ืข ืฉืœื ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื”ื ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืœืžืจื•ืช ืฉื ื—ืœื‘ื• ื‘ืœื ืคื™ืงื•ื— ื™ืฉืจืืœ. ืืžื ื ื›ืฉืจื•ืช ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืขื ื™ืง ืจืง ืœื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ืคื™ืงื•ื— ื™ืฉืจืืœ ืขืœ ื™ื“ื™ ืžืฉื’ื™ื— ืื• ืžืฆืœืžื•ืช. ื•ื™ืฉืจืืœ ืงื“ื•ืฉื™ื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื”ื”ื—ืžืจื” ืื™ื ื” ื›ืจื•ื›ื” ื‘ืขืœื•ื™ื•ืช ื’ื‘ื•ื”ื•ืช, ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื“ืจ ื›ืฉื™ื˜ืช ื›ืœ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ืœื›ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ื”ื›ืฉืจื™ื ืฉืœ ื”ืจื‘ื ื•ื™ื•ืช ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ื“ืจ ืฉืœื ืœืฆืจื•ืš ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื, ืื‘ืœ ืœืžื•ืฆืจื™ื ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืื‘ืงืช ื—ืœื‘ ืžืขื ื™ืงื™ื ื”ื›ืฉืจ ื›ืคื™ ืขื™ืงืจ ื”ื”ืœื›ื”.
ื›ืฉืจื•ืช ืžื”ื“ืจื™ืŸ ืžืฆืจื™ื›ื” ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืขื•ื“ ืฉืชื™ ืกื•ื’ื™ื•ืช: ื”ืจืืฉื•ื ื”, ื›ืคื™ ืฉืœืžื“ื ื• (ืœืขื™ืœ ื›, ื’), ืœืขื™ืชื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื ื ืืœืฆื™ื ืœื‘ืฆืข ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื‘ื‘ื”ืžื•ืช, ื›ื ื™ืชื•ื— ืงื™ืกืจื™ ืœื‘ื”ืžื” ืฉืžืงืฉื” ืœื”ืžืœื™ื˜, ื•ื ื™ืงื•ื‘ ื”ื›ืจืก ืœื”ื•ืฆืืช ื’ื–ื™ื ืžืกื•ื›ื ื™ื. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื”ืœืœื• ื”ืŸ ื ื—ืฉื‘ื•ืช ื˜ืจื™ืคื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื”ืŸ ื ืืกืจ ื‘ืื›ื™ืœื”. ื•ืืžื ื ืœืžื“ื ื• (ืœืขื™ืœ ื›, 4) ืฉื”ืขื™ืงืจ ืœื”ืœื›ื” ื›ื“ืขืช ื”ืžืงื™ืœื™ื ื”ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื ื™ืชื•ื—ื™ื ืืœื• ืื™ื ื ืžื˜ืจื™ืคื™ื ืืช ื”ืคืจื•ืช, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื—ืœื‘ ื”ืžื ื•ืชื—ื•ืช ื‘ื˜ืœ ื‘ื—ืœื‘ ื”ื›ืฉืจื•ืช, ืื•ืœื ื‘ื›ืฉืจื•ืช ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื•ืื™ืŸ ืœืขืจื‘ ื—ืœื‘ ืฉืœ ืคืจื•ืช ืฉืขื‘ืจื• ื ื™ืชื•ื—ื™ื ืฉื›ืืœื”.
ื”ืฉื ื™ื™ื”, ื‘ื›ืฉืจื•ืช ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉืœื ืœืขืจื‘ ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ืจืคืชื•ืช ืฉืื™ืŸ ืžืงืคื™ื“ื™ื ื‘ื”ืŸ ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช. ื•ืืžื ื ื›ืคื™ ืฉื ืœืžื“ (ื‘ื”ืœื›ื” ื™ื), ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืกืคืง ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ, ื•ืœื›ืŸ ื‘ื›ืฉืจื•ืช ืจื’ื™ืœื” ืืคืฉืจ ืœืฉืœื‘ ื—ืœื‘ ืฉื”ื•ื‘ื ืžืจืคืชื•ืช ืฉืื™ืŸ ืžืงืคื™ื“ื™ื ื‘ื”ืŸ ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช, ืฉื›ืŸ ืื™ืŸ ื•ื“ืื•ืช ืฉืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช, ื›ื™ ืื•ืœื™ ื”ื•ื ื ื—ืœื‘ ื‘ื™ื•ื ื—ื•ืœ ื•ืื•ืœื™ ื ื—ืœื‘ ื‘ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™. ืื•ืœื ื‘ื›ืฉืจื•ืช ืžื”ื“ืจื™ืŸ ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“ ืœืฆืจื•ืš ื—ืœื‘ ืžืจืคืชื•ืช ืฉืžืงืคื™ื“ื™ื ื‘ื”ืŸ ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช.
ืœืกื™ื›ื•ื, ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ื›ืฉืจื•ืช ืœื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ื•ืœ'ืื‘ืงืช ื—ืœื‘' ืžื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื, ืฉื ื—ืœื‘ ืขื‘ื•ืจ ื—ื‘ืจื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช ื•ืžืคื•ืงื—ื•ืช, ื‘ืœื ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื—ืœื‘ ื˜ืจื™ืคื•ืช. ื•ื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœื”ืขื ื™ืง ื›ืฉืจื•ืช ืœื—ืœื‘ ืžืจืคืชื•ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉืื™ืŸ ืžืงืคื™ื“ื™ื ืœื—ืœื•ื‘ ื‘ืœื ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ื’ื•ืคื™ ื›ืฉืจื•ืช ืฉื•ื ื™ื. ื•ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ื“ืจ, ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ืืจื‘ืข ื”ืกื•ื’ื™ื•ืช ื”ืœืœื•, ื•ื–ื• ื”ื”ื’ื“ืจื” ืฉืœ ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ื›ืฉืจื™ื ืœืžื”ื“ืจื™ืŸ.

ื– - ืื™ืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื
ื‘ื ื•ืกืฃ ืœืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ื’ื ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ืฉื’ื ืื ื”ื—ืœื‘ ื›ืฉืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืฉื”ื’ื•ื™ ืงื ื” ืื•ืชื• ืžื™ืฉืจืืœ ืื• ืฉืื™ืŸ ืฉื ื‘ื›ืœ ื”ืกื‘ื™ื‘ื” ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื”, ื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ื’ื‘ื™ื ื” ืฉื”ื›ื™ืŸ ืชื”ื™ื” ืืกื•ืจื” ื‘ืื›ื™ืœื”. ื˜ืขืžื™ื ืจื‘ื™ื ืืžืจื• ื”ืชื ืื™ื ื•ื”ืืžื•ืจืื™ื ืœื’ื–ื™ืจื”, ื•ืžื–ื” ืฉืœื ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืžื” ื˜ืขื ื”ื’ื–ื™ืจื”, ื ื™ืชืŸ ืœืœืžื•ื“ ืฉื”ืžื’ืžื” ื”ื›ืœืœื™ืช ืฉืœ ื—ื›ืžื™ื ื‘ื’ื–ื™ืจืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ื›ืžื• ื’ื ื‘ื’ื–ื™ืจื•ืช ื ื•ืกืคื•ืช ืขืœ ืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื, ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ื‘ื™ืŸ ื™ืฉืจืืœ ืœื’ื•ื™ื™ื. ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ ืกืžื›ื• ืืช ื’ื–ื™ืจืชื ืขืœ ื—ืฉืฉ ืื™ืกื•ืจ ืžืกื•ื™ื, ืฉืขืœ ื’ื‘ื™ื• ืงื‘ืขื• ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื’ื•ืจืฃ ืœื›ืœ ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช. ืœื”ืœื›ื” ื”ื•ืกื›ื ืฉื”ื˜ืขื ื”ืขื™ืงืจื™ ืฉืขืœื™ื• ื™ื™ืกื“ื• ืืช ืื™ืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื’ื•ื™ื™ื - ืžืคื ื™ ืฉื”ื’ื•ื™ื™ื ื ื”ื’ื• ืœื”ืขืžื™ื“ ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื” (ืข"ื– ื›ื˜, ื‘; ืœื”, ื-ื‘).
ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆืจ ื’ื‘ื™ื ื” ืžื—ืœื‘, ืฆืจื™ืš ืœืขืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ืื ื–ื™ืžื™ื (ืจื ื˜) ืฉื™ืคืจืงื• ืืช ื”ื—ืœื‘ ื•ื™ืคืจื™ื“ื• ืืช ื”ื ื•ื–ืœื™ื ื•ื”ืกื•ื›ืจื™ื ืžื”ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื•ืžื”ืฉื•ืžื ื™ื, ื•ื™ื’ื‘ืฉื• ืืช ื”ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ื•ื”ืฉื•ืžื ื™ื ืœื—ื˜ื™ื‘ื” ืื—ืช ืฉื”ื™ื ื”ื’ื‘ื™ื ื”. ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื• ืžื•ืคืจืฉื™ื ื‘ืงื™ื‘ืช ื™ื•ื ืงื™ื, ื›ื“ื™ ืœืกื™ื™ืข ืœื”ื ืœืขื›ืœ ืืช ื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื ื™ื•ื ืงื™ื. ื”ืžื–ื•ืŸ ืฉืžืชืขื›ืœ ื‘ืงื™ื‘ื” ื ืงืจื 'ืงื™ื‘ื”', ื•ืื™ืœื• ื”ืงื™ื‘ื” ืขืฆืžื” ื ืงืจืืช 'ืขื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื”'. ื™ื”ื•ื“ื™ื ื”ื™ื• ืžื›ื™ื ื™ื ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ 'ืงื™ื‘ื”' ืฉืœ ื‘ื”ืžื•ืช ื˜ื”ื•ืจื•ืช. ื›ืœื•ืžืจ ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืชื›ื•ืœืช ื”ืงื™ื‘ื” ืฉื‘ื” ื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื™ื ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื• ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืŸ ืืช ื”ื—ืœื‘. ื•ืื™ืœื• ื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื’ื ื‘ืคื™ืกื•ืช ืขื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื”, ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ืŸ ืืช ื”ื—ืœื‘. ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืœื ืฉื—ื˜ื• ืืช ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื›ื”ืœื›ื”, ื ืžืฆื ืขื•ืจ ื–ื” ืืกื•ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ื ื‘ื™ืœื”, ื•ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ืขืžื“ื• ืขืœ ื™ื“ื• ืืกื•ืจื•ืช ื‘ืื›ื™ืœื”. ื•ืืžื ื ื™ืฉ ื‘ื—ืœื‘ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืคื™ ืฉื™ืฉื™ื ืžืขื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื”, ืื•ืœื ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืขืœ ื™ื“ื• ืžืขืžื™ื“ื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื”ื ื‘ื™ืœื” ื‘ื˜ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืฉืคืขืชื• ื ื™ื›ืจืช ื‘ื’ื‘ื™ื ื”.
ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื”ืฉืชื›ืœืœื”, ื•ื›ื™ื•ื ืžื›ื™ื ื™ื ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื• ืžื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื•ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉื ื ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ืžืฉืชืžืฉื™ื ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ื’ื‘ื™ื ื•ืช, ื›ืš ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืคื—ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื™ื, ื•ื›ืš ืขื•ืฉื™ื ื‘ืžื“ื™ื ื•ืช ืžืคื•ืชื—ื•ืช ื›ืฉืžื›ื™ื ื™ื ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืžื™ื•ื—ื“ื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ืžืกื•ืจืช ืฉืœ ื“ื•ืจื•ืช.
ืœื”ืœื›ื” ื ืคืกืง, ืฉื’ื ื›ืืฉืจ ื™ื“ื•ืข ื‘ื•ื•ื“ืื•ืช ืฉื”ื’ื‘ื™ื ื” ืฉื”ื’ื•ื™ื™ื ื”ื›ื™ื ื• ื ืขืฉืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืฉืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ, ืžื”ืฆื•ืžื— ืื• ืžื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ื’ื‘ื™ื ืชื ืืกื•ืจื”. ืžืคื ื™ ืฉื’ื–ื™ืจืช ื—ื›ืžื™ื ื ื’ื–ืจื” ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ ืขืœ ื›ืœ ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืฉื”ื•ื›ื ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื. 7
ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื”ืื ืื™ืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื ื—ืœ ื’ื ืขืœ ื”ื ื•ื–ืœ ืฉื ื•ืชืจ ืžื”ื—ืœื‘ ืœืื—ืจ ื’ื™ื‘ื•ืŸ ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ืฉื ืงืจื 'ืžื™-ื—ืœื‘', ื›ืžื‘ื•ืืจ ื‘ื”ืขืจื”. 8

ื— - ื”ื™ืชืจื™ ื”ื›ื ืช ื’ื‘ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื
ืื ื”ื—ืœื‘ ืฉื™ื™ืš ืœื™ืฉืจืืœ, ืฉืฉื›ืจ ืืช ื”ื’ื•ื™ ื›ืคื•ืขืœ ืฉื™ื›ื™ืŸ ืœื• ืžืžื ื• ื’ื‘ื™ื ื”, ืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื‘ืจื•ืจ ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ืชืขืจื•ื‘ืช ืื™ืกื•ืจ ื‘ื’ื‘ื™ื ื”, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื›ืฉืจื”. ืฉื›ืŸ ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื 'ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื', ื”ื™ื™ื ื• ื’ื‘ื™ื ื” ืฉืขืฉื” ื”ื’ื•ื™ ืžื—ืœื‘ ืฉืœื•, ื•ืœื ื’ื‘ื™ื ื” ืฉืขืฉื” ืžื—ืœื‘ ืฉืฉื™ื™ืš ืœื™ืฉืจืืœ (ืฉ"ืš ืงื˜ื•, ื›; ืคืจ"ื— ื˜ื•, ื ื•"ื‘).
ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื›ืฉื ืฉืื ืจืื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ื’ื•ื™ ื—ื•ืœื‘ ื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื• ื›ืฉืจ, ื›ืš ืื ืจืื” ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื’ื•ื™ ืžื›ื™ืŸ ื’ื‘ื™ื ื” ืžื—ืœื‘ ื›ืฉืจ ื‘ืœื ืœืขืจื‘ ื‘ื” ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื›ืฉืจื” (ืจืž"ื ืงื˜ื•, ื‘; ืžื ื—ืช ื™ืขืงื‘, ื ื•"ื‘). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉื’ื ื‘ืื•ืคืŸ ื–ื” ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืืกื•ืจื”, ื•ืจืง ืื ื™ืฉืจืืœ ื™ื ื™ื— ื‘ืขืฆืžื• ืืช ื”ืงื™ื‘ื” ื‘ื—ืœื‘ ื›ื“ื™ ืœื’ื‘ื ื•, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืชื”ื™ื” ื›ืฉืจื” (ืฉ"ืš ื›). 9

ื˜ - ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช
ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ื‘ื“ื™ืŸ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื’ื‘ื™ื ื” ืœื‘ื ื”, ืงื•ื˜ื’', ืœึถื‘ึผึถืŸ ื•ื™ื•ื’ื•ืจื˜, ืฉื ื•ืฆืจื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืžืฆื” ื˜ื‘ืขื™ืช. ื›ืœื•ืžืจ, ื›ืืฉืจ ืžื ื™ื—ื™ื ื—ืœื‘ ื‘ืžืงื•ื ื—ืžื™ื, ื‘ืื•ืคืŸ ื˜ื‘ืขื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืฉื‘ื—ืœื‘ - ื”ื—ืœื‘ ืžื—ืžื™ืฅ ื•ื ืขืฉื” ืกืžื™ืš. ื‘ืฉืœื‘ ื”ืจืืฉื•ืŸ ื”ื•ื ื ืขืฉื” ืœึถื‘ึผึถืŸ, ื•ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžืชืขื‘ื” ืœื’ื‘ื™ื ื” ืจื›ื”. ื›ื“ื™ ืœื–ืจื– ืืช ืชื”ืœื™ืš ื™ืฆื™ืจืชื, ืžื•ืกื™ืคื™ื ืฉืืจื™ื•ืช ืฉืœ ืœึถื‘ึผึถืŸ ืื• ื’ื‘ื™ื ื” ืฉื”ื—ืžื™ืฆื•, ืฉื™ืฉ ื‘ื”ื ืชืจื‘ื™ื•ืช ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ื›ืืฉืจ ืกื•ื’ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ืžื—ืžืฆื•ืช ื™ื•ืฆืจื™ื ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉื•ื ื™ื, ืฉื”ืžืฉื•ืชืฃ ืœื›ื•ืœื ืฉืœื ื”ืชืงืฉื• ื›ื’ื‘ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื ื”ืชืขื‘ื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื—ืžืฆื” ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื. ื›ื™ื•ื ืžื’ื“ืœื™ื ื‘ืžืขื‘ื“ื•ืช ืžืฉื•ื›ืœืœื•ืช ืชืจื›ื™ื–ื™ื ืฉื•ื ื™ื ืฉืœ ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืžืฉื•ื‘ื—ื™ื ืฉืžื—ืžื™ืฆื™ื ืืช ื”ื—ืœื‘ ื‘ืื•ืคืŸ ืžื“ื•ื™ืง ืœืคื™ ื”ืชื•ืฆืจ ื”ืจืฆื•ื™, ื•ื›ืš ืžื™ื™ืฆืจื™ื ืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉื•ื ื™ื ื‘ืžืจืงื ื•ื˜ืขื ืžื“ื•ื™ืง.
ื™ืฉ ืžืชื™ืจื™ื ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื, ืžืฉื•ื ืฉื’ื–ื™ืจืช ื’ื‘ื™ื ื” ื”ื™ื ืžืคื ื™ ื”ื—ืฉืฉ ืฉืžืขืžื™ื“ื™ื ืื•ืชื” ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื™ื ื—ืœื” ืจืง ืขืœ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืฉืžืขืžื™ื“ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืฉื ืžืฆืื™ื ื‘ืงื™ื‘ื”, ืื‘ืœ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช ืฉืื™ื ืŸ ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืืœื ื—ื™ื™ื“ืงื™ื, ืžื•ืชืจื•ืช ืžืคื ื™ ืฉืื™ื ืŸ ื‘ื›ืœืœ ื”ืื™ืกื•ืจ.
ืื•ืœื ืœื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื’ื ืื ื ืืžืจ ืฉื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืื™ืกื•ืจ ืขืœ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื ืžื—ืฉืฉ ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืื•ืชื” ื‘ืื ื–ื™ืžื™ื ืฉืœ ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื”ื’ื–ื™ืจื” ื—ืœื” ืขืœ ื›ืœ ืžื•ืฆืจื™ ื”ื—ืœื‘ ืฉื ืชืขื‘ื•. ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื”ื’ื‘ื™ื ื” ื ืืกืจื” ื’ื ืžืคื ื™ ื”ื—ืฉืฉ ืฉืขื™ืจื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื—ืœื‘ ื”ื˜ื”ื•ืจ, ื•ื›ื›ืœ ืฉื”ื’ื‘ื™ื ื” ืจื›ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ืš ื—ืฉืฉ ื–ื” ื’ื“ื•ืœ ื™ื•ืชืจ.
ืœื”ืœื›ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ื•ื”ืจื•ืฆื™ื ืœื”ืงืœ ืจืฉืื™ื. ืœืžืขืฉื”, ื™ืฉ ื’ื•ืคื™ ื›ืฉืจื•ืช ื‘ื—ื•ืฅ ืœืืจืฅ, ืฉืžืงื™ืœื™ื ื•ืžืขื ื™ืงื™ื ื”ื›ืฉืจ ืœื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช ืฉื ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™ื™ื, ืชื•ืš ื”ืฉื’ื—ื” ืฉื”ืŸ ื ืขืฉื•ืช ืžื—ื•ืžืจื™ื ื›ืฉืจื™ื. ื•ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื ื•ื”ื’ื™ื ื›ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื, ืฉืœื ืœื”ืขื ื™ืง ื”ื›ืฉืจ ืœื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื. 10

ื™ - ื—ืžืื”
ื—ืžืื” ื ื•ืฆืจืช ืžื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคืขื•ืœืช ื—ื™ื‘ื•ืฅ. ื›ืœื•ืžืจ, ื˜ืœื˜ื•ืœ ื”ื—ืœื‘ ื‘ืชื ื•ืขื” ืกื™ื‘ื•ื‘ื™ืช, ื›ื“ื™ ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื—ืœืงื™ืงื™ ื”ืฉื•ืžืŸ ืžื”ื—ืœื‘ ืœืฉื›ื‘ื” ืฉื•ืžื ื™ืช, ืฉืื•ืชื” ืœืฉื™ื ื•ื“ื•ื—ืกื™ื ื•ืžื’ื‘ืฉื™ื ืœื—ืžืื”. ืžื™ืžื™ ื”ื’ืื•ื ื™ื ื ื—ืœืงื• ื”ืžื ื”ื’ื™ื, ื™ืฉ ืฉืืกืจื• ื—ืžืืช ื’ื•ื™ื™ื ื•ื™ืฉ ืฉื”ืชื™ืจื•.
ื˜ืขื ื”ืื•ืกืจื™ื, ืžืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื, ื”ื™ื™ื ื• ืžื—ืฉืฉ ืฉื”ื’ื•ื™ ืขื™ืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื—ืœื‘ ืฉืœื• ืœืคื ื™ ืฉื”ื—ืœื™ื˜ ืœืขืฉื•ืช ืžืžื ื• ื—ืžืื”. ื•ืืฃ ืฉื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ืžื ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืฉ ืœื—ืžืื”, ื™ืฉ ืœื—ืฉื•ืฉ ืฉื”ืจื˜ื™ื‘ื•ืช ืฉื ื•ืชืจื” ืขืœ ื”ื—ืžืื” ื”ื™ื ืžื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ืžื. ื•ืืฃ ืฉื”ืกื™ื›ื•ื™ ืœื›ืš ื ืžื•ืš ืžืื•ื“, ื”ืื™ืกื•ืจ ื ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ืžื•, ื›ื™ ืจืฆื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื (ืžื ื”ื’ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื–ืžืŸ ื”ื’ืื•ื ื™ื, ืจืื‘"ื“ ื•ืจืฉื‘"ื; ื ื•"ื‘ ืชื ื™ื ื ื™ื•"ื“ ืกื”-ืกื•; ืฆืžื— ืฆื“ืง ืœื•ื‘ื‘ื™ืฅ' ื™ื•"ื“ ืขื”).
ื˜ืขื ื”ืžืชื™ืจื™ื, ืžืฉื•ื ืฉืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ื—ืžืื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืฉ ืœื—ืžืื”. ื•ืžื” ืฉืืกืจื• ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื ืœืžืจื•ืช ืฉื—ืœื‘ ื˜ืžื ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืŸ, ื”ื•ื ืžืคื ื™ ืฉื—ืฉืฉื• ืฉืžื ื”ืขืžื™ื“ื•ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ืื‘ืœ ื‘ื—ืžืื” ืฉืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ื”ืขืžื“ื” ืฉื›ื–ื•, ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ (ืคืจ"ื— ื•ื’ืจ"ื ื‘ื‘ื™ืื•ืจ ืจืžื‘"ื). 11
ื•ืœืจืžื‘"ื (ืžืื›"ื ื’, ื˜ื–), ืื ื™ื‘ืฉืœื• ืืช ื”ื—ืžืื” ืขื“ ืฉืฉืืจื™ื•ืช ื”ื ื•ื–ืœ ื”ื—ืœื‘ื™ ื™ืชืื“ื•, ื›ื‘ืจ ืื™ืŸ ืœื—ืฉื•ืฉ ืœื“ืขืช ื”ืื•ืกืจื™ื, ืฉื›ืŸ ืื ื”ื™ื• ืขืœ ื”ื—ืžืื” ืฉืืจื™ื•ืช ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ืŸ ื™ืชืื“ื• ืื• ื™ืชื‘ื˜ืœื• ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ื—ืžืื”. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื (ืฉื•"ืข ื•ืจืž"ื ืงื˜ื•, ื’).
ืืžื ื ืœืขื™ืชื™ื, ืžืกื™ื‘ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช, ืืกืจื• ื”ืจื‘ื ื™ื ืืช ื”ื—ืžืื”. ื›ืžื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื‘ื”ื ื”ื’ื•ื™ื™ื ื‘ื™ืฉืœื• ืืช ื”ื—ืžืื” ื‘ื›ืœื™ื ืฉื”ื™ื• ื‘ื”ื ืฉืืจื™ื•ืช ืฉืœ ืžืื›ืœื™ื ืืกื•ืจื™ื (ืื•"ื” ื”ืืจื•ืš ืžื—, ื’), ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขื™ืจื‘ื• ื‘ื—ืžืื” ื—ืœื‘ ื˜ืžื ืฉืœ ื ืืงื” (ืคืจื™ ืชื•ืืจ ืงื˜ื•, ื—), ื•ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืขื™ืจื‘ื• ื‘ื—ืžืื” ื—ึตืœึถื‘ ืื• ืฉื•ืžืŸ ื—ื–ื™ืจ (ื—ื›"ื ืกื–, ื˜; ืขืจื•ื”"ืฉ ืงื˜ื•, ื›ื–).
ืœืžืขืฉื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื‘ืจื•ืจ ืฉืื™ืŸ ื‘ื—ืžืื” ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืกื•ืจื™ื, ื”ื™ื ืžื•ืชืจืช, ืฉื›ืŸ ื”ื›ืœืœ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื”ืœื›ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ืžื™ืงืœ, ืงืœ ื•ื—ื•ืžืจ ื›ืืฉืจ ื›ืš ื”ื™ื ื“ืขืช ืจื•ื‘ ื”ืคื•ืกืงื™ื. ื•ื›ืŸ ื ื•ื”ื’ื™ื ืจื•ื‘ ื’ื•ืคื™ ื”ื›ืฉืจื•ืช, ืฉืžืชื™ืจื™ื ื—ืžืืช ื’ื•ื™ื™ื ืื—ืจ ืฉื‘ื“ืงื• ืฉื›ืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืฉืžื”ื ื”ื™ื ืขืฉื•ื™ื” ื›ืฉืจื™ื. ื•ื”ืžื”ื“ืจื™ื ืžื“ืงื“ืงื™ื ืœืงื ื•ืช ื—ืžืื” ืฉื™ื•ืฆืจื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ืื• ืฉื™ืฉืจืืœ ื”ืฉื’ื™ื— ืขืœ ืžืœืื›ืช ืขืฉื™ื™ืชื”.

ื™ื - ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ืฉื‘ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ
ื—ืœื™ื‘ื” ื‘ืฉื‘ืช ืืกื•ืจื” ืžื”ืชื•ืจื” (ืฉื‘ืช ืฆื”, ื). ืืžื ื ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืฆืขืจ ืžื”ืคืจื•ืช, ืฉืื ืœื ื™ื—ืœื‘ื• ืื•ืชืŸ ื™ืฆื˜ืขืจื• ืžืื•ื“, ืžื•ืชืจ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืฉื™ื—ืœื•ื‘ ืื•ืชืŸ. ื•ืืฃ ืฉืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื™ืฉืจืืœ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืœืขืฉื•ืช ืขื‘ื•ืจื• ืžืœืื›ื” ื‘ืฉื‘ืช - ืžืฉื•ื 'ืฆืขืจ ื‘ืขืœื™ ื—ื™ื™ื' ื‘ื™ื˜ืœื• ื—ื›ืžื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ื”ื. ื•ืื•ืชื• ื—ืœื‘ ื”ื•ื ืžื•ืงืฆื” ื‘ืžืฉืš ื›ืœ ืื•ืชื” ืฉื‘ืช, ื•ืœืื—ืจ ื”ืฉื‘ืช ืžื•ืชืจ ืœืฉืชื•ืชื• ืื• ืœืžื•ื›ืจื• (ืฉื•"ืข ืื•"ื— ืฉื”, ื›). ื›ื™ื•ื ืžืฉืง ื”ื—ืœื‘ ื”ืฉืชื›ืœืœ, ื•ื”ื—ืœื™ื‘ื” ื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ื ืช ืฉืื™ื‘ื”, ื•ื‘ืฉื‘ืช ื™ืฉ ืœื—ืœื•ื‘ ื‘ื“ืจืš ืฉืœ 'ื’ืจืžื'. ื›ืœื•ืžืจ, ื™ืคืขื™ืœื• ื‘ืขืจื‘ ืฉื‘ืช ืืช ืžื ื’ื ื•ืŸ ื”'ื’ืจืžื' ืฉืœ ื”ืžื›ื•ื ื”, ื•ื‘ืฉื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื™ืฆืžื™ื“ ืืช ื’ื‘ื™ืขื™ ื”ื—ืœื™ื‘ื” ืœืขื˜ื™ื ื™ ื”ืคืจื•ืช ื‘ื•ื•ืืงื•ื, ื•ื”ืฆืžื“ื” ื–ื• ืชื’ืจื•ื ืฉืœืื—ืจ ื–ืžืŸ ืžื•ืขื˜ ื”ืžื›ื•ื ื” ืชืชื—ื™ืœ ืœืฉืื•ื‘. ื•'ื’ืจืžื' ื–ื• ืžื•ืชืจืช ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ืฆืขืจ ืžื”ืคืจื•ืช, ื•ืื—ืจ ื”ืฉื‘ืช ืžื•ืชืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ืœื‘ ื”ื•ืื™ืœ ื•ื ื—ืœื‘ ื‘ื”ื™ืชืจ. ื›ืžื• ื›ืŸ ืืคืฉืจ ืœื‘ืงืฉ ืžื’ื•ื™ ืฉื™ื—ืœื•ื‘ ื‘ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืžื›ื•ื ืช ื”ืฉืื™ื‘ื” ื›ื“ืจืš ืฉื—ื•ืœื‘ื™ื ื‘ื—ื•ืœ, ื•ืื—ืจ ื”ืฉื‘ืช ื™ื”ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื”ื—ืœื‘ (ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ืช ื›, ื“).
ืื‘ืœ ืื ื”ื—ืœื‘ ื ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช, ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื”ื—ืœื‘ ืืกื•ืจ ืขืœ ื”ื—ื•ืœื‘ ื•ืขืœ ื›ืœ ืžื™ ืฉื”ื•ื ื ื—ืœื‘ ืขื‘ื•ืจื•, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ื™ื”ื ื• ืžื“ื‘ืจ ืฉื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช. ื•ื›ืืฉืจ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœื‘ ืฉืžืชื›ื•ื•ื ื™ื ืœืฉื•ื•ืง ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ื”ืจื—ื‘ - ื”ื•ื ืืกื•ืจ ืœื›ืœ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ. ืื•ืœื ื‘ืคื•ืขืœ, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื™ืžื™ื ืื—ืจื™ื ื•ื‘ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ืฉื‘ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื’ื•ื™, ืœื’ื‘ื™ ื›ืœ ื—ืœื‘ ืฉืžื’ื™ืข ืœื—ื ื•ืช ื™ืฉ ืกืคืง ืื ื”ื•ื ื ื—ืœื‘ ื‘ืื™ืกื•ืจ, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืœื™ื”ื ื•ืช ืžื“ื‘ืจ ืฉื ืขืฉื” ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื‘ืžืฆื‘ ืฉืœ ืกืคืง ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ื›ืฉืจื•ืช ืœื—ืœื‘ ื•ืœืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉืื•ืœื™ ืžืขื•ืจื‘ ื‘ื”ื ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช. ืืœื ืฉื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ื—ืœื‘ ืžืžึฐืฉึธืืงึดื™ื ืฉืžืงืคื™ื“ื™ื ื‘ื”ื ืขืœ ืฉืžื™ืจืช ืฉื‘ืช, ื”ืŸ ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ื›ืฉืจ ื‘ืœื ืกืคืง, ื•ื”ืŸ ืžืคื ื™ ืฉืจืื•ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืืช ืฉืžื™ืจืช ื”ืฉื‘ืช ื•ื›ื“ื™ ืฉืœื ืœืกื™ื™ืข ืœื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช (ืคื ื”"ืœ ืฉื‘ืช ื›ื•, ื–). ืœืคื™ื›ืš, ืื™ืŸ ืœื”ืขื ื™ืง ื›ืฉืจื•ืช 'ืžื”ื“ืจื™ืŸ' ืœืžื•ืฆืจื™ ื—ืœื‘ ืฉืžืขื•ืจื‘ ื‘ื”ื ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ืฉื‘ืช.

ื™ื‘ - ื—ืœื‘ ืืฉื”
ื—ืœื‘ ืืฉื”, ื‘ื™ืŸ ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื” ื•ื‘ื™ืŸ ืฉืื™ื ื” ื™ื”ื•ื“ื™ื™ื”, ืžื•ืชืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื•ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื—ืœื‘ ืคืจืฉ ืžืžื ื”, ื›ื’ื•ืŸ ืฉืฉืื‘ื” ืื•ืชื• ืœืชื•ืš ื›ืœื™. ื•ืื™ืŸ ื”ื•ื ื ื—ืฉื‘ ื—ืœื‘ ืœืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘.
ืื‘ืœ ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื™ื ื•ืง ื—ืœื‘ ืžืืฉื”, ื•ืจืง ืœืชื™ื ื•ืง ืžื•ืชืจ ืœื™ื ื•ืง ื—ืœื‘ ืžืื™ืžื• ืื• ืžืžื™ื ืงืช ืื—ืจืช ืขื“ ื”ื’ื™ืขื• ืœื’ื™ืœ ืขืฉืจื™ื ื•ืืจื‘ืขื” ื—ื•ื“ืฉ. ื•ืœืื—ืจ ืฉื”ื’ื™ืข ืœื’ื™ืœ ื–ื”, ืื ื”ืชื™ื ื•ืง ืžืžืฉื™ืš ืœื™ื ื•ืง ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช, ืžื•ืชืจ ืœื”ื ื™ืงื• ืขื“ ื’ื™ืœ ืืจื‘ืข, ื•ืื ื”ื•ื ื—ืœื•ืฉ ืขื“ ื’ื™ืœ ื—ืžืฉ. ืื‘ืœ ืื ื”ืคืกื™ืง ืœื™ื ื•ืง ืœืžืฉืš ืฉืœื•ืฉื” ื™ืžื™ื (72 ืฉืขื•ืช), ื•ื”ืคืกืงื” ื–ื• ืœื ื ืขืฉืชื” ืžืคื ื™ ืฉื”ื™ื” ื—ื•ืœื”, ืืกื•ืจ ืœื”ื ื™ืงื•, ื•ื“ื™ื ื• ื›ื›ืœ ืื“ื, ืฉืžื•ืชืจ ืœื• ืœืื›ื•ืœ ืืช ื”ื—ืœื‘ ืื—ืจ ืฉื ืฉืื‘ ืื‘ืœ ืืกื•ืจ ืœื• ืœื™ื ื•ืง ืžื”ืฉื“ ืขืฆืžื• (ื›ืชื•ื‘ื•ืช ืก, ื; ืฉื•"ืข ื™ื•"ื“ ืคื, ื–). 12




^ 1.. ืฉืืœื• ื‘ืชืœืžื•ื“ (ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื•, ื‘), ืžื“ื•ืข ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ื—ืœื‘, ื”ืจื™ ืจืง ืœืื—ืจ ืฉื—ื™ื˜ืช ื”ื‘ื”ืžื” ืื• ื”ื—ื™ื” ืžื•ืชืจ ืœืื›ื•ืœ ืžื‘ืฉืจื”, ื•ืื™ืœื• ืœืคื ื™ ื›ืŸ ื›ื•ืœื” ืืกื•ืจื”, ื•ื›ืœ ื”ื ืคืจื“ ืžืžื ื” ืืกื•ืจ ืžืฉื•ื 'ืื‘ืจ ืžืŸ ื”ื—ื™' ืื• 'ื‘ืฉืจ ืžืŸ ื”ื—ื™'. ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื”ื—ืœื‘ ื”ื•ื ื“ื ืฉื”ืฉืชื ื” ื•ื ืขื›ืจ ื•ื ืขืฉื” ื—ืœื‘, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื“ื ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื” ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉื’ื ื—ืœื‘ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”. ื‘ื™ืืจื• ื—ื›ืžื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ืœืžื“ื ื• ื‘ืชื•ืจื” ืฉืฉื‘ื—ื” ืฉืœ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืฉื”ื™ื "ืึถืจึถืฅ ื–ึธื‘ึทืช ื—ึธืœึธื‘ ื•ึผื“ึฐื‘ึธืฉื", ื”ืจื™ ืฉื‘ืจื•ืจ ืฉื”ื—ืœื‘ ื•ื”ื“ื‘ืฉ ื›ืฉืจื™ื ืœืื›ื™ืœื”.
^ 2.. ืœื›ืื•ืจื” ืงืฉื”, ื”ืจื™ ื™ืฉ ื‘ื™ืŸ ื”ืคืจื•ืช ื”ื—ื•ืœื‘ื•ืช ืคืจื•ืช ื˜ืจื™ืคื•ืช ืžื—ืžืช ืกื™ืจื›ืช ื”ืจื™ืื•ืช ื‘ืฉื™ืขื•ืจ ืฉืœ 'ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฆื•ื™', ื•ืœื›ืŸ ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืœื‘ื•ื“ืงืŸ ืื—ืจ ืฉื—ื™ื˜ืชืŸ (ืœืขื™ืœ ื›, ื“), ื•ืื™ืš ืžืชื™ืจื™ื ื—ืœื‘ ืฉืœ ืคืจื” ื›ืืฉืจ ื™ื“ื•ืข ืฉ'ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฆื•ื™' ืฉืœ ื”ืคืจื•ืช ื˜ืจืฃ? ื‘ื™ืืจ ืจืฉ"ื™ (ืฉื•"ืช ืก), ืฉื›ืœ ื—ื™ื•ื‘ ื”ื‘ื“ื™ืงื” ื‘'ืžื™ืขื•ื˜ ื”ืžืฆื•ื™' ื”ื•ื ื›ืืฉืจ ืืคืฉืจ ืœื‘ื“ื•ืง, ืื‘ืœ ื›ืฉืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื‘ื“ื•ืง, ื›ืžื• ื‘ืคืจื” ืœืคื ื™ ื”ืฉื—ื™ื˜ื”, ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœ ืขื™ืงืจ ื“ื™ืŸ ื”ืชื•ืจื” ืฉื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘. ื•ื›ืŸ ื”ื•ืกื›ื ืขืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืื—ืจื•ื ื™ื. ืขื•ื“ ื™ืกื•ื“ ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ืืจ ืžืฉื›ื ื•ืช ื™ืขืงื‘ (ื™ื•"ื“ ื™ื–), ืฉื”ื›ืœืœ ืฉื‘ื”ืžื” ื‘ื—ื™ื™ื” ื‘ื—ื–ืงืช ืื™ืกื•ืจ ื—ืœ ืจืง ืขืœ ื‘ืฉืจื”, ืื‘ืœ ืœื’ื‘ื™ ื—ืœื‘ื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ืจืื™ื ื• ืฉื”ืคืจื” ื ื˜ืจืคื”, ื”ื—ืœื‘ ืžื˜ื‘ืขื• ื‘ื—ื–ืงืช ื”ื™ืชืจ (ื•ื›ืขื™ืŸ ื–ื” ื‘ืฉื‘ื•ืœื™ ื”ืœืงื˜ ื‘, ื›ื–). ื•ืืฃ ืฉื‘ืคื•ืขืœ ืœืื—ืจ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืคืจื•ืช ืจื‘ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื˜ืจื™ืคื•ืช, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ื ืฉื—ื˜ื•, ื”ื—ืœื‘ ืฉืœ ื›ืœ ืคืจื” ื•ืคืจื” ื‘ื—ื–ืงืช ื›ืฉืจื•ืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืœื ื”ืชืขื•ืจืจื” ืจื™ืขื•ืชื ืœื’ื‘ื™ ื”ืคืจื” ืฉืžืžื ื” ื—ืœื‘ื•.
ืืžื ื ืขื“ื™ื™ืŸ ื™ืฉ ืœืฉืื•ืœ, ื”ืจื™ ืœืขื™ืชื™ื ืจื•ื‘ ื”ืคืจื•ืช ื”ื—ื•ืœื‘ื•ืช ื ืžืฆืื•ืช ื˜ืจื™ืคื•ืช, ื•ืื ื›ืŸ ืขืœื™ื ื• ืœื—ืฉื•ืฉ ืœืฉืชื™ื™ืช ื”ื—ืœื‘ ืžื“ื™ืŸ ืจื•ื‘. ืฉืืœื” ื–ื• ื ืฉืืœื” ืœื’ื‘ื™ ื”ื™ืชืจ ืฉื—ื™ื˜ื” ื‘ื™ื•ื ื˜ื•ื‘ (ืœืขื™ืœ ื›, ื—, 10), ื”ื™ืืš ืžืชื™ืจื™ื ืœืฉื—ื•ื˜ ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื•ื‘ื–ืžื ื™ื ืฉืžื˜ืจื™ืคื™ื ืืช ืจื•ื‘ ื”ื‘ื”ืžื•ืช, ื•ืžืžื™ืœื ืจื•ื‘ ื”ืกื™ื›ื•ื™ื™ื ืฉื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืื™ื ื” ืœืฆื•ืจืš ืื›ื™ืœื” ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืชื™ืžึธืฆื ื˜ืจื™ืคื”? ื”ืฉื™ื‘ื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื‘ืืžืช ืžืขื™ืงืจ ื”ื“ื™ืŸ ืจื•ื‘ ื ื™ื›ืจ ืฉืœ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื›ืฉืจื•ืช, ื•ืจืง ืžื—ืžืช ื—ื•ืžืจื•ืช ื‘ืกื™ืจื›ื•ืช ืื ื• ืžื˜ืจื™ืคื™ื ื”ืจื‘ื” (ืคืจ"ื— ืœื˜, ื’; ืฉืื’ืช ืืจื™ื” ืกื“; ืฉื™ื•ืจื™ ื‘ืจื›ื” ืคื, ื•; ืจืข"ื, ืขืจื•ื”"ืฉ ืœื˜, ื›ื‘). ื ืžืฆื ืฉื’ื ื”ื™ืชืจ ื”ื—ืœื‘ ืขืœ ืคื™ ืกื‘ืจืช ืจืฉ"ื™ ื”ื ืฉืขื ืช ืขืœ ืจื•ื‘, ื ืฉืืจ ื‘ืžืงื•ืžื•. ื•ืœืกื‘ืจืช ืžืฉื›ื ื•ืช ื™ืขืงื‘, ืฉื”ื—ืœื‘ ื‘ื—ื–ืงืช ื›ืฉืจื•ืช, ื’ื ืื ื™ื”ื™ื” ื‘ืจื•ืจ ืื—ืจ ื”ืฉื—ื™ื˜ื” ืฉืจื•ื‘ ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื˜ืจืคื•ืช ืžื”ืชื•ืจื”, ืœื—ืœื‘ ืฉืœ ื›ืœ ืคืจื” ื•ืคืจื” ื™ืฉ ื—ื–ืงืช ื›ืฉืจื•ืช, ื›ืœ ืขื•ื“ ืœื ื”ื•ื›ื— ืฉื”ื™ื ื˜ืจื™ืคื” (ืชืคืืจืช ืฆื‘ื™ ื™ื•"ื“ ื™ื’).
ืฉืืœื” ื ื•ืกืคืช ื”ืชืขื•ืจืจื” ื‘ื“ื•ืจื•ืช ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืœืขื™ืชื™ื ื•ื˜ืจื™ื ืจื™ื ื ืฆืจื›ื™ื ืœื ืชื— ืคืจื•ืช ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉืœื“ืขืช ืจื‘ื™ื ื”ื—ืชืš ืžื˜ืจื™ืฃ, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื”ืŸ ื ืขืฉื” ื˜ืจืฃ, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื™ืŸ ืžืคืจื™ื“ื™ื ืื•ืชืŸ ืžืฉืืจ ื”ืคืจื•ืช, ืื ืื™ืŸ ืฉื ืคื™ ืฉื™ืฉื™ื ืคืจื•ืช ื›ืฉืจื•ืช, ืœื›ืื•ืจื” ื›ืœ ื”ื—ืœื‘ ืฉืœ ื”ืขื“ืจ ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”? ืชืฉื•ื‘ื”: ืจืืฉื™ืช, ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื›ืœ ื ื™ืชื•ื— ืฉื ืขืฉื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื•ื˜ืจื™ื ืจ ืœืžืขืŸ ื‘ืจื™ืื•ืชื” ืฉืœ ื”ืคืจื”, ื•ื™ื“ื•ืข ืฉืœืื—ืจื™ื• ืชื•ื›ืœ ืœื—ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ ืžื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ืื™ื ื• ืžื˜ืจื™ืฃ, ื•ื›ืŸ ื ืจืื” ืœืžืขืฉื” (ืœืขื™ืœ ื›, ื’). ืฉื ื™ืช, ืจื•ื‘ ื”ื ื™ืชื•ื—ื™ื ื ืขืฉื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ืื ื”ื—ืชืš ืžื˜ืจื™ืฃ ื‘ื”ื, ื›ื“ื•ื’ืžืช ื ืงื•ื‘ืช ื”ื›ืจืก, ื•ืžืžื™ืœื ื”ื•ื ืกืคืง ืกืคื™ืงื (ืœืขื™ืœ ืฉื). ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืื™ืŸ ื•ื“ืื•ืช ื’ืžื•ืจื” ืฉื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื•ื‘ื ืžืจืคืช ืžืกื•ื™ืžืช ื”ื•ื ืžืจืคืช ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืคืจื” ืฉืขื‘ืจื” ื ื™ืชื•ื—. ื•ืืฃ ืื ื‘ืจื•ืจ ืฉื™ืฉ ืฉื ืคืจื” ืฉืขื‘ืจื” ื ื™ืชื•ื—, ืื•ืœื™ ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื” ื‘ื˜ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื. ื•ืืฃ ืื ื‘ืจื•ืจ ืฉืื™ืŸ ืคื™ ืฉื™ืฉื™ื, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ื—ืœื‘ ืฉืœ ืกืคืง ื˜ืจื™ืคื”, ื•ื›ืœ ื“ื™ืŸ ื‘ื™ื˜ื•ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื ื‘ืžื™ืŸ ื‘ืžื™ื ื• ื”ื•ื ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ื•ื‘ืกืคืง - ื”ืœื›ื” ื›ืžื™ืงืœื™ื (ื›ืคื™ ืฉื›ืชื‘ ื‘ื—ื›"ื ืœื–, ื•). ืขื•ื“ ื›ืชื‘ื• ื›ืžื” ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉืื ื™ื“ื•ืข ืฉื‘ื“ืจืš ื”ื˜ื‘ืข ืคืจื•ืช ืืœื• ื—ื™ื•ืช ืœืื—ืจ ื”ื ื™ืชื•ื— ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ืืคืฉืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืœื‘ื˜ืœ ืืช ื—ืœื‘ืŸ ื‘ื—ืœื‘ ืฉืœ ืจื•ื‘ ื”ืคืจื•ืช ืฉืœื ื ื•ืชื—ื• (ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื™ื•"ื“ ืœื•; ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื›, ื›ื˜, ื•ืขื™' ื™ื‘ื™"ื ื—"ื— ื™ื•"ื“ ื‘; ื•ืฉืœื ื›ืฉื•"ืช ืžื”ืจืฉ"ื ื’, ืงื›ื˜, ืฉื”ื—ืžื™ืจ). ื•ืืฃ ืฉืœื”ืœื›ื” ื•ืœืžืขืฉื” ื”ื‘ื”ืžื•ืช ื”ืžื ื•ืชื—ื•ืช ื›ืฉืจื•ืช (ืœืขื™ืœ ื›, ื’), ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื‘ื™ื ืžื—ืžื™ืจื™ื ืœื”ื—ืฉื™ื‘ืŸ ื›ื˜ืจื™ืคื•ืช, ื‘ื›ืฉืจื•ืช 'ืžื”ื“ืจื™ืŸ' ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืงืคื™ื“ ืฉืœื ืœืขืจื‘ ื—ืœื‘ ืฉืœ ืคืจื•ืช ืฉื ื•ืชื—ื• ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ืฉื™ืฉ ืžื—ืœื•ืงืช ืื ืžื˜ืจื™ืคื™ื.
^ 3.. ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ืืกื•ืจ ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื, ืฉื›ืŸ ืžื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉืจื•ื‘ ื”ื—ืœื‘ ื”ืžืฆื•ื™ ื”ื•ื ืžื‘ื”ืžื” ื˜ื”ื•ืจื”, ื”ื•ืœื›ื™ื ืื—ืจ ื”ืจื•ื‘ ื•ืื™ืŸ ื—ื•ืฉืฉื™ื ืฉื”ื’ื•ื™ ืขื™ืจื‘ ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื (ืื•"ื” ื”ืืจื•ืš ืžื”, ื–). ื•ืืฃ ืื ืขื™ืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉื˜ืขืžื• ืื™ื ื• ืžื•ืจื’ืฉ, ืžื”ืชื•ืจื” ื”ื•ื ื‘ื˜ืœ (ืขื™' ืฉ"ืš ืงื™ื—, ื—; ื“ื’"ืž ืฉื; ืคืช"ืฉ ื).
ื‘ืชืœืžื•ื“ ื‘ื‘ืœื™ ืข"ื– ืœื”, ื‘, ืžื‘ื•ืืจ ืฉื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื—ืฉืฉ ืขื™ืจื•ื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื. ื•ื‘ื™ืจื•ืฉืœืžื™ ืข"ื– ื‘, ื—, ืžื•ื‘ืืช ื’ื ื“ืขืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืœื•ื™ ืฉื”ืื™ืกื•ืจ ืžืฉื•ื ื’ื™ืœื•ื™ (ื—ืฉืฉ ืืจืก ื ื—ืฉ). ื”ืจืืฉื•ื ื™ื ื›ืชื‘ื• ืืช ื”ื˜ืขื ืฉืžื•ื‘ื ื‘ื‘ื‘ืœื™. ื•ื”ื•ืกื™ืฃ ืจ' ืฉืžื•ืืœ ืื‘ื•ื”ื‘ (ืกืคืจ ื”ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื’, ื’), ืฉื”ืžื’ืžื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื‘ืื™ืกื•ืจ, ืœื”ืจื—ื™ืงื ื• ืžืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื. ื‘ื›ืœ ืื•ืคืŸ ืžื•ืกื›ื ืฉื‘ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ื—ืฉืฉื• ื—ื›ืžื™ื ืœื—ืฉืฉื•ืช ืจื—ื•ืงื™ื ืžื”ืžืงื•ื‘ืœ ื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ื. ืœื›ืŸ ื›ืฉื™ืฉืจืืœ ื—ื™ืœื•ื ื™ ื—ืœื‘ ืืช ื”ืคืจื•ืช, ื›ืœ ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืกื‘ื™ืจ ืฉื™ืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื - ื”ื—ืœื‘ ื›ืฉืจ (ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื, ืžื•; ื‘, ืžื–; ืจื™ืฉ"ื ืงื•ื‘ืฅ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื’, ืงื˜ื•. ื•ืฉืœื ื›ืœื‘ื•ืฉื™ ืžืจื“ื›ื™ ื™ื•"ื“ ืชื ื™ื ื ื ื•).
ื”ื—ืฉืฉ ื”ื•ื ื‘ืขืช ื”ื—ืœื™ื‘ื”, ืื‘ืœ ืœืื—ืจ ืฉื”ื—ืœื‘ ื ื—ืœื‘ ื‘ื›ืฉืจื•ืช, ื“ื™ืŸ ืฉืžื™ืจืชื• ื›ื“ื™ืŸ ืฉืžื™ืจืช ืฉืืจ ื”ืžืื›ืœื™ื. ื—ืœื‘ ื’ื•ื™ ื ื—ืฉื‘ ืื™ืกื•ืจ ื’ืžื•ืจ ื•ืœื ืกืคืง ืื™ืกื•ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื ืืกืจ ืžื—ืžืช ื—ืฉืฉ ืฉืžื ืขื™ืจื‘ื• ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื (ืชื•ืจืช ื—ื˜ืืช ืžื’, ื–). ื•ืื ื ืชืขืจื‘ ื‘ื—ืœื‘ ื˜ื”ื•ืจ, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืžื™ื ื• ื•ืื™ืŸ ื˜ืขืžื• ืžื•ืจื’ืฉ ื›ืœ ื›ืš - ื‘ื˜ืœ ื‘ืจื•ื‘ (ืขื™' ืคืž"ื’ ืฆื–, ืฉืค"ื“ ื). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ื˜ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื (ืื•"ื” ืžื–, ื–; ื“ื’"ืž ืงื˜ื•, ื˜; ื–ื‘ื—ื™ ืฆื“ืง ื›ื’).
^ 4.. ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืงื•ื‘ืœ ืœืกื“ืจ ืกื•ื’ื™ื” ื–ื• ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžื—ืœื•ืงืช ื”ืื ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื ื ืืกืจ 'ื‘ืžื ื™ื™ืŸ', ื”ื™ื™ื ื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื’ืžื•ืจื”, ื•ื—ืœ ื’ื ื›ืฉืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืขื™ืจื•ื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื. ืื•ืœื ื‘ืืžืช ื™ืฉ ื“ืขื•ืช ืจื‘ื•ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื”, ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ืœืงืŸ ืœืฉืœื•ืฉ ืฉื™ื˜ื•ืช: ืฉื™ื˜ื” ืจืืฉื•ื ื” ืžืชื—ืœืงืช ืœื›ืžื” ื“ืขื•ืช. ื”ืžืงื™ืœื™ื ืกื•ื‘ืจื™ื, ืฉื’ื•ื™ ืฉืื™ืŸ ืœื• ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ื‘ืขื“ืจื•, ื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื•ื ื—ื•ืœื‘ ื›ืฉืจ (ื™"ื ื‘ืžืจื“ื›ื™; ืชืฉื‘"ืฅ ื’, ืงืžื’). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืจืง ืื ืื™ืŸ ื‘ื›ืœ ื”ืขื™ืจ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” ืื• ืฉื—ืœื‘ ื˜ืžื ื™ืงืจ ื™ื•ืชืจ, ื”ื—ืœื‘ ืฉื”ื’ื•ื™ ื—ื•ืœื‘ ื›ืฉืจ (ืคืจ"ื— ืงื˜ื•, ื•; ื—ื–ื•"ื ื™ื•"ื“ ืžื, ื“). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื–ื” ื‘ืชื ืื™ ืฉื”ื—ืœื‘ ื”ื˜ืžื ื™ืงืจ ืคื™ ื›ืžื” (ืคืจื™ ืชื•ืืจ ืงื˜ื•, ื). ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืจื•ื‘ ืงื”ื™ืœื•ืช ืฆืคื•ืŸ ืืคืจื™ืงื” (ืื•ืฆืจ ื”ืžื›ืชื‘ื™ื ื’, ืืœืฃ ืฉืฆ"ื‘). ืฉื™ื˜ื” ืฉื ื™ื™ื” : ื”ืื™ืกื•ืจ ื’ื ื›ืฉื”ื—ืฉืฉ ืจื—ื•ืง ืžืื•ื“, ื•ื›ืŸ ื ื”ื’ื• ื‘ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื•ื‘ื˜ื•ืจืงื™ื” (ื—ื™ื“"ื ื‘ืจื›"ื™ ืงื˜ื•, ื). ื•ื›"ื› ื—ื›"ื (ืกื–, ื), "ื“ื›ืœ ืžื” ืฉื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืื ื™ืฉ ื‘ืžืฆื™ืื•ืช ืืคื™ืœื• ืจื—ื•ืงื”, ืž"ืž ืืกื•ืจ". ื•ื›"ื› ื‘ื™ืช ืžืื™ืจ, ืื‘ื ื™ ื ื–ืจ (ื™ื•"ื“ ืงื), ืขืจื•ื”"ืฉ ืงื˜ื•, ื˜ื–, ื•ืขื•ื“ (ื•ืกืคืง ืื ืจื“ื‘"ื– ื“, ืขื”, ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืื• ื”ืฉื ื™ื™ื”). ืฉื™ื˜ื” ืฉืœื™ืฉื™ืช: ืื™ืกื•ืจ ื–ื” ื ื’ื–ืจ ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ืขืœ ื›ืœ ื—ืœื‘ ืฉื—ืœื‘ื• ื’ื•ื™, ืืคื™ืœื• ืื™ืŸ ืฉื•ื ื—ืฉืฉ ืฉื™ื”ื™ื” ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื. ื›"ื› ื—ืช"ืก ื™ื•"ื“ ืงื–, ื•ืžืœืžื“ ืœื”ื•ืขื™ืœ ืœื•, ื“, ื•ืงื“ืžื ืจ' ืฉืžื•ืืœ ืื‘ื•ื”ื‘ ื‘ืกืคืจ ื”ื–ื›ืจื•ื ื•ืช. ื•ืœื“ืขืช ื—ืช"ืก, ืืฃ ืื ืžืกืงื ืช ื”ืกื•ื’ื™ื” ื›ืคืจ"ื—, ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื‘ืืฉื›ื ื– ื ื”ื’ื• ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื”ืจื™ ื–ื” ืžื—ื™ื™ื‘ ื›ื ื“ืจ, ื•ื›"ื› ื—ืœืงืช ื™ืขืงื‘ ื™ื•"ื“ ืœื“, ื•ืžื ื—"ื™ ื˜, ื›ื”.
^ 5.. ื ื™ืชืŸ ื›ื™ื•ื ืœื‘ืฆืข ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ืขืœ ืžื—ืœื‘ื•ืช ืฉืœ ื’ื•ื™ื™ื ื‘ืขื–ืจืช ืžืฆืœืžื•ืช ืฉืžืขื‘ื™ืจื•ืช ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ืืช ื›ืœ ื”ื ืขืฉื” ื‘ืžื—ืœื‘ื” ืœื—ื“ืจ ื‘ืงืจื”, ื•ืฆื™ืœื•ืžื™ื ืืœื• ื ืฉืžืจื™ื ืœืžืฉืš ื›ืžื” ื™ืžื™ื, ื›ื“ื™ ืฉื™ื•ื›ืœื• ืœืคืงื— ืขืœ ื”ื—ื•ืœื‘ื™ื ื’ื ืœืื—ืจ ื–ืžืŸ. ืคื™ืงื•ื— ื›ื–ื” ืžืจืชื™ืข ื™ื•ืชืจ ืžืคื™ืงื•ื— ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ ืฉื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื™ื˜ ื‘ื—ื•ืœื‘ื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ื‘ืคื™ืงื•ื— ื›ื–ื” ื›ืฉืจ ืœืžื”ื“ืจื™ืŸ. ื•ืืข"ืค ื›ืŸ ื™ืฉ ืจื‘ื ื™ื ืฉืคืงืคืงื• ื‘ื–ื” ื‘ื˜ืขื ื•ืช ืฉื•ื ื•ืช: ืฉืžื ื”ืžืฉื’ื™ื— ื™ืชืขืฆืœ ื•ืœื ื™ื‘ื™ื˜ ื‘ืฆื™ืœื•ืžื™ื, ื•ืื•ืœื™ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืœื ื™ื›ืกื• ืืช ื›ืœ ืฉื˜ื— ื”ื—ืœื™ื‘ื” ื•ื“ื•ื“ื™ ื”ื—ืœื‘, ื•ืื•ืœื™ ื”ืžืฆืœืžื•ืช ื™ืชืงืœืงืœื•, ื•ืื•ืœื™ ื™ื–ื™ื™ืคื• ืืช ื”ืฆื™ืœื•ืžื™ื. ืื•ืœื ื ืจืื” ืฉื›ืืฉืจ ืžืขืจื›ืช ื›ืฉืจื•ืช ืจืฆื™ื ื™ืช ืื—ืจืื™ืช ืขืœ ื›ืš, ื™ืฉ ืœืกืžื•ืš ืฉืชื ื”ืœ ืืช ื”ืคื™ืงื•ื— ื›ื”ืœื›ื”, ื•ื”ื—ืœื‘ ืฉื ื—ืœื‘ ืชื—ืช ืคื™ืงื•ื—ื” ื›ืฉืจ ืœืžื”ื“ืจื™ืŸ. ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ื”ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืฉื’ื™ื— ืฉื•ืคืจื” ื™ื•ืชืจ, ืฉื‘ื›ืœ ื”ืžื—ืœื‘ื•ืช ื”ืžืฉื•ื›ืœืœื•ืช ื ืขื–ืจื™ื ื‘ืžื—ืฉื‘ื™ื ืฉืžื›ื™ืจื™ื ื›ืœ ืคืจื” ื•ืคืจื”, ื•ืขื•ืงื‘ื™ื ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืื—ืจ ื›ืžื•ืช ื”ื—ืœื‘ ืฉืœื” ื•ืจื•ืฉืžื™ื ื–ืืช, ื›ืš ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื™ื›ื ืก ืœืžืขืจื›ืช ื—ืœื‘ ืื—ืจ. ื•ื›"ื› ื”ืจื‘ ื•ื™ื˜ืžืŸ ื‘ืชื—ื•ืžื™ืŸ ื›ื‘. ื•ื›ืŸ ืคืกืง ื”ืจื‘ ืืœื™ื”ื• ื‘ืžืืžืจ ืžืจื“ื›ื™ ื, ื™ื•"ื“ ื“, ื“, ื•ื›ืŸ ื”ื•ืจื• ืจื™ืฉ"ื ื•ื”ืจื‘ ื•ื•ืื–ื ืจ.
^ 6.. ื”ืžืงื™ืœื™ื: ื–ืงืŸ ืื”ืจืŸ ื—"ื‘ ื™ื•"ื“ ืžื“; ื”ืจ ืฆื‘ื™ ื™ื•"ื“ ืงื’; ื“ื‘ืจ ื™ื”ื•ืฉืข ื—"ื’ ื™ื•"ื“ ื™ื–-ื™ื˜; ื‘ื™ืช ืื‘ื™ ื—"ื ื™ื•"ื“ ืขื‘ ื•ืขื•ื“. ื•ื›ืŸ ื”ืกื›ื™ืžื•: ื™ืฉื›ื™ืœ ืขื‘ื“ื™ ื—"ื” ื™ื•"ื“ ื˜; ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื˜ื–, ื›ื”. ืžื ื’ื“ ื”ื—ืžื™ืจื•: ื”ืจื‘ ืžืจื“ื›ื™ ืืœื™ื”ื• ื‘ืžืืžืจ ืžืจื“ื›ื™ ื—"ื ื™ื•"ื“ ื“, ื‘ื ื™ืŸ ืื‘ ื”, ืžื–. ื•ืœื›ืš ื ื˜ื” ื‘ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื”, ื ื˜, ื•ืจืง ื‘ืฉืขืช ื”ืฆื•ืจืš ื”ืงืœ. ืœืื‘ืงืช ื”ื—ืœื‘ ื™ืฉ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ืžืื›ืœ ื—ืœื‘ื™, ื•ืื ื”ืชืขืจื‘ื” ื‘ืžืื›ืœ ืื—ืจ, ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื™ื ืžื“ื•ืœืœืช ืžื”ื ื•ื–ืœื™ื ืฉื‘ื”, ื‘ื˜ืœื” ื‘ืฉื™ืฉื™ื ื•ื”ืžืื›ืœ ืคืจื•ื•ื”. ื•ืจืง ืื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ืคื•ืขืœ ืืช ื˜ืขื ื”ื—ืœื‘ ื‘ืžืื›ืœ, ื™ืฉ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ื• ื›ื—ืœื‘ื™ (ืขื™' ืฉื‘ื˜ ื”ืงื”ืชื™ ื“, ืงืฆื”).
^ 7.. ื‘ืžืฉื ื” ืข"ื– ื›ื˜, ื‘, ืžืกื•ืคืจ ืฉืฉืืœ ืจ' ื™ืฉืžืขืืœ ืืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ืขืœ ื˜ืขื ืื™ืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื, ื•ืื—ืจ ืฉื ื™ืกื” ืœื”ืฉื™ื‘ื• ื‘ืงืฆืจื” ื•ืœื ืงื™ื‘ืœ, ื”ืฉื™ืื• ืœื“ื‘ืจ ืื—ืจ, ื›ื™ ืœื ืจืฆื” ืœื”ืฉื™ื‘. ื•ื‘ื™ืืจื• ื—ื›ืžื™ื ืฉืื—ืจ ืฉื”ื™ื• ื’ื•ื–ืจื™ื ื’ื–ื™ืจื” ื—ื“ืฉื”, ืœื ืจืฆื• ืœื‘ืืจ ืืช ื˜ืขืžื” ื™"ื‘ ื—ื•ื“ืฉ, ื›ื“ื™ ืฉืœื ื™ืขืจืขืจื• ืขืœื™ื”. ื‘ื’ืž' ืœื”, ื‘, ื”ื•ื‘ืื• ื›ืžื” ื˜ืขืžื™ื, ืขืœ ื—ืœืงื ื”ืงืฉื•. ืœืžืขืฉื”, ืจืืฉื•ื ื™ื ืจื‘ื™ื ื”ื›ืจื™ืขื• ืฉื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžื—ืฉืฉ ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื•ืืฃ ืฉื”ื—ืœื‘ ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืคื™ ืฉื™ืฉื™ื, ืขื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื” ืื™ื ื• ื‘ื˜ืœ ื‘ืฉื™ืฉื™ื, ืžืคื ื™ ืฉื”ื•ื ืžืขืžื™ื“ ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”. ื›"ื› ืจื™"ืฃ, ืจืžื‘"ื (ืžืื›"ื ื’, ื™ื’; ื˜, ื˜ื–), ืจื"ืฉ, ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ืฉื•"ืข ืงื˜ื•, ื‘.
ื•ื”ืจืื‘"ื“, ืจืฉื‘"ื ื•ื™ืฉ"ืฉ ื—ื•ืœื™ืŸ ื—, ืงื•, ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉื’ื ื‘ืœื ื˜ืขื ืžืขืžื™ื“ ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืืกื•ืจื”, ืฉืจืฆื• ื—ื›ืžื™ื ืœื”ืจื—ื™ืง ืืช ื™ืฉืจืืœ ืžืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื, ื•ื›ื™ื•ื•ืŸ ืฉื”ืขื•ืจ ื ื•ืชืŸ ื˜ืขื ื›ืœืฉื”ื•, ืืกืจื• ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”. ื•ื ืจืื” ืฉื’ื ื”ืจื™"ืฃ ื•ื“ืขื™ืžื™ื”, ืžืกื›ื™ืžื™ื ืฉื—ื›ืžื™ื ื”ื—ืžื™ืจื• ื‘ืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžื”ื›ืœืœื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื ื‘ืฉืืจ ืื™ืกื•ืจื™ ืื›ื™ืœื”, ืฉื›ืŸ ืื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžืฉื•ื ืžืขืžื™ื“, ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ืจืง ื›ืืฉืจ ื™ื“ื•ืข ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ื‘ืขื•ืจ ื”ืงื™ื‘ื” ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœืืกื•ืจ ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื”, ืื‘ืœ ื›ืฉื™ืฉ ืกืคืง, ื”ื™ื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื›ืฉื™ืจ, ืฉื›ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืžืขืžื™ื“ ืžื“ืจื‘ื ืŸ (ืœื”ืœืŸ ืœื“, ื•), ื•ื‘ืกืคืง ื“ืจื‘ื ืŸ ืžืงื™ืœื™ื. ืืœื ืฉื’ื–ืจื• ืœืืกื•ืจ ืžืฉื•ื ื”ืžื’ืžื” ื”ื‘ืกื™ืกื™ืช ืœื”ืจื—ื™ืง ืžืžืื›ืœื™ ื’ื•ื™ื™ื, ื•ืชืœื• ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ ื‘ืกื™ื‘ื” ื”ืœื›ืชื™ืช ืžืžืฉื™ืช.
ื•ืœืจ"ื— ื˜ืขื ื”ืื™ืกื•ืจ ืžืฉื•ื 'ื ื™ืงื•ืจ' - ืืจืก ืฉื ื—ืฉ ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื’ื‘ื™ื ื”, ื•ื”ื’ื•ื™ื™ื ืœื ื ื”ื’ื• ืœื”ื™ืฉืžืจ ืžืกื›ื ืชื• ื›ืจืื•ื™. ื•ื›ืŸ ื“ืขืช ืจ"ืช (ืชื•ืก' ืข"ื– ืœื”, ื 'ืœืคื™' 'ื—ื“ื'), ื•ืขืœ ืคื™ ื–ื” ื”ื•ืจื”, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื›ื‘ืจ ื“ื•ืจื•ืช ื—ืฉืฉ ื–ื” ืื™ื ื• ืงื™ื™ื, ืื™ืŸ ืœืืกื•ืจ ื’ื‘ื™ื ืช ื’ื•ื™ื™ื. ื•ื›ืš ื ื”ื’ื• ื‘ืื™ื˜ืœื™ื” ื•ื‘ื ืจื‘ื•ื ื ืฉื‘ื“ืจื•ื ืฆืจืคืช, ื›ืืฉืจ ื”ื™ื• ืžื’ื‘ื ื™ื ืืช ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฆืžื—ื™ื ื‘ืœื ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”.
ืื•ืœื ืจื•ื‘ื ื”ืžื›ืจื™ืข ืฉืœ ื”ืจืืฉื•ื ื™ื, ื”ื•ืจื• ืฉื’ื ื›ืืฉืจ ื‘ืคื•ืขืœ ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืื™ืกื•ืจ ื‘ื’ื‘ื™ื ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืืกื•ืจื”, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื’ื–ื™ืจื” ื ืงื‘ืขื” ื‘ืื•ืคืŸ ื’ื•ืจืฃ ืขืœ ื›ืœ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื”ื’ื•ื™ื™ื. ื•ื›"ื› ืจืžื‘"ื (ืžืื›"ื ื’, ื™ื“), ืจืื‘"ื“, ืจืžื‘"ืŸ, ืจืฉื‘"ื (ืชื•ื”"ื‘ ื”ืงืฆืจ ื’, ื•), ืจ"ืŸ, ืกืž"ื’ ื•ืกืž"ืง, ื•ื›ืŸ ื ืคืกืง ื‘ื˜ื•ืจ ื•ืฉื•"ืข ืงื˜ื•, ื‘. ืืœื ืฉื”ื•ืกื™ืฃ ืจืž"ื, ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉื ื”ื’ื• ื”ื™ืชืจ ืžื™ืžื•ืช ืงื“ืžื•ื ื™ื, ืจืฉืื™ื ืœื”ืžืฉื™ืš ื‘ืžื ื”ื’ื. ื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ืžืงื•ื ืฉื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืชื™ืจ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื’ื•ื™ื™ื.
ืœื›ืชื—ื™ืœื” ืืกื•ืจ ืœื”ืขืžื™ื“ ื’ื‘ื™ื ื” ื’ื ื‘ืขื•ืจ ืฉืœ ืงื™ื‘ื” ื›ืฉืจื”, ืžืฉื•ื ืื™ืกื•ืจ ืขื™ืจื•ื‘ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘. ื•ืืฃ ืฉืžื”ืชื•ืจื” ืื™ืกื•ืจ ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื”ื•ื ืจืง ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ, ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ืืกื•ืจ ื’ื ื‘ืœื ื‘ื™ืฉื•ืœ. ืื•ืœื ื‘ื“ื™ืขื‘ื“, ืื ื”ืขืžื™ื“ื• ื’ื‘ื™ื ื” ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ื” ื›ืฉืจื”, ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืื™ืŸ ืžืจื’ื™ืฉื™ื ื‘ื’ื‘ื™ื ื” ืืช ื˜ืขื ื”ื‘ืฉืจ, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื›ืฉืจื” (ืจืžื‘"ื ืžืื›"ื ื˜, ื˜ื–; ืฉื•"ืข ืคื–, ื™ื; ืฉื•"ืช ืจืข"ื ืงืžื ืจื–). ื•ืื™ื ื” ืืกื•ืจื” ื›ื’ื‘ื™ื ื” ืฉื”ืขืžื™ื“ื• ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื›ื™ ื”ื ื‘ื™ืœื” ืืกื•ืจื” ืžืฆื“ ืขืฆืžื”, ื•ืื™ืœื• ืขื•ืจ ืงื™ื‘ื” ืฉืœ ื‘ื”ืžื” ืฉื ืฉื—ื˜ื” ื›ื”ืœื›ื” ื›ืฉืจ, ื•ื›ืœ ื”ืื™ืกื•ืจ ืจืง ืžื—ืžืช ืขื™ืจื•ื‘ ื‘ืฉืจ ื•ื—ืœื‘, ื•ื›ืœ ื–ืžืŸ ืฉืœื ืžืจื’ื™ืฉื™ื ืืช ื˜ืขื ื”ื‘ืฉืจ, ืื™ืŸ ื‘ื–ื” ืื™ืกื•ืจ (ืจืžื‘"ื ืžืื›"ื ื’, ื™ื’). ื•ืœื ื’ื–ืจื• ืขืœ ื›ืš ื—ื›ืžื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ืŸ ื›ืืŸ ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืฉืจ ื‘ื—ืœื‘ ื•ื—ืฉืฉ ื”ืื™ืกื•ืจ ื”ื•ื ืจืง ืžื“ืจื‘ื ืŸ, ื•ืขืœ ื—ืฉืฉ ื“ืจื‘ื ืŸ ืื™ืŸ ื’ื•ื–ืจื™ื (ืชื•ืก' ื—ื•ืœื™ืŸ ืงื˜ื–, ื 'ื”ืžืขืžื™ื“').
^ 8.. ืžื™ ื—ืœื‘ : ื‘ืขืช ืชื”ืœื™ืš ื’ื™ื‘ื•ืŸ ื”ื—ืœื‘ ืœื’ื‘ื™ื ื”, ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื”ืงื–ืื™ืŸ ืฉื‘ื—ืœื‘ ืžืชื’ื‘ืฉื™ื ื™ื—ื“ ืœื’ื‘ื™ื ื”, ื•ืžืฉืงื” ื”ื—ืœื‘ ื ืขืฉื” ื“ืœื™ืœ ื›ืžื™ืŸ ืžื™ื ืขื›ื•ืจื™ื. ืžืฉืงื” ื–ื” ื ืงืจื ื‘ืชืœืžื•ื“ 'ื ืกื™ื•ื‘ื™ ื“ื—ืœื‘ื' ื”ืžื›ื•ื ื” ื’ื 'ืžื™ ื”ื—ืœื‘' (whey), ื•ื”ื•ื ืžื•ืจื›ื‘ ืžืกื•ื›ืจ ื”ื—ืœื‘ (ืœืงื˜ื•ื–), ื•ืžื—ืœื‘ื•ืŸ ืžื™ ื”ื’ื‘ื™ื ื”. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉืžื™ ื—ืœื‘ ืฉืœ ื ื•ื›ืจื™ื ืืกื•ืจื™ื ื›ื—ืœื‘, ืฉืžื ืขื™ืจื‘ื• ื‘ื”ื ื—ืœื‘ ื‘ื”ืžื” ื˜ืžืื” (ื—ืงืงื™ ืœื‘ ื, ืœื”; ื›ื”"ื— ื ื‘; ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื“, ืคื•). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืขืจื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ืžื™ ื”ื—ืœื‘, ืื™ืŸ ื‘ื”ื ืื™ืกื•ืจ (ืคืจ"ื— ื›ื, ืื’"ืž ื’, ื™ื•"ื“ ื™ื–). ื•ื™ืฉ ืกื•ื‘ืจื™ื ืฉืžื™ ื—ืœื‘ ืื™ื ื ื›ืœื•ืœื™ื ื‘ื’ื–ืจืช ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื (ื›ื ื”"ื’ ื”ื’ื”"ื˜ ื‘ ื‘ืฉื ืฉื”"ื’; ื“ืจื›"ืช ื).
ื‘ืชืขืฉื™ื™ืช ื”ืžื–ื•ืŸ ื•ื”ืชืจื•ืคื•ืช ืžืฉืชืžืฉื™ื ืœืขื™ืชื™ื ื‘ื—ืœื‘ื•ื ื™ื ืฉื”ื•ืคืงื• ืžืžื™ ื”ื—ืœื‘ ืื• ื‘ืœืงื˜ื•ื– ืฉื”ื•ืคืจื“ ืžืžื™ ื”ื—ืœื‘ ืขืœ ื™ื“ื™ ืกื™ื ื•ืŸ. ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื“ื™ื ื ื›ื“ื™ืŸ ืžื™ ื”ื—ืœื‘ ื”ืฉื ื•ื™ ื‘ืžื—ืœื•ืงืช (ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘). ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื’ื ื”ืžื—ืžื™ืจื™ื ื‘ืžื™ ื”ื—ืœื‘, ื™ืกื›ื™ืžื• ืฉื”ื ื›ืฉืจื™ื, ืฉื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ืฉืชื ื• ืื™ื ื ื‘ื›ืœืœ ื”ื’ื–ืจื”, ื•ื‘ื ื•ืกืฃ ืœื›ืš, ืืคืฉืจ ืœืกืžื•ืš ืขืœ ื”ืคื™ืงื•ื— ื”ืžืžืฉืœืชื™ ื”ืื•ืกืจ ืขื™ืจื•ื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื (ื—ืœืงืช ื™ืขืงื‘, ืฆื™ืฅ ืืœื™ืขื–ืจ ื™ื–, ืขื•, ื).
ื“ื™ืŸ ืžื™ ื”ื—ืœื‘ ื›ื“ื™ืŸ ื—ืœื‘, ื•ืœื›ืŸ ื”ื ืื•ืกืจื™ื ืืช ื”ื‘ืฉืจ ื”ืžืชื‘ืฉืœ ืขื™ืžื (ืฉื•"ืข ืคื–, ื•; ืฉ"ืš ื™ื–). ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื–ื• ื’ื–ื™ืจื” ืžื—ืžืช ืžืจืื™ืช ื”ืขื™ืŸ, ื•ืœื›ืŸ ืžื•ืชืจ ืœืื•ื›ืœื ืœืื—ืจ ื‘ืฉืจ ืืš ืœื ืขืžื• ืžืžืฉ (ื”ืจื‘ ืืœื™ืฉื™ื‘, ืงื•ื‘ืฅ ืชืฉื•ื‘ื•ืช ื™ื•"ื“ ืขื’), ืืš ืžืงื•ื‘ืœ ืœื”ื—ืฉื™ื‘ื ื›ื—ืœื‘ื™ื™ื ืœื›ืœ ื“ื‘ืจ. ืื‘ืœ ืชืจื•ืคื” ืฉื ื•ืขื“ื” ืœื‘ืœื™ืขื” ื•ืื—ื“ ืžืžืจื›ื™ื‘ื™ื” ื”ื•ื ืœืงื˜ื•ื– ืื• ื—ืœื‘ื•ื ื™ ื—ืœื‘ ืื™ื ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœื—ืœื‘ื™ืช, ื•ืื™ืŸ ืื™ืกื•ืจ ืœื™ื˜ื•ืœ ืื•ืชื” ืœืื—ืจ ืื›ื™ืœืช ื‘ืฉืจ (ืื’"ืž ื‘ ื™ื•"ื“ ื›ื•; ืฉื‘ื˜ ื”ืœื•ื™ ื–, ืงื™ื—).
^ 9.. ืœืชื•ืก' (ืข"ื– ืœื”, ื 'ืœืคื™'), ืื ื™ื“ื•ืข ืฉื”ื’ื•ื™ ื—ืœื‘ ืืช ื”ื—ืœื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ื›ื™ืŸ ืžืžื ื• ื’ื‘ื™ื ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉื™ืฉืจืืœ ืœื ืจืื” ืืช ื”ื—ืœื™ื‘ื”, ื”ื’ื‘ื™ื ื” ื›ืฉืจื”, ืžืคื ื™ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ื•ื“ืข ืฉื—ืœื‘ ื˜ืžื ืื™ื ื• ืžืชื’ื‘ืŸ, ื•ืื™ื ื• ืฉื•ื˜ื” ืœืขืจื‘ ื—ืœื‘ ื˜ืžื ื‘ื—ืœื‘ ืฉื ื•ืขื“ ืœื”ื›ื ืช ื’ื‘ื™ื ื”, ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืฉ ืฉื ืชืขืจื•ื‘ืช ื—ืœื‘ ื˜ืžื. ื•ื›ืŸ ืคืกืงื• ืœืžืขืฉื” ื’ื™ื ืช ื•ืจื“ื™ื, ื ื”ืจ ืžืฆืจื™ื, ืคืขื•ืœืช ืฆื“ื™ืง ื‘, ืจื ื–; ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื’, ื˜ื–. ืžื ื’ื“, ืœืจืฉ"ื™, ืื ืœื ืจืื” ื™ืฉืจืืœ ืืช ื”ื—ืœื™ื‘ื”, ืœืžืจื•ืช ืฉืจืื” ืืช ืขืฉื™ื™ืช ื”ื’ื‘ื™ื ื” - ื”ื’ื‘ื™ื ื” ืืกื•ืจื” ืžืฉื•ื ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื, ืฉืžื ื—ืฉื‘ ืœืฉืชื•ืช ืืช ื”ื—ืœื‘ ื•ืขื™ืจื‘ ื‘ื• ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื•ืื—"ื› ื ืžืœืš ืœืขืฉื•ืชื• ื’ื‘ื™ื ื”. ื•ื›ืŸ ืคืกืงื• ื›ื ื”"ื’, ื˜"ื– ืงื˜ื•, ื™ื; ืฉื•ืœื—ืŸ ื’ื‘ื•ื” ื›. ืจื‘ื™ื ื”ื›ืจื™ืขื• ืœื”ื—ืžื™ืจ ืœื›ืชื—ื™ืœื” ื›ืจืฉ"ื™ ื•ื‘ืฉืขืช ื”ื“ื—ืง ื•ื‘ื”ืคืกื“ ืžืจื•ื‘ื” ืœื”ืงืœ ื›ืชื•ืก' (ืจืž"ื ืงื˜ื•, ื‘, ืชื•ืจืช ื—ื˜ืืช ืคื, ื‘).
^ 10.. ื ื—ืœืงื• ื”ืคื•ืกืงื™ื ืœื’ื‘ื™ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืจื›ื•ืช ืฉื ืขืฉื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ ื‘ืœื ื”ืขืžื“ื” ืฉืœ ืื ื–ื™ืžื™ื, ื›ืžื• ื’ื‘ื™ื ืช ืจื™ืงื•ื˜ื”, ืฉื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ ื”ื—ืœื‘ ืื• ื”ื ืกื™ื•ื‘ื™, ื”ื™ื™ื ื• ืžื™ ื”ื—ืœื‘ ื”ื ื•ืชืจื™ื ืžื’ื‘ื™ื ื”. ื•ื›ืŸ ืœื’ื‘ื™ ื’ื‘ื™ื ืช ืงื™ื™ืžืืง, ืฉื ืขืฉื™ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืฉื•ืœ ืžืžื•ืฉืš ืฉืœ ื—ืœื‘ ืขืœ ืืฉ ืงื˜ื ื”, ื•ืื™ืกื•ืฃ ืžื” ืฉื ืงืคื ืžืขืœ ื”ื—ืœื‘ ื•ืงื™ืจื•ืจื•. ืœืคืจ"ื— ืงื˜ื•, ื›ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ื ืŸ ืžื•ืขืžื“ื•ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ืื ื–ื™ืžื™ื ืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ืขืžื™ื“ื•ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”, ื•ื’ื ืื™ืŸ ืœื—ื•ืฉ ืฉื”ื’ื•ื™ ื™ืขืจื‘ ื‘ื”ืŸ ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ืื™ื ื• ื ืงืคื ื•ืžืžื™ืœื ืื™ืŸ ื‘ื• ืชื•ืขืœืช. ื•ื›ืŸ ื”ืงืœ ืœื’ื‘ื™ ื™ื•ื’ื•ืจื˜ ื‘ืฉื•"ืช ื—ืงืจื™ ืœื‘ (ื™ื•"ื“ ืงืœื˜). ืžืกืชื‘ืจ ืฉื”ืคื•ืกืงื™ื ืฉื”ืงื™ืœื• ื‘ืื—ื“ ืžืกื•ื’ื™ ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื”ืจื›ื•ืช ื™ืงืœื• ื‘ื›ืœ ื”ืกื•ื’ื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื˜ืขื ื”ื”ื™ืชืจ ืื—ื“. ื‘ื”ืฉื’ื—ืช OU ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ื›ืฉื™ืจ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืืœื” ืขืœ ืคื™ ื”ืจื‘ ื”ื ืงื™ืŸ ืฉื”ืชื™ืจืŸ ื’ื ืื ื ืขื–ืจื™ื ื‘ืžืขื˜ ืจื ื˜ ื›ืฉืจ. ื•ืœื›ืš ื ื˜ื” ื‘ืื’"ืž ื™ื•"ื“ ื‘, ืžื—, ืœื’ื‘ื™ ืงื•ื˜ื’'.
ืžื ื’ื“, ืœื“ืขืช ืจื•ื”"ืค ื›ืœ ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื”ืœืœื• ืืกื•ืจื•ืช, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื”ื’ื–ืจื” ื”ื™ืชื” ื‘ืžื ื™ื™ืŸ ื•ื—ืœื” ื’ื ืขืœ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืฉืื™ืŸ ื—ืฉืฉ ืฉื™ื›ื™ื ื• ืื•ืชืŸ ื‘ืขื•ืจ ืงื™ื‘ืช ื ื‘ื™ืœื”. ื›"ื› ื—ื›"ื ื ื’, ืœื—; ื•ืขืจื•ื”"ืฉ ืงื˜ื•, ื˜ื–. ื•ืœื›ืš ื™ืกื›ื™ืžื• ื›ืœ ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืฉื”ื—ืžื™ืจื• ืœื’ื‘ื™ ืื—ืช ื”ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื”ืจื›ื•ืช, ื•ืžื”ื: ืจื“ื‘"ื– ื—"ื• ืกื™' ื‘' ืืœืคื™ื ืจืฆื; ืฉื™ื•ืจื™ ื‘ืจื›ื” ืงื˜ื•, ื”, ื•ื—ื™ื™ื ืฉืืœ ื, ืžื’; ืžื”ืจ"ื ื—ืื’ื™ื– ืฉื•"ืช ื”ืœืง"ื˜ ื, ื, ื‘ืฉื ืžื”ืจื™ืง"ืฉ; ื—ืงืงื™ ืœื‘ ื™ื•"ื“ ืœื–-ืœื—. ืœื’ื‘ื™ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ืฉื ืขืฉื•ืช ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ, ื›ืจื™ืงื•ื˜ื” ื•ืงื™ื™ืžืืง, ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืฉ ืœืืกื•ืจ ื’ื ืžืคื ื™ ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ื, ื”ื•ืื™ืœ ื•ื ืขืฉื• ื‘ื‘ื™ืฉื•ืœ ื•ื‘ืœืขื• ื˜ืขื ื”ื—ืœื‘ (ืฉืœื˜ื™ ื’ื™ื‘ื•ืจื™ื ืข"ื– ื˜ื–, ื, ื‘ื“ืคื™ ื”ืจื™"ืฃ ืื•ืช ื‘). ื‘ื“ื•ืžื” ืœืžื—ืœื•ืงืช ืขืœ ื’ื‘ื™ื ื•ืช ื ื—ืœืงื• ื’ื ืœื’ื‘ื™ ืžื™ื ื™ ืฉืžื ืช, ื•ืืฃ ื‘ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื”ื—ืžื™ืจ, ื•ื”ืจื•ืฆื” ืœื”ืงืœ, ืจืฉืื™ (ื™ืขื•ื™ื™ืŸ ื‘'ื”ื—ืœื‘ ื•ืžื•ืฆืจื™ื• ื•ื›ืฉืจื•ืชื' ืขืž' ืจื›ื“).
^ 11.. ื•ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื ืฉื™ืกื•ื“ ืื™ืกื•ืจ ื—ืœื‘ ื•ื’ื‘ื™ื ื” ืžื—ืฉืฉ ืฉื ื—ืฉ ื”ื˜ื™ืœ ื‘ื—ืœื‘ ืืจืก, ื•ืืฃ ืฉื›ื™ื•ื ืื™ืŸ ื‘ื™ื ื™ื ื• ื ื—ืฉื™ื, ื”ืื™ืกื•ืจ ืฉื’ื–ืจื• ื—ื›ืžื™ื ืขืœ ื—ืœื‘ ื•ื’ื‘ื™ื ื” ื ื•ืชืจ ื‘ืžืงื•ืžื•, ืื‘ืœ ืขืœ ืžื” ืฉืœื ื’ื–ืจื• ื›ื“ื•ื’ืžืช ื—ืžืื” ืื™ืŸ ืœื”ื—ื™ืœ ืืช ื”ืื™ืกื•ืจ (ืฉืขืจื™ ื“ื•ืจื, ืจื‘ื ื• ืคืจืฅ).
^ 12.. ื”ื›ืœืœ: "ื›ืœ ื”ื™ื•ืฆื ืžื”ื˜ืžื - ื˜ืžื" (ื‘ื›ื•ืจื•ืช ื”, ื‘), ืื™ื ื• ื—ืœ ืขืœ ื—ืœื‘ ืืฉื”, ืžืคื ื™ ืฉืจืง ืžื” ืฉืืกื•ืจ ื‘ืื™ืกื•ืจ ืœืื• ืžื”ืชื•ืจื” - ื”ื™ื•ืฆื ืžืžื ื• ืืกื•ืจ, ื•ืื™ืœื• ื‘ืฉืจ ืื“ื ืืกื•ืจ ืžื—ืžืช ืžืฆื•ื•ืช ืขืฉื” (ืจืžื‘"ื) ืื• ืžื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื (ืจื"ืฉ ื•ืจืฉื‘"ื). ืื‘ืœ ืืกืจื• ื—ื›ืžื™ื ืœื™ื ื•ืง ืžืืฉื”, ืฉืžื ื™ื˜ืขื• ื‘ืขืงื‘ื•ืช ื–ืืช ืœื”ืชื™ืจ ื—ืœื‘ ื˜ืžื, ืฉื™ืืžืจื• ื›ืฉื ืฉืืกื•ืจ ืœืื›ื•ืœ ื‘ืฉืจ ืื“ื ืื‘ืœ ื”ื—ืœื‘ ื”ื™ื•ืฆื ืžืืฉื” ืžื•ืชืจ, ื›ืš ืœืžืจื•ืช ืฉื‘ืฉืจ ื‘ื”ืžื” ื•ื—ื™ื” ื˜ืžืื™ื ืืกื•ืจ ื‘ืื›ื™ืœื”, ื”ื—ืœื‘ ื”ื™ื•ืฆื ืžื”ื ืžื•ืชืจ.
ื—ืœื‘ ื ื•ื›ืจื™ืช ื›ืฉืจ ื›ื—ืœื‘ ื™ืฉืจืืœื™ืช, ื•ื›ืŸ ื ืืžืจ ื‘ื™ืฉืขื™ื”ื• (ืžื˜, ื›ื’): "ื•ึฐื”ึธื™ื•ึผ ืžึฐืœึธื›ึดื™ื ืึนืžึฐื ึทื™ึดืšึฐ ื•ึฐืฉื‚ึธืจื•ึนืชึตื™ื”ึถื ืžึตื™ื ึดื™ืงึนืชึทื™ึดืšึฐ..." ืืžื ื ื™ืฉ ืื•ืžืจื™ื, ืฉืื ืฆืจื™ืš ืœืžืฆื•ื ืžื™ื ื™ืงืช ืœืชื™ื ื•ืง ื™ืฉืจืืœื™, ื™ืฉ ืœื”ืขื“ื™ืฃ ืžื™ื ื™ืงืช ื™ืฉืจืืœ (ืจ"ืŸ ื‘ืฉื ืจืฉื‘"ื, ืจืž"ื ืคื, ื–). ื•ืื ืฉื›ืจื• ืžื™ื ืงืช ืฉืื™ื ื” ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืžื ื”ื’ ื—ืกื™ื“ื•ืช ืœื‘ืงืฉ ืฉืชืื›ืœ ืžืื›ืœื™ื ื›ืฉืจื™ื (ืชื•ืจืช ื—ื˜ืืช ืกื”, ื™ื).
ืกืจื˜ื•ื ื™ื ืงืฆืจื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ืคื•ืคื•ืœืจื™ื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืฉื™ืขื•ืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il